ประโยคภาษาจีน- 透过燃烧这支特殊受祝福的蜡烛他们的名字将刻写在我心上永不被涂抹掉中文句子 (677545) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tòu guò 透过 rán shāo 燃烧 zhè 这 zhī 支 tè shū 特殊 shòu 受 zhù fú 祝福 de 的 là zhú 蜡烛， tā men de 他们的 míng zi 名字 jiāng 将 kè xiě 刻写 zài 在 wǒ xīn 我心 shàng 上 ﹐ yǒng bù 永不 bèi 被 tú mǒ 涂抹 diào 掉。
By burning this specially blessed candle, shall have their names written in my heart, never to be blotted out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě néng 可能， wú lùn 无论 mǎ yún 马云 tí gōng 提供 zěn yàng 怎样 de 的 bǔ cháng 补偿， yǎ hǔ 雅虎 dōu 都 dé 得 kòu tóu 叩头 xiè ēn 谢恩 le 了。
kě 可 zì yóu 自由 chāi 拆 xiè 缷 de 的 dǐ pán 底盘， fāng biàn 方便 qīng lǐ 清理 pán zhōng 盘中 de 的 yān dì 烟蒂。
kě xíng 可行 xìng tǐ 性体 xiàn zài 现在 liáo xī 辽西 zǒu láng 走廊 chéng shì 城市 zì shēn 自身 de 的 yōu shì 优势、 guó jiā 国家 shí shī 实施 zhèn xīng dōng běi 振兴东北 zhàn lüè 战略、 gòng tóng 共同 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 huó 和 lì shǐ wén huà 历史文化 jī chǔ 基础 děng 等 fāng miàn 方面。
wǒ 我 zhù zài 住在 hán guó 韩国， dàn shì 但是 wǒ 我 mǎ shàng 马上 yào 要 bān jiā 搬家 dào 到 běi jīng 北京， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 wèi 为 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 lián zhū 连珠 wǔ zǐ qí 五子棋 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展 de 的 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 zhù 住 guò 过 de 的 dì fāng 地方 — — duō nián 多年 qián 前 de 的 bù lǔ kè lín 布鲁克林 gāo dì 高地 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 pǔ luó 普罗 wēn sī dūn 温斯敦。
qióng sī 琼斯 jiào shòu 教授 chéng rèn 承认， yǒu shí 有时， zhēng lùn 争论 shuāng fāng 双方 de 的 kē xué jiā 科学家 dū huì 都会 bào 抱 zhe 着 “ bèi shuǐ yí zhàn 背水一战 de 的 xīn tài 心态 ” 。
tā 他 bù néng 不能 yǔ rén wéi shàn 与人为善， shǐ de 使得 dà jiā 大家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 他。
kě jiàn guāng 可见光 bō duàn 波段 de 的 fā guāng 发光 sī zhuàng wù 丝状物， yòng 用 huáng sè 黄色 xiǎn shì 显示， X shè xiàn 射线 bō duàn 波段 rè 热 qì tǐ 气体， yòng 用 lán sè 蓝色 xiǎn shì 显示， kuān 宽 30 guāng nián 光年， zài 在 wǒ men de 我们的 jìn lín 近邻 xīng xì 星系 dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 yún zhōng 云中。
tòu guò 透过 yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 de 的 xuè xīng 血腥 yīn mái 阴霾， zài 再 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 bú xìng 不幸 shí 时， wǒ men 我们 duì 对 bú xìng 不幸 de 的 lǐ jiě 理解 huì 会 hǎo 好 yì xiē 一些。
wǒ 我 hé céng 何曾 liú 留 zhù 著 xiàng 像 yóu sī 游丝 yàng 样 de 的 hén jì 痕迹 ne 呢？
tā 他 bù néng 不能 jiù 就 zhè yàng 这样 diū xià 丢下 wǒ men 我们。
kě jiàn 可见， “ xiǎo jie 小姐 péi xùn 培训 ” jì 既 tòu lù 透露 chū 出 jí bìng fáng zhì 疾病防治 zhě 者 de 的 wú nài 无奈、 zhí fǎ zhě 执法者 de 的 gān gà 尴尬， gèng 更 yǒu 有 wèi dào 卫道 zhě 者 de 的 tàn xī 叹息。
tòu guò 透过 zhè 这 piàn 片 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hóng yè 红叶， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 它 nèi xīn 内心 suǒ zài 所在。
tā 他 bú yào 不要 wǒ 我 tì 替 tā 他 dān yōu 担忧， yě 也 bú yào 不要 mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘 tì 替 tā 他 dān yōu 担忧。
