ประโยคภาษาจีน- 各大法官对这项决定的意见并不一致有三位法官另持异议哈伦大法官率直指斥他的六位同僚违反另一基本立国原则分权制度中文句子 (684608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gè 各 dà fǎ guān 大法官 duì 对 zhè xiàng 这项 jué dìng 决定 de 的 yì jiàn 意见 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致。 yǒu 有 sān 三 wèi 位 fǎ guān 法官 lìng 另 chí 持 yì yì 异议。 hā lún 哈伦 dà fǎ guān 大法官 shuài zhí 率直 zhǐ chì 指斥 tā 他 de 的 liù 六 wèi 位 tóng liáo 同僚 wéi fǎn 违反 lìng yī 另一 jī běn 基本 lì guó 立国 yuán zé 原则 — — fēn quán 分权 zhì dù 制度。
The decision was not unanimous; three justices dissented, Justice Harlan roundly attacking his six colleagues for violating another basic American principle-separation of powers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gè 各 dà 大 dǔ chǎng 赌场 dōu 都 zhuāng xiū 装修 dé 得 xuàn mù 炫目 fú huá 浮华、 jīn guāng shǎn shǎn 金光闪闪， tí gōng 提供 biàn jí 遍及 quán qiú 全球 de 的 gè zhǒng 各种 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏。
gè 各 xué kē 学科 de 的 fā zhǎn 发展 rì xīn yuè yì 日新月异， lìng rén chēng qí 令人称奇， dàn 但 héng liáng 衡量 zhī shi 知识、 néng lì 能力 de 的 fāng fǎ 方法 què 却 yī rán rú gù 依然如故， fēi cháng 非常 yuán shǐ 原始。
tā 他 yǐ 以 néng 能 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力 tóng shí 同时 ràng 让 méng yǒu 盟友 zhī chí 支持 gèng 更 jiǔ 久 ér 而 wén míng 闻名， zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shì 是 wú fǎ 无法 qīng qǔ 轻取 de 的 duì xiàng 对象。
tā 他 yǐ zhì 以致 zhī 知 dài tì 代替 chéng yì 诚意， duì 对 gé wù 格物 jìn xíng 进行 le 了 quán xīn 全新 de 的 jiě shì 解释。
wǒ 我 nǔ lì 努力 jì zhu 记住 “ xiàng 像 ài nǐ 爱你 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 ” 。
wǒ 我 cōng máng 匆忙 zhōng 中 wàng 忘 le 了 suǒ mén 锁门。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 yán jiū 研究， shāi 筛 xuǎn chū 选出 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现 jiào hǎo 较好 de 的 míng jiāo 明胶 huò 和 jù cù suān yǐ xī rǔ yè 聚醋酸乙烯乳液 zuò wéi 作为 hòu tǔ 后土 miào 庙 cǎi sù 彩塑 de 的 xiū fù 修复 jiā gù 加固 cái liào 材料。
shēng mìng 生命 rú huā 如花， yǐ jí 以及 tā men 他们 qióng 穷 qí 其 yì shēng 一生， ài qíng 爱情 shì 是 mì 蜜。 bèi 被 quán cūn 全村 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
gè jiā 各家 yín háng 银行 yě 也 zhī dào 知道， zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 pò chǎn 破产， yě 也 bú huì 不会 ràng 让 yín háng 银行 de 的 chǔ hù 储户 kuī 亏 qián 钱。
tā men 他们 “ gōu jié 勾结 zài yì qǐ 在一起 “ ， xī shì níng rén 息事宁人， yǎn gài 掩盖 shī wù 失误， bìng qiě 并且 duì 对 wēi xiǎn 危险 de 的 gū jì 估计 hái 还 tài guò 太过 lè guān 乐观。
tōng guò 通过 rèn mìng 任命， dān ní sī 丹尼斯 · lán kè 兰克 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zhù hè 祝贺 tā 他 duì 对 tài lì 泰利 sī 斯 jí tuán 集团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 fā zhǎn 发展 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献。
shēng mìng 生命 yì shí 意识、 zì rán 自然 yì shí 意识、 dào dé 道德 yì shí 意识 shì 是 mā zǔ wén huà 妈祖文化 zhōng rén 中人 wén 文 guān huái 关怀 qǔ xiàng 取向 de 的 zhòng yào 重要 nèi hán 内涵。
