ประโยคภาษาจีน- 我写了这封信但泰德窜改了中文句子 (681659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiě 写 le 了 zhè 这 fēng xìn 封信， dàn 但 tài dé 泰德 cuàn gǎi 窜改 le 了。
I wrote the letter but Ted doctored it up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiě xìn 写信 shì 是 xiàng 向 nín 您 tuī jiàn 推荐 luó bó tè 罗伯特 • jiǎng 蒋 xiān sheng 先生 de 的 chāo fán 超凡 gè xìng 个性 yǔ 与 chāo qiáng 超强 xué xí néng lì 学习能力 de 的。
yè suān 叶酸 shì 是 dàn 淡 huáng sè 黄色 zhì 至 chéng sè 橙色 jié jīng 结晶 fěn 粉 mò 沫， wú 无 chòu 臭 huò 或 jī hū 几乎 wú 无 chòu 臭。
yè miàn 叶面 pēn 喷 shī 施 1000 bèi 倍 jiǎ àn lín 甲胺磷、 dú sǐ 毒死 pí 蜱 jí 及 lǜ qíng jú zhǐ 氯氰菊酯 yào yè 药液 shí 时， bù tóng 不同 qì guān 器官 zhōng 中 nóng yào 农药 cán liú 残留 chā yì 差异 jiào dà 较大， yè piàn 叶片 zhòng dì 中的 zuì zhōng 最终 cán liú liáng 残留量 > gēn 根。
shèn zhì 甚至 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 fǎn tán 反弹 zhī hòu 之后， 2008 nián 年 gāi 该 shì chǎng 市场 gǔ piào 股票 shì yíng lǜ 市盈率 yǐ 已 dá dào 达到 14 bèi 倍 — — zhè 这 bìng fēi 并非 tè jià 特价， dàn 但 yǔ 与 2007 nián 年 dǐng fēng 顶峰 shí qī 时期 xiāng bǐ 相比， yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 dāng shí 当时 píng jūn 平均 40 bèi 倍 de 的 shì yíng 市盈 shuǐ píng 水平。
shèn zhì 甚至 zài 在 sù 素 jì 季 huò shì 获释 zhī qián 之前， jiù 就 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 mín zhòng 民众 jù jí 聚集 zài 在 tā 她 de 的 zhù suǒ 住所 hè 和 qián 前 mín méng 民盟 zǒng bù 总部 zhōu wéi 周围。
tā 他 yì 亦 lì yòng 利用 làng zǐ huí tóu 浪子回头 bǐ yù 比喻 zhōng 中 fù qīn 父亲 de 的 bǎng yàng 榜样 lái 来 xùn dǎo 训导 wǒ men 我们。
tōng cháng 通常， xī 西 tiě shān 铁杉 jiāo hé bǎn 胶合板 shòu 受 wēn dù 温度 hé 和 qí tā 其它 biàn shù 变数 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xiě xìn 写信 gěi 给 nǐ men 你们 zài 在 luó mǎ 罗马 wèi 为 shén 神 suǒ 所 ài 爱， fèng zhào 奉召 zuò 作 shèng tú 圣徒 de 的 zhòng rén 众人。 yuàn 愿 ēn huì 恩惠、 píng ān 平安， cóng 从 wǒ men de 我们的 fù 父 shén 神， bìng 并 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督， guī 归 yǔ 与 nǐ men 你们。
hào shǒu 号手 chuī xiǎng 吹响 le 了 chōng fēng hào 冲锋号
tā 他 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 nà cháng 那场 zhàn dòu 战斗。
shèn zhì 甚至 tài píng yáng 太平洋 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 pāi àn 拍岸 làng huā 浪花 qǐ chū 起初 yě 也 shì 是 yóu yú 由于 fēng chuī 风吹 gōng 公 hǎi shuǐ 海水。
tā rén 他人 hěn 很 suí hé 随和。
sī lìng guān 司令官 zhè 这 yì tiān 一天 guò dé 过得 zhēn 真 dǎo méi 倒楣。
shèn zhì 甚至 hài pà 害怕 bú yùn 不孕 huò 或 cháng shì 尝试 huái yùn 怀孕 guò chéng 过程 jiān 间 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 dū huì 都会 chéng wéi 成为 yā 压 lì yuán 力源。
tā 他 jǐn 仅 yòng 用 shǒu qiāng 手枪 jiù 就 néng 能 dǎ tuì 打退 yìn dì ān 印第安 rén hé 人和 dào 盗 mǎ zéi 马贼 de 的 qīn fàn 侵犯。
