ประโยคภาษาจีน- 通知你吧假如天主赐赉自己财富和美貌自己会让您难以分开自己就想自己如今难以分开您中文句子 (682585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng zhī 通知 nǐ 你 ba 吧， jiǎ rú 假如 tiān zhǔ 天主 cì 赐 lài 赉 zì jǐ 自己 cái fù 财富 hé 和 měi mào 美貌， zì jǐ 自己 huì 会 ràng 让 nín 您 nán yǐ 难以 fēn kāi 分开 zì jǐ 自己， jiù 就 xiǎng 想 zì jǐ 自己 rú jīn 如今 nán yǐ 难以 fēn kāi 分开 nín 您。
I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 tā 他 nà 那 zhé jū 蛰居 zhī 之 chù 处 zǒu chū 走出 lái 来， yǔ 与 péng you 朋友 men 们 chóng xīn 重新 jiāo wǎng 交往。
tā 他 cóng 从 xiān zhī 先知 dé dào 得到 mì chuán 秘传， tā 他 néng 能 qīng xī 清晰 de 的 kàn dào 看到 xiān zhī 先知 jiù 就 rú tóng 如同 tā 他 jiù 就 zài 在 xiān zhī 先知 miàn qián 面前 yì bān 一般。
tā 他 cóng qián 从前 yǔ 与 dà wèi 大卫 zài 在 bā sī dá 巴斯达 mǐn 闵， fēi lì 非利 shì rén 士人 jù jí 聚集 yào 要 dǎ zhàng 打仗。 nà li 那里 yǒu 有 yí kuài 一块 zhǎng mǎn 长满 dà mài 大麦 de 的 tián 田， zhòng mín 众民 jiù 就 zài 在 fēi lì 非利 shì rén 士人 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
chī 吃 dǎng shēn 党参 hé 和 huáng qí 黄芪 zhè zhǒng 这种 cǎo yào 草药 duì cǐ 对此 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
chī 吃 chā shāo 叉烧 ròu 肉 yào 要 bǐ 比 chī 吃 wěi gē 伟哥 lìng rén 令人 gāo xìng 高兴 de 的 duō 多。
wǒ 我 jī hū 几乎 jīng pí lì jié 精疲力竭 le 了。 dāng 当 wǒ 我 yòu 又 huí yì 回忆 qǐ 起 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 她 de 的 nà 那 yī kè 一刻， shí guāng 时光 fǎng fú 仿佛 huí dào 回到 le 了 cóng qián 从前。
shèn zhì 甚至 wù lǐ 物理 juǎn 卷 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 luó ji 逻辑 céng 层 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 wù lǐ céng 物理层 jǐn 仅 bāo hán 包含 shí jì 实际 de 的 cí pán 磁盘、 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 hé 和 rèn hé 任何 kě néng 可能 pèi zhì 配置 de 的 zhèn liè 阵列。
tā 他 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 gè 个 dǎ huǒ jī 打火机 rán hòu 然后 huī wǔ 挥舞 zhe 着， bù tíng 不停 de 地 xià 吓 wǒ 我。
chī 吃 duō zhǒng 多种 shí wù 食物 bāo kuò 包括 èr 二 méi 枚 bèi 贝， jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物， tóu 头 zú 足 lèi 类 dòng wù 动物 yǔ 与 xiǎo yú 小鱼。
chī 吃 wán le 完了 zhōu 粥， jiē zhe 接着 shàng lái 上来 de 的 yī 一 dào cài 道菜 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhēng zhǔ 蒸煮 guò 过 de 的 rè cài 热菜， rú 如 xián ròu 咸肉 hé 和 jī dàn 鸡蛋， huǒ tuǐ 火腿 hé 和 xián ròu 咸肉， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shí hou 时候， shì 是 xún yú 鲟鱼 huò shì 或是 yān yú 腌鱼。
wǒ 我 píng zhe 凭着 zhí jué 直觉 zhī dào 知道 dà xué 大学 jué duì 绝对 bú huì 不会 xiàng 像 lǎo shī 老师 gěi 给 wǒ 我 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 měi hǎo 美好。
shèn zhì 甚至 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 zhōng 中 míng fù qí shí 名副其实 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 zǎo yǐ 早已 chè dǐ 彻底 fǒu jué 否决 le 了 “ jī dì 基地 ” hú zhōu 胡诌 chū 出 de 的 tǎ kè 塔克 fēi 菲 lǐ 理 zhǔ yì 主义（ takfiri ， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 shì wéi 视为 yì jiào tú 异教徒 de 的 sī xiǎng 思想， yì zhù 译注）。
