ประโยคภาษาจีน- 他从书架上取下一本书很快便被吸引住了不是被书的内容而是被铅笔写的眉批中文句子 (682493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 qǔ 取 xià 下 yī 一 běn shū 本书， hěn kuài 很快 biàn 便 bèi 被 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， bú shi 不是 bèi 被 shū 书 de 的 nèi róng 内容， ér shì 而是 bèi 被 qiān bǐ 铅笔 xiě 写 de 的 méi pī 眉批。
Taking a book off the shelf he soon found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 shū zhuō 书桌 shàng 上 ná 拿 le 了 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
tā 他 cóng shì 从事 jì shù 技术 gōng zuò 工作， bú dài 不带 tā 她 qù 去 shàng bān 上班， dàn 但 tā 他 chōu ti 抽屉 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 bèi yòng 备用 bào zhěn 抱枕， shàng bian 上边 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 yīn 音 mèng 梦 tú xiàng 图像， rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 dé 得 tài 太 wǎn 晚 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng dào 用到。
tā 他 cóng cóng róng róng 从从容容 de 地 zǒu 走 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， chí le 迟了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， huǒ chē 火车 yǐ 已 kāi zǒu 开走 le 了。
chī 吃 le 了 ba 吧， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 diào gōu 钓钩 de 的 jiān duān 尖端 zhā 扎 jìn 进 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏， bǎ 把 nǐ 你 nòng sǐ 弄死， tā 他 xiǎng 想。
chī 吃 shén me 什么 yào 药 yě 也 bù néng 不能 zhǐ zhù 止住 tā 他 de 的 ké sou 咳嗽。
wǒ 我 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ de 你的 chuàng yì 创意 fā chóu 发愁， kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 quē shǎo 缺少 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 yīn wèi 因为 nǐ 你 hài pà 害怕 shī bài 失败。
shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 yún yīn qí 云因其 yǔ 与 UFO （ bù míng fēi xíng wù 不明飞行物） de 的 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 ér 而 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ ufo yún 云 ” 。
tōng yòng 通用 cuò dāo 锉刀。 yì bān 一般 shǐ yòng zhě 使用者 wèi 为 jī xiè shī 机械师、 shuǐ chē 水车 jiān 间 gōng zuò 工作、 tiě qì 铁器 jì gōng 技工 děng 等。
tā 他 cóng 从 cè miàn 侧面 huí fù 回复 le 了 tā 她， dāng 当 tā 他 yě 也 dé dào 得到 nǚ hái 女孩 de 的 huí yìng 回应 hòu 后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 pín fán 频繁 de 地 jiāo liú 交流。
chī 吃 dào 到 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xì xì pǐn wèi 细细品味 měi 每 yì kǒu 一口。
wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 piāo sàn 飘散 guò lái 过来， liú xuè 流血 yě shòu 野兽 de 的 qì wèi 气味， shòu 受 diàn wū 玷污 ròu tǐ 肉体 de 的 qì wèi 气味。
tā 他 cóng 从 shū shu 叔叔 de 的 guǒ yuán 果园 huí lai 回来 shí 时 shū bāo 书包 lǐ 里 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 zhuāng mǎn 装满 le 了 píng guǒ 苹果。
tōng zhàng 通胀 — huò zhě 或者， gèng wéi 更为 què qiè 确切 de 的 shuō shì 说是 jià gé 价格 de 的 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 — yǐ jí 以及 néng yuán 能源 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shì 是 chǎn shēng 产生 zhū duō 诸多 jīng jì 经济 chě tán 扯谈 de 的 běn yuán 本源。
wǒ 我 jǐ shí 几时 dé 得 cháo jiàn 朝见 shén 神 ne 呢？
shèn zhì 甚至 xiāng tóng 相同 zhǒng lèi 种类 de 的 jī yīn tū biàn 基因突变 yě 也 yǐ 已 biǎo xiàn 表现 chū shēng 出生 tài 态 xì tǒng 系统 rú hé 如何 xuán yá lè mǎ 悬崖勒马 bìng 并 zì wǒ 自我 xiū fù 修复。
tōng háng 通航 néng lì 能力 300 dūn jí 吨级 de 的 shàng hǎi 上海 zuì dà 最大 de 的 rén gōng hé 人工河 - dà zhì 大治 hé 河 liú jīng 流经 shū yuàn zhèn 书院镇 běi cè 北侧， jù 距 shàng hǎi 上海 wài gāo qiáo 外高桥 mǎ tóu 码头 30 gōng lǐ 公里， lú 芦 cháo 潮 gǎng 港 shēn shuǐ gǎng 深水港 5 gōng lǐ 公里。
tā 他 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 zǒu jìn 走进 shì nèi 室内。