tā men 他们 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
wǒ 我 qiān gǔ 千古 de 的 liàn rén 恋人， hé xū 何须 xiàn mù 羡慕 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 tiān shàng rén jiān 天上人间 què qiáo 鹊桥 xiàng 相 yōng 拥 de 的 huī hóng 恢弘 huá lì 华丽。
gè 各 chāi 拆 fāng zǔ zhōng 方组中 yǐ 以 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 jiān shī 兼施 de 的 kǔ hán 苦寒 jiā 加 gān wēn 甘温 zǔ 组 liáo xiào 疗效 zuì jiā 最佳。
tā men 他们 yī 一 dào 到 hǎi tān 海滩， dá àn 答案 lì jí 立即 míng liǎo 明了 le 了， yí gè 一个 fù qīn 父亲 dà gài 大概 rèn shi 认识 de 的 lù jūn shàng xiào 陆军上校 zǒu guò lái 走过来， xiàng 向 tā men 他们 xíng lǐ 行礼 zhì yì 致意。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 UX ， kě yǐ 可以 jiāng 将 wǎng gé 网格 zhòng dì 中的 liè 列 suǒ dìng 锁定， yǐ jí 以及 jiāng 将 wǎng gé 网格 liè 列 hé bìng 合并 chéng zǔ 成组。
tā men 他们 yì tiān 一天 nèi 内 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 tǒng 捅 le 了 hěn duō 很多 lǒu zǐ 篓子， qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 de 的 qí zhōng 其中 yì shǒu 一手 xià 下 zài 在 yuán 圆 tǎ 塔 fù chū 付出 shēng mìng 生命。
wǒ 我 què 却 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， xiàng 象 gè 个 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 zhuàng 撞 le 了 tā 她 de 的 chē 车。
tā men 他们 yí dìng yào 一定要 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 lì rùn 利润。
shēng mìng 生命 duǎn zàn 短暂， shí guāng 时光 liú shì 流逝 jiù 就 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙 yì bān 一般。
wǒ chǎng 我厂 zhǔ yào 主要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 guī gé 规格 de 的 yǔ huā shí 雨花石、 wǔ cǎi shí 五彩石 chǎn pǐn 产品 hé 和 lǐ pǐn 礼品 yǐ jí 以及 duō zhòng guī gé 多种规格 é luǎn shí 鹅卵石 lǜ liào 滤料 hé 和 shí yīng shā 石英砂， shēn shòu 深受 guó nèi wài 国内外 yòng hù 用户 qīng lài 青睐。
shēng mìng 生命 lǐ 里 liú 留 le 了 hěn duō 很多 xià xì 罅隙， cóng 从 qí zhōng 其中 sòng lái 送来 le 了 sǐ 死 zhī 之 yù mèn 郁闷 de 的 yīn yuè 音乐。
tā men 他们 yì zhí 一直 jué dòu 决斗 le 了 shù xiǎo shí 数小时， zuì hòu 最后 dǎ chéng 打成 píng jú 平局。
shēng cún 生存 fēn xī 分析 zhōng 中 yǐn rù 引入 shēng mìng 生命 biǎo 表 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 hán shù 函数 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 shuō míng 说明 liǔ shān 柳杉 zhǒng qún 种群 de 的 jié gòu 结构 hé 和 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 shì liàng 适量 de 的 cuī huà jì 催化剂 kě 可 shǐ 使 yì bān 一般 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 jiāo nián jì 胶粘剂 shí xiàn 实现 cháng wēn 常温 shī 湿 gù huà 固化。
shēng tài nóng yè 生态农业 wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， kě néng 可能 piān 偏 guì zú 贵族 yì diǎn 一点。
shēng tài xué jiā 生态学家， dān 丹 bào kěn 鲍肯 jiǎng dào 讲到 sēn lín 森林 shí 时 shuō 说， “ hé 和 zhe 着 gǎi biàn 改变 qì hòu 气候 de 的 pāi zi 拍子 huǎn huǎn 缓缓 de 的 chuān xíng 穿行 yú 于 dì mào 地貌 zhī zhōng 之中。 ”
