ประโยคภาษาจีน- 各学科的发展日新月异令人称奇但衡量知识能力的方法却依然如故非常原始中文句子 (684617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gè 各 xué kē 学科 de 的 fā zhǎn 发展 rì xīn yuè yì 日新月异， lìng rén chēng qí 令人称奇， dàn 但 héng liáng 衡量 zhī shi 知识、 néng lì 能力 de 的 fāng fǎ 方法 què 却 yī rán rú gù 依然如故， fēi cháng 非常 yuán shǐ 原始。
We are surprise at the rapid and astonishing developing in various subjects and contrast to it , the way of measuring knowledge and ability remains as before , rather primitive .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǐ 以 kǎo shì 考试 qī jiān 期间 shēn tǐ 身体 “ qiàn ān 欠安 ” lái 来 zuò wéi 作为 tā 他 shī bài 失败 de 的 jiè kǒu 借口。
tā 他 yǐ 以 zì zhuàn 自传 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 sì bù qǔ 四部曲 de 的 jié wěi 结尾。
tā 他 yǐ zhì 以致 zhī 知 dài tì 代替 chéng yì 诚意， duì 对 gé wù 格物 jìn xíng 进行 le 了 quán xīn 全新 de 的 jiě shì 解释。
wǒ 我 nǔ lì 努力 de 的 zài 在 shēn hòu 身后 liú xià 留下 yī 一 bǐ 笔 yí chǎn 遗产， zhè bǐ 这笔 yí chǎn 遗产 shì 是 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的， jiā 加 róng yù 荣誉 yú zhǔ 于主 de 的 bìng qiě 并且 jī fā 激发 rén lèi 人类 de 的 líng gǎn 灵感 de 的。
wǒ 我 bāo guǎn 包管 cǐ lèi 此类 shì biàn 事变 bú huì 不会 zài 再 fā zuò 发作。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， duì 对 táng dài 唐代 cí huì 词汇 yǒu le 有了 yí dìng 一定 de 的 liǎo jiě 了解， duì 对 yán 颜 shī gǔ 师古 zhù shì 注释 cí yǔ 词语 zhōng 中 dān yīn cí 单音词 hé 和 shuāng yīn 双音 cí 词 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 guǐ jì 轨迹 yǒu le 有了 chū bù 初步 de 的 rèn shi 认识。
shēng mìng 生命 zhǐ yǒu 只有 yí dài 一代 zhī jiǔ 之久， yīng míng 英名 qiān gǔ 千古 cháng cún 长存。
gè jiā 各家 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠， xún qiú 寻求 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 lǐng xiān 领先 tóng háng 同行 de 的 xīn 新 zhàn lüè 战略； dàn 但 yǒu xiē 有些 zhǐ qiú 只求 zhǎo dào 找到 shēng cún 生存 zhī 之 shù 术。
tā 他 yǐ 以 gāo dù 高度 jì qiǎo 技巧 hé 和 yì shù 艺术 cái néng 才能 miáo huì 描绘 le 了 hé lán 荷兰 de 的 fēng jǐng 风景。
wǒ 我 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 kàn guò 看过 yī běn 一本 jiào 叫《 mù fá 木筏 zhī lǚ 之旅》 de 的 shū 书， jiǎng 讲 de 的 shì 是 liù gè 六个 nuó wēi rén 挪威人 chéng zuò 乘坐 mù fá 木筏 héng dù 横渡 tài píng yáng 太平洋 de 的 gù shi 故事。
tōng guò 通过 chuán shòu 传授 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 jià zhí guān 价值观， bāo kuò 包括 lǐ jié 礼节、 zhèng yì gǎn 正义感 huó 和 zhōng chéng 忠诚， zhè cì 这次 yùn dòng 运动 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yí cì 一次 chè dǐ 彻底 de 的 gé xīn 革新。
gè 各 gōng zhǒng 工种 pèi bèi 配备 tè dìng 特定 de 的 gōng jù 工具。
tā men 他们 yí gè 一个 xīng qī 星期 néng 能 biān zhì 编制 shí 十 bǎ 把 téng yǐ 藤椅。
tōng guò 通过 tǐ yù 体育 péi yù 培育 guì zú 贵族 huó 和 qí shì 骑士 jīng shén 精神， zhè 这 yǔ 与 shù nián 数年 zhī hòu 之后 bèi dēng bǎo 贝登堡 tuī xíng 推行 tóng jūn 童军 yùn dòng 运动 de 的 mù dì 目的 rú chū yì zhé 如出一辙。
