ประโยคภาษาจีน- 而且米拉尔的导演是朱利安施纳贝尔一个将美好的潜水钟与蝴蝶一部仍让某些人边喝早晨咖啡边啜泣的电影带上荧幕的人这也是看点之一中文句子 (68374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且，《 mǐ lā ěr 米拉尔》 de 的 dǎo yǎn 导演 shì 是 zhū lì ān 朱利安 · shī nà bèi ěr 施纳贝尔（ JulianSchnabel ）， yí gè 一个 jiāng 将 měi hǎo 美好 de 的《 qián shuǐ 潜水 zhōng 钟 yǔ 与 hú dié 蝴蝶》 — — yī 一 bù 部 réng 仍 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 biān hē 边喝 zǎo chén 早晨 kā fēi 咖啡 biān 边 chuò qì 啜泣 de 的 diàn yǐng 电影 — — dài shàng 带上 yíng mù 荧幕 de 的 rén 人， zhè 这 yě 也 shì 是 kàn diǎn 看点 zhī yī 之一。
Also, Miral’’ s directed by Julian Schnabel, who brought the beautiful Diving Bell And The Butterfly to our screens – a film that some of us are still sobbing into our morning coffee over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， yí dìng yào 一定要 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 dú 读 xiē 些 jù běn 剧本 — — tè bié shì 特别是 nǐ 你 xuǎn dìng 选定 de 的 nà zhǒng 那种 lèi xíng 类型 de 的 jù běn 剧本 — — nà 那 huì 会 jiāo 教 nǐ 你 zuì jìn 最近 de 的 gé shì 格式 biān pái 编排 de 的 biàn huà 变化 diǎn 点， xiàng 向 nà xiē 那些 bǐ 比 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 jù běn 剧本 xué xí 学习。
ér qiě 而且， yí xiàng 一项 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhǎng wò 掌握 le 了 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的 xué sheng 学生 zài 在 luó ji 逻辑 hé 和 fēn xī 分析 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 gèng 更 chū sè 出色。
《 pǔ lín 普林 tì 逖 jīn 金 jiǎn féi fǎ 减肥法》 � ， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶。
《 mù nián 暮年 de 的 guó wáng 国王： yīng gé lán 英格兰 dū duó wáng cháo 都铎王朝 de 的 lí míng 黎明》。
zhuān jiā zǔ 专家组 dé chū 得出 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 shì zài 是在 duì 对 2009 nián 年 jiǎ xíng 甲型 H1N1 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 zuì xīn 最新 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， shěn chá 审查 jiē guǒ 结果 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 de 的《 yì qíng 疫情 zhōu bào 周报》 shàng 上。
tóng shí 同时， xī bān yá 西班牙 rén zhèng 人证 shí zài 实在 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 bǐ sài 比赛 qián 前， kǎ wǎ 卡瓦 léi lì 雷利 jiāng 将 dé dào 得到 běn 本 sài jì 赛季 de 的 dì sān 第三 cháng 场 liàng xiàng 亮相 de 的 jī huì 机会。
jiē shòu 接受 liáo níng dà xué 辽宁大学 duì 对 xué xí 学习 de 的 ān pái 安排， àn shí 按时 jiāo nà 交纳 yǒu guān 有关 fèi yòng 费用。
jiē tīng 接听 diàn huà 电话 shì 试 zhì 质 shǐ 使 tóu cǎi 头彩 qiáng 强 yǔ 与 zú 足 jī 机 dì xiàn 地线 de 的 jù lí 距离 yuǎn 远 yì xiē 一些， zuì měi 最美 lì yòng 利用 ěr jī 耳机 huò 或 shōu 收 huà 话 qì 器 jiē tīng 接听 diàn huà 电话。
《 bào fēng 暴风》 yǔ 与《 bīng fēng wáng zuò 冰封王座》 néng 能 yǔ 与 bèi duō fēn 贝多芬 de 的《 dì wǔ 第五 jiāo xiǎng qǔ 交响曲》、 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 de 的《 shèng mǔ 圣母 lián 怜 zǐ 子 tú 图》、 hǎi míng wēi 海明威 de 的《 yǒng bié 永别 le 了， wǔ qì 武器》 xiāng bǐ 相比？