wǒ 我 yuán 原 jiào dǎo 教导 yǐ fǎ lián 以法莲 xíng zǒu 行走， yòng 用 bǎng bì 膀臂 bào 抱 zhe 着 tā men 他们， tā men 他们 què 却 bù zhī dào 不知道 shì 是 wǒ 我 yī zhì 医治 tā men 他们。
tā men 他们 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， tā men 他们 měi tiān 每天 huā fèi 花费 10 měi yuán 美元 de 的 xí guàn 习惯 huì 会 yòng 用 diào 掉 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 chāo piào 钞票。

ประโยคภาษาจีน
gè 各 dà 大 dǔ chǎng 赌场 dōu 都 zhuāng xiū 装修 dé 得 xuàn mù 炫目 fú huá 浮华、 jīn guāng shǎn shǎn 金光闪闪， tí gōng 提供 biàn jí 遍及 quán qiú 全球 de 的 gè zhǒng 各种 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏。
gè 各 xué kē 学科 de 的 fā zhǎn 发展 rì xīn yuè yì 日新月异， lìng rén chēng qí 令人称奇， dàn 但 héng liáng 衡量 zhī shi 知识、 néng lì 能力 de 的 fāng fǎ 方法 què 却 yī rán rú gù 依然如故， fēi cháng 非常 yuán shǐ 原始。
tā 他 yǐ 以 néng 能 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力 tóng shí 同时 ràng 让 méng yǒu 盟友 zhī chí 支持 gèng 更 jiǔ 久 ér 而 wén míng 闻名， zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shì 是 wú fǎ 无法 qīng qǔ 轻取 de 的 duì xiàng 对象。
tā 他 yǐ zhì 以致 zhī 知 dài tì 代替 chéng yì 诚意， duì 对 gé wù 格物 jìn xíng 进行 le 了 quán xīn 全新 de 的 jiě shì 解释。
wǒ 我 nǔ lì 努力 jì zhu 记住 “ xiàng 像 ài nǐ 爱你 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 ” 。
wǒ 我 cōng máng 匆忙 zhōng 中 wàng 忘 le 了 suǒ mén 锁门。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 yán jiū 研究， shāi 筛 xuǎn chū 选出 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现 jiào hǎo 较好 de 的 míng jiāo 明胶 huò 和 jù cù suān yǐ xī rǔ yè 聚醋酸乙烯乳液 zuò wéi 作为 hòu tǔ 后土 miào 庙 cǎi sù 彩塑 de 的 xiū fù 修复 jiā gù 加固 cái liào 材料。
shēng mìng 生命 rú huā 如花， yǐ jí 以及 tā men 他们 qióng 穷 qí 其 yì shēng 一生， ài qíng 爱情 shì 是 mì 蜜。 bèi 被 quán cūn 全村 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
gè jiā 各家 yín háng 银行 yě 也 zhī dào 知道， zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 pò chǎn 破产， yě 也 bú huì 不会 ràng 让 yín háng 银行 de 的 chǔ hù 储户 kuī 亏 qián 钱。
tā men 他们 “ gōu jié 勾结 zài yì qǐ 在一起 “ ， xī shì níng rén 息事宁人， yǎn gài 掩盖 shī wù 失误， bìng qiě 并且 duì 对 wēi xiǎn 危险 de 的 gū jì 估计 hái 还 tài guò 太过 lè guān 乐观。
tōng guò 通过 rèn mìng 任命， dān ní sī 丹尼斯 · lán kè 兰克 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zhù hè 祝贺 tā 他 duì 对 tài lì 泰利 sī 斯 jí tuán 集团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 fā zhǎn 发展 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献。
shēng mìng 生命 yì shí 意识、 zì rán 自然 yì shí 意识、 dào dé 道德 yì shí 意识 shì 是 mā zǔ wén huà 妈祖文化 zhōng rén 中人 wén 文 guān huái 关怀 qǔ xiàng 取向 de 的 zhòng yào 重要 nèi hán 内涵。
tā men 他们 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
wǒ 我 qiān gǔ 千古 de 的 liàn rén 恋人， hé xū 何须 xiàn mù 羡慕 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 tiān shàng rén jiān 天上人间 què qiáo 鹊桥 xiàng 相 yōng 拥 de 的 huī hóng 恢弘 huá lì 华丽。
gè 各 chāi 拆 fāng zǔ zhōng 方组中 yǐ 以 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 jiān shī 兼施 de 的 kǔ hán 苦寒 jiā 加 gān wēn 甘温 zǔ 组 liáo xiào 疗效 zuì jiā 最佳。