shēng mìng 生命 shì 是 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏 huò 或 zhàn zhēng 战争 ? yǎo 杳 xuǎn 选 shì hé 适合 nǐ de 你的 bǐ yù 比喻。
tā men 他们 yī 一 tīng dào 听到 “ fǎn bà 反霸 ” jiù 就 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈， zhè 这 chōng fèn 充分 bào lù 暴露 le 了 tā men 他们 nà 那 bà quán zhǔ yì 霸权主义 de 的 mán hèng 蛮横 zuǐ liǎn 嘴脸。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 fēng fù 丰富 de 的 sè cǎi 色彩， nǐ 你 néng 能 ràng 让 tā men 他们 shǐ zhōng 始终 xīng qù àng rán 兴趣盎然， bìng 并 jī lì 激励 tā men 他们 qù 去 tàn suǒ 探索 shè jì 设计 de 的 ào miào 奥妙。
tā men 他们 yí dìng 一定 shì zài 是在 tián lǐ 田里 chā yāng 插秧。
gè yàng 各样 de 地 zài 在 yuè fèn 月份 jiān 间 nián líng 年龄 jié gòu 结构 de 的 bō dòng 波动 jūn 均 wú guī lǜ 无规律 xìng 性， biǎo míng 表明 yáng cào 羊草 wú xìng jì 无性系 zhǒng qún 种群 fēn niè 分蘖 zhí zhū 植株 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构 zài 在 shēng zhǎng 生长 jì nèi 季内 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定。
tā men 他们 yī nián 一年 zhǐ 只 néng gòu 能够 zài 在 qiáo 桥 shàng 上 jiàn 见 yí cì 一次 miàn 面， ér 而 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shì yóu 是由 lián mǐn 怜悯 tā men de 他们的 xǐ què 喜鹊 dā 搭 hǎo 好 de 的。
gè 各 bǎn kuài 版块 de 的 dà zhì 大致 nèi róng 内容 rú xià 如下： dì yī 第一 bǎn kuài 板块 jí 即 wén zhāng 文章 xù lùn 绪论， shì 是 běn wén 本文 de 的 “ kāi shān 开山 zhī 之 zhāng 章 ” 。
wǒ chǎng 我厂 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 ─ jīn shā zhèn 金沙镇 luó xíng wéi 罗行圩。
gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 guī yú 鲑鱼 zǔ hé 组合， rè 热 xūn 薰 guī yú 鲑鱼， pǔ tōng 普通 xūn 熏 guī yú 鲑鱼 yǔ 与 lǔ 卤 guī yú 鲑鱼， dā pèi 搭配 bù tóng 不同 de 的 shā lā 沙拉， bāo kuò 包括 xiā 虾， shé 舌 ròu 肉， jīn qiāng yú 金枪鱼。
tā men 他们 yì zhí 一直 xiǎng 想 gěi 给 rén 人 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉： tā men 他们 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 bì xū 必须 bèi 被 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 de 的 dǎng pài 党派 bìng qiě 并且 zài 在 xié shāng 协商 fāng miàn 方面 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 píng mù 屏幕 hé 和 wǔ tái 舞台、 zhāo tiē 招贴 hé 和 bào zhǐ 报纸 dōu 都 bō fàng 播放 zhe 着 bǐ 比 zhēn rén 真人 hái 还 dà 大 de 的 xìng 性 huà miàn 画面。
tōng guò 通过 lì zi 例子 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 dàn 但 yào 要 bì miǎn 避免 luō suo 啰嗦。
tā men 他们 yì qǐ 一起 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 zhuō 桌 mǎn 满 shì 是 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 de 的 shèng yàn 盛宴。
shēng tài 生态 xiào yuán wǎng luò 校园网络 yǐ jí 以及 kē jì chéng guǒ 科技成果 tuī guǎng 推广） jí qí 及其 shí jiàn 实践 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 “ xī 西 dà zhài 大寨 mó shì 模式 ” yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 yōu huà 优化 de 的 fāng miàn 方面 yǐ jí 以及 gāi 该 mó shì 模式 jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 de 的 qián jǐng 前景 hé 和 jià zhí 价值。
