ประโยคภาษาจีน- 我住过的地方多年前的布鲁克林高地和现在的普罗温斯敦中文句子 (677581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhù 住 guò 过 de 的 dì fāng 地方 — — duō nián 多年 qián 前 de 的 bù lǔ kè lín 布鲁克林 gāo dì 高地 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 pǔ luó 普罗 wēn sī dūn 温斯敦。
Where I have lived—Brooklyn Heights years ago and now in Provincetown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qióng sī 琼斯 tài tai 太太 kào 靠 gěi 给 xué sheng 学生 men 们 bāo fàn 包饭 móu shēng 谋生。
qióng sī 琼斯 jiāng jūn 将军 shēn cái 身材 gāo dà 高大， qì dù bù fán 气度不凡， tā 他 shì 是 qián rèn 前任 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 sī lìng 司令。
qióng sī 琼斯 shì 是 tā 她 nà ge 那个 jiào táng 教堂 lǐ 里 zuì 最 qián chéng 虔诚 de 的 nǚ zǐ 女子， yí gè 一个 lǐ bài rì 礼拜日， tōng cháng 通常 dōu 都 shí fēn 十分 fá wèi 乏味 de 的 mù shī 牧师 zài 在 bù dào 布道 zhōng 中 jiǎng dào 讲到 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kuài yào 快要 jié shù 结束 shí 时， tā 他 tū rán 突然 gāo jiào 高叫： “ wǒ yào 我要 qiú 求 měi 每 yí gè 一个 xiǎng 想 jìn 进 tiān táng 天堂 de 的 rén 人 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来。 ”
tā 他 bù 不 cōng ming 聪明， yě bù 也不 shǎ 傻， dàn 但 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 hái shi 还是 gòu 够 hǎo 好 de 的。（ lián jiē 连接 liǎng gè 两个 biǎo yǔ 表语）
kě 可 yào shi 要是 sòng 送 dé 得 bù 不 hé shì 合适， bú dàn 不但 xīn yì 心意 biǎo dá 表达 bù liǎo 不了， gǎo bù hǎo 搞不好 hái 还 huì 会 nào xiào huà 闹笑话、 nào 闹 wù huì 误会， yóu qí shì 尤其是 gēn 跟 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 péng you 朋友 jiāo wǎng 交往， gèng 更 dé 得 jiǎng jiu 讲究 sòng lǐ 送礼 de 的 yì shù 艺术。
kě jiàn 可见 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 gé rè cái liào 隔热材料 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
tòu guò 透过 yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 de 的 xuè xīng 血腥 yīn mái 阴霾， zài 再 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 bú xìng 不幸 shí 时， wǒ men 我们 duì 对 bú xìng 不幸 de 的 lǐ jiě 理解 huì 会 hǎo 好 yì xiē 一些。
wǒ 我 hé 何 shí néng 时能 ná dào 拿到 nǐ de 你的 bào jià dān 报价单？
qióng zhī 琼脂 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ hǎi shēng 海生 zhí wù 植物 zhuàng 状 ” jié gòu 结构， zǎo 藻 suān nà 酸钠 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ mián xù 棉絮 zhuàng 状 ” jié gòu 结构。
kě jiàn 可见 xìng 性： tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 yī lài 依赖 guān xi 关系 guǎn lǐ 管理， jiāng 将 zài 在 gòu jiàn 构建 shí ér 时而 bú shi 不是 yùn xíng shí 运行时 jiě jué 解决 kě jiàn 可见 xìng 性 wèn tí 问题。
wǒ 我 zuò wéi 作为 hóng kǒu qū 虹口区 de 的 qīng nián 青年 jiào shī 教师 jué xīn 决心 tōng guò 通过 cǐ xíng 此行， cóng 从 jiā ná dà 加拿大 xué dào 学到 xīn 新 de 的 jiāo yù jiāo xué 教育教学 lǐ lùn 理论 jì néng 技能， bìng bǎ 并把 suǒ xué 所学 yùn yòng 运用 dào 到 jiāo xué gōng zuò 教学工作 zhōng 中， tí gāo 提高 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
qióng 琼： nǐ 你 zài 在 nǐ 你 tuì shāo 退烧 zhī qián 之前 bù néng 不能 qǐ lai 起来， qīn ài de 亲爱的。
