ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
ér qiě 而且 tā 他 biǎo shì 表示 xué shù jiè 学术界 de 的 wén huà 文化 jìn yí bù 进一步 ràng 让 wèn tí 问题 è huà 恶化 xué shù jiè 学术界 biǎo zhāng 表彰 de 的 shì 是 zhù shū lì shuō 著书立说 hé 和 chuàng zào 创造 cái fù 财富 ér 而 bú shi 不是 biǎo zhāng 表彰 nà xiē 那些 shí yòng 实用 de 的 shè huì 社会 gōng yì 公益 de 的 gòng xiàn 贡献 |
| And, he says, the problem is further exacerbated by an academic culture that rewards publications and wealth creation, rather than contributions to practical social good. |