chī wán 吃完 fàn hòu 饭后 tā 他 huì 会 fā yūn 发晕， bàn yǒu 伴有 qīng wēi 轻微 zhèn dàng 震荡， yīn cǐ 因此 tā 他 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 xuè táng 血糖 jiào 较 dī 低。 tā 他 dǎ hān 打鼾， zhè 这 wú kě fǒu rèn 无可否认。
wǒ 我 chū xí 出席 le 了， wǎng wǎng 往往 néng 能 bèi 被 kàn jiàn 看见， dàn 但 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 bǎi shè 摆设。
shèn zhì 甚至 pǎo bù 跑步 jīng yīng 精英 men 们 yǒu zhe 有着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fēng gé 风格。 yì xiē 一些 rén 人 yòng 用 jiǎo hòu gēn 脚后跟 chù 触 de 地， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 yòng 用 zhōng 中 zú 足 chù 触 de 地。 yì xiē 一些 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yōu yǎ 优雅， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 xiǎn de 显得 bèn zhuō 笨拙。
tōng 通 shuō 说 yǐ wéi 以为， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 gù yǒu 固有 lǜ 律 yǔ 与 xī fāng 西方 fǎ lǜ 法律 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， jiù 就 zài yú 在于 zhōng guó 中国 gù yǒu 固有 lǜ 律 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的「 lǐ jiào 礼教 jīng shén 精神」 hé 和「 jiā zú 家族 běn wèi zhǔ yì 本位主义」 de 的 lì fǎ 立法 fāng shì 方式。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jǐ 几 pán 盘 lù yīn dài 录音带 yóu 由 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yān rén gē shǒu 阉人歌手 chuàng zuò 创作 yú 于 shàng gè shì jì 上个世纪 zǎo qī 早期。
chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时 wǒ 我 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋， yòu 又 jú cù bù ān 局促不安， dōu 都 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
wǒ 我 jī 击 shā 杀 Āī jí 埃及 dì tóu 地头 shēng 生 de shí hòu 的时候， zāi yāng 灾殃 bì 必 bù 不 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上 miè 灭 nǐ men 你们。
shèn zhì 甚至 lián 连 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mǎn zú 满族 huáng dì 皇帝 pǔ yí 溥仪（ tā 他 tuì wèi 退位 shí 时 nián jǐn 年仅 liù 六 suì 岁）， tā 他 de 的 mǎn yǔ 满语 yě 也 hěn 很 bié jiǎo 蹩脚， jǐn guǎn 尽管 cháo tíng 朝廷 yǐ 已 wèi 为 chuán chéng 传承 mǎn yǔ 满语 zuò chū 作出 le 了 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力。
tā 他 cóng 从 jī qì 机器 shàng xià 上下 lái 来 , xīn li 心里 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
chī 吃 zhe 着 cóng 从 guǒ yuán 果园 cǎi zhāi 采摘 de 的 yīng táo 樱桃， wǒ men 我们 chuò yǐn 啜饮 yī 一 píng 瓶 2010 nián chǎn 年产 de 的 méi guī hóng 玫瑰红， kàn 看 xī yáng 夕阳 jiāng 将 shān gǔ 山谷 dōng 东 miàn dī 面的 xié pō 斜坡 jīng què 精确 de 地 rǎn 染 chéng 成 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fěn hóng sè 粉红色 yīn yǐng 阴影。
wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 mì xī gēn 密西根 zhōu lì dà xué 州立大学 jì suàn jī 计算机 kē xué jì 科学系 bì yè 毕业， bìng 并 fǔ xiū 辅修 le 了 shù zì 数字 méi tǐ 媒体 yǔ 与 yì shù 艺术。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 qù 去 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 le 了， é 哦， wǒ 我 zhī dào le 知道了， féng 冯 bù láo ēn 布劳恩 méi yǒu 没有 jiāng 将 xià yí dài 下一代 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 wǒ men 我们， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiāng 将 jiě gù 解雇 tā men 他们。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 tā 他 de 的 ài ren 爱人 huì 会 zhè yàng 这样 de 的 huá guì 华贵 , jìng 竟 shǐ 使 tā 他 de 的 nèi xīn 内心 lì kè 立刻 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 zì cán xíng huì 自惭形秽 de 的 gǎn jué 感觉。
tōng guò 通过 “ dú 读 qiān nián 千年 měi wén 美文， zuò 做 shào nián 少年 jūn zǐ 君子 ” de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tòng xué huì 同学会 xiàng 像 hóng qín 洪勤、 liú yáng 刘洋 yí yàng 一样 de 的 yōu xiù 优秀。
chī fàn 吃饭 kuài 快 qiě 且 xí guàn 习惯 chī dào bǎo 吃到饱 de 的 rén 人 féi pàng 肥胖 jī lǜ 几率 wèi 为 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 zhě 者 de 的 sān bèi 三倍。
tōng guò 通过 yī 一 wèi 位 zhōng jiān rén 中间人， wǒ 我 lián xì 联系 le 了 měi guó rén 美国人。
tián 甜 cài gēn 菜根 bāo hán 包含 gāo nóng dù 高浓度 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐， tā 它 kě 可 bèi 被 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 xì jūn 细菌 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐。
gè gè 各个 gōng guàn 宫观 zài shēng 在生 tài 态 huán bǎo 环保 fāng miàn 方面 dōu 都 zhì dìng 制定 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度， dàn 但 bú gòu 不够 wán shàn 完善。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 tā 他 nà 那 zhé jū 蛰居 zhī 之 chù 处 zǒu chū 走出 lái 来， yǔ 与 péng you 朋友 men 们 chóng xīn 重新 jiāo wǎng 交往。
tā 他 cóng 从 xiān zhī 先知 dé dào 得到 mì chuán 秘传， tā 他 néng 能 qīng xī 清晰 de 的 kàn dào 看到 xiān zhī 先知 jiù 就 rú tóng 如同 tā 他 jiù 就 zài 在 xiān zhī 先知 miàn qián 面前 yì bān 一般。
tā 他 cóng qián 从前 yǔ 与 dà wèi 大卫 zài 在 bā sī dá 巴斯达 mǐn 闵， fēi lì 非利 shì rén 士人 jù jí 聚集 yào 要 dǎ zhàng 打仗。 nà li 那里 yǒu 有 yí kuài 一块 zhǎng mǎn 长满 dà mài 大麦 de 的 tián 田， zhòng mín 众民 jiù 就 zài 在 fēi lì 非利 shì rén 士人 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
chī 吃 dǎng shēn 党参 hé 和 huáng qí 黄芪 zhè zhǒng 这种 cǎo yào 草药 duì cǐ 对此 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
chī 吃 chā shāo 叉烧 ròu 肉 yào 要 bǐ 比 chī 吃 wěi gē 伟哥 lìng rén 令人 gāo xìng 高兴 de 的 duō 多。
wǒ 我 jī hū 几乎 jīng pí lì jié 精疲力竭 le 了。 dāng 当 wǒ 我 yòu 又 huí yì 回忆 qǐ 起 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 她 de 的 nà 那 yī kè 一刻， shí guāng 时光 fǎng fú 仿佛 huí dào 回到 le 了 cóng qián 从前。
shèn zhì 甚至 wù lǐ 物理 juǎn 卷 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 luó ji 逻辑 céng 层 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 wù lǐ céng 物理层 jǐn 仅 bāo hán 包含 shí jì 实际 de 的 cí pán 磁盘、 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 hé 和 rèn hé 任何 kě néng 可能 pèi zhì 配置 de 的 zhèn liè 阵列。
