ประโยคภาษาจีน- 右键点击这个虚框打开弹出式选单图用它来添加或者维护已有的数据池构件元素中文句子 (681201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòu 右 jiàn 键 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 xū 虚 kuàng 框， dǎ kāi 打开 tán chū shì 弹出式 xuǎn dān 选单（ tú 图 7 ）， yòng 用 tā 它 lái 来 tiān jiā 添加 huò zhě 或者 wéi hù 维护 yǐ 已 yǒu de 有的 shù jù 数据 chí 池 gòu jiàn 构件 yuán sù 元素。
Right-clicking on the grid opens the pop-up menu ( Figure 7) that you use to add or maintain the datapool structural elements already described here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yè 叶 shì Ān 世安（ yīn 音） shuō dào 说道。 tā 他 62 suì 岁， tǐ gé 体格 yún chèn 匀称， lǐ zhe 理着 píng tóu 平头， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 qí 骑 20 fēn zhōng 分钟 zì xíng chē 自行车 — — bìng fēi 并非 jiàn shēn 健身， zhè shì 这是 tā 他 lái 来 gōng yuán 公园 chén liàn 晨练 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
yè 叶 wèi 为 sān chū 三出 fù yè 复叶。 huā 花 duō shù 多数， zǔ chéng 组成 dǐng 顶 shēng 生 huā xù 花序。
yè 叶 hù shēng 互生； yè bǐng 叶柄 duǎn 短， bèi 被 shū 疏 róu máo 柔毛； yè piàn 叶片 gé 革 zhì 质， tuǒ yuán xíng 椭圆形 zhì 至 cháng 长 yuán xíng 圆形， cháng 长 6 - 12 lí mǐ 厘米， kuān 宽 2.5 - 4 lí mǐ 厘米， dǐng duān 顶端 jí 急 jiān 尖 huò 或 dùn 钝， jī bù 基部 jìn 近 yuán xíng 圆形 huò 或 shāo 稍 piān xié 偏斜。
shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ 我 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 xué dào 学到 xiē 些 dōng xi 东西。
wǒ 我 zài yí cì 再一次 shēn shēn 深深 gǎn shòu 感受 dào 到 , zài 在 yí gè 一个 jī gòu 机构 lǐ 里 , rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shǎn guāng diǎn 闪光点 , zhēn de 真的 hěn 很 róng yì 容易 yān mò 湮没 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 , bèi 被 dà jiā 大家 yí wàng 遗忘 huò zhě 或者 kàn bù qǐ 看不起 .
tōng cháng 通常， jú bù má zuì 局部麻醉 yìng yòng 应用 yú 于 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 shǒu shù 手术， bǐ rú 比如 huàn yá 换牙 huò zhě 或者 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口。
tōng cháng 通常， huàn zhě 患者 bù gǎn 不敢 yǔ 与 zhǔ zhì yī shī 主治医师 tán jí 谈及 zhè xiē 这些 fēi zhèng guī 非正规 de 地 liáo fǎ 疗法。
yè zi 叶子。 xǔ duō 许多 zhǎng zhe 长着 kuān dà 宽大 yè zi 叶子 de 的 kuǎn dōng 款冬 zài yì qǐ 在一起 kàn shang qu 看上去 piào liang 漂亮 jí le 极了。
tā 他 liǎo jiě 了解 zhōng dōng 中东 jú shì 局势 yǐ jí 以及 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 dài biǎo tuán 代表团 zhōng 中 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 zài 在 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 他。
wǒ 我 zài yě 再也 bú shi 不是 nà ge 那个 xǐ huan 喜欢 kuài sù 快速 chōng 冲 xià pō 下坡 de 的 shǎ 傻 dà dǎn 大胆 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiàng 像 gè 个 lǎo yé ye 老爷爷 yí yàng 一样 zài 在 tú jīng 途经 dǒu pō 陡坡 de shí hòu 的时候 huì 会 yì biān 一边 qí 骑 yì biān 一边 shā chē 刹车。
yè ní jiā 叶尼佳 nián qīng 年轻 mào měi 貌美， měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ ài 喜爱 tā 她。
tā 他 èr 二 nǚ ér 女儿 de 的 ér zi 儿子 dèng kěn 邓肯 qǔ dài 取代 le 了 zhǎng nǚ 长女 de 的 ér zi 儿子 mài kè bái 麦克白， jì chéng 继承 le 了 wáng wèi 王位。