gè zhǒng 各种 zhí wù 植物 zài 在 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中 bìng 并 bú shì 不是 shòu dào 受到 miè zhǒng 灭种 wēi xié 威胁 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shēng wù 生物。
tōng guò 通过 guāng 光 duì 对 ruǎn piàn 软片 de 的 zuò yòng 作用 zhào piàn 照片 cái néng 才能 pāi chū 拍出。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǐ 以 kǎo shì 考试 qī jiān 期间 shēn tǐ 身体 “ qiàn ān 欠安 ” lái 来 zuò wéi 作为 tā 他 shī bài 失败 de 的 jiè kǒu 借口。
tā 他 yǐ 以 zì zhuàn 自传 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 sì bù qǔ 四部曲 de 的 jié wěi 结尾。
tā 他 yǐ zhì 以致 zhī 知 dài tì 代替 chéng yì 诚意， duì 对 gé wù 格物 jìn xíng 进行 le 了 quán xīn 全新 de 的 jiě shì 解释。
wǒ 我 nǔ lì 努力 de 的 zài 在 shēn hòu 身后 liú xià 留下 yī 一 bǐ 笔 yí chǎn 遗产， zhè bǐ 这笔 yí chǎn 遗产 shì 是 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的， jiā 加 róng yù 荣誉 yú zhǔ 于主 de 的 bìng qiě 并且 jī fā 激发 rén lèi 人类 de 的 líng gǎn 灵感 de 的。
wǒ 我 bāo guǎn 包管 cǐ lèi 此类 shì biàn 事变 bú huì 不会 zài 再 fā zuò 发作。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， duì 对 táng dài 唐代 cí huì 词汇 yǒu le 有了 yí dìng 一定 de 的 liǎo jiě 了解， duì 对 yán 颜 shī gǔ 师古 zhù shì 注释 cí yǔ 词语 zhōng 中 dān yīn cí 单音词 hé 和 shuāng yīn 双音 cí 词 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 guǐ jì 轨迹 yǒu le 有了 chū bù 初步 de 的 rèn shi 认识。
shēng mìng 生命 zhǐ yǒu 只有 yí dài 一代 zhī jiǔ 之久， yīng míng 英名 qiān gǔ 千古 cháng cún 长存。
gè jiā 各家 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠， xún qiú 寻求 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 lǐng xiān 领先 tóng háng 同行 de 的 xīn 新 zhàn lüè 战略； dàn 但 yǒu xiē 有些 zhǐ qiú 只求 zhǎo dào 找到 shēng cún 生存 zhī 之 shù 术。
tā 他 yǐ 以 gāo dù 高度 jì qiǎo 技巧 hé 和 yì shù 艺术 cái néng 才能 miáo huì 描绘 le 了 hé lán 荷兰 de 的 fēng jǐng 风景。
wǒ 我 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 kàn guò 看过 yī běn 一本 jiào 叫《 mù fá 木筏 zhī lǚ 之旅》 de 的 shū 书， jiǎng 讲 de 的 shì 是 liù gè 六个 nuó wēi rén 挪威人 chéng zuò 乘坐 mù fá 木筏 héng dù 横渡 tài píng yáng 太平洋 de 的 gù shi 故事。
tōng guò 通过 chuán shòu 传授 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 jià zhí guān 价值观， bāo kuò 包括 lǐ jié 礼节、 zhèng yì gǎn 正义感 huó 和 zhōng chéng 忠诚， zhè cì 这次 yùn dòng 运动 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yí cì 一次 chè dǐ 彻底 de 的 gé xīn 革新。
gè 各 gōng zhǒng 工种 pèi bèi 配备 tè dìng 特定 de 的 gōng jù 工具。
tā men 他们 yí gè 一个 xīng qī 星期 néng 能 biān zhì 编制 shí 十 bǎ 把 téng yǐ 藤椅。
tōng guò 通过 tǐ yù 体育 péi yù 培育 guì zú 贵族 huó 和 qí shì 骑士 jīng shén 精神， zhè 这 yǔ 与 shù nián 数年 zhī hòu 之后 bèi dēng bǎo 贝登堡 tuī xíng 推行 tóng jūn 童军 yùn dòng 运动 de 的 mù dì 目的 rú chū yì zhé 如出一辙。
shēng mìng 生命 shì 是 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏 huò 或 zhàn zhēng 战争 ? yǎo 杳 xuǎn 选 shì hé 适合 nǐ de 你的 bǐ yù 比喻。