tā 他 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 gè 个 dǎ huǒ jī 打火机 rán hòu 然后 huī wǔ 挥舞 zhe 着， bù tíng 不停 de 地 xià 吓 wǒ 我。
chī 吃 duō zhǒng 多种 shí wù 食物 bāo kuò 包括 èr 二 méi 枚 bèi 贝， jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物， tóu 头 zú 足 lèi 类 dòng wù 动物 yǔ 与 xiǎo yú 小鱼。
chī 吃 wán le 完了 zhōu 粥， jiē zhe 接着 shàng lái 上来 de 的 yī 一 dào cài 道菜 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhēng zhǔ 蒸煮 guò 过 de 的 rè cài 热菜， rú 如 xián ròu 咸肉 hé 和 jī dàn 鸡蛋， huǒ tuǐ 火腿 hé 和 xián ròu 咸肉， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shí hou 时候， shì 是 xún yú 鲟鱼 huò shì 或是 yān yú 腌鱼。
wǒ 我 píng zhe 凭着 zhí jué 直觉 zhī dào 知道 dà xué 大学 jué duì 绝对 bú huì 不会 xiàng 像 lǎo shī 老师 gěi 给 wǒ 我 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 měi hǎo 美好。
shèn zhì 甚至 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 zhōng 中 míng fù qí shí 名副其实 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 zǎo yǐ 早已 chè dǐ 彻底 fǒu jué 否决 le 了 “ jī dì 基地 ” hú zhōu 胡诌 chū 出 de 的 tǎ kè 塔克 fēi 菲 lǐ 理 zhǔ yì 主义（ takfiri ， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 shì wéi 视为 yì jiào tú 异教徒 de 的 sī xiǎng 思想， yì zhù 译注）。
chī wán 吃完 fàn hòu 饭后 tā 他 huì 会 fā yūn 发晕， bàn yǒu 伴有 qīng wēi 轻微 zhèn dàng 震荡， yīn cǐ 因此 tā 他 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 xuè táng 血糖 jiào 较 dī 低。 tā 他 dǎ hān 打鼾， zhè 这 wú kě fǒu rèn 无可否认。
wǒ 我 chū xí 出席 le 了， wǎng wǎng 往往 néng 能 bèi 被 kàn jiàn 看见， dàn 但 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 bǎi shè 摆设。
shèn zhì 甚至 pǎo bù 跑步 jīng yīng 精英 men 们 yǒu zhe 有着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fēng gé 风格。 yì xiē 一些 rén 人 yòng 用 jiǎo hòu gēn 脚后跟 chù 触 de 地， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 yòng 用 zhōng 中 zú 足 chù 触 de 地。 yì xiē 一些 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yōu yǎ 优雅， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 xiǎn de 显得 bèn zhuō 笨拙。
tōng 通 shuō 说 yǐ wéi 以为， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 gù yǒu 固有 lǜ 律 yǔ 与 xī fāng 西方 fǎ lǜ 法律 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， jiù 就 zài yú 在于 zhōng guó 中国 gù yǒu 固有 lǜ 律 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的「 lǐ jiào 礼教 jīng shén 精神」 hé 和「 jiā zú 家族 běn wèi zhǔ yì 本位主义」 de 的 lì fǎ 立法 fāng shì 方式。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jǐ 几 pán 盘 lù yīn dài 录音带 yóu 由 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yān rén gē shǒu 阉人歌手 chuàng zuò 创作 yú 于 shàng gè shì jì 上个世纪 zǎo qī 早期。
chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时 wǒ 我 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋， yòu 又 jú cù bù ān 局促不安， dōu 都 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
