ประโยคภาษาจีน- 甚至在失去的要比得到的多的时候她们也倾向于放手一搏中文句子 (681503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 zài 在 shī qù 失去 de 的 yào 要 bǐ dé 比得 dào 到 de 的 duō 多 de shí hòu 的时候， tā men 她们 yě 也 qīng xiàng yú 倾向于 fàng shǒu yì bó 放手一搏。
Even when the amount they could lose outweighed the amount they could win, they chose to gamble.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时， wǒ 我 jì de 记得 xiǎng 想 guò 过： shēng rì 生日 shì 是 qìng zhù 庆祝 ér 而 bú shi 不是 bēi mǐn 悲悯 de 的 rì zi 日子。
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 shū xiě 书写 de 的 dāng r 当儿， jí shǐ 即使 wǒ 我 duì 对 suǒ 所 xiě 写 de 的 nèi róng 内容 shēn 深 yǒu 有 tóng gǎn 同感， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě 也 yǒu diǎn 有点 bù zhuó biān jì 不着边际。
yè chéng mào 叶盛茂 chī 吃 le 了 àn zi 案子， yě 也 chī diào 吃掉 qī gè 七个 yuè 月 huáng jīn 黄金 zhēn bàn 侦办 shí jī 时机；
yè lǜ sù 叶绿素 shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhí wù 植物 zhòng dì 中的 lǜ sè 绿色 wù zhì 物质， tā 它 néng 能 xī shōu 吸收 yáng guāng 阳光， cù jìn 促进 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长。
tā 他 yú 于 jiǔ yuè fèn 九月份 zài 在 lián hé guó 联合国 fā biǎo 发表 le 了 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 yǎn shuō 演说， ér 而 kē lín 科林 · bào wēi ěr 鲍威尔 zhèng 正 lìng rén 令人 chēng xǔ 称许 de 地 bǎ 把 zhè 这 yì tí 议题 dài dào 带到 liǎng 两 dǎng 党 hé zuò 合作 de 的 lù shang 路上。
tōng cháng 通常， mó xíng 模型 qū dòng 驱动 de 的 kāi fā 开发（ MDD ） xū yào 需要 yī xún 依循 yǐ xià 以下 jǐ 几 bù 步
wǒ 我 zài shuō 再说， rén 人 bù kě 不可 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看作 yú wàng 愚妄 de 的。 zòng rán 纵然 rú cǐ 如此， yě 也 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 yú wàng 愚妄 rén 人 jiē nà 接纳， jiào 叫 wǒ 我 kě yǐ 可以 lüè lüè 略略 zì kuā 自夸。
yè là shí 叶蜡石 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 fēi jīn shǔ 非金属 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， zài 在 táo cí 陶瓷、 nài huǒ cái liào 耐火材料、 fù hé cái liào 复合材料 tián liào 填料、 chuán 传 yā 压 mì fēng 密封 jiè zhì 介质 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yòng tú 用途。
shèn zhì 甚至 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后， qì wēn 气温 yě 也 bú jiàn 不见 jiàng dī 降低。
tā 他 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 Ào zhōu 澳洲 lèi tái 擂台 jiè 界 zhōng 中 shòu jìn 受尽 zàn shǎng 赞赏 hòu 后， nà shí hou 那时候 shì 是 tā 他 yào 要 zài 在 rì běn 日本 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shí lì 实力 de shí hòu 的时候 le 了。
tōng cháng 通常， suī rán 虽然 bù 不 zǒng shì 总是， bǐ jiào 比较 bù 不 xiàng 像 jiē xià lái 接下来 xìng 性 zhuǎn biàn 转变 hòu 后 de 的 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 mó shì 模式 yí yàng 一样 yàn 豔 lí 丽 yǔ 与 fù zá 复杂 de 的， zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