shèn zhì 甚至 zài 在 nǐ 你 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 de shí hòu 的时候 hái yǒu 还有 gèng hǎo 更好 de 的， shì zhe 试着 yòng 用 3 gè 个 chǎo 炒 dàn bái 蛋白 hè 和 1 gè 个 dài yǒu 带有 huáng sè 黄色 shì zi jiāo 柿子椒、 xīn xiān 新鲜 bō cài 菠菜、 dī zhī 低脂 yáng 羊 rǔ lào 乳酪 de 的 dàn huáng 蛋黄 hùn hé 混合 — — lìng yī 另一 pán 盘 dī zhī 低脂 de 的 měi wèi 美味。
yè míng 叶明 jù fēng 飓风 yǐn fā 引发 de 的 bào hóng 暴洪 zài 在 2007 nián 年 7 yuè chū 月初 xí jī 袭击 le 了 yán hǎi dì qū 沿海地区， zào chéng 造成 le 了 zhì shǎo 至少 730 rén 人 sǐ wáng 死亡。
tā 他 yú 于 1984 nián 年 duó dé 夺得 liǎng 两 méi 枚 jīn pái 金牌： gè rén 个人 shuāng gàng 双杠 hé 和 tuán tǐ 团体 quán néng 全能 jìng sài 竞赛。
wǒ 我 zài cì 再次 jiàn dào 见到 ér zi 儿子 shì zài 是在 niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 rén tóu 人头 jǐ jǐ 挤挤 de 的 dà táng 大堂 lǐ 里。
yè lǜ tǐ 叶绿体 shì 是 yí gè 一个 “ lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 jī qì 机器 ” ， sī tè lā 斯特拉 nuò 诺 shuō 说， “ zhè xiē 这些 chāo jí 超级 jī qì 机器 jiè zhù 借助 guāng 光 jiāng 将 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zhuǎn huà 转化 wèi 为 pú tao táng 葡萄糖 ” ， yì zhǒng 一种 wèi 为 xīn chén dài xiè 新陈代谢 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的 wù zhì 物质。
wǒ 我 zài 再 xǔ kě 许可 běn rén 本人 guǒ 果 wèi 为 biàn de 变得 zhǔ yào 主要、 zhì huì 智慧、 lǐ zi 里子、 qiáng dà 强大 nián yè 年夜， ér 而 yí 遗 jì 记 rú hé 如何 cháo xiào 嘲笑 běn rén 本人 zhàn 战 zhōu wéi 周围 de 的 tǒng tǒng 统统。
shèn zhì 甚至 zài 在 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 biāo zhǔn 标准 qíng kuàng 情况 zhōng 中， ACL fàn wéi 范围 bāo hán 包含 mǒu xiē 某些 yǒu qù 有趣 de 的 yǒu yòng 有用 hán yì 含意。
tōng cháng 通常， xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 shì zài 是在 chāo shēng 超声 yǐn dǎo 引导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， zhè yàng 这样 zhēn cì 针刺 wèi zhi 位置 zhǔn què 准确。
shèn zhì 甚至 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 huān qìng 欢庆 shèng diǎn 盛典 shàng 上， pǔ jīng 普京 sì hū 似乎 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jiāo diǎn rén wù 焦点人物 – zhè 这 jué 绝 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 quán lì 权力 de 的 jiāo jiē 交接。
tōng cháng 通常， zhè xiē 这些 bào tóu 报头 bāo hán 包含 nèi róng 内容 cháng dù 长度 hé 和 nèi róng 内容 lèi xíng 类型。
tā 他 qīn wěn 亲吻 tā 她 jǐn bì 紧闭 de 的 yǎn lián 眼帘， fān fēi 翻飞 de 的 kuáng yě 狂野 làng 浪 mò 沫 dōu 都 bù jí 不及 tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪 xián sè 咸涩。
tōng cháng 通常， lǐng chàng 领唱 jiè shào 介绍 xuǎn zé 选择 de 的 dié 叠 qǔ 曲， měi 每 shǒu 首 shī gē 诗歌 lǐng chàng 领唱 chàng 唱 guò hòu 过后 qí tā rén 其他人 chóng fù 重复 tā 它（ shèn zhì 甚至 liǎng cì 两次， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 yì piān 一篇 duǎn 短 de 的 wén běn 文本）。
wǒ jūn 我军 duì 对 dí jūn 敌军 de 的 sī lìng bù 司令部 fā qǐ 发起 tū rán xí jī 突然袭击。
sī tú léi dēng 司徒雷登 dà shǐ 大使 lǎo ye 老爷 què 却 zuò 坐 zhe 着 bú dòng 不动， zhēng 睁 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着， xī wàng 希望 kāi shè 开设 xīn diàn 新店， lāo yì bǎ 捞一把。
tā 他 jīn nián 今年 24 suì 岁。
wǒ 我 jué bù 决不 tíng xī 停息 sī xiǎng 思想 shàng 上 de 的 zhàn dòu 战斗。
tōng yòng 通用 cóng 从 1957 nián 年 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 yǐ 以 zhú bù 逐步 qǔ dài 取代 bō li 玻璃 hé 和 jīn shǔ 金属， tā 它 de 的 yìng yòng 应用 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛， cóng 从 diàn zǐ 电子 kā fēi jī 咖啡机 dào 到 chāo yīn sù 超音速 fēi xíng qì 飞行器 de 的 biǎo miàn 表面 cái liào 材料。
