ประโยคภาษาจีน- 同时研究发现焦化二甲苯中含有二甲基噻吩硫化物是致使离子液体催化剂失活的主要因素中文句子 (68103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jiāo huà èr jiǎ běn 焦化二甲苯 zhōng 中 hán yǒu 含有 èr jiǎ jī 二甲基 sāi fēn 噻吩 liú huà wù 硫化物 shì 是 zhì shǐ 致使 lí zǐ 离子 yè tǐ 液体 cuī huà jì 催化剂 shī 失 huó 活 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
Dimethylthiophene was found to be one of the toxic components in coking xylene lead to the deactivation of ILs catalyst.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù hán 富含 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 de 的 “ jǐn shèn 谨慎 yǐn shí 饮食 ” zé 则 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。 gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 zài 在 běn yuè 本月 21 rì 日 de 的《 rén tǐ 人体 huí 迴 juān 圈》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表。
tóng shí 同时， jìn yān 禁烟 guī dìng 规定 kāi shǐ 开始 xiàn zhì 限制 yān mín 烟民 men 们 kě yǐ 可以 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 de 的 gōng gòng cháng suǒ 公共场所。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， “ niú nǎi 牛奶 dài 袋 " yǐ 已 zuò 做 guò 过 míng què 明确 de 的 biāo shì 标示， nán yǐ 难以 yǔ 与 jìng mài diǎn dī 静脉点滴 hùn xiáo 混淆。
zhuān jiā 专家 tuī cè 推测 zhè xiē 这些 shòu yì 受益 yuán zì 源自 yú 于 jié hūn 结婚 qián 前 zhēn jié 贞洁 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 de 的 jiāo liú 交流 de 的 gǎi shàn 改善。
jiē shòu 接受 Prince diào chá 调查 zhòng dì 中的 shòu fǎng zhě 受访者 zhōng 中 wú yī 无一 kāi chū 开出 chāo guò 超过 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jià mǎ 价码。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 shì 是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 — — shì 是 jiào shī 教师 jiā zhǎng 家长 xié huì 协会、 jiāo huì 教会 shè tuán 社团、 pái jú 牌局 jù lè bù 俱乐部 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shè huì 社会 fú wù xìng 服务性 tuán tǐ 团体 de 的 chéng yuán 成员。 wǒ qù 我去 zhǎo 找 tā men 她们 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
ér qiě 而且 cháng lè 长乐 hái 还 tí chū 提出 “ píng ān 平安 shì 是 fú qi 福气， píng ān 平安 shì 是 dà ài 大爱， píng ān 平安 shì 是 huán jìng 环境 ” de 的 kǒu hào 口号。
《 míng shǐ 明史》 zuǎn xiū 纂修 de 的 shí jiān 时间 lì chéng 历程 shèn 甚 cháng 长， zài 在 qīng shùn 清顺 zhì cháo 治朝 yǔ 与 kāng xī 康熙 cháo 朝 chū qī 初期， guān fāng 官方 de 的 zuǎn xiū 纂修 chéng jì 成绩 hěn xiǎo 很小。
tóng shí 同时， niǔ yuē 纽约 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 20 lì 例 xīn 新 gǎn rǎn 感染 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng lì 病例 bèi 被 què rèn 确认， bìng lì 病例 zǒng shù 总数 shàng 上 shēng zhì 升至 28 bìng lì 病例。
《 xīng qī rì 星期日 tài wù shì bào 泰晤士报》 de 的 jiā wén 加文 kāng wēi 康威 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 pò jì lù 破记录 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 jià shǐ 驾驶 pà sà tè 帕萨特 lán sè 蓝色 jīng líng 精灵， yóu 由 lǐng háng yuán 领航员 hé 和 lù xiàng 录像 xiǎo zǔ 小组 péi tóng 陪同。
jiē shòu wěi tuō 接受委托 de 的 dài lǐ rén 代理人 jù yǒu 具有 yǔ 与 gāi 该 dǒng shì 董事 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权利 hè 和 shòu quán 授权， bāo kuò 包括 bèi 被 suàn 算 rù 入 dǒng shì huì 董事会 fǎ dìng rén shù 法定人数、 cān yù 参与 dǒng shì huì 董事会 jué yì 决议 de 的 tóu piào 投票 jí 及 qiān shǔ 签署 xiāng guān 相关 wén jiàn 文件 de 的 quán lì 权利。
tóng shí 同时， zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） jiāng 将 jì xù 继续 bǎo chí 保持 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长。
