ประโยคภาษาจีน- 史料研究显示滇缅公路对于沿线新兴城镇的崛起新兴行业的发展及金融和工业变迁都产生了积极的影响中文句子 (680208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ liào 史料 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， diān 滇 miǎn 缅 gōng lù 公路 duì yú 对于 yán xiàn 沿线 xīn xīng 新兴 chéng zhèn 城镇 de 的 jué qǐ 崛起、 xīn xīng 新兴 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展 jí 及 jīn róng 金融 hè 和 gōng yè 工业 biàn qiān 变迁 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The historical data have proved that Yunnan-Burma Road exerted much positive influence on the construction of new towns and the development of new industries and business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ jīng xīn 史晶歆， shēng yú 生于 lán zhōu 兰州， cháng yú 长于 shàng hǎi 上海， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 biān dǎo 编导 jì 系， xiàn 现 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 yīn lè jù 音乐剧 jì 系 rèn jiào 任教。
shǐ tè lā 史特拉 wèn 汶 sī jī 斯基 gè rén 个人 yě 也 lìng 令 wǒ 我 jī shǎng 激赏， tā 他 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 yǔ 与 shēng dòng 生动 de 的 zhǐ huī 指挥 wán zhěng 完整 chuán dá 传达 le 了 tā 他 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 rè zhōng 热衷。
wǒ 我 quán lì 全力 tuī jiàn 推荐 tā 它， nǐ 你 huì 会 zài 在 zào fǎng 造访 shēng 生 shí 食 cān guǎn 餐馆 shí 时 duì shēng 对生 shí 食 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解。
wǒ 我 quán shēn 全身 dōu 都 bèi 被 lín shī 淋湿 le 了。
gān sù 甘肃 qīng shuǐ 清水 sòng jīn 宋金 mù shì 墓室 cǎi huì 彩绘 huà xiàng zhuān 画像砖 qí 其 zhì zhuō 稚拙 pǔ shí 朴实、 shèn tòu 渗透 zhe 着 nóng hòu 浓厚 de 的 běn tǔ 本土 yì wèi 意味 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 níng jù 凝聚 le 了 tè dìng 特定 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 qì zhì 气质 yǔ 与 rén wén 人文 dì yù 地域 de 的 jīng shén 精神 nèi yùn 内蕴。
shǐ mǐ lái 史米莱 kē 科 bó shì 博士 shuō 说， “ zhè 这 jiù 就 biǎo 表 míng liǎo 明了 dāng 当 kāi shǐ 开始 zǒu 走 xiǎo chà 小差 shí 时， nǐ 你 huì 会 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jiāng 将 yǎn pí 眼皮 bì 闭 lǒng 拢， zhè yàng 这样 yǐ lái 以来 jiù 就 néng 能 dù jué 杜绝 gèng duō 更多 de 的 wài bù 外部 xìn xī 信息 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑。
shǐ dì fū 史蒂夫 · kè lǐ sī téng sēn 克里斯滕森（ měi guó 美国）， yī 一 zǔ 组 yǐ 以 shān dǐng 山顶 fǔ shì 俯视 de 的 shì jiǎo 视角 pāi shè 拍摄 de 的 jiā lì fú lì yà 加利福利亚 yán shí 岩石 hòu 后 de 的 xī yáng 夕阳 yú huī 余晖。 xīn 新 qǐ 起 zhī xiù 之秀 kěn ēn 肯恩 · mài jīn tuō 麦金托 shén 什 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 wō 涡 zhuàng 状 xīng xì 星系 huǎn màn 缓慢 tūn bìng 吞并 tā 它 de 的 ruò xiǎo 弱小 bǐ lín 比邻 yě 也 bó dé 博得 jiǎng xiàng 奖项。
tā 他 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lǐng dài 领带， suǒ yǐ 所以 mó sǔn 磨损 hè 和 yóu wū 油污 shǐ 使 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xié dài 鞋带。