tā 他 réng rán 仍然 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 de 的 jiān shì 监视。

ประโยคภาษาจีน
yè 叶 shì Ān 世安（ yīn 音） shuō dào 说道。 tā 他 62 suì 岁， tǐ gé 体格 yún chèn 匀称， lǐ zhe 理着 píng tóu 平头， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 qí 骑 20 fēn zhōng 分钟 zì xíng chē 自行车 — — bìng fēi 并非 jiàn shēn 健身， zhè shì 这是 tā 他 lái 来 gōng yuán 公园 chén liàn 晨练 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
yè 叶 wèi 为 sān chū 三出 fù yè 复叶。 huā 花 duō shù 多数， zǔ chéng 组成 dǐng 顶 shēng 生 huā xù 花序。
yè 叶 hù shēng 互生； yè bǐng 叶柄 duǎn 短， bèi 被 shū 疏 róu máo 柔毛； yè piàn 叶片 gé 革 zhì 质， tuǒ yuán xíng 椭圆形 zhì 至 cháng 长 yuán xíng 圆形， cháng 长 6 - 12 lí mǐ 厘米， kuān 宽 2.5 - 4 lí mǐ 厘米， dǐng duān 顶端 jí 急 jiān 尖 huò 或 dùn 钝， jī bù 基部 jìn 近 yuán xíng 圆形 huò 或 shāo 稍 piān xié 偏斜。
shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 wǒ 我 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 xué dào 学到 xiē 些 dōng xi 东西。
wǒ 我 zài yí cì 再一次 shēn shēn 深深 gǎn shòu 感受 dào 到 , zài 在 yí gè 一个 jī gòu 机构 lǐ 里 , rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shǎn guāng diǎn 闪光点 , zhēn de 真的 hěn 很 róng yì 容易 yān mò 湮没 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 , bèi 被 dà jiā 大家 yí wàng 遗忘 huò zhě 或者 kàn bù qǐ 看不起 .
tōng cháng 通常， jú bù má zuì 局部麻醉 yìng yòng 应用 yú 于 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 shǒu shù 手术， bǐ rú 比如 huàn yá 换牙 huò zhě 或者 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口。
tōng cháng 通常， huàn zhě 患者 bù gǎn 不敢 yǔ 与 zhǔ zhì yī shī 主治医师 tán jí 谈及 zhè xiē 这些 fēi zhèng guī 非正规 de 地 liáo fǎ 疗法。
yè zi 叶子。 xǔ duō 许多 zhǎng zhe 长着 kuān dà 宽大 yè zi 叶子 de 的 kuǎn dōng 款冬 zài yì qǐ 在一起 kàn shang qu 看上去 piào liang 漂亮 jí le 极了。
tā 他 liǎo jiě 了解 zhōng dōng 中东 jú shì 局势 yǐ jí 以及 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 dài biǎo tuán 代表团 zhōng 中 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 zài 在 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 他。
wǒ 我 zài yě 再也 bú shi 不是 nà ge 那个 xǐ huan 喜欢 kuài sù 快速 chōng 冲 xià pō 下坡 de 的 shǎ 傻 dà dǎn 大胆 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiàng 像 gè 个 lǎo yé ye 老爷爷 yí yàng 一样 zài 在 tú jīng 途经 dǒu pō 陡坡 de shí hòu 的时候 huì 会 yì biān 一边 qí 骑 yì biān 一边 shā chē 刹车。
yè ní jiā 叶尼佳 nián qīng 年轻 mào měi 貌美， měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ ài 喜爱 tā 她。
tā 他 èr 二 nǚ ér 女儿 de 的 ér zi 儿子 dèng kěn 邓肯 qǔ dài 取代 le 了 zhǎng nǚ 长女 de 的 ér zi 儿子 mài kè bái 麦克白， jì chéng 继承 le 了 wáng wèi 王位。
shèn zhì 甚至 zài 在 nǐ 你 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 de shí hòu 的时候 hái yǒu 还有 gèng hǎo 更好 de 的， shì zhe 试着 yòng 用 3 gè 个 chǎo 炒 dàn bái 蛋白 hè 和 1 gè 个 dài yǒu 带有 huáng sè 黄色 shì zi jiāo 柿子椒、 xīn xiān 新鲜 bō cài 菠菜、 dī zhī 低脂 yáng 羊 rǔ lào 乳酪 de 的 dàn huáng 蛋黄 hùn hé 混合 — — lìng yī 另一 pán 盘 dī zhī 低脂 de 的 měi wèi 美味。