tā 他 bù ràng 不让 sāng dé ěr 桑德尔 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiū xi 休息 huò zhě 或者 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来 de 的 jī huì 机会， zhǐ gù 只顾 yī 一 quán 拳 jiē 接 yī 一 quán 拳 de 地 dǎo 捣 xià qù 下去， zhí dào 直到 quán chǎng 全场 de 的 guān zhòng 观众 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来， kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 zhe 着 kuáng 狂 hǒu 吼 de 的 cǎi 彩 shēng 声。
zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 jì huà 计划 zhèng zài 正在 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
yú jiā 瑜伽 yùn dòng 运动 zhěng hé 整合 dào 到 yìn dù 印度 sān dà 三大 zōng jiào 宗教 zhōng 中 : yìn dù jiào 印度教、 qí nà jiāo 耆那教 yǐ jí 以及 fó jiào 佛教。
kě jiàn 可见， hóng shù lín 红树林 shī dì 湿地 shì 是 xī 溪 shā cán 沙蚕 xǐ hào 喜好 qī xī 栖息 de 的 shēng jìng 生境， xī 溪 shā cán 沙蚕 duì 对 jiàng yǔ liàng 降雨量 děng 等 qì hòu 气候 yīn zǐ 因子 de 的 xiǎng yìng 响应 bù 不 xiǎn zhù 显著。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 kòu 扣 tā jiā 他家 de 的 mén huán 门环， yě 也 bú jiàn 不见 yǒu rén 有人 lái 来 kāi mén 开门。
tā 他 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 měng 猛 tī 踢 mǎ fù 马腹， dào dá 到达 qiáo tóu 桥头。
tú zhōng 途中 tài zǐ 太子 lǐ hēng 李亨 fēn bīng 分兵 běi shàng 北上， bìng 并 zài 在 líng wǔ 灵武 zì lì 自立 wèi 为 huáng dì 皇帝；
kě 可 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 jiǎ zhuàng 甲状 jià 稼 zhǒng 肿 rén 人 jìn 劲 lín 琳 bā jie 巴结 hé 核、 guài 怪 xìng 性 zhī qì guǎn yán 支气管炎， yè máng zhèng 夜盲症、 wèi 位 xuè 血、 shuǐ zhǒng 水肿 děng 等 bìng zhèng 病症。
wǒ 我 yī liàn 依恋 gù xiāng 故乡 de 的 yī cǎo yī mù 一草一木。
ruì diǎn 瑞典 jiā diàn 家电 zhì zào shāng 制造商 yī lái kè sī 伊莱克斯 gōng sī 公司（ Swedish ） gǔ jià 股价 xià diē 下跌 5.6% ， cǐ qián 此前 gāi 该 gōng sī 公司 gōng bù 公布 dì èr jì dù 第二季度 xiāo shòu é 销售额 xià huá 下滑 0.6% ， jiàng 降 zhì 至 273.1 yì 亿 ruì diǎn kè lǎng 瑞典克朗。
wǒ 我 yī rán 依然 jì de 记得 dì yī cì 第一次 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 tòu guò 透过 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 yáo wàng 遥望 wú xiàn 无限 lán tiān 蓝天 de 的 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 ― ― shuāng shǒu 双手 jǐn jǐn 紧紧 kòu 扣 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上， sì dà jiē kōng 四大皆空， chōng 冲 shàng 上 nǎo hǎi 脑海 de 的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zì 字， “ cǎo 草！ ”
tā 他 yǔ 与 sāi lā lì áng zhèng fǔ 塞拉利昂政府 de 的 jiē chù 接触， chú le 除了 zhuān yuán 专员 de 的 cǎi fǎng 采访 zhī wài 之外， jǐn 仅 yǒu de 有的 yí cì 一次 jiù shì 就是 xīng qī èr 星期二 cóng 从 shǒu dū 首都 fú lǐ dūn 弗里敦 dǎ lái 打来 de 的 yí tòng 一通 diàn huà 电话。
wǒ 我 cè 侧 zhe 着 ěr duo 耳朵 tīng 听， niè zhe jiǎo 蹑着脚 bù xíng 步行。
tā 他 yǔ 与 měi guó 美国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yāng háng 央行 tóng háng 同行 jí 及 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 de 的 de 的 mì qiè 密切 guān lián 关连 biàn chéng 变成 le 了 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件 .