tòu jìng 透镜 zǔ 组 de 的 jī diǎn 基点、 jī miàn 基面 zài 在 jǐ hé guāng xué 几何光学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， bìng 并 zài 在 xiàn dài 现代 shè yǐng 摄影、 shè xiàng 摄象 jì shù 技术 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
yú jiā 瑜伽 de 的 mù dì 目的 shì 是 píng fǔ 平抚 máo dùn 矛盾 zhòng dì 中的 zhēng zhá 挣扎 de 的 xīn 心。
kě jiàn 可见， què lì 确立 guó jì huà 国际化 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 jì shì 既是 hóng tǎ jí tuán 红塔集团 zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 de 的 jì xù 继续， yòu shì 又是 qí 其 zhàn lüè 战略 chuàng xīn 创新 de 的 chéng guǒ 成果。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 huà 画 le 了。
tā 他 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果， ér 而 xìn kǒu cí huáng 信口雌黄。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 tóu dēng 头灯， wěi dēng 尾灯， fǎn guāng jìng 反光镜， liǎng miàn 两面 hòu shì jìng 后视镜， hé 和 yí gè 一个 é 额 wài yòng 外用 zài 在 tuō chē 拖车 shàng 上 de 的 wěi dēng 尾灯。
kě 可 zhè 这 yí cì 一次， wǒ 我 jìng 竟 zài 在 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 miàn qián 面前 shī 失 le 了 miàn zi 面子， ér 而 nà xiē 那些 chàng gōng 唱功 bù rú 不如 wǒ de 我的 rén 人 què 却 jìn 进 le 了 jué sài 决赛， wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng bù tōng 想不通， yě 也 hěn 很 bù gān 不甘 xīn 心。
wǒ 我 yī rán 依然 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 shì 是 qīng bái 清白 de 的， bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 yā 压 zài 在 shěn pàn 审判 shàng 上。
ruì diǎn 瑞典 Àì lì xìn 爱立信 yí dòng tōng xìn 移动通信 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1876 nián 年， yě jiù shì 也就是 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， bèi ěr 贝尔 fā 发 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 dì yī bù 第一部 diàn huà 电话。
tōng sú 通俗 lǐ lùn 理论 rú 如 lún lǐ xué 伦理学、 zhèng zhì xué 政治学、 jīng jì xué 经济学 hé 和 zōng jiào xué 宗教学， yì bān 一般 dōu 都 shǔ yú 属于 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼、 A yīn 因 B guǒ 果 de 的 lèi bié 类别。
ruì diǎn 瑞典 de 的 bào zhǐ 报纸 méi tǐ 媒体 què 却 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 jiǎ shè 假设： dāng 当 zhè xiē 这些 niǎo 鸟 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 zhuó 啄 zhe 着 yán 盐 de shí hòu 的时候 bèi 被 yī 一 liàng 辆 lù guò 路过 de 的 kǎ chē 卡车 gěi 给 yā 压 guò qù 过去 le 了。
tōng jiǎ 通假 shì 是 yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 yīn 音 tóng yīn 同音 jìn 近 de 的 guān xi 关系 ér 而 lín shí 临时 jiè yòng 借用 hàn zì 汉字 de 的 yòng zì 用字 fāng fǎ 方法。
kě 可 pèi hé 配合 zhàn 站 kòng 控 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 yī 一 bèng 泵 duō 多 jī 机 tóng liàng 同量 jiā qì 加气 de 的 gōng néng 功能。
tōng shāng 通商 dà chén 大臣 qián 前 yuán 原 chéng 诚 sī 司 biǎo shì 表示， jí shǐ 即使 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 yīng gāi 应该 wèi 为 zuì jìn 最近 de 的 zhèng zhì 政治 lòu zǐ 漏子 chéng dān 承担 zé rèn 责任 yě 也 bù gāi 不该 pín fán 频繁 gēng huàn 更换 lǐng dǎo rén 领导人， hái shi 还是 gāi 该 liú xià lái 留下来 bǎ 把 gōng zuò 工作 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好。