yè míng 叶明 jù fēng 飓风 yǐn fā 引发 de 的 bào hóng 暴洪 zài 在 2007 nián 年 7 yuè chū 月初 xí jī 袭击 le 了 yán hǎi dì qū 沿海地区， zào chéng 造成 le 了 zhì shǎo 至少 730 rén 人 sǐ wáng 死亡。
tā 他 yú 于 1984 nián 年 duó dé 夺得 liǎng 两 méi 枚 jīn pái 金牌： gè rén 个人 shuāng gàng 双杠 hé 和 tuán tǐ 团体 quán néng 全能 jìng sài 竞赛。
wǒ 我 zài cì 再次 jiàn dào 见到 ér zi 儿子 shì zài 是在 niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 rén tóu 人头 jǐ jǐ 挤挤 de 的 dà táng 大堂 lǐ 里。
yè lǜ tǐ 叶绿体 shì 是 yí gè 一个 “ lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 jī qì 机器 ” ， sī tè lā 斯特拉 nuò 诺 shuō 说， “ zhè xiē 这些 chāo jí 超级 jī qì 机器 jiè zhù 借助 guāng 光 jiāng 将 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zhuǎn huà 转化 wèi 为 pú tao táng 葡萄糖 ” ， yì zhǒng 一种 wèi 为 xīn chén dài xiè 新陈代谢 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的 wù zhì 物质。
wǒ 我 zài 再 xǔ kě 许可 běn rén 本人 guǒ 果 wèi 为 biàn de 变得 zhǔ yào 主要、 zhì huì 智慧、 lǐ zi 里子、 qiáng dà 强大 nián yè 年夜， ér 而 yí 遗 jì 记 rú hé 如何 cháo xiào 嘲笑 běn rén 本人 zhàn 战 zhōu wéi 周围 de 的 tǒng tǒng 统统。
shèn zhì 甚至 zài 在 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 biāo zhǔn 标准 qíng kuàng 情况 zhōng 中， ACL fàn wéi 范围 bāo hán 包含 mǒu xiē 某些 yǒu qù 有趣 de 的 yǒu yòng 有用 hán yì 含意。
tōng cháng 通常， xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 shì zài 是在 chāo shēng 超声 yǐn dǎo 引导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， zhè yàng 这样 zhēn cì 针刺 wèi zhi 位置 zhǔn què 准确。
shèn zhì 甚至 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 huān qìng 欢庆 shèng diǎn 盛典 shàng 上， pǔ jīng 普京 sì hū 似乎 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jiāo diǎn rén wù 焦点人物 – zhè 这 jué 绝 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 quán lì 权力 de 的 jiāo jiē 交接。
tōng cháng 通常， zhè xiē 这些 bào tóu 报头 bāo hán 包含 nèi róng 内容 cháng dù 长度 hé 和 nèi róng 内容 lèi xíng 类型。
tā 他 qīn wěn 亲吻 tā 她 jǐn bì 紧闭 de 的 yǎn lián 眼帘， fān fēi 翻飞 de 的 kuáng yě 狂野 làng 浪 mò 沫 dōu 都 bù jí 不及 tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪 xián sè 咸涩。
tōng cháng 通常， lǐng chàng 领唱 jiè shào 介绍 xuǎn zé 选择 de 的 dié 叠 qǔ 曲， měi 每 shǒu 首 shī gē 诗歌 lǐng chàng 领唱 chàng 唱 guò hòu 过后 qí tā rén 其他人 chóng fù 重复 tā 它（ shèn zhì 甚至 liǎng cì 两次， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 yì piān 一篇 duǎn 短 de 的 wén běn 文本）。
wǒ jūn 我军 duì 对 dí jūn 敌军 de 的 sī lìng bù 司令部 fā qǐ 发起 tū rán xí jī 突然袭击。
sī tú léi dēng 司徒雷登 dà shǐ 大使 lǎo ye 老爷 què 却 zuò 坐 zhe 着 bú dòng 不动， zhēng 睁 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着， xī wàng 希望 kāi shè 开设 xīn diàn 新店， lāo yì bǎ 捞一把。
tā 他 jīn nián 今年 24 suì 岁。
wǒ 我 jué bù 决不 tíng xī 停息 sī xiǎng 思想 shàng 上 de 的 zhàn dòu 战斗。
tōng yòng 通用 cóng 从 1957 nián 年 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 yǐ 以 zhú bù 逐步 qǔ dài 取代 bō li 玻璃 hé 和 jīn shǔ 金属， tā 它 de 的 yìng yòng 应用 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛， cóng 从 diàn zǐ 电子 kā fēi jī 咖啡机 dào 到 chāo yīn sù 超音速 fēi xíng qì 飞行器 de 的 biǎo miàn 表面 cái liào 材料。
tā 他 réng rán 仍然 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 de 的 jiān shì 监视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子