ประโยคภาษาจีน- 可要是送得不合适不但心意表达不了搞不好还会闹笑话闹误会尤其是跟不同国家的朋友交往更得讲究送礼的艺术中文句子 (677617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě 可 yào shi 要是 sòng 送 dé 得 bù 不 hé shì 合适， bú dàn 不但 xīn yì 心意 biǎo dá 表达 bù liǎo 不了， gǎo bù hǎo 搞不好 hái 还 huì 会 nào xiào huà 闹笑话、 nào 闹 wù huì 误会， yóu qí shì 尤其是 gēn 跟 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 péng you 朋友 jiāo wǎng 交往， gèng 更 dé 得 jiǎng jiu 讲究 sòng lǐ 送礼 de 的 yì shù 艺术。
The art of gift-giving calls for more attention, especially in contacts with friends from different countries. It happens that the Spring Festival is drawing near.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě jiàn 可见 zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 shì 是 chóng shàng 崇尚 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的， bāo kuò 包括 tóu fa 头发。 jīng jì 经济 shǐ xué jiā 史学家 zhào fēng chēng 赵峰称， lì shǐ 历史 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 cóng bù 从不 wàng dòng 妄动 tóu fa 头发， chú fēi 除非 zài 在 tè shū 特殊 huán jìng 环境 xià 下 cái 才 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。
kě jiàn guāng 可见光 bō duàn 波段 de 的 fā guāng 发光 sī zhuàng wù 丝状物， yòng 用 huáng sè 黄色 xiǎn shì 显示， X shè xiàn 射线 bō duàn 波段 rè 热 qì tǐ 气体， yòng 用 lán sè 蓝色 xiǎn shì 显示， kuān 宽 30 guāng nián 光年， zài 在 wǒ men de 我们的 jìn lín 近邻 xīng xì 星系 dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 yún zhōng 云中。
tòu guò 透过 wǎ lì 瓦砾 de 的 xì fèng 隙缝， tā men 他们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jiàn jiàn 渐渐 àn 暗 xià qù 下去 de 的 guāng xiàn 光线。
tòu guò 透过 tóng 童 shī 诗 shǎng xī 赏析 dǎo rù 导入 ér tóng huì huà 儿童绘画 chuàng zuò 创作 jiào xué 教学 zhī xíng 之行 dòng 动。 yán jiū 研究 - yǐ 以 táo yuán xiàn 桃园县 guī shān 龟山 guó xiǎo 国小 yí gè 一个 gāo nián jí 高年级 bān jí 班级 wéi lì 为例。
wǒ 我 tǐ nèi 体内 yě 也 huì 会 yǒu 有 tāo chóng 绦虫 ma 吗 ? 。
wǒ 我 hé céng 何曾 liú 留 zhù 著 xiàng 像 yóu sī 游丝 yàng 样 de 的 hén jì 痕迹 ne 呢？
qióng zhī 琼脂 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ hǎi shēng 海生 zhí wù 植物 zhuàng 状 ” jié gòu 结构， zǎo 藻 suān nà 酸钠 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ mián xù 棉絮 zhuàng 状 ” jié gòu 结构。
kě jiàn 可见 dà bǎo 大宝 zhuāng 庄 de 的 mìng yùn 命运， yǔ 与 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 de 的。
wǒ 我 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ yán xué jiā 语言学家， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yǒu dào li 有道理 de 的， wǒ 我 xiāng xìn 相信， nǚ xìng 女性 de 的 tán huà 谈话 fāng shì 方式 bìng 并 bú shi 不是 tiān 天 shēng jiù 生就 bǐ 比 nán rén 男人 qiáng 强。
tòu guò 透过 zhè xiē 这些 “ qì 气 ” ， lǐ bái 李白 cái 才 xiǎn de 显得 nà yàng de 那样的 guāng máng sì shè 光芒四射 hé 和 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， tóng shí 同时， yě 也 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 yùn rǎn 晕染 chū 出 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 de 的 xuàn làn 绚烂。
yú jiā 瑜伽 shì 是 yì zhǒng 一种 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 jìng tài 静态 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动。 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dú zì 独自 liàn 练 yú jiā 瑜伽 gōng 功， yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 péng you 朋友 yī 一 qǐ lai 起来 liàn 练， shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 tóng yī 同一 zǔ 组 rén 人 yì qǐ 一起 zuò 做。