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhí chǎng 职场 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi xíng 类型， bāo kuò 包括 sāo rǎo 骚扰、 kǒng hè 恐吓、 bào lì 暴力 hè 和 xiōng shā 凶杀。
tóng shí 同时， diào chá 调查 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 55% de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 shòu jià 售价 gèng 更 dī 低， rán ér 然而 dà duō shù rén 大多数人 hái shi 还是 xī wàng 希望 diàn chí 电池 néng 能 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 xù háng 续航 néng lì 能力。
ér qiě 而且， lè guān zhě 乐观者 bù róng 不容 yì dé 易得 gāo xuè yā 高血压、 táng niào bìng 糖尿病， yě 也 bù róng 不容 yì 易 rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾。
《 běn jié míng 本杰明 . bā dùn 巴顿 qí shì 奇事》（ CCBB ） zài 在 shàng 尚 bù chéng shú 不成熟 de 的 zhēn shí gǎn 真实感 miàn bù 面部 tè xiào 特效 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 mài chū 迈出 le 了 jīng rén 惊人 de 的 yí bù 一步。
tóng shí 同时， ruǎn jiàn 软件 hái 还 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jiāng 将 shǒu jī 手机 zhì rù 置入 fēi xíng 飞行 mó shì 模式， ràng 让 nín 您 bú zài 不再 shòu 受 lái diàn 来电 gān rǎo 干扰。
jiē dài yuán 接待员： qǐng 请 zuò xia 坐下， tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 dēng jì biǎo 登记表。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， měi nián 每年 rén men 人们 yīn 因 sī yǎ 嘶哑 ér 而 wù gōng 误工 zào chéng 造成 de 的 chǎn zhí 产值 sǔn shī 损失 dá dào 达到 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元。
《 tiáo lì 条例》 yú 于 2005 nián 年 jīng 经 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 dà huì 大会 shāng dìng 商定， tǐ xiàn 体现 wèi 为 zài 在 guó jì 国际 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ān quán 安全 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 de 的 yī 一 dà bù 大步。
ér qiě 而且， tā 他 biǎo shì 表示， xué shù jiè 学术界 de 的 wén huà 文化 jìn yí bù 进一步 ràng 让 wèn tí 问题 è huà 恶化。 xué shù jiè 学术界 biǎo zhāng 表彰 de 的 shì 是 zhù shū lì shuō 著书立说 hé 和 chuàng zào 创造 cái fù 财富， ér 而 bú shi 不是 biǎo zhāng 表彰 nà xiē 那些 shí yòng 实用 de 的 shè huì 社会 gōng yì 公益 de 的 gòng xiàn 贡献。
tóng shí 同时， zhè xiē 这些 èr shí duō 二十多 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 men 们 zé 则 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重， bìng qiě 并且 néng 能 yǒu héng 有恒 xīn 心 jiāng 将 jiǎn féi 减肥 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 mù biāo 目标。
jiē zhe 接着 sān cì 三次 gòu mǎi 购买 shì 是 tóu zī 投资， zuì hòu 最后 yí cì 一次 mǎi 买 de 的 shì 是 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 zhù chù 住处。 nà 那 dì fāng 地方 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiá xiǎo 狭小 de 的 shí kù mén 石库门 lòng táng 弄堂 lǐ 里， zǒu jìn 走进 qù 去 yào 要 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， shí kù mén 石库门 lǐ jū 里居 zhù 住 zhe 着 lǎo 老 shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭。
tóng shí 同时， zhè yàng 这样 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， shì 是 fǎn fǎn fù fù 反反复复， mó léng liǎng kě 模棱两可， kùn huò 困惑 mí máng 迷茫 de 的。