tā 他 yǔ 与 zì jǐ 自己 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 fá wèi 乏味 de 的 shēng huó 生活 yì dāo liǎng duàn 一刀两断， tā 他 de 的 lí qù 离去 bù dān 不单 shì 是 bú jìng 不敬， gèng shì 更是 pàn nì 叛逆。
kě 可 suí yì 随意 yí dòng 移动， chǎn pǐn 产品 bù jǐn 不仅 shì 是 zhǐ jīn 纸巾 jià 架， gèng 更 zuò wéi 做为 yī 一 jiàn 件 qí qù 奇趣 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品 měi huà 美化、 diǎn zhuì 点缀 nǐ de 你的 jū shì 居室。
tōng cháng 通常 “ jí guāng 极光 ” zài 在 jí juān 极圈 nèi 内 dì qū 地区 cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生， ér 而 yè kǎ jié lín bǎo 叶卡捷琳堡 de 的 wèi zhi 位置 piān nán 偏南， yīn cǐ 因此 bù kě néng 不可能 kàn dào 看到 jí guāng 极光。
tā 他 yán chì 严斥 tā 他 de 的 shū hu 疏忽。

ประโยคภาษาจีน
qióng sī 琼斯 tài tai 太太 kào 靠 gěi 给 xué sheng 学生 men 们 bāo fàn 包饭 móu shēng 谋生。
qióng sī 琼斯 jiāng jūn 将军 shēn cái 身材 gāo dà 高大， qì dù bù fán 气度不凡， tā 他 shì 是 qián rèn 前任 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 sī lìng 司令。
qióng sī 琼斯 shì 是 tā 她 nà ge 那个 jiào táng 教堂 lǐ 里 zuì 最 qián chéng 虔诚 de 的 nǚ zǐ 女子， yí gè 一个 lǐ bài rì 礼拜日， tōng cháng 通常 dōu 都 shí fēn 十分 fá wèi 乏味 de 的 mù shī 牧师 zài 在 bù dào 布道 zhōng 中 jiǎng dào 讲到 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kuài yào 快要 jié shù 结束 shí 时， tā 他 tū rán 突然 gāo jiào 高叫： “ wǒ yào 我要 qiú 求 měi 每 yí gè 一个 xiǎng 想 jìn 进 tiān táng 天堂 de 的 rén 人 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来。 ”
tā 他 bù 不 cōng ming 聪明， yě bù 也不 shǎ 傻， dàn 但 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 hái shi 还是 gòu 够 hǎo 好 de 的。（ lián jiē 连接 liǎng gè 两个 biǎo yǔ 表语）
kě 可 yào shi 要是 sòng 送 dé 得 bù 不 hé shì 合适， bú dàn 不但 xīn yì 心意 biǎo dá 表达 bù liǎo 不了， gǎo bù hǎo 搞不好 hái 还 huì 会 nào xiào huà 闹笑话、 nào 闹 wù huì 误会， yóu qí shì 尤其是 gēn 跟 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 péng you 朋友 jiāo wǎng 交往， gèng 更 dé 得 jiǎng jiu 讲究 sòng lǐ 送礼 de 的 yì shù 艺术。
kě jiàn 可见 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 gé rè cái liào 隔热材料 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
tòu guò 透过 yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 de 的 xuè xīng 血腥 yīn mái 阴霾， zài 再 lái kàn 来看 wǒ men de 我们的 bú xìng 不幸 shí 时， wǒ men 我们 duì 对 bú xìng 不幸 de 的 lǐ jiě 理解 huì 会 hǎo 好 yì xiē 一些。
wǒ 我 hé 何 shí néng 时能 ná dào 拿到 nǐ de 你的 bào jià dān 报价单？
qióng zhī 琼脂 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ hǎi shēng 海生 zhí wù 植物 zhuàng 状 ” jié gòu 结构， zǎo 藻 suān nà 酸钠 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ mián xù 棉絮 zhuàng 状 ” jié gòu 结构。
kě jiàn 可见 xìng 性： tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 yī lài 依赖 guān xi 关系 guǎn lǐ 管理， jiāng 将 zài 在 gòu jiàn 构建 shí ér 时而 bú shi 不是 yùn xíng shí 运行时 jiě jué 解决 kě jiàn 可见 xìng 性 wèn tí 问题。
wǒ 我 zuò wéi 作为 hóng kǒu qū 虹口区 de 的 qīng nián 青年 jiào shī 教师 jué xīn 决心 tōng guò 通过 cǐ xíng 此行， cóng 从 jiā ná dà 加拿大 xué dào 学到 xīn 新 de 的 jiāo yù jiāo xué 教育教学 lǐ lùn 理论 jì néng 技能， bìng bǎ 并把 suǒ xué 所学 yùn yòng 运用 dào 到 jiāo xué gōng zuò 教学工作 zhōng 中， tí gāo 提高 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
qióng 琼： nǐ 你 zài 在 nǐ 你 tuì shāo 退烧 zhī qián 之前 bù néng 不能 qǐ lai 起来， qīn ài de 亲爱的。
tā 他 bù ràng 不让 sāng dé ěr 桑德尔 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiū xi 休息 huò zhě 或者 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来 de 的 jī huì 机会， zhǐ gù 只顾 yī 一 quán 拳 jiē 接 yī 一 quán 拳 de 地 dǎo 捣 xià qù 下去， zhí dào 直到 quán chǎng 全场 de 的 guān zhòng 观众 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来， kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 zhe 着 kuáng 狂 hǒu 吼 de 的 cǎi 彩 shēng 声。
zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 jì huà 计划 zhèng zài 正在 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
yú jiā 瑜伽 yùn dòng 运动 zhěng hé 整合 dào 到 yìn dù 印度 sān dà 三大 zōng jiào 宗教 zhōng 中 : yìn dù jiào 印度教、 qí nà jiāo 耆那教 yǐ jí 以及 fó jiào 佛教。
kě jiàn 可见， hóng shù lín 红树林 shī dì 湿地 shì 是 xī 溪 shā cán 沙蚕 xǐ hào 喜好 qī xī 栖息 de 的 shēng jìng 生境， xī 溪 shā cán 沙蚕 duì 对 jiàng yǔ liàng 降雨量 děng 等 qì hòu 气候 yīn zǐ 因子 de 的 xiǎng yìng 响应 bù 不 xiǎn zhù 显著。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 kòu 扣 tā jiā 他家 de 的 mén huán 门环， yě 也 bú jiàn 不见 yǒu rén 有人 lái 来 kāi mén 开门。
tā 他 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 měng 猛 tī 踢 mǎ fù 马腹， dào dá 到达 qiáo tóu 桥头。
tú zhōng 途中 tài zǐ 太子 lǐ hēng 李亨 fēn bīng 分兵 běi shàng 北上， bìng 并 zài 在 líng wǔ 灵武 zì lì 自立 wèi 为 huáng dì 皇帝；
kě 可 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 jiǎ zhuàng 甲状 jià 稼 zhǒng 肿 rén 人 jìn 劲 lín 琳 bā jie 巴结 hé 核、 guài 怪 xìng 性 zhī qì guǎn yán 支气管炎， yè máng zhèng 夜盲症、 wèi 位 xuè 血、 shuǐ zhǒng 水肿 děng 等 bìng zhèng 病症。
wǒ 我 yī liàn 依恋 gù xiāng 故乡 de 的 yī cǎo yī mù 一草一木。
ruì diǎn 瑞典 jiā diàn 家电 zhì zào shāng 制造商 yī lái kè sī 伊莱克斯 gōng sī 公司（ Swedish ） gǔ jià 股价 xià diē 下跌 5.6% ， cǐ qián 此前 gāi 该 gōng sī 公司 gōng bù 公布 dì èr jì dù 第二季度 xiāo shòu é 销售额 xià huá 下滑 0.6% ， jiàng 降 zhì 至 273.1 yì 亿 ruì diǎn kè lǎng 瑞典克朗。
wǒ 我 yī rán 依然 jì de 记得 dì yī cì 第一次 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 tòu guò 透过 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 yáo wàng 遥望 wú xiàn 无限 lán tiān 蓝天 de 的 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 ― ― shuāng shǒu 双手 jǐn jǐn 紧紧 kòu 扣 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上， sì dà jiē kōng 四大皆空， chōng 冲 shàng 上 nǎo hǎi 脑海 de 的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zì 字， “ cǎo 草！ ”
tā 他 yǔ 与 sāi lā lì áng zhèng fǔ 塞拉利昂政府 de 的 jiē chù 接触， chú le 除了 zhuān yuán 专员 de 的 cǎi fǎng 采访 zhī wài 之外， jǐn 仅 yǒu de 有的 yí cì 一次 jiù shì 就是 xīng qī èr 星期二 cóng 从 shǒu dū 首都 fú lǐ dūn 弗里敦 dǎ lái 打来 de 的 yí tòng 一通 diàn huà 电话。
wǒ 我 cè 侧 zhe 着 ěr duo 耳朵 tīng 听， niè zhe jiǎo 蹑着脚 bù xíng 步行。
tā 他 yǔ 与 měi guó 美国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yāng háng 央行 tóng háng 同行 jí 及 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 de 的 de 的 mì qiè 密切 guān lián 关连 biàn chéng 变成 le 了 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件 .
tā 他 yǔ 与 zì jǐ 自己 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 fá wèi 乏味 de 的 shēng huó 生活 yì dāo liǎng duàn 一刀两断， tā 他 de 的 lí qù 离去 bù dān 不单 shì 是 bú jìng 不敬， gèng shì 更是 pàn nì 叛逆。
kě 可 suí yì 随意 yí dòng 移动， chǎn pǐn 产品 bù jǐn 不仅 shì 是 zhǐ jīn 纸巾 jià 架， gèng 更 zuò wéi 做为 yī 一 jiàn 件 qí qù 奇趣 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品 měi huà 美化、 diǎn zhuì 点缀 nǐ de 你的 jū shì 居室。
tōng cháng 通常 “ jí guāng 极光 ” zài 在 jí juān 极圈 nèi 内 dì qū 地区 cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生， ér 而 yè kǎ jié lín bǎo 叶卡捷琳堡 de 的 wèi zhi 位置 piān nán 偏南， yīn cǐ 因此 bù kě néng 不可能 kàn dào 看到 jí guāng 极光。
tā 他 yán chì 严斥 tā 他 de 的 shū hu 疏忽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子