《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī 之《 kè lóng 克隆 zhàn zhēng 战争》 jiāng yú 将于 2008 nián 年 8 yuè 月 15 rì shàng 日上 yìng 映。 qí 其 diàn shì jù 电视剧 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 zài 在 dòng huà 动画 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 shǒu bō 首播， TNT gōng sī 公司 jiāng 将 jǐn suí qí hòu 紧随其后 bō fàng 播放。
zhuān jiā 专家 chēng 称， gè guó 各国 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 cū lòu 粗陋 de 的 jì huà 计划， zhèng zài 正在 pò huài 破坏 jiàn lì 建立 yìn dù yáng 印度洋 qū yù 区域 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò 工作。
tóng shí 同时， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 hái 还 dé 得 quán pán 全盘 chū shòu 出售 qí 其 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务， zhè 这 bāo kuò 包括 qiū jí ěr 丘吉尔， zhí dá 直达 xiàn 线 yǐ jí 以及 lǜ 绿 qí 旗 děng 等 pǐn pái 品牌。
《 pǔ lǔ shì 普鲁士 xīn niáng 新娘》 shì 是 yī běn 一本 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书， hé 和 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 de 的 yīn yuán 因缘 hěn 很 shēn 深。
tóng shí 同时， yāo qiú 要求 yīng yòu ér 婴幼儿 dōu 都 chuān shang 穿上 zài 在 fàn mài jī 贩卖机 yǒu shòu 有售 de 的 yóu yǒng 游泳 niào kù 尿裤。
ér qiě 而且， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 yǒu 有 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 suí cóng 随从 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 “ zhāo mù 招募 ” nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 lì shǐ 历史。
tóng shí 同时， ràng 让 liǎng gè 两个 zuān gōng 钻工 bǎ 把 cóng 从 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来 de 的 zōng shéng 棕绳 pán 盘 dào 到 zuān tái 钻台 shàng 上 huò 或 pán 盘 dào 到 dà mén 大门 xià bian 下边。
ér qiě 而且， qiáo dān 乔丹 dǎ qiú 打球 de 的 nián dài 年代， méi yǒu 没有 tài duō 太多 yǒu 有 chū sè 出色 jìn gōng 进攻 jì qiǎo 技巧 de 的 dé fēn 得分 hòu wèi 后卫。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， qǐ yè zhǔ 企业主 zàn shí 暂时 lí kāi 离开 gōng sī 公司 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yú gōng yú 于公于 sī 私 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 pò shǐ 迫使 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 kè fú 克服 duì 对 lǎo bǎn 老板 de 的 yī lài 依赖 ér 而 dú lì 独立 yùn xíng 运行。
jiē dài 接待 dà táng 大堂 de 的 kōng jiān 空间 bú dà 不大， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 tuò zhǎn 拓展 shì jué 视觉 kōng jiān 空间， wǒ men 我们 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 le 了 hēi 黑 jìng 镜 hé 和 liú li 琉璃 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shè jì 设计 shǒu fǎ 手法。
tóng shí 同时， hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 kāi tong 开通 “ zhù 驻 shí fāng 什邡 jiù yè 就业 yuán zhù 援助 gōng zuò zhàn 工作站 ” ， jiā qiáng 加强 liǎng de 两地 de 的 gōng zuò 工作 gōu tōng 沟通 hé 和 xié tiáo 协调。
ér qiě 而且， tā 他 zài yě 再也 wú fǎ 无法 wán 玩 qiáo pái 桥牌 le 了 — — tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 zé guài 责怪 tā 他 de 的 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生 duó zǒu 夺走 le 了 tā 他 bǎo hán 饱含 jiào pái 叫牌 fāng lüè 方略 de 的 dà nǎo 大脑 huī zhì 灰质。
tóng shí 同时， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 dōu 都 zhǐ shì 只是 fǎn wèn jù 反问句。
ér qiě 而且， nǐ 你 xū yào 需要 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品（ huò 或 bù mén 部门） jiū jìng 究竟 kuī 亏 duō shao qián 多少钱， zhè yàng 这样 cái néng 才能 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 de 的 yíng lì 盈利 jìn zhǎn 进展。
jiē zhe 接着 zhǔ 主 de 的 shǐ zhě 使者 jiù 就 cóng 从 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
zhuān jiā 专家 hái 还 jiàn yì 建议 shuāng fāng 双方 duō 多 shuō shuo 说说 duì fāng 对方 de 的 hǎo huà 好话。