jiē zhe 接着 tā men 他们 yòu 又 duì 对 bō dòng xìng 波动性 jìn xíng 进行 le 了 zhé suàn 折算。
zhuān jiā 专家， zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎo kù 宝库 zhí zhǎng 职掌 jí qí 及其 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据 xiàn dài 现代 jiǎng xué jīn 奖学金。
ér qiě 而且， jī hū 几乎 zhǎo 找 bù 不 chū 出 yí gè 一个 dà xué 大学 bì yè 毕业 qián 前 méi 没 xiǎng shòu 享受 guò 过 yī 一 duàn 段 pàn nì 叛逆 shí qī 时期 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生， wú lùn 无论 qí 其 néng lì 能力 rú hé 如何。
《 wǔ zé tiān 武则天》、《 dà míng gōng cí 大明宫词》 shì 是 fēn bié 分别 yóu 由 chén jiā lín 陈家林、 lǐ shào hóng 李少红 dǎo yǎn 导演 de 的 liǎng 两 bù 部 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ 历史 tí cái 题材 diàn shì jù 电视剧， liǎng zhě 两者 dōu 都 yǐ 以 wǔ zé tiān 武则天 chuán qí xìng 传奇性 de 的 yì shēng 一生 wèi 为 kè huà 刻画 nèi róng 内容。
zhuān zhù 专注 yú 于 mù biāo 目标 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是， rú guǒ 如果 tā 他 / tā 她 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 mù biāo 目标， èr huà bù shuō 二话不说， tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 lì mǎ 立马 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
jiē zhe 接着 tā 他 zhé huí 折回 gǎng kǒu 港口， fǎn huí 返回 le 了 yīng guó 英国。
tóng shí 同时， shí yán 食盐 gōng yìng 供应 yě 也 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
《 hàn yuán 汉源 xiàn zhì 县志》 yòu 又 zài 载： “ lí jiāo shù 黎椒树 rú 如 zhū 茱 Àì 艾 yǒu 有 cì 刺， xiàn 县 zhōng guǎng 中广 chǎn 产， yǐ 以 niú shì 牛市 pō 坡、 fù 附 chéng 城 wèi 为 zuì jiā 最佳。
jiē zhe 接着保罗• wò ěr kè 沃尔克 ( PaulVolcker ) xuān chēng 宣称， guò qù 过去 20 nián 年 wéi yī 唯一 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 jīn róng 金融 chuàng xīn 创新 shì 是 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 ( ATM ) 。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， yí dìng yào 一定要 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 dú 读 xiē 些 jù běn 剧本 — — tè bié shì 特别是 nǐ 你 xuǎn dìng 选定 de 的 nà zhǒng 那种 lèi xíng 类型 de 的 jù běn 剧本 — — nà 那 huì 会 jiāo 教 nǐ 你 zuì jìn 最近 de 的 gé shì 格式 biān pái 编排 de 的 biàn huà 变化 diǎn 点， xiàng 向 nà xiē 那些 bǐ 比 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 jù běn 剧本 xué xí 学习。
ér qiě 而且， yí xiàng 一项 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhǎng wò 掌握 le 了 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的 xué sheng 学生 zài 在 luó ji 逻辑 hé 和 fēn xī 分析 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 gèng 更 chū sè 出色。
《 pǔ lín 普林 tì 逖 jīn 金 jiǎn féi fǎ 减肥法》 � ， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶。
《 mù nián 暮年 de 的 guó wáng 国王： yīng gé lán 英格兰 dū duó wáng cháo 都铎王朝 de 的 lí míng 黎明》。
zhuān jiā zǔ 专家组 dé chū 得出 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 shì zài 是在 duì 对 2009 nián 年 jiǎ xíng 甲型 H1N1 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 zuì xīn 最新 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， shěn chá 审查 jiē guǒ 结果 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 de 的《 yì qíng 疫情 zhōu bào 周报》 shàng 上。