tā men 他们 yī 一 tīng dào 听到 “ fǎn bà 反霸 ” jiù 就 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈， zhè 这 chōng fèn 充分 bào lù 暴露 le 了 tā men 他们 nà 那 bà quán zhǔ yì 霸权主义 de 的 mán hèng 蛮横 zuǐ liǎn 嘴脸。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 fēng fù 丰富 de 的 sè cǎi 色彩， nǐ 你 néng 能 ràng 让 tā men 他们 shǐ zhōng 始终 xīng qù àng rán 兴趣盎然， bìng 并 jī lì 激励 tā men 他们 qù 去 tàn suǒ 探索 shè jì 设计 de 的 ào miào 奥妙。
tā men 他们 yí dìng 一定 shì zài 是在 tián lǐ 田里 chā yāng 插秧。
gè yàng 各样 de 地 zài 在 yuè fèn 月份 jiān 间 nián líng 年龄 jié gòu 结构 de 的 bō dòng 波动 jūn 均 wú guī lǜ 无规律 xìng 性， biǎo míng 表明 yáng cào 羊草 wú xìng jì 无性系 zhǒng qún 种群 fēn niè 分蘖 zhí zhū 植株 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构 zài 在 shēng zhǎng 生长 jì nèi 季内 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定。
tā men 他们 yī nián 一年 zhǐ 只 néng gòu 能够 zài 在 qiáo 桥 shàng 上 jiàn 见 yí cì 一次 miàn 面， ér 而 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shì yóu 是由 lián mǐn 怜悯 tā men de 他们的 xǐ què 喜鹊 dā 搭 hǎo 好 de 的。
gè 各 bǎn kuài 版块 de 的 dà zhì 大致 nèi róng 内容 rú xià 如下： dì yī 第一 bǎn kuài 板块 jí 即 wén zhāng 文章 xù lùn 绪论， shì 是 běn wén 本文 de 的 “ kāi shān 开山 zhī 之 zhāng 章 ” 。
wǒ chǎng 我厂 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 ─ jīn shā zhèn 金沙镇 luó xíng wéi 罗行圩。
gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 guī yú 鲑鱼 zǔ hé 组合， rè 热 xūn 薰 guī yú 鲑鱼， pǔ tōng 普通 xūn 熏 guī yú 鲑鱼 yǔ 与 lǔ 卤 guī yú 鲑鱼， dā pèi 搭配 bù tóng 不同 de 的 shā lā 沙拉， bāo kuò 包括 xiā 虾， shé 舌 ròu 肉， jīn qiāng yú 金枪鱼。
tā men 他们 yì zhí 一直 xiǎng 想 gěi 给 rén 人 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉： tā men 他们 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 bì xū 必须 bèi 被 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 de 的 dǎng pài 党派 bìng qiě 并且 zài 在 xié shāng 协商 fāng miàn 方面 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 píng mù 屏幕 hé 和 wǔ tái 舞台、 zhāo tiē 招贴 hé 和 bào zhǐ 报纸 dōu 都 bō fàng 播放 zhe 着 bǐ 比 zhēn rén 真人 hái 还 dà 大 de 的 xìng 性 huà miàn 画面。
tōng guò 通过 lì zi 例子 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 dàn 但 yào 要 bì miǎn 避免 luō suo 啰嗦。
tā men 他们 yì qǐ 一起 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 zhuō 桌 mǎn 满 shì 是 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 de 的 shèng yàn 盛宴。
shēng tài 生态 xiào yuán wǎng luò 校园网络 yǐ jí 以及 kē jì chéng guǒ 科技成果 tuī guǎng 推广） jí qí 及其 shí jiàn 实践 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 “ xī 西 dà zhài 大寨 mó shì 模式 ” yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 yōu huà 优化 de 的 fāng miàn 方面 yǐ jí 以及 gāi 该 mó shì 模式 jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 de 的 qián jǐng 前景 hé 和 jià zhí 价值。
gè zhǒng 各种 zhí wù 植物 zài 在 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中 bìng 并 bú shì 不是 shòu dào 受到 miè zhǒng 灭种 wēi xié 威胁 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shēng wù 生物。
tōng guò 通过 guāng 光 duì 对 ruǎn piàn 软片 de 的 zuò yòng 作用 zhào piàn 照片 cái néng 才能 pāi chū 拍出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子