ér qiě 而且， chuàng jiàn 创建 fù zá 复杂 de 的 jiē kǒu 接口 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
《 mǔ qīn 母亲》 huì 会 ràng 让 nǐ 你 sī kǎo 思考 qíng jié 情节， ér 而 bìng fēi 并非 yí gài 一概 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù hán 富含 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 de 的 “ jǐn shèn 谨慎 yǐn shí 饮食 ” zé 则 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。 gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 zài 在 běn yuè 本月 21 rì 日 de 的《 rén tǐ 人体 huí 迴 juān 圈》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表。
tóng shí 同时， jìn yān 禁烟 guī dìng 规定 kāi shǐ 开始 xiàn zhì 限制 yān mín 烟民 men 们 kě yǐ 可以 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 de 的 gōng gòng cháng suǒ 公共场所。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， “ niú nǎi 牛奶 dài 袋 " yǐ 已 zuò 做 guò 过 míng què 明确 de 的 biāo shì 标示， nán yǐ 难以 yǔ 与 jìng mài diǎn dī 静脉点滴 hùn xiáo 混淆。
zhuān jiā 专家 tuī cè 推测 zhè xiē 这些 shòu yì 受益 yuán zì 源自 yú 于 jié hūn 结婚 qián 前 zhēn jié 贞洁 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 de 的 jiāo liú 交流 de 的 gǎi shàn 改善。
jiē shòu 接受 Prince diào chá 调查 zhòng dì 中的 shòu fǎng zhě 受访者 zhōng 中 wú yī 无一 kāi chū 开出 chāo guò 超过 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jià mǎ 价码。
ér qiě 而且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 shì 是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 — — shì 是 jiào shī 教师 jiā zhǎng 家长 xié huì 协会、 jiāo huì 教会 shè tuán 社团、 pái jú 牌局 jù lè bù 俱乐部 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shè huì 社会 fú wù xìng 服务性 tuán tǐ 团体 de 的 chéng yuán 成员。 wǒ qù 我去 zhǎo 找 tā men 她们 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
ér qiě 而且 cháng lè 长乐 hái 还 tí chū 提出 “ píng ān 平安 shì 是 fú qi 福气， píng ān 平安 shì 是 dà ài 大爱， píng ān 平安 shì 是 huán jìng 环境 ” de 的 kǒu hào 口号。
《 míng shǐ 明史》 zuǎn xiū 纂修 de 的 shí jiān 时间 lì chéng 历程 shèn 甚 cháng 长， zài 在 qīng shùn 清顺 zhì cháo 治朝 yǔ 与 kāng xī 康熙 cháo 朝 chū qī 初期， guān fāng 官方 de 的 zuǎn xiū 纂修 chéng jì 成绩 hěn xiǎo 很小。
tóng shí 同时， niǔ yuē 纽约 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 20 lì 例 xīn 新 gǎn rǎn 感染 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng lì 病例 bèi 被 què rèn 确认， bìng lì 病例 zǒng shù 总数 shàng 上 shēng zhì 升至 28 bìng lì 病例。
《 xīng qī rì 星期日 tài wù shì bào 泰晤士报》 de 的 jiā wén 加文 kāng wēi 康威 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 pò jì lù 破记录 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 jià shǐ 驾驶 pà sà tè 帕萨特 lán sè 蓝色 jīng líng 精灵， yóu 由 lǐng háng yuán 领航员 hé 和 lù xiàng 录像 xiǎo zǔ 小组 péi tóng 陪同。
jiē shòu wěi tuō 接受委托 de 的 dài lǐ rén 代理人 jù yǒu 具有 yǔ 与 gāi 该 dǒng shì 董事 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权利 hè 和 shòu quán 授权， bāo kuò 包括 bèi 被 suàn 算 rù 入 dǒng shì huì 董事会 fǎ dìng rén shù 法定人数、 cān yù 参与 dǒng shì huì 董事会 jué yì 决议 de 的 tóu piào 投票 jí 及 qiān shǔ 签署 xiāng guān 相关 wén jiàn 文件 de 的 quán lì 权利。
tóng shí 同时， zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ） jiāng 将 jì xù 继续 bǎo chí 保持 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长。
《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī 之《 kè lóng 克隆 zhàn zhēng 战争》 jiāng yú 将于 2008 nián 年 8 yuè 月 15 rì shàng 日上 yìng 映。 qí 其 diàn shì jù 电视剧 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 zài 在 dòng huà 动画 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 shǒu bō 首播， TNT gōng sī 公司 jiāng 将 jǐn suí qí hòu 紧随其后 bō fàng 播放。
