ประโยคภาษาจีน- 史学家的专业素养教育传统认识旨趣以及哲学信仰是科学史重构时方法选择的主体性影响因素中文句子 (679581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ xué jiā 史学家 de 的 zhuān yè 专业 sù yǎng 素养、 jiào yù 教育 chuán tǒng 传统、 rèn shi 认识 zhǐ qù 旨趣 yǐ jí 以及 zhé xué 哲学 xìn yǎng 信仰， shì 是 kē xué shǐ 科学史 chóng gòu 重构 shí 时 fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 de 的 zhǔ tǐ xìng 主体性 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
And professional attainment, educational tradition, cognitive purport and philosophical belief are the subjective factors which affect historians when reconstructing the history of science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ xué jiè 史学界 yì bān 一般 jiāng 将 tán sì tóng 谭嗣同 dìng wèi 定位 wèi 为 zī chǎn jiē jí 资产阶级 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 gé mìng pài 革命派 huò 或 gǎi liáng 改良 yùn dòng 运动 zuǒ pài 左派 rén wù 人物， zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇。
shǐ guān 史官 zhì dù 制度 shì 是 zhōng guó 中国 shǐ xué 史学 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， ér 而 cáo wèi 曹魏 shí qī 时期 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǐ guān 史官 zhì dù 制度 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
wǒ 我 xiàng 像 diàn chí 电池 yí yàng 一样 bāng 帮 nǐ 你 chǔ cún 储存 néng liàng 能量， bāo kuò 包括 táng lèi 醣类 jí 及 zhī fáng 脂肪， gōng 供 nǐ 你 suǒ xū 所需。
wǒ 我 ér zi 儿子 wèi 为 tā 她 biǎo yǎn 表演 le 了 yòng 用 xī bān yá yǔ 西班牙语 chá shǔ 查数， yī 一 zhí dào 直到 sān shí 三十， rán hòu 然后 gào su 告诉 tā 她， tā 他 kě yǐ 可以 yòng 用 yīng yǔ 英语 yì zhí 一直 chá dào yī 查到一 bǎi wàn 百万。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 xuē jiǎn 削减 jūn fèi kāi zhī 军费开支。
wǎ piàn 瓦片。 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǎ piàn 瓦片 huó 和 guàn jiāng 灌浆。 yǒu 有 kāi liè 开裂 huò 或 shí 蚀 sǔn 损 de 的 dì fāng 地方 yào 要 wéi hù 维护 xiū bǔ 修补。
shǐ bīn sāi 史宾塞： wèi 喂， Ā dān 阿丹， nǐ 你 zài 在 gàn má 干嘛？
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 kā fēi yīn 咖啡因 shuì mián 睡眠， dàn 但 zhè 这 yǔ 与 xià 下 yì zé 一则 qiào mén 窍门 yǒu 有 chōng tū 冲突。
wǒ 我 ér zi 儿子 huí jiā 回家 de 的 rì zi 日子 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhēn shi 真是 gè 个 dà xǐ 大喜 de 的 rì zi 日子。
tā 他 zhǔ yào 主要 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 yuè shōu rù 月收入 shēng huó 生活。
píng zi 瓶子 shì zài 是在 jīn nián 今年 5 yuè 月 bèi 被 fā xiàn 发现。 běi 北 jīn sī dūn 金斯敦 kuāng xī tè 匡西特 guān yuán 官员 zài 在 shàng zhōu wǔ 上周五（ 9 yuè 月 1 rì 日） jiāng 将 píng zi 瓶子 hé 和 � miàn dī 面的 kǎ piàn 卡片 gōng kāi 公开 zhǎn chū 展出。
tōng cháng 通常 fáng dōng 房东 gào su 告诉 wǒ 我 bú yào 不要 dān xīn 担心 zhè xiē 这些， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 bān zǒu 搬走 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 fáng dōng 房东 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 mò shōu 没收 wǒ de 我的 bù fen 部分 dìng jīn 定金 lái 来 péi cháng 赔偿 nà xiē 那些 sǔn huài 损坏。
tā 他 jǔ lì 举例 shuō 说， rén kǒu 人口 xī shǎo 稀少 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 zǒng shì 总是 yōu yú 优于 rén kǒu 人口 dà guó 大国 yìn dù 印度。
shǐ mì sī 史密斯 hé 和 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： dào dá 到达 shēn hǎi 深海 de 的 shí wù 食物 de 的 shù liàng 数量 suí zhe 随着 shí jiān 时间 fā shēng 发生 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