wǒ 我 jī 击 shā 杀 Āī jí 埃及 dì tóu 地头 shēng 生 de shí hòu 的时候， zāi yāng 灾殃 bì 必 bù 不 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上 miè 灭 nǐ men 你们。
shèn zhì 甚至 lián 连 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mǎn zú 满族 huáng dì 皇帝 pǔ yí 溥仪（ tā 他 tuì wèi 退位 shí 时 nián jǐn 年仅 liù 六 suì 岁）， tā 他 de 的 mǎn yǔ 满语 yě 也 hěn 很 bié jiǎo 蹩脚， jǐn guǎn 尽管 cháo tíng 朝廷 yǐ 已 wèi 为 chuán chéng 传承 mǎn yǔ 满语 zuò chū 作出 le 了 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力。
tā 他 cóng 从 jī qì 机器 shàng xià 上下 lái 来 , xīn li 心里 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
chī 吃 zhe 着 cóng 从 guǒ yuán 果园 cǎi zhāi 采摘 de 的 yīng táo 樱桃， wǒ men 我们 chuò yǐn 啜饮 yī 一 píng 瓶 2010 nián chǎn 年产 de 的 méi guī hóng 玫瑰红， kàn 看 xī yáng 夕阳 jiāng 将 shān gǔ 山谷 dōng 东 miàn dī 面的 xié pō 斜坡 jīng què 精确 de 地 rǎn 染 chéng 成 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 fěn hóng sè 粉红色 yīn yǐng 阴影。
wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 mì xī gēn 密西根 zhōu lì dà xué 州立大学 jì suàn jī 计算机 kē xué jì 科学系 bì yè 毕业， bìng 并 fǔ xiū 辅修 le 了 shù zì 数字 méi tǐ 媒体 yǔ 与 yì shù 艺术。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 qù 去 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 le 了， é 哦， wǒ 我 zhī dào le 知道了， féng 冯 bù láo ēn 布劳恩 méi yǒu 没有 jiāng 将 xià yí dài 下一代 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 wǒ men 我们， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiāng 将 jiě gù 解雇 tā men 他们。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 tā 他 de 的 ài ren 爱人 huì 会 zhè yàng 这样 de 的 huá guì 华贵 , jìng 竟 shǐ 使 tā 他 de 的 nèi xīn 内心 lì kè 立刻 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 zì cán xíng huì 自惭形秽 de 的 gǎn jué 感觉。
tōng guò 通过 “ dú 读 qiān nián 千年 měi wén 美文， zuò 做 shào nián 少年 jūn zǐ 君子 ” de 的 huó dòng 活动， wǒ men 我们 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tòng xué huì 同学会 xiàng 像 hóng qín 洪勤、 liú yáng 刘洋 yí yàng 一样 de 的 yōu xiù 优秀。
chī fàn 吃饭 kuài 快 qiě 且 xí guàn 习惯 chī dào bǎo 吃到饱 de 的 rén 人 féi pàng 肥胖 jī lǜ 几率 wèi 为 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 zhě 者 de 的 sān bèi 三倍。
tōng guò 通过 yī 一 wèi 位 zhōng jiān rén 中间人， wǒ 我 lián xì 联系 le 了 měi guó rén 美国人。
tián 甜 cài gēn 菜根 bāo hán 包含 gāo nóng dù 高浓度 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐， tā 它 kě 可 bèi 被 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 xì jūn 细菌 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐。
gè gè 各个 gōng guàn 宫观 zài shēng 在生 tài 态 huán bǎo 环保 fāng miàn 方面 dōu 都 zhì dìng 制定 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度， dàn 但 bú gòu 不够 wán shàn 完善。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子