tā 他 zhuān gōng 专攻 wù lǐ 物理。
kě 可 shí yòng 食用 de 的 yán dū 盐都 shì 是 lái zì 来自 bù 不 hán 含 diǎn 碘 de 的 nà xiē 那些 yán hú 盐湖；

ประโยคภาษาจีน
kě néng 可能， wú lùn 无论 mǎ yún 马云 tí gōng 提供 zěn yàng 怎样 de 的 bǔ cháng 补偿， yǎ hǔ 雅虎 dōu 都 dé 得 kòu tóu 叩头 xiè ēn 谢恩 le 了。
kě 可 zì yóu 自由 chāi 拆 xiè 缷 de 的 dǐ pán 底盘， fāng biàn 方便 qīng lǐ 清理 pán zhōng 盘中 de 的 yān dì 烟蒂。
kě xíng 可行 xìng tǐ 性体 xiàn zài 现在 liáo xī 辽西 zǒu láng 走廊 chéng shì 城市 zì shēn 自身 de 的 yōu shì 优势、 guó jiā 国家 shí shī 实施 zhèn xīng dōng běi 振兴东北 zhàn lüè 战略、 gòng tóng 共同 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 huó 和 lì shǐ wén huà 历史文化 jī chǔ 基础 děng 等 fāng miàn 方面。
wǒ 我 zhù zài 住在 hán guó 韩国， dàn shì 但是 wǒ 我 mǎ shàng 马上 yào 要 bān jiā 搬家 dào 到 běi jīng 北京， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 wèi 为 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 lián zhū 连珠 wǔ zǐ qí 五子棋 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展 de 的 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 zhù 住 guò 过 de 的 dì fāng 地方 — — duō nián 多年 qián 前 de 的 bù lǔ kè lín 布鲁克林 gāo dì 高地 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 pǔ luó 普罗 wēn sī dūn 温斯敦。
qióng sī 琼斯 jiào shòu 教授 chéng rèn 承认， yǒu shí 有时， zhēng lùn 争论 shuāng fāng 双方 de 的 kē xué jiā 科学家 dū huì 都会 bào 抱 zhe 着 “ bèi shuǐ yí zhàn 背水一战 de 的 xīn tài 心态 ” 。
tā 他 bù néng 不能 yǔ rén wéi shàn 与人为善， shǐ de 使得 dà jiā 大家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 他。
kě jiàn guāng 可见光 bō duàn 波段 de 的 fā guāng 发光 sī zhuàng wù 丝状物， yòng 用 huáng sè 黄色 xiǎn shì 显示， X shè xiàn 射线 bō duàn 波段 rè 热 qì tǐ 气体， yòng 用 lán sè 蓝色 xiǎn shì 显示， kuān 宽 30 guāng nián 光年， zài 在 wǒ men de 我们的 jìn lín 近邻 xīng xì 星系 dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 yún zhōng 云中。
tòu guò 透过 yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 de 的 xuè xīng 血腥 yīn mái 阴霾， zài 再 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 bú xìng 不幸 shí 时， wǒ men 我们 duì 对 bú xìng 不幸 de 的 lǐ jiě 理解 huì 会 hǎo 好 yì xiē 一些。
wǒ 我 hé céng 何曾 liú 留 zhù 著 xiàng 像 yóu sī 游丝 yàng 样 de 的 hén jì 痕迹 ne 呢？
tā 他 bù néng 不能 jiù 就 zhè yàng 这样 diū xià 丢下 wǒ men 我们。
kě jiàn 可见， “ xiǎo jie 小姐 péi xùn 培训 ” jì 既 tòu lù 透露 chū 出 jí bìng fáng zhì 疾病防治 zhě 者 de 的 wú nài 无奈、 zhí fǎ zhě 执法者 de 的 gān gà 尴尬， gèng 更 yǒu 有 wèi dào 卫道 zhě 者 de 的 tàn xī 叹息。
tòu guò 透过 zhè 这 piàn 片 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hóng yè 红叶， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 它 nèi xīn 内心 suǒ zài 所在。
tā 他 bú yào 不要 wǒ 我 tì 替 tā 他 dān yōu 担忧， yě 也 bú yào 不要 mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘 tì 替 tā 他 dān yōu 担忧。
tòu jìng 透镜 zǔ 组 de 的 jī diǎn 基点、 jī miàn 基面 zài 在 jǐ hé guāng xué 几何光学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， bìng 并 zài 在 xiàn dài 现代 shè yǐng 摄影、 shè xiàng 摄象 jì shù 技术 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