tóng shí 同时， xī bān yá 西班牙 rén zhèng 人证 shí zài 实在 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 bǐ sài 比赛 qián 前， kǎ wǎ 卡瓦 léi lì 雷利 jiāng 将 dé dào 得到 běn 本 sài jì 赛季 de 的 dì sān 第三 cháng 场 liàng xiàng 亮相 de 的 jī huì 机会。
jiē shòu 接受 liáo níng dà xué 辽宁大学 duì 对 xué xí 学习 de 的 ān pái 安排， àn shí 按时 jiāo nà 交纳 yǒu guān 有关 fèi yòng 费用。
jiē tīng 接听 diàn huà 电话 shì 试 zhì 质 shǐ 使 tóu cǎi 头彩 qiáng 强 yǔ 与 zú 足 jī 机 dì xiàn 地线 de 的 jù lí 距离 yuǎn 远 yì xiē 一些， zuì měi 最美 lì yòng 利用 ěr jī 耳机 huò 或 shōu 收 huà 话 qì 器 jiē tīng 接听 diàn huà 电话。
《 bào fēng 暴风》 yǔ 与《 bīng fēng wáng zuò 冰封王座》 néng 能 yǔ 与 bèi duō fēn 贝多芬 de 的《 dì wǔ 第五 jiāo xiǎng qǔ 交响曲》、 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 de 的《 shèng mǔ 圣母 lián 怜 zǐ 子 tú 图》、 hǎi míng wēi 海明威 de 的《 yǒng bié 永别 le 了， wǔ qì 武器》 xiāng bǐ 相比？
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， zhí chǎng 职场 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 yǒu 有 hěn duō 很多 lèi xíng 类型， bāo kuò 包括 sāo rǎo 骚扰、 kǒng hè 恐吓、 bào lì 暴力 hè 和 xiōng shā 凶杀。
tóng shí 同时， diào chá 调查 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 55% de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 shòu jià 售价 gèng 更 dī 低， rán ér 然而 dà duō shù rén 大多数人 hái shi 还是 xī wàng 希望 diàn chí 电池 néng 能 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 xù háng 续航 néng lì 能力。
ér qiě 而且， lè guān zhě 乐观者 bù róng 不容 yì dé 易得 gāo xuè yā 高血压、 táng niào bìng 糖尿病， yě 也 bù róng 不容 yì 易 rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾。
《 běn jié míng 本杰明 . bā dùn 巴顿 qí shì 奇事》（ CCBB ） zài 在 shàng 尚 bù chéng shú 不成熟 de 的 zhēn shí gǎn 真实感 miàn bù 面部 tè xiào 特效 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 mài chū 迈出 le 了 jīng rén 惊人 de 的 yí bù 一步。
tóng shí 同时， ruǎn jiàn 软件 hái 还 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jiāng 将 shǒu jī 手机 zhì rù 置入 fēi xíng 飞行 mó shì 模式， ràng 让 nín 您 bú zài 不再 shòu 受 lái diàn 来电 gān rǎo 干扰。
jiē dài yuán 接待员： qǐng 请 zuò xia 坐下， tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 dēng jì biǎo 登记表。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， měi nián 每年 rén men 人们 yīn 因 sī yǎ 嘶哑 ér 而 wù gōng 误工 zào chéng 造成 de 的 chǎn zhí 产值 sǔn shī 损失 dá dào 达到 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元。
《 tiáo lì 条例》 yú 于 2005 nián 年 jīng 经 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 dà huì 大会 shāng dìng 商定， tǐ xiàn 体现 wèi 为 zài 在 guó jì 国际 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ān quán 安全 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 de 的 yī 一 dà bù 大步。