yè 叶 méi bìng 霉病 shì 是 wēi hài 危害 bǎo hù de 保护地 fān qié 番茄 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 bìng hài 病害 zhī yī 之一， shì 是 yì zhǒng 一种 shì jiè xìng 世界性 de 的 bìng hài 病害， néng dǎo 能导 zhì 致 fān qié 番茄 chǎn liàng 产量 xià jiàng 下降， yǐng xiǎng 影响 fān qié 番茄 shēng chǎn 生产 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
shèn zhì 甚至 zài 在 yuè nán 越南， céng 曾 yí dù 一度 shì 是 kuà guó 跨国 shōu yǎng 收养 yè 业 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱， yě 也 yīn 因 yè nèi 业内 fǔ bài 腐败 shèng xíng 盛行 ér 而 zài 在 2008 nián 年 jìn zhǐ 禁止 měi guó 美国 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童。
tōng cháng 通常， zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子 huì 会 tiáo zhěng 调整 tā zì jǐ 她自己 lái 来 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 biàn huà 变化， bìng 并 huì 会 hěn kuài 很快 shì yìng 适应 zhè xiē 这些 biàn huà 变化。
hào shǒu 号手 chuī xiǎng 吹响 le 了 chōng fēng hào 冲锋号
shèn zhì 甚至 zài 在 dá ěr wén 达尔文 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 zhè běn 这本 shū 书 yě 也 bú shi 不是 zuì zhōng 最终 bǎn 版， tā 他 chóng yìn 重印 le 了 liù 六 bǎn 版， yī 一 bǎn 版 yī 一 bǎn 版 bù tíng 不停 de 地 xiū dìng 修订， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zuò 做 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 gǎi dòng 改动。
tōng cháng 通常， yán sè 颜色 yuè 越 xiān liang 鲜亮， wèi dao 味道 jiù 就 yuè hǎo 越好。
wǒ 我 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信 shì 是 wèi le 为了 biǎo dá 表达 wǒ 我 duì 对 … … de 的 xiè yì 谢意。
tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 lù 路 bù mǎn 布满 le 了 shī bài 失败 hé 和 cuò zhé 挫折， wǒ men 我们 shì cóng 是从 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复 hé 和 shí jiàn 实践 zhōng 中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验 ér 而 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 shí jiàn 实践 běn shēn 本身 què 却 bú shi 不是 zhuó yuè 卓越 de 的， yǒu shí 有时 shì 是 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的， ér 而 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 biàn de 变得 hěn hǎo 很好 - dàn shì 但是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 yě bù 也不 yīng gāi 应该 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bào dìng 抱定 le 了 yào 要 zhuó yuè 卓越。
sī jī 司机 men 们 zhì liú 滞留 cǐ dì 此地， tā men 他们 huò shì 或是 dǎ dǔn 打盹、 xián guàng 闲逛， huò shì 或是 dǎ pái 打牌、 xià qí 下棋。 dāng dì 当地 jīng míng 精明 de 的 zī běn jiā 资本家 zé 则 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 zhè 这 xīn xīng 新兴 de 的 zī běn shì chǎng 资本市场。
tā 他 jīn 今 zǎo 早 shuì 睡 guò 过 le 了 tóu 头， suǒ yǐ 所以 zhè huì r 这会儿 tā 他 qiān fāng bǎi jì 千方百计 yào 要 gǎn shàng 赶上 nà 那 bān 班 huǒ chē 火车。
sī jī 司机 de 的 shuāng shǒu 双手 cóng 从 fāng xiàng pán 方向盘 shàng yí 上移 kāi 开， bìng jǔ 并举 le 了 qǐ lai 起来。
sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 hán kuò 涵括 le 了 chéng xù 程序 gōng zhèng 公正 hé 和 shí tǐ 实体 gōng zhèng 公正 liǎng 两 céng 层 hán yì 涵义， liǎng zhě 两者 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一、 bù kě piān fèi 不可偏废。