kě jiàn 可见， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， nǐ 你 bú shi 不是 nú pú 奴仆， nǎi shì 乃是 ér zi 儿子 le 了。 jì shì 既是 ér zi 儿子， jiù 就 kào zhe 靠着 shén 神 wèi 为 hòu sì 后嗣。
wǒ 我 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， tā 她 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着 wǒ 我， xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 chū 出 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 zhào piàn 照片： yǔ 与 chǒng wù 宠物 wán shuǎ 玩耍、 zài 在 diào chuáng 吊床 zhōng 中 bǎi shǒu 摆手、 yí gè 一个 zǒng 总 xiǎng 想 shì tú 试图 zhàn lì 站立 de 的 hái zi 孩子， tā 她 liǎn shàng 脸上 chōng mǎn 充满 zhe 着 tián mì 甜蜜 de 的 wēi xiào 微笑。
yú 瑜 zhèng 正 yǔ 与 zhòng 众 shāng yì 商议 zhēng 征 jìn 进 zhī 之 cè 策， hū 忽 bào 报： " liú 刘 xuán dé 玄德 shǐ 使 sūn qián lái 孙乾来 yǔ 与 dū dū 都督 zuò 作 hè 贺。 "
kě jiàn 可见， jú yù 菊芋 jìng zhēng 竞争 duì 对 sān 三 liè 裂 yè 叶 tún cǎo 豚草 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 jù yǒu yī 具有一 dìng 定 yì zhì zuò yòng 抑制作用， qiě 且 yì zhì zuò yòng 抑制作用 suí zhe 随着 hùn zhǒng 混种 zhǒng qún 种群 zhōng 中 jú yù 菊芋 mì dù 密度 de 的 zēng jiā 增加 yǒu 有 zēng qiáng 增强 de 的 qū shì 趋势。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 huà 画 le 了。
tā 他 bú gù yí qiè 不顾一切 fǎn duì 反对， zhí xíng 执行 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 yòu qīng 右倾 jī huì zhǔ yì 机会主义 zhèng cè 政策。
tú zhōng 途中 nǐ 你 yǒu 有 zài 在 rèn hé 任何 zhōng yāng 中央 gōu liú 勾留 ma 吗？
tā 他 yǔ 与 yún què 云雀 tóng qǐ 同起， cāo láo 操劳 zhōng 中 dù guò 度过 zhěng gè 整个 bái tiān 白天， zài 在 yè wǎn 夜晚 tǎng xià 躺下 zuò 做 gè 个 tián měi 甜美 de 的 mèng 梦。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 liàn xí cè 练习册 lái 来 bù zhì 布置 zuò yè 作业 hé 和 fù xí 复习 xué 学 guò 过 de 的 nèi róng 内容。
kě 可 zhè 这 yào mìng 要命 de 的 fǎ shù 法术 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 yǒu xiē 有些 zhǎo bù zháo běi 找不着北， tā 他 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 zhe 着 jūn héng 均衡 áng shǒu 昂首 yī 一 kàn 看， zhǐ jiàn 只见 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 diào tóu 调头 pǎo 跑 xiàng 向 le 了 lǚ guǎn 旅馆。
wǒ 我 yī rán 依然 tài 太 chuán tǒng 传统， bù néng 不能 xià bǐ 下笔 miáo shù 描述 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， jiǎn dān 简单 shuō shuo 说说 xíng 行 le 了， nǐ 你 dǒng 懂 de 的： shì qing 事情 hěn kuài 很快 jiù 就 jié shù 结束 le 了， wǒ 我 méi yǒu 没有 duō 多 zuò 做 shén me 什么， zhěng gè 整个 guò chéng 过程 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心、 xià liú 下流 hé 和 jú cù bù ān 局促不安。
kě xuǎn 可选 de 的 shù jù 数据 yuán sù 元素 yòng 用 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示， bì xū 必需 de 的 shù jù 数据 yuán sù 元素 yòng 用 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示。
kě tōng 可通 guò 过 tuō dòng 拖动 rèn yī 任一 xuǎn zé 选择 shǒu bǐng 手柄 lái zì 来自 dìng yì 定义 de 的 bā biān xíng 八边形。
tā 他 yǔ 与 wǒ de 我的 dì di 弟弟 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 qǐn shì 寝室 lǐ 里。
wǒ 我 bǎo hù 保护 wǒ zì jǐ 我自己 - - zào wù zhǔ 造物主 zài 在 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 duì 对 wǒ 我 zuì gāo 最高 lì yì 利益 bù hǎo 不好 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 yǐng xiǎng 影响。