ér qiě 而且， tā 他 biǎo shì 表示， xué shù jiè 学术界 de 的 wén huà 文化 jìn yí bù 进一步 ràng 让 wèn tí 问题 è huà 恶化。 xué shù jiè 学术界 biǎo zhāng 表彰 de 的 shì 是 zhù shū lì shuō 著书立说 hé 和 chuàng zào 创造 cái fù 财富， ér 而 bú shi 不是 biǎo zhāng 表彰 nà xiē 那些 shí yòng 实用 de 的 shè huì 社会 gōng yì 公益 de 的 gòng xiàn 贡献。
tóng shí 同时， zhè xiē 这些 èr shí duō 二十多 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 men 们 zé 则 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重， bìng qiě 并且 néng 能 yǒu héng 有恒 xīn 心 jiāng 将 jiǎn féi 减肥 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 mù biāo 目标。
jiē zhe 接着 sān cì 三次 gòu mǎi 购买 shì 是 tóu zī 投资， zuì hòu 最后 yí cì 一次 mǎi 买 de 的 shì 是 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 zhù chù 住处。 nà 那 dì fāng 地方 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiá xiǎo 狭小 de 的 shí kù mén 石库门 lòng táng 弄堂 lǐ 里， zǒu jìn 走进 qù 去 yào 要 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， shí kù mén 石库门 lǐ jū 里居 zhù 住 zhe 着 lǎo 老 shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭。
tóng shí 同时， zhè yàng 这样 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， shì 是 fǎn fǎn fù fù 反反复复， mó léng liǎng kě 模棱两可， kùn huò 困惑 mí máng 迷茫 de 的。
jiē zhe 接着 tā men 他们 yòu 又 duì 对 bō dòng xìng 波动性 jìn xíng 进行 le 了 zhé suàn 折算。
zhuān jiā 专家， zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎo kù 宝库 zhí zhǎng 职掌 jí qí 及其 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据 xiàn dài 现代 jiǎng xué jīn 奖学金。
ér qiě 而且， jī hū 几乎 zhǎo 找 bù 不 chū 出 yí gè 一个 dà xué 大学 bì yè 毕业 qián 前 méi 没 xiǎng shòu 享受 guò 过 yī 一 duàn 段 pàn nì 叛逆 shí qī 时期 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生， wú lùn 无论 qí 其 néng lì 能力 rú hé 如何。
《 wǔ zé tiān 武则天》、《 dà míng gōng cí 大明宫词》 shì 是 fēn bié 分别 yóu 由 chén jiā lín 陈家林、 lǐ shào hóng 李少红 dǎo yǎn 导演 de 的 liǎng 两 bù 部 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ 历史 tí cái 题材 diàn shì jù 电视剧， liǎng zhě 两者 dōu 都 yǐ 以 wǔ zé tiān 武则天 chuán qí xìng 传奇性 de 的 yì shēng 一生 wèi 为 kè huà 刻画 nèi róng 内容。
zhuān zhù 专注 yú 于 mù biāo 目标 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是， rú guǒ 如果 tā 他 / tā 她 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 mù biāo 目标， èr huà bù shuō 二话不说， tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 lì mǎ 立马 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
jiē zhe 接着 tā 他 zhé huí 折回 gǎng kǒu 港口， fǎn huí 返回 le 了 yīng guó 英国。
tóng shí 同时， shí yán 食盐 gōng yìng 供应 yě 也 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
《 hàn yuán 汉源 xiàn zhì 县志》 yòu 又 zài 载： “ lí jiāo shù 黎椒树 rú 如 zhū 茱 Àì 艾 yǒu 有 cì 刺， xiàn 县 zhōng guǎng 中广 chǎn 产， yǐ 以 niú shì 牛市 pō 坡、 fù 附 chéng 城 wèi 为 zuì jiā 最佳。
jiē zhe 接着保罗• wò ěr kè 沃尔克 ( PaulVolcker ) xuān chēng 宣称， guò qù 过去 20 nián 年 wéi yī 唯一 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 jīn róng 金融 chuàng xīn 创新 shì 是 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 ( ATM ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子