shèn zhì 甚至 màn shuō 慢说 VAIO de 的 biāo zhì 标志 dào 到 cǐ kè 此刻 dōu 都 huàn 换 le 了 4 dài 代， cóng 从 zuì chū 最初 de 的 mú jù 模具 yā yì 压抑 dào 到 cǐ kè 此刻 de 的 jīn shǔ 金属 fǎn guāng 反光。
wǒ 我 jué dìng 决定 qù 去 kàn 看 lè shān dà fó 乐山大佛 hé 和 É méi shān 峨嵋山。
sī fǎ bù 司法部 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 jiē dào 接到 de 的 àn jiàn 案件， yì bān 一般 dōu 都 shì 是 xián yí rén 嫌疑人 shàng wèi 尚未 bèi 被 chá míng 查明 de 的， yīn cǐ 因此 diào chá rén yuán 调查人员 xū yào 需要 tā men 他们 tí gōng 提供 chuán xùn 传讯 huò 或 qí tā 其它 yì xiē 一些 fǎ lǜ 法律 xié zhù 协助 yǐ 以 néng 能 chá míng 查明 wēi xié 威胁 de 的 lái yuán 来源。
shèn zhì 甚至 shì 是 hòu lái 后来 de 的 zhào wén shēng 赵文生， zhī dào le 知道了 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhè 这 yī 一 chū 出， yě 也 páng qiāo cè jī 旁敲侧击 de 地 wèn 问 guò 过 tā 她 hǎo jǐ 好几 cì 次， chà diǎn 差点 méi 没 fán 烦 sǐ 死 tā 她。
tā 他 cóng bù 从不 kuā yào 夸耀 tā 他 de 的 lín chǎng 临场 jīng yàn 经验。
tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 gǔ piào 股票 zài 在 zhōu sì 周四 zì yóu luò tǐ 自由落体， zài 在 mǒu 某 píng jià 评价 jī gòu 机构 wēi xié 威胁 yào 要 diào dī 调低 qí 其 píng jià 评价 hòu 后， gǔ jià 股价 xià jiàng 下降 le 了 31 ％。
wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 sù shí 素食 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质、 tiě 铁、 lín suān yán 磷酸盐、 wéi tā mìng 维他命 A 、 wéi tā mìng 维他命 C 、 liú àn sù 硫胺素、 hé huáng sù 核黄素、 yān suān 烟酸、 duō yàng 多样 wèi 未 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dān yī 单一 wèi 未 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 ( yǒu yì 有益 de 的 zhī fáng 脂肪 ) 。

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时， wǒ 我 jì de 记得 xiǎng 想 guò 过： shēng rì 生日 shì 是 qìng zhù 庆祝 ér 而 bú shi 不是 bēi mǐn 悲悯 de 的 rì zi 日子。
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 shū xiě 书写 de 的 dāng r 当儿， jí shǐ 即使 wǒ 我 duì 对 suǒ 所 xiě 写 de 的 nèi róng 内容 shēn 深 yǒu 有 tóng gǎn 同感， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě 也 yǒu diǎn 有点 bù zhuó biān jì 不着边际。
yè chéng mào 叶盛茂 chī 吃 le 了 àn zi 案子， yě 也 chī diào 吃掉 qī gè 七个 yuè 月 huáng jīn 黄金 zhēn bàn 侦办 shí jī 时机；
yè lǜ sù 叶绿素 shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhí wù 植物 zhòng dì 中的 lǜ sè 绿色 wù zhì 物质， tā 它 néng 能 xī shōu 吸收 yáng guāng 阳光， cù jìn 促进 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长。
tā 他 yú 于 jiǔ yuè fèn 九月份 zài 在 lián hé guó 联合国 fā biǎo 发表 le 了 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 yǎn shuō 演说， ér 而 kē lín 科林 · bào wēi ěr 鲍威尔 zhèng 正 lìng rén 令人 chēng xǔ 称许 de 地 bǎ 把 zhè 这 yì tí 议题 dài dào 带到 liǎng 两 dǎng 党 hé zuò 合作 de 的 lù shang 路上。
tōng cháng 通常， mó xíng 模型 qū dòng 驱动 de 的 kāi fā 开发（ MDD ） xū yào 需要 yī xún 依循 yǐ xià 以下 jǐ 几 bù 步
wǒ 我 zài shuō 再说， rén 人 bù kě 不可 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看作 yú wàng 愚妄 de 的。 zòng rán 纵然 rú cǐ 如此， yě 也 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 yú wàng 愚妄 rén 人 jiē nà 接纳， jiào 叫 wǒ 我 kě yǐ 可以 lüè lüè 略略 zì kuā 自夸。