tā 他 zhī qián 之前 céng 曾 chén jì 沉寂 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zuì zhōng 最终 yòu 又 rán qǐ 燃起 le 了 dòu zhì 斗志。
gān jiā zhèng 甘佳正 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 liàng guāng 亮光 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， jiàn jiàn 渐渐 xiǎn chū 显出 duì 对 yuǎn fāng 远方 nà 那 piàn 片 méng lóng 朦胧 zhe 着 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 tián dì 田地 de 的 chōng jǐng 憧憬。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 jìn rù 进入 dào 到 wǒ de 我的 zhè 这 zé 则 xiǎo 小 gù shì 故事 lǐ 里， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 xíng xīng 行星 de 的 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 jiě shì 解释 le 了 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 tòu jìng 透镜 fā shēng 发生 zhé shè 折射 de 的 xiàn xiàng 现象。
gān de xiàng 甘地像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 chuān zhuó 穿着 féi dà 肥大 kuān sōng 宽松 de 的 tǔ zhì 土制 yìn dù 印度 yāo 腰 bù 布， fèi lì 费力 de 地 zhǔ 拄 zhe 着 cū 粗 mù gùn 木棍 guǎi zhàng 拐杖， tā 他 zài 在 lí 离 nà 那 zuò 座 xiǎo 小 tǎ 塔 jǐ 几 bù 步 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zāo dào 遭到 qiāng jī 枪击。
tā 他 chéng 乘 jìng fēng 劲风 yáng fān 扬帆。
shǐ mì sī 史密斯 gāo zhōng 高中 zhòng zhí 种植 wū dǐng huā yuán 屋顶花园， tā men 他们 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 yì jiā 一家 wèi yú 位于 háng 杭 cí diǎn shì 茨点市 de 的 gōng sī 公司 bǎ 把 cǎo méi 草莓 zhòng 种 zài 在 gōng chǎng 工厂 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
tā 他 miē xie 乜斜 zhe 着 shuì yǎn 睡眼 kàn zhe 看着 wǒ 我， wèn 问 wǒ 我 jǐ diǎn le 几点了。
gān wēng 甘翁 xī xià 膝下 èr zǐ 二子。
tōng cháng 通常 de 的 nèi hào 内耗 yí 仪， yīng wèi 应为 dī pín 低频 lì xué 力学 chí yù 弛豫 pǔ yí 谱仪。
shǐ mǐ lái 史米莱 kē 科 bó shì 博士 shuō 说， “ zhè 这 jiù 就 biǎo 表 míng liǎo 明了 dāng 当 kāi shǐ 开始 zǒu 走 xiǎo chà 小差 shí 时， nǐ 你 huì 会 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jiāng 将 yǎn pí 眼皮 bì 闭 lǒng 拢， zhè yàng 这样 yǐ lái 以来 jiù 就 néng 能 dù jué 杜绝 gèng duō 更多 de 的 wài bù 外部 xìn xī 信息 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 jīng mì 精密 jī xiè jiā gōng 机械加工， yōng yǒu 拥有 chē chuáng 车床、 xǐ 洗 chuáng 床、 zuān chuáng 钻床、 lóng mén bào 龙门刨 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备， gōng sī 公司 jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， guǎn lǐ 管理 xiān jìn 先进。 fú wù dì yī 服务第一。
shǐ dì fū 史蒂夫 · fú bù sī 福布斯： jǔ 举 yí gè 一个 nǐ 你 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā xiàn 发现 de 的 lì zi 例子。
gān jú 甘菊， cóng 从 gān jú 甘菊 zhí wù 植物 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来， lì shǐ shàng 历史上 bèi 被 yòng yú 用于 xiāo chú 消除 jiāo lǜ 焦虑， zhèn dìng 镇定 shén jīng 神经 yě 也 xié zhù 协助 jiǎn ruò 减弱 xiāo huà 消化。
tōng cháng 通常 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 dōu 都 biǎo yì 表意 bù qīng 不清， yǐ zhì yú 以至于 rèn hé 任何 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 de 的 dìng yì 定义 dōu 都 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 fēn qīng 分清 liǎng zhě 两者， yīn wèi 因为 zhè 这 guān xì dào 关系到 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的、 shèn zhì 甚至 shì 是 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 sī xiǎng 思想。