wǒ 我 gōng sī 公司 bù jǐn 不仅 zhòng shì 重视 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 shù liàng 数量 hé 和 jià gé 价格， hái 还 què bǎo 确保 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量， bǎo zhèng 保证 tí gōng 提供 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品。
gān sù shěng 甘肃省 shì 是 gǔ dài 古代 sī chóu zhī lù 丝绸之路 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。 chú le 除了 sī chóu zhī lù 丝绸之路， hái yǒu 还有 dūn huáng shí kū 敦煌石窟， shì 是 shì jiè 世界 bì huà 壁画 yì shù 艺术 de 的 bǎo kù 宝库。 gān sù 甘肃 bù jǐn 不仅 yǒu 有 mí rén 迷人 de 的 …
tā 他 yě 也 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 bú shì 不是 yí gè 一个 hǎo 好 ér zi 儿子， wèi néng 未能 chéng huān xī xià 承欢膝下 ér 而 jué de 觉得 qì nǎo 气恼， kě shì 可是 yòu 又 zhī dào 知道 zhè shì 这是 bù kě néng de shì 不可能的事。
tōng cháng 通常 suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 shū 书 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 yì wéi 一维 de 的 – qiāng diào 腔调 jī fěng 讥讽， xì jié 细节 rǒng cháng 冗长。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 dà lǐ shí 大理石、 huā gāng yán 花岗岩 dà bǎn 大板， guī gé 规格 bǎn 板， chú guì 橱柜 bǎn 板， xǐ shǒu tái 洗手台， mǎ sài kè 马赛克， pīn huā 拼花 děng 等 yí xì liè 一系列 shí cái 石材 chǎn pǐn 产品。
tā 他 yě 也 tài 太 wán shì bù gōng 玩世不恭 le 了， fán shì 凡是 duì 对 rén shēng 人生 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事， tā 他 yí gài 一概 jiā yǐ 加以 cháo xiào 嘲笑。
shǐ dì fū 史蒂夫 fēi kuài 飞快 de 地 zuò 做 wán le 完了 juǎn zi 卷子， dì 第 yí gè 一个 zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台 jiāo juàn 交卷。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 jiā xīng 嘉兴 píng hú shì 平湖市， dōng 东 lián 连 shàng hǎi 上海， xī 西 lín 临 zhà pǔ gǎng 乍浦港， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
gān shǔ 甘藷 pǐn zhǒng 品种 tái 台 nóng 农 72 hào 号 kǎo 烤 shǔ 藷 biǎo pí 表皮 hóng sè 红色， ròu sè 肉色 chéng huáng sè 橙黄色， shí yòng 食用 shí 时 kǎo 烤 shǔ 藷 biǎo pí 表皮 róng yì 容易 bō lí 剥离， zhì dì 质地 chéng 呈 piān 偏 fěn 粉 zhì 质 tè xìng 特性。
wǒ 我 gōng sī 公司 zài 在 xī nán de qū 西南地区 shè yǒu 设有 liǎng 两 jiā 家 pī fā 批发 mén shì bù 门市部， liǎng gè 两个 pèi shòu 配售 zhōng xīn 中心。
tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jì shù 技术 huàn xiǎng 幻想 jiā 家， qí 其 píng bǎn 平板 jì suàn 计算 de 的 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 jiāng 将 píng guǒ 苹果 sòng 送 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 chōng jī bō 冲击波。
wǒ 我 gōng sī 公司 yǐ 已 shōu dào 收到 , gāi 该 gōng sī 公司 guān yú 关于 zhè lèi 这类 shāng pǐn 商品 de 的 xún pán 询盘。
tā 他 yě 也 shì 是 qù 去 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qí 骑 xíng 行。
shèn zhì 甚至 yí gè 一个 sǎo 扫 dà jiē 大街 de 的 yě 也 zài 在 shí xiàn 实现 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 mù biāo 目标。