shèn zhì 甚至 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yì zhí 一直 chí 持 pī píng 批评 tài du 态度 de 的 yōu sī 忧思 kē xué jiā 科学家 lián méng 联盟 de 的 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • méi lóng 梅隆（ MargaretMellon ） yě 也 shuō 说， jiù suàn 就算 zhuǎn jī yīn 转基因 zǎo lèi 藻类 táo yì 逃逸 dào 到 wài bù 外部 huán jìng 环境 zhōng 中， “ yě 也 yòng bù zháo 用不着 wèi cǐ 为此 ér 而 shī mián 失眠。
tā 他 jīn tiān 今天 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 lǐ 礼 páo 袍。
sī jī 司机 duì 对 tā men 他们 shuō 说， “ zhè ge 这个 nǚ rén 女人 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 lín chǎn 临产 le 了， ” cóng 从 jiā lǐ 家里 bǎ 把 tā 她 lā chū 拉出 lái 来， wǎng 往 yī yuàn 医院 sòng 送。
shèn zhì 甚至 hěn 很 tiān zhēn 天真 de 地 rèn wéi 认为 zhù zuò děng shēn 著作等身 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 nán shì 难事， yīn wèi 因为 nà shí 那时 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 gāo 高（ dāng rán 当然 xiàn zài 现在 yě 也 bú shi 不是 hěn 很 gāo 高）。
tōng yòng 通用 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， qí 其 4.5 wàn 万 xiǎo shí gōng 小时工 xiǎng shòu 享受 de 的 lì rùn 利润 fēn xiǎng 分享 zhī piào 支票 jiāng 将 wèi 为 píng jūn 平均 4 , 300 měi yuán 美元， bǐ 比 gōng huì 工会 gù yuán 雇员 gōng zī 工资 zuì gāo 最高 jì lù 记录 de 的 liǎng bèi 两倍 hái yào 还要 duō 多。
shèn zhì 甚至 bǎ 把 “ ān wèi jì 安慰剂 ” yìn 印 zài 在 yào píng 药瓶 shàng 上。
wǒ 我 jué dìng 决定 bǎ 把 měi rì 每日 jìng xīn 静心 míng xiǎng 冥想 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 xīn 新 xí guàn 习惯。
sī fǎ bù mén 司法部门 zài 在 xīng qī èr 星期二 kòng sù 控诉 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州， xiǎng yào 想要 tuī fān 推翻 qí 其 xīn 新 de 的 yí mín 移民 fǎ àn 法案。
shèn zhì 甚至 shì 是 nǐ 你 qī wàng 期望 de 的 shēng qiān 升迁 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 yā lì 压力。
tā 他 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 tóng qíng 同情 nà ge 那个 cán jí rén 残疾人。
xū 吁， shèng 圣 jiā de 家的 qín jǐn 勤谨 shǒu hù rén 守护人， qǐng 请 nín 您 bǎo yòu 保佑 yē sū jī dū 耶稣基督 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 hòu yì 后裔。
shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 cāi cè 猜测 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zhī chí zhě 支持者 yì wàn fù wēng 亿万富翁 tóu zī jiā 投资家 bā fēi tè 巴菲特 shì fǒu 是否 huì 会 chū shān 出山。
tā 他 cóng shì 从事 yú 于 wù lǐ 物理 yán jiū 研究／ zhè 这 yī 一 kè tí 课题 xǔ duō 许多 nián 年 le 了。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， xiàn zài 现在 guān zhòng 观众 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 zhè ge 这个 “ guǐ zi 鬼子 ” cè fǎn 策反 le 了。