zhuān jiā 专家 chēng 称， gè guó 各国 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 cū lòu 粗陋 de 的 jì huà 计划， zhèng zài 正在 pò huài 破坏 jiàn lì 建立 yìn dù yáng 印度洋 qū yù 区域 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò 工作。
tóng shí 同时， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 hái 还 dé 得 quán pán 全盘 chū shòu 出售 qí 其 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务， zhè 这 bāo kuò 包括 qiū jí ěr 丘吉尔， zhí dá 直达 xiàn 线 yǐ jí 以及 lǜ 绿 qí 旗 děng 等 pǐn pái 品牌。
《 pǔ lǔ shì 普鲁士 xīn niáng 新娘》 shì 是 yī běn 一本 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书， hé 和 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 de 的 yīn yuán 因缘 hěn 很 shēn 深。
tóng shí 同时， yāo qiú 要求 yīng yòu ér 婴幼儿 dōu 都 chuān shang 穿上 zài 在 fàn mài jī 贩卖机 yǒu shòu 有售 de 的 yóu yǒng 游泳 niào kù 尿裤。
ér qiě 而且， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 yǒu 有 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 suí cóng 随从 tuán duì 团队 lǐ miàn 里面 “ zhāo mù 招募 ” nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 lì shǐ 历史。
tóng shí 同时， ràng 让 liǎng gè 两个 zuān gōng 钻工 bǎ 把 cóng 从 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来 de 的 zōng shéng 棕绳 pán 盘 dào 到 zuān tái 钻台 shàng 上 huò 或 pán 盘 dào 到 dà mén 大门 xià bian 下边。
ér qiě 而且， qiáo dān 乔丹 dǎ qiú 打球 de 的 nián dài 年代， méi yǒu 没有 tài duō 太多 yǒu 有 chū sè 出色 jìn gōng 进攻 jì qiǎo 技巧 de 的 dé fēn 得分 hòu wèi 后卫。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， qǐ yè zhǔ 企业主 zàn shí 暂时 lí kāi 离开 gōng sī 公司 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yú gōng yú 于公于 sī 私 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 pò shǐ 迫使 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 kè fú 克服 duì 对 lǎo bǎn 老板 de 的 yī lài 依赖 ér 而 dú lì 独立 yùn xíng 运行。
jiē dài 接待 dà táng 大堂 de 的 kōng jiān 空间 bú dà 不大， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 tuò zhǎn 拓展 shì jué 视觉 kōng jiān 空间， wǒ men 我们 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 le 了 hēi 黑 jìng 镜 hé 和 liú li 琉璃 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shè jì 设计 shǒu fǎ 手法。
tóng shí 同时， hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 kāi tong 开通 “ zhù 驻 shí fāng 什邡 jiù yè 就业 yuán zhù 援助 gōng zuò zhàn 工作站 ” ， jiā qiáng 加强 liǎng de 两地 de 的 gōng zuò 工作 gōu tōng 沟通 hé 和 xié tiáo 协调。
ér qiě 而且， tā 他 zài yě 再也 wú fǎ 无法 wán 玩 qiáo pái 桥牌 le 了 — — tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 zé guài 责怪 tā 他 de 的 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生 duó zǒu 夺走 le 了 tā 他 bǎo hán 饱含 jiào pái 叫牌 fāng lüè 方略 de 的 dà nǎo 大脑 huī zhì 灰质。
tóng shí 同时， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yě 也 dōu 都 zhǐ shì 只是 fǎn wèn jù 反问句。
ér qiě 而且， nǐ 你 xū yào 需要 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品（ huò 或 bù mén 部门） jiū jìng 究竟 kuī 亏 duō shao qián 多少钱， zhè yàng 这样 cái néng 才能 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 de 的 yíng lì 盈利 jìn zhǎn 进展。
jiē zhe 接着 zhǔ 主 de 的 shǐ zhě 使者 jiù 就 cóng 从 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
zhuān jiā 专家 hái 还 jiàn yì 建议 shuāng fāng 双方 duō 多 shuō shuo 说说 duì fāng 对方 de 的 hǎo huà 好话。
ér qiě 而且， chuàng jiàn 创建 fù zá 复杂 de 的 jiē kǒu 接口 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
《 mǔ qīn 母亲》 huì 会 ràng 让 nǐ 你 sī kǎo 思考 qíng jié 情节， ér 而 bìng fēi 并非 yí gài 一概 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子