gān shùn xǐ 甘顺喜， 40 suì 岁， dà xué 大学 xué lì 学历， bì yè 毕业 yú 于 nán kāi dà xué 南开大学 fǎ lǜ 法律 zhuān yè 专业， 1992 nián 年 kāi shǐ 开始 zhí yè 执业， shàn cháng 擅长 dài lǐ 代理 jīn róng 金融、 fáng dì chǎn 房地产 děng 等 yè wù 业务。

ประโยคภาษาจีน
shǐ xué jiè 史学界 yì bān 一般 jiāng 将 tán sì tóng 谭嗣同 dìng wèi 定位 wèi 为 zī chǎn jiē jí 资产阶级 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 gé mìng pài 革命派 huò 或 gǎi liáng 改良 yùn dòng 运动 zuǒ pài 左派 rén wù 人物， zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇。
shǐ guān 史官 zhì dù 制度 shì 是 zhōng guó 中国 shǐ xué 史学 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， ér 而 cáo wèi 曹魏 shí qī 时期 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǐ guān 史官 zhì dù 制度 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
wǒ 我 xiàng 像 diàn chí 电池 yí yàng 一样 bāng 帮 nǐ 你 chǔ cún 储存 néng liàng 能量， bāo kuò 包括 táng lèi 醣类 jí 及 zhī fáng 脂肪， gōng 供 nǐ 你 suǒ xū 所需。
wǒ 我 ér zi 儿子 wèi 为 tā 她 biǎo yǎn 表演 le 了 yòng 用 xī bān yá yǔ 西班牙语 chá shǔ 查数， yī 一 zhí dào 直到 sān shí 三十， rán hòu 然后 gào su 告诉 tā 她， tā 他 kě yǐ 可以 yòng 用 yīng yǔ 英语 yì zhí 一直 chá dào yī 查到一 bǎi wàn 百万。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 xuē jiǎn 削减 jūn fèi kāi zhī 军费开支。
wǎ piàn 瓦片。 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǎ piàn 瓦片 huó 和 guàn jiāng 灌浆。 yǒu 有 kāi liè 开裂 huò 或 shí 蚀 sǔn 损 de 的 dì fāng 地方 yào 要 wéi hù 维护 xiū bǔ 修补。
shǐ bīn sāi 史宾塞： wèi 喂， Ā dān 阿丹， nǐ 你 zài 在 gàn má 干嘛？
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 kā fēi yīn 咖啡因 shuì mián 睡眠， dàn 但 zhè 这 yǔ 与 xià 下 yì zé 一则 qiào mén 窍门 yǒu 有 chōng tū 冲突。
wǒ 我 ér zi 儿子 huí jiā 回家 de 的 rì zi 日子 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhēn shi 真是 gè 个 dà xǐ 大喜 de 的 rì zi 日子。
tā 他 zhǔ yào 主要 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 yuè shōu rù 月收入 shēng huó 生活。
píng zi 瓶子 shì zài 是在 jīn nián 今年 5 yuè 月 bèi 被 fā xiàn 发现。 běi 北 jīn sī dūn 金斯敦 kuāng xī tè 匡西特 guān yuán 官员 zài 在 shàng zhōu wǔ 上周五（ 9 yuè 月 1 rì 日） jiāng 将 píng zi 瓶子 hé 和 � miàn dī 面的 kǎ piàn 卡片 gōng kāi 公开 zhǎn chū 展出。
tōng cháng 通常 fáng dōng 房东 gào su 告诉 wǒ 我 bú yào 不要 dān xīn 担心 zhè xiē 这些， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 bān zǒu 搬走 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 fáng dōng 房东 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 mò shōu 没收 wǒ de 我的 bù fen 部分 dìng jīn 定金 lái 来 péi cháng 赔偿 nà xiē 那些 sǔn huài 损坏。
tā 他 jǔ lì 举例 shuō 说， rén kǒu 人口 xī shǎo 稀少 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 zǒng shì 总是 yōu yú 优于 rén kǒu 人口 dà guó 大国 yìn dù 印度。
shǐ mì sī 史密斯 hé 和 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： dào dá 到达 shēn hǎi 深海 de 的 shí wù 食物 de 的 shù liàng 数量 suí zhe 随着 shí jiān 时间 fā shēng 发生 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
tā 他 zhī qián 之前 céng 曾 chén jì 沉寂 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 zuì zhōng 最终 yòu 又 rán qǐ 燃起 le 了 dòu zhì 斗志。