tā men 他们 yī 一 dào 到 hǎi tān 海滩， dá àn 答案 lì jí 立即 míng liǎo 明了 le 了， yí gè 一个 fù qīn 父亲 dà gài 大概 rèn shi 认识 de 的 lù jūn shàng xiào 陆军上校 zǒu guò lái 走过来， xiàng 向 tā men 他们 xíng lǐ 行礼 zhì yì 致意。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 UX ， kě yǐ 可以 jiāng 将 wǎng gé 网格 zhòng dì 中的 liè 列 suǒ dìng 锁定， yǐ jí 以及 jiāng 将 wǎng gé 网格 liè 列 hé bìng 合并 chéng zǔ 成组。
tā men 他们 yì tiān 一天 nèi 内 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 tǒng 捅 le 了 hěn duō 很多 lǒu zǐ 篓子， qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 de 的 qí zhōng 其中 yì shǒu 一手 xià 下 zài 在 yuán 圆 tǎ 塔 fù chū 付出 shēng mìng 生命。
wǒ 我 què 却 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， xiàng 象 gè 个 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 zhuàng 撞 le 了 tā 她 de 的 chē 车。
tā men 他们 yí dìng yào 一定要 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 lì rùn 利润。
shēng mìng 生命 duǎn zàn 短暂， shí guāng 时光 liú shì 流逝 jiù 就 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙 yì bān 一般。
wǒ chǎng 我厂 zhǔ yào 主要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 guī gé 规格 de 的 yǔ huā shí 雨花石、 wǔ cǎi shí 五彩石 chǎn pǐn 产品 hé 和 lǐ pǐn 礼品 yǐ jí 以及 duō zhòng guī gé 多种规格 é luǎn shí 鹅卵石 lǜ liào 滤料 hé 和 shí yīng shā 石英砂， shēn shòu 深受 guó nèi wài 国内外 yòng hù 用户 qīng lài 青睐。
shēng mìng 生命 lǐ 里 liú 留 le 了 hěn duō 很多 xià xì 罅隙， cóng 从 qí zhōng 其中 sòng lái 送来 le 了 sǐ 死 zhī 之 yù mèn 郁闷 de 的 yīn yuè 音乐。
tā men 他们 yì zhí 一直 jué dòu 决斗 le 了 shù xiǎo shí 数小时， zuì hòu 最后 dǎ chéng 打成 píng jú 平局。
shēng cún 生存 fēn xī 分析 zhōng 中 yǐn rù 引入 shēng mìng 生命 biǎo 表 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 hán shù 函数 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 shuō míng 说明 liǔ shān 柳杉 zhǒng qún 种群 de 的 jié gòu 结构 hé 和 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 shì liàng 适量 de 的 cuī huà jì 催化剂 kě 可 shǐ 使 yì bān 一般 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 jiāo nián jì 胶粘剂 shí xiàn 实现 cháng wēn 常温 shī 湿 gù huà 固化。
shēng tài nóng yè 生态农业 wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， kě néng 可能 piān 偏 guì zú 贵族 yì diǎn 一点。
shēng tài xué jiā 生态学家， dān 丹 bào kěn 鲍肯 jiǎng dào 讲到 sēn lín 森林 shí 时 shuō 说， “ hé 和 zhe 着 gǎi biàn 改变 qì hòu 气候 de 的 pāi zi 拍子 huǎn huǎn 缓缓 de 的 chuān xíng 穿行 yú 于 dì mào 地貌 zhī zhōng 之中。 ”
wǒ 我 yuán 原 jiào dǎo 教导 yǐ fǎ lián 以法莲 xíng zǒu 行走， yòng 用 bǎng bì 膀臂 bào 抱 zhe 着 tā men 他们， tā men 他们 què 却 bù zhī dào 不知道 shì 是 wǒ 我 yī zhì 医治 tā men 他们。
tā men 他们 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， tā men 他们 měi tiān 每天 huā fèi 花费 10 měi yuán 美元 de 的 xí guàn 习惯 huì 会 yòng 用 diào 掉 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 chāo piào 钞票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子