chī 吃 fù hán 富含 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 shí wù 食物， rú 如 jī dàn 鸡蛋、 quán mài 全麦 gǔ wù 谷物 huò 或 kǎo miàn bāo 烤面包， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 yǒu 有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 néng liàng 能量。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 xià wēi yí 夏威夷， wǒ 我 néng 能 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 cóng 从 wǒ 我 zhè lǐ 这里 zhà qǔ 诈取 dào liǎo 到了 nà 那 bǐ qián 笔钱。
wǒ 我 chū zǒu 出走 nà shi 那是 bàn yè sān gēng 半夜三更 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
shèn zhì 甚至 lián 连 qū cóng 屈从 yú lián 于连 rèn 任 xū yào 需要 de 的 ní kè sēn 尼克森， zài 在 nǔ lì 努力 tiáo jié 调节 wù jià 物价 kòng zhì 控制 huǎng yán 谎言 dài lái 带来 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shí 时， yě 也 xiàng 向 wǒ men 我们 xuān yáng 宣扬 kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义。
tā 他 cóng 从 jī qì 机器 shàng xià 上下 lái 来 , xīn li 心里 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
shèn zhì 甚至 lián 连 zuì zuì 最最 guān jiàn 关键 de 的 zhī chí 支持 yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教， yě 也 kāi shǐ 开始 yán cí 严辞 pī píng 批评 tā 他 le 了。
tā 他 cóng lái bù 从来不 bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
shèn zhì 甚至 dǐng jí 顶级 zhì zào shāng 制造商， céng jīng 曾经 zài 在 jīng yīng 精英 yuàn xiào 院校 tiāo xuǎn 挑选 yuán gōng 员工， chēng 称 tā men 他们 xiàn zài 现在 yào 要 zhuī pěng 追捧 rén cái 人才。
chī 吃 xī cān 西餐 kě bu 可不 guāng 光 guāng shì 光是 chī 吃， hái 还 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 xī fāng wén huà 西方文化 ne 呢。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 gēn 跟 mài kě dǎ 麦可打 le 了 yī 一 jià 架。 wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 yī jì 一记「 hēi lún 黑轮」， ér 而 tā 他 shǎng 赏 le 了 wǒ 我 yī jì 一记「 quán tou 拳头 sān míng zhì 三明治」。
tián 甜 liàn rǔ 炼乳 bù yí 不宜 gōng 供 yīng ér 婴儿、 ér tóng 儿童、 lǎo rén 老人、 xiāo huà 消化 néng lì 能力 ruò 弱、 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 shí yòng 食用。
chī fàn 吃饭 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán sù 严肃 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， yǔ 与 wǒ men 我们 xī xī xiāng guān 息息相关。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 shū zhuō 书桌 shàng 上 ná 拿 le 了 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
tā 他 cóng shì 从事 jì shù 技术 gōng zuò 工作， bú dài 不带 tā 她 qù 去 shàng bān 上班， dàn 但 tā 他 chōu ti 抽屉 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 bèi yòng 备用 bào zhěn 抱枕， shàng bian 上边 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 yīn 音 mèng 梦 tú xiàng 图像， rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 dé 得 tài 太 wǎn 晚 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng dào 用到。
tā 他 cóng cóng róng róng 从从容容 de 地 zǒu 走 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， chí le 迟了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， huǒ chē 火车 yǐ 已 kāi zǒu 开走 le 了。
chī 吃 le 了 ba 吧， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 diào gōu 钓钩 de 的 jiān duān 尖端 zhā 扎 jìn 进 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏， bǎ 把 nǐ 你 nòng sǐ 弄死， tā 他 xiǎng 想。
chī 吃 shén me 什么 yào 药 yě 也 bù néng 不能 zhǐ zhù 止住 tā 他 de 的 ké sou 咳嗽。
wǒ 我 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ de 你的 chuàng yì 创意 fā chóu 发愁， kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 quē shǎo 缺少 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 yīn wèi 因为 nǐ 你 hài pà 害怕 shī bài 失败。
shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 yún yīn qí 云因其 yǔ 与 UFO （ bù míng fēi xíng wù 不明飞行物） de 的 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 ér 而 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ ufo yún 云 ” 。
tōng yòng 通用 cuò dāo 锉刀。 yì bān 一般 shǐ yòng zhě 使用者 wèi 为 jī xiè shī 机械师、 shuǐ chē 水车 jiān 间 gōng zuò 工作、 tiě qì 铁器 jì gōng 技工 děng 等。