gān jiā zhèng 甘佳正 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 liàng guāng 亮光 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， jiàn jiàn 渐渐 xiǎn chū 显出 duì 对 yuǎn fāng 远方 nà 那 piàn 片 méng lóng 朦胧 zhe 着 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 tián dì 田地 de 的 chōng jǐng 憧憬。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 jìn rù 进入 dào 到 wǒ de 我的 zhè 这 zé 则 xiǎo 小 gù shì 故事 lǐ 里， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 xíng xīng 行星 de 的 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 jiě shì 解释 le 了 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 tòu jìng 透镜 fā shēng 发生 zhé shè 折射 de 的 xiàn xiàng 现象。
gān de xiàng 甘地像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 chuān zhuó 穿着 féi dà 肥大 kuān sōng 宽松 de 的 tǔ zhì 土制 yìn dù 印度 yāo 腰 bù 布， fèi lì 费力 de 地 zhǔ 拄 zhe 着 cū 粗 mù gùn 木棍 guǎi zhàng 拐杖， tā 他 zài 在 lí 离 nà 那 zuò 座 xiǎo 小 tǎ 塔 jǐ 几 bù 步 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zāo dào 遭到 qiāng jī 枪击。
tā 他 chéng 乘 jìng fēng 劲风 yáng fān 扬帆。
shǐ mì sī 史密斯 gāo zhōng 高中 zhòng zhí 种植 wū dǐng huā yuán 屋顶花园， tā men 他们 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 yì jiā 一家 wèi yú 位于 háng 杭 cí diǎn shì 茨点市 de 的 gōng sī 公司 bǎ 把 cǎo méi 草莓 zhòng 种 zài 在 gōng chǎng 工厂 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
tā 他 miē xie 乜斜 zhe 着 shuì yǎn 睡眼 kàn zhe 看着 wǒ 我， wèn 问 wǒ 我 jǐ diǎn le 几点了。
gān wēng 甘翁 xī xià 膝下 èr zǐ 二子。
tōng cháng 通常 de 的 nèi hào 内耗 yí 仪， yīng wèi 应为 dī pín 低频 lì xué 力学 chí yù 弛豫 pǔ yí 谱仪。
shǐ mǐ lái 史米莱 kē 科 bó shì 博士 shuō 说， “ zhè 这 jiù 就 biǎo 表 míng liǎo 明了 dāng 当 kāi shǐ 开始 zǒu 走 xiǎo chà 小差 shí 时， nǐ 你 huì 会 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jiāng 将 yǎn pí 眼皮 bì 闭 lǒng 拢， zhè yàng 这样 yǐ lái 以来 jiù 就 néng 能 dù jué 杜绝 gèng duō 更多 de 的 wài bù 外部 xìn xī 信息 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 jīng mì 精密 jī xiè jiā gōng 机械加工， yōng yǒu 拥有 chē chuáng 车床、 xǐ 洗 chuáng 床、 zuān chuáng 钻床、 lóng mén bào 龙门刨 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备， gōng sī 公司 jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， guǎn lǐ 管理 xiān jìn 先进。 fú wù dì yī 服务第一。
shǐ dì fū 史蒂夫 · fú bù sī 福布斯： jǔ 举 yí gè 一个 nǐ 你 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā xiàn 发现 de 的 lì zi 例子。
gān jú 甘菊， cóng 从 gān jú 甘菊 zhí wù 植物 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来， lì shǐ shàng 历史上 bèi 被 yòng yú 用于 xiāo chú 消除 jiāo lǜ 焦虑， zhèn dìng 镇定 shén jīng 神经 yě 也 xié zhù 协助 jiǎn ruò 减弱 xiāo huà 消化。
tōng cháng 通常 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 dōu 都 biǎo yì 表意 bù qīng 不清， yǐ zhì yú 以至于 rèn hé 任何 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 de 的 dìng yì 定义 dōu 都 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 fēn qīng 分清 liǎng zhě 两者， yīn wèi 因为 zhè 这 guān xì dào 关系到 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的、 shèn zhì 甚至 shì 是 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 sī xiǎng 思想。
gān shùn xǐ 甘顺喜， 40 suì 岁， dà xué 大学 xué lì 学历， bì yè 毕业 yú 于 nán kāi dà xué 南开大学 fǎ lǜ 法律 zhuān yè 专业， 1992 nián 年 kāi shǐ 开始 zhí yè 执业， shàn cháng 擅长 dài lǐ 代理 jīn róng 金融、 fáng dì chǎn 房地产 děng 等 yè wù 业务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子