yú jiā 瑜伽 de 的 mù dì 目的 shì 是 píng fǔ 平抚 máo dùn 矛盾 zhòng dì 中的 zhēng zhá 挣扎 de 的 xīn 心。
kě jiàn 可见， què lì 确立 guó jì huà 国际化 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 jì shì 既是 hóng tǎ jí tuán 红塔集团 zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 de 的 jì xù 继续， yòu shì 又是 qí 其 zhàn lüè 战略 chuàng xīn 创新 de 的 chéng guǒ 成果。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 huà 画 le 了。
tā 他 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果， ér 而 xìn kǒu cí huáng 信口雌黄。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 tóu dēng 头灯， wěi dēng 尾灯， fǎn guāng jìng 反光镜， liǎng miàn 两面 hòu shì jìng 后视镜， hé 和 yí gè 一个 é 额 wài yòng 外用 zài 在 tuō chē 拖车 shàng 上 de 的 wěi dēng 尾灯。
kě 可 zhè 这 yí cì 一次， wǒ 我 jìng 竟 zài 在 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 miàn qián 面前 shī 失 le 了 miàn zi 面子， ér 而 nà xiē 那些 chàng gōng 唱功 bù rú 不如 wǒ de 我的 rén 人 què 却 jìn 进 le 了 jué sài 决赛， wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng bù tōng 想不通， yě 也 hěn 很 bù gān 不甘 xīn 心。
wǒ 我 yī rán 依然 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 shì 是 qīng bái 清白 de 的， bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 yā 压 zài 在 shěn pàn 审判 shàng 上。
ruì diǎn 瑞典 Àì lì xìn 爱立信 yí dòng tōng xìn 移动通信 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1876 nián 年， yě jiù shì 也就是 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， bèi ěr 贝尔 fā 发 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 dì yī bù 第一部 diàn huà 电话。
tōng sú 通俗 lǐ lùn 理论 rú 如 lún lǐ xué 伦理学、 zhèng zhì xué 政治学、 jīng jì xué 经济学 hé 和 zōng jiào xué 宗教学， yì bān 一般 dōu 都 shǔ yú 属于 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼、 A yīn 因 B guǒ 果 de 的 lèi bié 类别。
ruì diǎn 瑞典 de 的 bào zhǐ 报纸 méi tǐ 媒体 què 却 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 jiǎ shè 假设： dāng 当 zhè xiē 这些 niǎo 鸟 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 zhuó 啄 zhe 着 yán 盐 de shí hòu 的时候 bèi 被 yī 一 liàng 辆 lù guò 路过 de 的 kǎ chē 卡车 gěi 给 yā 压 guò qù 过去 le 了。
tōng jiǎ 通假 shì 是 yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 yīn 音 tóng yīn 同音 jìn 近 de 的 guān xi 关系 ér 而 lín shí 临时 jiè yòng 借用 hàn zì 汉字 de 的 yòng zì 用字 fāng fǎ 方法。
kě 可 pèi hé 配合 zhàn 站 kòng 控 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 yī 一 bèng 泵 duō 多 jī 机 tóng liàng 同量 jiā qì 加气 de 的 gōng néng 功能。
tōng shāng 通商 dà chén 大臣 qián 前 yuán 原 chéng 诚 sī 司 biǎo shì 表示， jí shǐ 即使 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 yīng gāi 应该 wèi 为 zuì jìn 最近 de 的 zhèng zhì 政治 lòu zǐ 漏子 chéng dān 承担 zé rèn 责任 yě 也 bù gāi 不该 pín fán 频繁 gēng huàn 更换 lǐng dǎo rén 领导人， hái shi 还是 gāi 该 liú xià lái 留下来 bǎ 把 gōng zuò 工作 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好。
tā 他 zhuān gōng 专攻 wù lǐ 物理。
kě 可 shí yòng 食用 de 的 yán dū 盐都 shì 是 lái zì 来自 bù 不 hán 含 diǎn 碘 de 的 nà xiē 那些 yán hú 盐湖；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子