shǐ dí wēi 史迪威 hè 和 chén nà dé 陈纳德 duì yú 对于 bǔ jǐ 补给 wù zī 物资 fēn pèi 分配 shàng 上 de 的 zhēng yì 争议 shí jì shàng 实际上 shì 是 gāi 该 zhàn qū 战区 jūn shì 军事 cè lüè 策略 fēn qí 分歧 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
shèn zhì 甚至 zhōng guó rén 中国人 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 chuān shang 穿上 lǜ sè 绿色 fú zhuāng 服装， jì niàn 纪念 shèng pà tè lǐ kè 圣帕特里克。
tōng cháng 通常， rén men 人们 de 的 dì 第 yì céng 一层 kùn huò 困惑 shì 是： zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 shù jù kù 数据库 chǎn pǐn 产品 dìng jià 定价 shí 时， bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 zǒng shì 总是 huā yàng bǎi chū 花样百出。
tā 他 yě 也 lì xià 立下 le 了 wǔ 五 nián nèi 年内 jiāng 将 chū kǒu 出口 zǒng zhí 总值 fān 翻 yī fān 一番 de 的 mù biāo 目标， shēng chēng 声称 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 zēng jiā 增加 liǎng bǎi wàn 两百万 jiù yè jī huì 就业机会。
wǒ 我 gōng sī 公司 cháng qī 长期 wèi 为 tiě lù 铁路 chē liàng 车辆、 chǎng fáng 厂房、 diàn zhàn 电站 tí gōng 提供 fēn 分 xiàn xiāng 线箱、 xù diàn chí 蓄电池 xiāng 箱、 pèi diàn guì 配电柜。
yòu jiǎo 右脚 yī rán 依然 yào jǐn 要紧 cǎi 踩 zhù 住 zhì dòng tà bǎn 制动踏板， qīng qīng 轻轻 cǎi 踩 xià 下 lí hé qì 离合器 tà bǎn 踏板， bìng 并 xuǎn zé 选择 dào 倒 dàng 档。
yòu bian 右边 zhè 这 kē 颗 lǜ sè 绿色 míng liàng 明亮 de 的 xīng xing 星星 shì 是 PiScorpii ， tā 它 biāo chū 标出 le 了 tiān xiē zuò 天蝎座 liǎng 两 zhǐ 只 xiē 蝎 qián 钳 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只。
tōng cháng 通常， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 xǔ duō 许多 róng yì 容易 fù zhì 复制 de 的 xiǎo 小 duì xiàng 对象， dāo piàn 刀片 cè lüè 策略 kě néng 可能 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน
shǐ jīng xīn 史晶歆， shēng yú 生于 lán zhōu 兰州， cháng yú 长于 shàng hǎi 上海， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 biān dǎo 编导 jì 系， xiàn 现 yú 于 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 yīn lè jù 音乐剧 jì 系 rèn jiào 任教。
shǐ tè lā 史特拉 wèn 汶 sī jī 斯基 gè rén 个人 yě 也 lìng 令 wǒ 我 jī shǎng 激赏， tā 他 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 yǔ 与 shēng dòng 生动 de 的 zhǐ huī 指挥 wán zhěng 完整 chuán dá 传达 le 了 tā 他 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 rè zhōng 热衷。
wǒ 我 quán lì 全力 tuī jiàn 推荐 tā 它， nǐ 你 huì 会 zài 在 zào fǎng 造访 shēng 生 shí 食 cān guǎn 餐馆 shí 时 duì shēng 对生 shí 食 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解。
wǒ 我 quán shēn 全身 dōu 都 bèi 被 lín shī 淋湿 le 了。
gān sù 甘肃 qīng shuǐ 清水 sòng jīn 宋金 mù shì 墓室 cǎi huì 彩绘 huà xiàng zhuān 画像砖 qí 其 zhì zhuō 稚拙 pǔ shí 朴实、 shèn tòu 渗透 zhe 着 nóng hòu 浓厚 de 的 běn tǔ 本土 yì wèi 意味 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 níng jù 凝聚 le 了 tè dìng 特定 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 qì zhì 气质 yǔ 与 rén wén 人文 dì yù 地域 de 的 jīng shén 精神 nèi yùn 内蕴。