ruì shì 瑞士 yǐ 以 qí 其 shān yuè 山岳 wén míng 闻名。
tā 他 dōng lā xī chě 东拉西扯， shuō 说 gè 个 méi wán 没完。
wǒ 我 xìn 信！ zhǐ guǎn 只管 kàn 看 nà 那 xīng xing 星星 hé 和 tiān jì 天际。
ruì shì 瑞士 xī nán 西南 rì nèi wǎ 日内瓦 hú shàng 湖上 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， bèi 被 luó nè hé 罗讷河 yì fēn wéi èr 一分为二。

ประโยคภาษาจีน
kě jiàn 可见 zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 shì 是 chóng shàng 崇尚 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的， bāo kuò 包括 tóu fa 头发。 jīng jì 经济 shǐ xué jiā 史学家 zhào fēng chēng 赵峰称， lì shǐ 历史 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 cóng bù 从不 wàng dòng 妄动 tóu fa 头发， chú fēi 除非 zài 在 tè shū 特殊 huán jìng 环境 xià 下 cái 才 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。
kě jiàn guāng 可见光 bō duàn 波段 de 的 fā guāng 发光 sī zhuàng wù 丝状物， yòng 用 huáng sè 黄色 xiǎn shì 显示， X shè xiàn 射线 bō duàn 波段 rè 热 qì tǐ 气体， yòng 用 lán sè 蓝色 xiǎn shì 显示， kuān 宽 30 guāng nián 光年， zài 在 wǒ men de 我们的 jìn lín 近邻 xīng xì 星系 dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 yún zhōng 云中。
tòu guò 透过 wǎ lì 瓦砾 de 的 xì fèng 隙缝， tā men 他们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jiàn jiàn 渐渐 àn 暗 xià qù 下去 de 的 guāng xiàn 光线。
tòu guò 透过 tóng 童 shī 诗 shǎng xī 赏析 dǎo rù 导入 ér tóng huì huà 儿童绘画 chuàng zuò 创作 jiào xué 教学 zhī xíng 之行 dòng 动。 yán jiū 研究 - yǐ 以 táo yuán xiàn 桃园县 guī shān 龟山 guó xiǎo 国小 yí gè 一个 gāo nián jí 高年级 bān jí 班级 wéi lì 为例。
wǒ 我 tǐ nèi 体内 yě 也 huì 会 yǒu 有 tāo chóng 绦虫 ma 吗 ? 。
wǒ 我 hé céng 何曾 liú 留 zhù 著 xiàng 像 yóu sī 游丝 yàng 样 de 的 hén jì 痕迹 ne 呢？
qióng zhī 琼脂 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ hǎi shēng 海生 zhí wù 植物 zhuàng 状 ” jié gòu 结构， zǎo 藻 suān nà 酸钠 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ mián xù 棉絮 zhuàng 状 ” jié gòu 结构。
kě jiàn 可见 dà bǎo 大宝 zhuāng 庄 de 的 mìng yùn 命运， yǔ 与 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 de 的。
wǒ 我 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ yán xué jiā 语言学家， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yǒu dào li 有道理 de 的， wǒ 我 xiāng xìn 相信， nǚ xìng 女性 de 的 tán huà 谈话 fāng shì 方式 bìng 并 bú shi 不是 tiān 天 shēng jiù 生就 bǐ 比 nán rén 男人 qiáng 强。
tòu guò 透过 zhè xiē 这些 “ qì 气 ” ， lǐ bái 李白 cái 才 xiǎn de 显得 nà yàng de 那样的 guāng máng sì shè 光芒四射 hé 和 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， tóng shí 同时， yě 也 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 yùn rǎn 晕染 chū 出 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 de 的 xuàn làn 绚烂。
yú jiā 瑜伽 shì 是 yì zhǒng 一种 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 jìng tài 静态 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动。 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dú zì 独自 liàn 练 yú jiā 瑜伽 gōng 功， yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 péng you 朋友 yī 一 qǐ lai 起来 liàn 练， shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 tóng yī 同一 zǔ 组 rén 人 yì qǐ 一起 zuò 做。
kě jiàn 可见， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， nǐ 你 bú shi 不是 nú pú 奴仆， nǎi shì 乃是 ér zi 儿子 le 了。 jì shì 既是 ér zi 儿子， jiù 就 kào zhe 靠着 shén 神 wèi 为 hòu sì 后嗣。