tā 他 cóng 从 cè miàn 侧面 huí fù 回复 le 了 tā 她， dāng 当 tā 他 yě 也 dé dào 得到 nǚ hái 女孩 de 的 huí yìng 回应 hòu 后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 pín fán 频繁 de 地 jiāo liú 交流。
chī 吃 dào 到 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xì xì pǐn wèi 细细品味 měi 每 yì kǒu 一口。
wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 piāo sàn 飘散 guò lái 过来， liú xuè 流血 yě shòu 野兽 de 的 qì wèi 气味， shòu 受 diàn wū 玷污 ròu tǐ 肉体 de 的 qì wèi 气味。
tā 他 cóng 从 shū shu 叔叔 de 的 guǒ yuán 果园 huí lai 回来 shí 时 shū bāo 书包 lǐ 里 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 zhuāng mǎn 装满 le 了 píng guǒ 苹果。
tōng zhàng 通胀 — huò zhě 或者， gèng wéi 更为 què qiè 确切 de 的 shuō shì 说是 jià gé 价格 de 的 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 — yǐ jí 以及 néng yuán 能源 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shì 是 chǎn shēng 产生 zhū duō 诸多 jīng jì 经济 chě tán 扯谈 de 的 běn yuán 本源。
wǒ 我 jǐ shí 几时 dé 得 cháo jiàn 朝见 shén 神 ne 呢？
shèn zhì 甚至 xiāng tóng 相同 zhǒng lèi 种类 de 的 jī yīn tū biàn 基因突变 yě 也 yǐ 已 biǎo xiàn 表现 chū shēng 出生 tài 态 xì tǒng 系统 rú hé 如何 xuán yá lè mǎ 悬崖勒马 bìng 并 zì wǒ 自我 xiū fù 修复。
tōng háng 通航 néng lì 能力 300 dūn jí 吨级 de 的 shàng hǎi 上海 zuì dà 最大 de 的 rén gōng hé 人工河 - dà zhì 大治 hé 河 liú jīng 流经 shū yuàn zhèn 书院镇 běi cè 北侧， jù 距 shàng hǎi 上海 wài gāo qiáo 外高桥 mǎ tóu 码头 30 gōng lǐ 公里， lú 芦 cháo 潮 gǎng 港 shēn shuǐ gǎng 深水港 5 gōng lǐ 公里。
tā 他 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 zǒu jìn 走进 shì nèi 室内。
chī 吃 fù hán 富含 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 shí wù 食物， rú 如 jī dàn 鸡蛋、 quán mài 全麦 gǔ wù 谷物 huò 或 kǎo miàn bāo 烤面包， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 yǒu 有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 néng liàng 能量。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 xià wēi yí 夏威夷， wǒ 我 néng 能 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 cóng 从 wǒ 我 zhè lǐ 这里 zhà qǔ 诈取 dào liǎo 到了 nà 那 bǐ qián 笔钱。
wǒ 我 chū zǒu 出走 nà shi 那是 bàn yè sān gēng 半夜三更 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
shèn zhì 甚至 lián 连 qū cóng 屈从 yú lián 于连 rèn 任 xū yào 需要 de 的 ní kè sēn 尼克森， zài 在 nǔ lì 努力 tiáo jié 调节 wù jià 物价 kòng zhì 控制 huǎng yán 谎言 dài lái 带来 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shí 时， yě 也 xiàng 向 wǒ men 我们 xuān yáng 宣扬 kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义。
tā 他 cóng 从 jī qì 机器 shàng xià 上下 lái 来 , xīn li 心里 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
shèn zhì 甚至 lián 连 zuì zuì 最最 guān jiàn 关键 de 的 zhī chí 支持 yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教， yě 也 kāi shǐ 开始 yán cí 严辞 pī píng 批评 tā 他 le 了。
tā 他 cóng lái bù 从来不 bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
shèn zhì 甚至 dǐng jí 顶级 zhì zào shāng 制造商， céng jīng 曾经 zài 在 jīng yīng 精英 yuàn xiào 院校 tiāo xuǎn 挑选 yuán gōng 员工， chēng 称 tā men 他们 xiàn zài 现在 yào 要 zhuī pěng 追捧 rén cái 人才。
chī 吃 xī cān 西餐 kě bu 可不 guāng 光 guāng shì 光是 chī 吃， hái 还 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 xī fāng wén huà 西方文化 ne 呢。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 gēn 跟 mài kě dǎ 麦可打 le 了 yī 一 jià 架。 wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 yī jì 一记「 hēi lún 黑轮」， ér 而 tā 他 shǎng 赏 le 了 wǒ 我 yī jì 一记「 quán tou 拳头 sān míng zhì 三明治」。
tián 甜 liàn rǔ 炼乳 bù yí 不宜 gōng 供 yīng ér 婴儿、 ér tóng 儿童、 lǎo rén 老人、 xiāo huà 消化 néng lì 能力 ruò 弱、 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 shí yòng 食用。
chī fàn 吃饭 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán sù 严肃 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， yǔ 与 wǒ men 我们 xī xī xiāng guān 息息相关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子