shǐ mǐ lái 史米莱 kē 科 bó shì 博士 shuō 说， “ zhè 这 jiù 就 biǎo 表 míng liǎo 明了 dāng 当 kāi shǐ 开始 zǒu 走 xiǎo chà 小差 shí 时， nǐ 你 huì 会 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jiāng 将 yǎn pí 眼皮 bì 闭 lǒng 拢， zhè yàng 这样 yǐ lái 以来 jiù 就 néng 能 dù jué 杜绝 gèng duō 更多 de 的 wài bù 外部 xìn xī 信息 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑。
shǐ dì fū 史蒂夫 · kè lǐ sī téng sēn 克里斯滕森（ měi guó 美国）， yī 一 zǔ 组 yǐ 以 shān dǐng 山顶 fǔ shì 俯视 de 的 shì jiǎo 视角 pāi shè 拍摄 de 的 jiā lì fú lì yà 加利福利亚 yán shí 岩石 hòu 后 de 的 xī yáng 夕阳 yú huī 余晖。 xīn 新 qǐ 起 zhī xiù 之秀 kěn ēn 肯恩 · mài jīn tuō 麦金托 shén 什 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 wō 涡 zhuàng 状 xīng xì 星系 huǎn màn 缓慢 tūn bìng 吞并 tā 它 de 的 ruò xiǎo 弱小 bǐ lín 比邻 yě 也 bó dé 博得 jiǎng xiàng 奖项。
tā 他 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 lǐng dài 领带， suǒ yǐ 所以 mó sǔn 磨损 hè 和 yóu wū 油污 shǐ 使 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xié dài 鞋带。
wǒ 我 gōng sī 公司 bù jǐn 不仅 zhòng shì 重视 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 shù liàng 数量 hé 和 jià gé 价格， hái 还 què bǎo 确保 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量， bǎo zhèng 保证 tí gōng 提供 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品。
gān sù shěng 甘肃省 shì 是 gǔ dài 古代 sī chóu zhī lù 丝绸之路 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。 chú le 除了 sī chóu zhī lù 丝绸之路， hái yǒu 还有 dūn huáng shí kū 敦煌石窟， shì 是 shì jiè 世界 bì huà 壁画 yì shù 艺术 de 的 bǎo kù 宝库。 gān sù 甘肃 bù jǐn 不仅 yǒu 有 mí rén 迷人 de 的 …
tā 他 yě 也 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 bú shì 不是 yí gè 一个 hǎo 好 ér zi 儿子， wèi néng 未能 chéng huān xī xià 承欢膝下 ér 而 jué de 觉得 qì nǎo 气恼， kě shì 可是 yòu 又 zhī dào 知道 zhè shì 这是 bù kě néng de shì 不可能的事。
tōng cháng 通常 suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 shū 书 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 yì wéi 一维 de 的 – qiāng diào 腔调 jī fěng 讥讽， xì jié 细节 rǒng cháng 冗长。
wǒ 我 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 dà lǐ shí 大理石、 huā gāng yán 花岗岩 dà bǎn 大板， guī gé 规格 bǎn 板， chú guì 橱柜 bǎn 板， xǐ shǒu tái 洗手台， mǎ sài kè 马赛克， pīn huā 拼花 děng 等 yí xì liè 一系列 shí cái 石材 chǎn pǐn 产品。
tā 他 yě 也 tài 太 wán shì bù gōng 玩世不恭 le 了， fán shì 凡是 duì 对 rén shēng 人生 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事， tā 他 yí gài 一概 jiā yǐ 加以 cháo xiào 嘲笑。
shǐ dì fū 史蒂夫 fēi kuài 飞快 de 地 zuò 做 wán le 完了 juǎn zi 卷子， dì 第 yí gè 一个 zǒu shàng 走上 jiǎng tái 讲台 jiāo juàn 交卷。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 jiā xīng 嘉兴 píng hú shì 平湖市， dōng 东 lián 连 shàng hǎi 上海， xī 西 lín 临 zhà pǔ gǎng 乍浦港， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