wǒ 我 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， tā 她 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着 wǒ 我， xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 chū 出 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 zhào piàn 照片： yǔ 与 chǒng wù 宠物 wán shuǎ 玩耍、 zài 在 diào chuáng 吊床 zhōng 中 bǎi shǒu 摆手、 yí gè 一个 zǒng 总 xiǎng 想 shì tú 试图 zhàn lì 站立 de 的 hái zi 孩子， tā 她 liǎn shàng 脸上 chōng mǎn 充满 zhe 着 tián mì 甜蜜 de 的 wēi xiào 微笑。
yú 瑜 zhèng 正 yǔ 与 zhòng 众 shāng yì 商议 zhēng 征 jìn 进 zhī 之 cè 策， hū 忽 bào 报： " liú 刘 xuán dé 玄德 shǐ 使 sūn qián lái 孙乾来 yǔ 与 dū dū 都督 zuò 作 hè 贺。 "
kě jiàn 可见， jú yù 菊芋 jìng zhēng 竞争 duì 对 sān 三 liè 裂 yè 叶 tún cǎo 豚草 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 jù yǒu yī 具有一 dìng 定 yì zhì zuò yòng 抑制作用， qiě 且 yì zhì zuò yòng 抑制作用 suí zhe 随着 hùn zhǒng 混种 zhǒng qún 种群 zhōng 中 jú yù 菊芋 mì dù 密度 de 的 zēng jiā 增加 yǒu 有 zēng qiáng 增强 de 的 qū shì 趋势。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 huà 画 le 了。
tā 他 bú gù yí qiè 不顾一切 fǎn duì 反对， zhí xíng 执行 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 yòu qīng 右倾 jī huì zhǔ yì 机会主义 zhèng cè 政策。
tú zhōng 途中 nǐ 你 yǒu 有 zài 在 rèn hé 任何 zhōng yāng 中央 gōu liú 勾留 ma 吗？
tā 他 yǔ 与 yún què 云雀 tóng qǐ 同起， cāo láo 操劳 zhōng 中 dù guò 度过 zhěng gè 整个 bái tiān 白天， zài 在 yè wǎn 夜晚 tǎng xià 躺下 zuò 做 gè 个 tián měi 甜美 de 的 mèng 梦。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 liàn xí cè 练习册 lái 来 bù zhì 布置 zuò yè 作业 hé 和 fù xí 复习 xué 学 guò 过 de 的 nèi róng 内容。
kě 可 zhè 这 yào mìng 要命 de 的 fǎ shù 法术 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 yǒu xiē 有些 zhǎo bù zháo běi 找不着北， tā 他 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 zhe 着 jūn héng 均衡 áng shǒu 昂首 yī 一 kàn 看， zhǐ jiàn 只见 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 diào tóu 调头 pǎo 跑 xiàng 向 le 了 lǚ guǎn 旅馆。
wǒ 我 yī rán 依然 tài 太 chuán tǒng 传统， bù néng 不能 xià bǐ 下笔 miáo shù 描述 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， jiǎn dān 简单 shuō shuo 说说 xíng 行 le 了， nǐ 你 dǒng 懂 de 的： shì qing 事情 hěn kuài 很快 jiù 就 jié shù 结束 le 了， wǒ 我 méi yǒu 没有 duō 多 zuò 做 shén me 什么， zhěng gè 整个 guò chéng 过程 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心、 xià liú 下流 hé 和 jú cù bù ān 局促不安。
kě xuǎn 可选 de 的 shù jù 数据 yuán sù 元素 yòng 用 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示， bì xū 必需 de 的 shù jù 数据 yuán sù 元素 yòng 用 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示。
kě tōng 可通 guò 过 tuō dòng 拖动 rèn yī 任一 xuǎn zé 选择 shǒu bǐng 手柄 lái zì 来自 dìng yì 定义 de 的 bā biān xíng 八边形。
tā 他 yǔ 与 wǒ de 我的 dì di 弟弟 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 qǐn shì 寝室 lǐ 里。
wǒ 我 bǎo hù 保护 wǒ zì jǐ 我自己 - - zào wù zhǔ 造物主 zài 在 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 duì 对 wǒ 我 zuì gāo 最高 lì yì 利益 bù hǎo 不好 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 yǐng xiǎng 影响。
ruì shì 瑞士 yǐ 以 qí 其 shān yuè 山岳 wén míng 闻名。
tā 他 dōng lā xī chě 东拉西扯， shuō 说 gè 个 méi wán 没完。
wǒ 我 xìn 信！ zhǐ guǎn 只管 kàn 看 nà 那 xīng xing 星星 hé 和 tiān jì 天际。
ruì shì 瑞士 xī nán 西南 rì nèi wǎ 日内瓦 hú shàng 湖上 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， bèi 被 luó nè hé 罗讷河 yì fēn wéi èr 一分为二。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子