yè là shí 叶蜡石 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 fēi jīn shǔ 非金属 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， zài 在 táo cí 陶瓷、 nài huǒ cái liào 耐火材料、 fù hé cái liào 复合材料 tián liào 填料、 chuán 传 yā 压 mì fēng 密封 jiè zhì 介质 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yòng tú 用途。
shèn zhì 甚至 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后， qì wēn 气温 yě 也 bú jiàn 不见 jiàng dī 降低。
tā 他 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 Ào zhōu 澳洲 lèi tái 擂台 jiè 界 zhōng 中 shòu jìn 受尽 zàn shǎng 赞赏 hòu 后， nà shí hou 那时候 shì 是 tā 他 yào 要 zài 在 rì běn 日本 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shí lì 实力 de shí hòu 的时候 le 了。
tōng cháng 通常， suī rán 虽然 bù 不 zǒng shì 总是， bǐ jiào 比较 bù 不 xiàng 像 jiē xià lái 接下来 xìng 性 zhuǎn biàn 转变 hòu 后 de 的 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 mó shì 模式 yí yàng 一样 yàn 豔 lí 丽 yǔ 与 fù zá 复杂 de 的， zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
yè 叶 méi bìng 霉病 shì 是 wēi hài 危害 bǎo hù de 保护地 fān qié 番茄 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 bìng hài 病害 zhī yī 之一， shì 是 yì zhǒng 一种 shì jiè xìng 世界性 de 的 bìng hài 病害， néng dǎo 能导 zhì 致 fān qié 番茄 chǎn liàng 产量 xià jiàng 下降， yǐng xiǎng 影响 fān qié 番茄 shēng chǎn 生产 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
shèn zhì 甚至 zài 在 yuè nán 越南， céng 曾 yí dù 一度 shì 是 kuà guó 跨国 shōu yǎng 收养 yè 业 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱， yě 也 yīn 因 yè nèi 业内 fǔ bài 腐败 shèng xíng 盛行 ér 而 zài 在 2008 nián 年 jìn zhǐ 禁止 měi guó 美国 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童。
tōng cháng 通常， zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子 huì 会 tiáo zhěng 调整 tā zì jǐ 她自己 lái 来 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 biàn huà 变化， bìng 并 huì 会 hěn kuài 很快 shì yìng 适应 zhè xiē 这些 biàn huà 变化。
hào shǒu 号手 chuī xiǎng 吹响 le 了 chōng fēng hào 冲锋号
shèn zhì 甚至 zài 在 dá ěr wén 达尔文 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 zhè běn 这本 shū 书 yě 也 bú shi 不是 zuì zhōng 最终 bǎn 版， tā 他 chóng yìn 重印 le 了 liù 六 bǎn 版， yī 一 bǎn 版 yī 一 bǎn 版 bù tíng 不停 de 地 xiū dìng 修订， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zuò 做 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 gǎi dòng 改动。
tōng cháng 通常， yán sè 颜色 yuè 越 xiān liang 鲜亮， wèi dao 味道 jiù 就 yuè hǎo 越好。
wǒ 我 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信 shì 是 wèi le 为了 biǎo dá 表达 wǒ 我 duì 对 … … de 的 xiè yì 谢意。
tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 lù 路 bù mǎn 布满 le 了 shī bài 失败 hé 和 cuò zhé 挫折， wǒ men 我们 shì cóng 是从 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复 hé 和 shí jiàn 实践 zhōng 中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验 ér 而 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 shí jiàn 实践 běn shēn 本身 què 却 bú shi 不是 zhuó yuè 卓越 de 的， yǒu shí 有时 shì 是 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的， ér 而 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 biàn de 变得 hěn hǎo 很好 - dàn shì 但是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 yě bù 也不 yīng gāi 应该 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bào dìng 抱定 le 了 yào 要 zhuó yuè 卓越。
sī jī 司机 men 们 zhì liú 滞留 cǐ dì 此地， tā men 他们 huò shì 或是 dǎ dǔn 打盹、 xián guàng 闲逛， huò shì 或是 dǎ pái 打牌、 xià qí 下棋。 dāng dì 当地 jīng míng 精明 de 的 zī běn jiā 资本家 zé 则 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 zhè 这 xīn xīng 新兴 de 的 zī běn shì chǎng 资本市场。
tā 他 jīn 今 zǎo 早 shuì 睡 guò 过 le 了 tóu 头， suǒ yǐ 所以 zhè huì r 这会儿 tā 他 qiān fāng bǎi jì 千方百计 yào 要 gǎn shàng 赶上 nà 那 bān 班 huǒ chē 火车。
sī jī 司机 de 的 shuāng shǒu 双手 cóng 从 fāng xiàng pán 方向盘 shàng yí 上移 kāi 开， bìng jǔ 并举 le 了 qǐ lai 起来。
sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 hán kuò 涵括 le 了 chéng xù 程序 gōng zhèng 公正 hé 和 shí tǐ 实体 gōng zhèng 公正 liǎng 两 céng 层 hán yì 涵义， liǎng zhě 两者 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一、 bù kě piān fèi 不可偏废。
shèn zhì 甚至 màn shuō 慢说 VAIO de 的 biāo zhì 标志 dào 到 cǐ kè 此刻 dōu 都 huàn 换 le 了 4 dài 代， cóng 从 zuì chū 最初 de 的 mú jù 模具 yā yì 压抑 dào 到 cǐ kè 此刻 de 的 jīn shǔ 金属 fǎn guāng 反光。
wǒ 我 jué dìng 决定 qù 去 kàn 看 lè shān dà fó 乐山大佛 hé 和 É méi shān 峨嵋山。
sī fǎ bù 司法部 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 jiē dào 接到 de 的 àn jiàn 案件， yì bān 一般 dōu 都 shì 是 xián yí rén 嫌疑人 shàng wèi 尚未 bèi 被 chá míng 查明 de 的， yīn cǐ 因此 diào chá rén yuán 调查人员 xū yào 需要 tā men 他们 tí gōng 提供 chuán xùn 传讯 huò 或 qí tā 其它 yì xiē 一些 fǎ lǜ 法律 xié zhù 协助 yǐ 以 néng 能 chá míng 查明 wēi xié 威胁 de 的 lái yuán 来源。
shèn zhì 甚至 shì 是 hòu lái 后来 de 的 zhào wén shēng 赵文生， zhī dào le 知道了 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhè 这 yī 一 chū 出， yě 也 páng qiāo cè jī 旁敲侧击 de 地 wèn 问 guò 过 tā 她 hǎo jǐ 好几 cì 次， chà diǎn 差点 méi 没 fán 烦 sǐ 死 tā 她。
tā 他 cóng bù 从不 kuā yào 夸耀 tā 他 de 的 lín chǎng 临场 jīng yàn 经验。
tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 gǔ piào 股票 zài 在 zhōu sì 周四 zì yóu luò tǐ 自由落体， zài 在 mǒu 某 píng jià 评价 jī gòu 机构 wēi xié 威胁 yào 要 diào dī 调低 qí 其 píng jià 评价 hòu 后， gǔ jià 股价 xià jiàng 下降 le 了 31 ％。
wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 sù shí 素食 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质、 tiě 铁、 lín suān yán 磷酸盐、 wéi tā mìng 维他命 A 、 wéi tā mìng 维他命 C 、 liú àn sù 硫胺素、 hé huáng sù 核黄素、 yān suān 烟酸、 duō yàng 多样 wèi 未 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 dān yī 单一 wèi 未 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 ( yǒu yì 有益 de 的 zhī fáng 脂肪 ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子