gān shǔ 甘藷 pǐn zhǒng 品种 tái 台 nóng 农 72 hào 号 kǎo 烤 shǔ 藷 biǎo pí 表皮 hóng sè 红色， ròu sè 肉色 chéng huáng sè 橙黄色， shí yòng 食用 shí 时 kǎo 烤 shǔ 藷 biǎo pí 表皮 róng yì 容易 bō lí 剥离， zhì dì 质地 chéng 呈 piān 偏 fěn 粉 zhì 质 tè xìng 特性。
wǒ 我 gōng sī 公司 zài 在 xī nán de qū 西南地区 shè yǒu 设有 liǎng 两 jiā 家 pī fā 批发 mén shì bù 门市部， liǎng gè 两个 pèi shòu 配售 zhōng xīn 中心。
tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jì shù 技术 huàn xiǎng 幻想 jiā 家， qí 其 píng bǎn 平板 jì suàn 计算 de 的 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 jiāng 将 píng guǒ 苹果 sòng 送 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 chōng jī bō 冲击波。
wǒ 我 gōng sī 公司 yǐ 已 shōu dào 收到 , gāi 该 gōng sī 公司 guān yú 关于 zhè lèi 这类 shāng pǐn 商品 de 的 xún pán 询盘。
tā 他 yě 也 shì 是 qù 去 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qí 骑 xíng 行。
shèn zhì 甚至 yí gè 一个 sǎo 扫 dà jiē 大街 de 的 yě 也 zài 在 shí xiàn 实现 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 mù biāo 目标。
shǐ dí wēi 史迪威 hè 和 chén nà dé 陈纳德 duì yú 对于 bǔ jǐ 补给 wù zī 物资 fēn pèi 分配 shàng 上 de 的 zhēng yì 争议 shí jì shàng 实际上 shì 是 gāi 该 zhàn qū 战区 jūn shì 军事 cè lüè 策略 fēn qí 分歧 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
shèn zhì 甚至 zhōng guó rén 中国人 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 chuān shang 穿上 lǜ sè 绿色 fú zhuāng 服装， jì niàn 纪念 shèng pà tè lǐ kè 圣帕特里克。
tōng cháng 通常， rén men 人们 de 的 dì 第 yì céng 一层 kùn huò 困惑 shì 是： zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 shù jù kù 数据库 chǎn pǐn 产品 dìng jià 定价 shí 时， bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 zǒng shì 总是 huā yàng bǎi chū 花样百出。
tā 他 yě 也 lì xià 立下 le 了 wǔ 五 nián nèi 年内 jiāng 将 chū kǒu 出口 zǒng zhí 总值 fān 翻 yī fān 一番 de 的 mù biāo 目标， shēng chēng 声称 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 zēng jiā 增加 liǎng bǎi wàn 两百万 jiù yè jī huì 就业机会。
wǒ 我 gōng sī 公司 cháng qī 长期 wèi 为 tiě lù 铁路 chē liàng 车辆、 chǎng fáng 厂房、 diàn zhàn 电站 tí gōng 提供 fēn 分 xiàn xiāng 线箱、 xù diàn chí 蓄电池 xiāng 箱、 pèi diàn guì 配电柜。
yòu jiǎo 右脚 yī rán 依然 yào jǐn 要紧 cǎi 踩 zhù 住 zhì dòng tà bǎn 制动踏板， qīng qīng 轻轻 cǎi 踩 xià 下 lí hé qì 离合器 tà bǎn 踏板， bìng 并 xuǎn zé 选择 dào 倒 dàng 档。
yòu bian 右边 zhè 这 kē 颗 lǜ sè 绿色 míng liàng 明亮 de 的 xīng xing 星星 shì 是 PiScorpii ， tā 它 biāo chū 标出 le 了 tiān xiē zuò 天蝎座 liǎng 两 zhǐ 只 xiē 蝎 qián 钳 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只。
tōng cháng 通常， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 xǔ duō 许多 róng yì 容易 fù zhì 复制 de 的 xiǎo 小 duì xiàng 对象， dāo piàn 刀片 cè lüè 策略 kě néng 可能 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子