chī 吃 cè zhǐ 厕纸 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nǎ 哪？

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiě xìn 写信 shì 是 xiàng 向 nín 您 tuī jiàn 推荐 luó bó tè 罗伯特 • jiǎng 蒋 xiān sheng 先生 de 的 chāo fán 超凡 gè xìng 个性 yǔ 与 chāo qiáng 超强 xué xí néng lì 学习能力 de 的。
yè suān 叶酸 shì 是 dàn 淡 huáng sè 黄色 zhì 至 chéng sè 橙色 jié jīng 结晶 fěn 粉 mò 沫， wú 无 chòu 臭 huò 或 jī hū 几乎 wú 无 chòu 臭。
yè miàn 叶面 pēn 喷 shī 施 1000 bèi 倍 jiǎ àn lín 甲胺磷、 dú sǐ 毒死 pí 蜱 jí 及 lǜ qíng jú zhǐ 氯氰菊酯 yào yè 药液 shí 时， bù tóng 不同 qì guān 器官 zhōng 中 nóng yào 农药 cán liú 残留 chā yì 差异 jiào dà 较大， yè piàn 叶片 zhòng dì 中的 zuì zhōng 最终 cán liú liáng 残留量 > gēn 根。
shèn zhì 甚至 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 fǎn tán 反弹 zhī hòu 之后， 2008 nián 年 gāi 该 shì chǎng 市场 gǔ piào 股票 shì yíng lǜ 市盈率 yǐ 已 dá dào 达到 14 bèi 倍 — — zhè 这 bìng fēi 并非 tè jià 特价， dàn 但 yǔ 与 2007 nián 年 dǐng fēng 顶峰 shí qī 时期 xiāng bǐ 相比， yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 dāng shí 当时 píng jūn 平均 40 bèi 倍 de 的 shì yíng 市盈 shuǐ píng 水平。
shèn zhì 甚至 zài 在 sù 素 jì 季 huò shì 获释 zhī qián 之前， jiù 就 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 mín zhòng 民众 jù jí 聚集 zài 在 tā 她 de 的 zhù suǒ 住所 hè 和 qián 前 mín méng 民盟 zǒng bù 总部 zhōu wéi 周围。
tā 他 yì 亦 lì yòng 利用 làng zǐ huí tóu 浪子回头 bǐ yù 比喻 zhōng 中 fù qīn 父亲 de 的 bǎng yàng 榜样 lái 来 xùn dǎo 训导 wǒ men 我们。
tōng cháng 通常， xī 西 tiě shān 铁杉 jiāo hé bǎn 胶合板 shòu 受 wēn dù 温度 hé 和 qí tā 其它 biàn shù 变数 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xiě xìn 写信 gěi 给 nǐ men 你们 zài 在 luó mǎ 罗马 wèi 为 shén 神 suǒ 所 ài 爱， fèng zhào 奉召 zuò 作 shèng tú 圣徒 de 的 zhòng rén 众人。 yuàn 愿 ēn huì 恩惠、 píng ān 平安， cóng 从 wǒ men de 我们的 fù 父 shén 神， bìng 并 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督， guī 归 yǔ 与 nǐ men 你们。
hào shǒu 号手 chuī xiǎng 吹响 le 了 chōng fēng hào 冲锋号
tā 他 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 nà cháng 那场 zhàn dòu 战斗。
shèn zhì 甚至 tài píng yáng 太平洋 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 pāi àn 拍岸 làng huā 浪花 qǐ chū 起初 yě 也 shì 是 yóu yú 由于 fēng chuī 风吹 gōng 公 hǎi shuǐ 海水。
tā rén 他人 hěn 很 suí hé 随和。
sī lìng guān 司令官 zhè 这 yì tiān 一天 guò dé 过得 zhēn 真 dǎo méi 倒楣。
shèn zhì 甚至 hài pà 害怕 bú yùn 不孕 huò 或 cháng shì 尝试 huái yùn 怀孕 guò chéng 过程 jiān 间 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 dū huì 都会 chéng wéi 成为 yā 压 lì yuán 力源。
tā 他 jǐn 仅 yòng 用 shǒu qiāng 手枪 jiù 就 néng 能 dǎ tuì 打退 yìn dì ān 印第安 rén hé 人和 dào 盗 mǎ zéi 马贼 de 的 qīn fàn 侵犯。
shèn zhì 甚至 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yì zhí 一直 chí 持 pī píng 批评 tài du 态度 de 的 yōu sī 忧思 kē xué jiā 科学家 lián méng 联盟 de 的 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • méi lóng 梅隆（ MargaretMellon ） yě 也 shuō 说， jiù suàn 就算 zhuǎn jī yīn 转基因 zǎo lèi 藻类 táo yì 逃逸 dào 到 wài bù 外部 huán jìng 环境 zhōng 中， “ yě 也 yòng bù zháo 用不着 wèi cǐ 为此 ér 而 shī mián 失眠。
tā 他 jīn tiān 今天 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 lǐ 礼 páo 袍。
sī jī 司机 duì 对 tā men 他们 shuō 说， “ zhè ge 这个 nǚ rén 女人 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 lín chǎn 临产 le 了， ” cóng 从 jiā lǐ 家里 bǎ 把 tā 她 lā chū 拉出 lái 来， wǎng 往 yī yuàn 医院 sòng 送。
shèn zhì 甚至 hěn 很 tiān zhēn 天真 de 地 rèn wéi 认为 zhù zuò děng shēn 著作等身 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 nán shì 难事， yīn wèi 因为 nà shí 那时 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 gāo 高（ dāng rán 当然 xiàn zài 现在 yě 也 bú shi 不是 hěn 很 gāo 高）。
tōng yòng 通用 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， qí 其 4.5 wàn 万 xiǎo shí gōng 小时工 xiǎng shòu 享受 de 的 lì rùn 利润 fēn xiǎng 分享 zhī piào 支票 jiāng 将 wèi 为 píng jūn 平均 4 , 300 měi yuán 美元， bǐ 比 gōng huì 工会 gù yuán 雇员 gōng zī 工资 zuì gāo 最高 jì lù 记录 de 的 liǎng bèi 两倍 hái yào 还要 duō 多。
shèn zhì 甚至 bǎ 把 “ ān wèi jì 安慰剂 ” yìn 印 zài 在 yào píng 药瓶 shàng 上。
wǒ 我 jué dìng 决定 bǎ 把 měi rì 每日 jìng xīn 静心 míng xiǎng 冥想 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 xīn 新 xí guàn 习惯。
sī fǎ bù mén 司法部门 zài 在 xīng qī èr 星期二 kòng sù 控诉 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州， xiǎng yào 想要 tuī fān 推翻 qí 其 xīn 新 de 的 yí mín 移民 fǎ àn 法案。
shèn zhì 甚至 shì 是 nǐ 你 qī wàng 期望 de 的 shēng qiān 升迁 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 yā lì 压力。
tā 他 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 tóng qíng 同情 nà ge 那个 cán jí rén 残疾人。
xū 吁， shèng 圣 jiā de 家的 qín jǐn 勤谨 shǒu hù rén 守护人， qǐng 请 nín 您 bǎo yòu 保佑 yē sū jī dū 耶稣基督 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 hòu yì 后裔。
shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 cāi cè 猜测 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zhī chí zhě 支持者 yì wàn fù wēng 亿万富翁 tóu zī jiā 投资家 bā fēi tè 巴菲特 shì fǒu 是否 huì 会 chū shān 出山。
tā 他 cóng shì 从事 yú 于 wù lǐ 物理 yán jiū 研究／ zhè 这 yī 一 kè tí 课题 xǔ duō 许多 nián 年 le 了。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， xiàn zài 现在 guān zhòng 观众 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 zhè ge 这个 “ guǐ zi 鬼子 ” cè fǎn 策反 le 了。
chī 吃 cè zhǐ 厕纸 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nǎ 哪？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子