ประโยคภาษาจีน- 最人强马壮队伍大奖以作鼓励中文句子 (68477) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 zuì 最 rén qiáng mǎ zhuàng 人强马壮 duì wǔ 队伍 dà jiǎng 大奖》， yǐ 以 zuò 作 gǔ lì 鼓励。
Fundraising Award and The Strongest Troupe Award will be given to winners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 yuè lìng 月令》 guān niàn 观念 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， yīn 因 nán xìng 男性 pǔ biàn 普遍 bèi shì wéi 被视为 jiā tíng 家庭 de 的 dǐng liáng zhù 顶梁柱， nǚ xìng 女性 huò dé 获得 de 的 bào chou 报酬 yǔ 与 nán xìng 男性 cún zài 存在 chā jù 差距， zài 再 jiā shàng 加上 rú jīn 如今 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 shè huì 社会 jué sè 角色 gèng duō 更多， dǎo zhì 导致 nǚ xìng 女性 yuán gōng 员工 gèng 更 yì 易 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， běn zhōu 本周 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 gāo wēn 高温 xiàn xiàng 现象 suī rán 虽然 bú shi 不是 shǐ wú qián lì 史无前例， dàn 但 yě 也 xiāng dāng 相当 hǎn jiàn 罕见。
zhuān jiā 专家 jiě huò 解惑： méi yǒu 没有 jué duì 绝对 de 的 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” ， zuì jiā 最佳 dá àn 答案 shì 是 “ kě néng 可能 ba 吧。 ”
tóng shí 同时， gāi 该 gōng sī 公司 hái shuō 还说 jiàng 将 bǎ 把 ThomasCook de 的 pǐn pái 品牌 xiǎn shì 显示 zài 在 qí xià 旗下 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 fēn zhàn 分站 zhōng 中。
jiē wěn 接吻 shí 时， tuò yè 唾液 zhōng 中 huì 会 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 kàng shēng sù 抗生素， lìng wài 另外， tuò yè 唾液 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 téng 疼 tòng gǎn 痛感 de 的 má zuì 麻醉 wù 物。
ér qiě 而且， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 SD kǎ 卡 chā cáo 插槽 huò 或 USB jiē kǒu 接口？
《 péng you 朋友》 shì 是 yī shǒu 一首 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 jīng diǎn 经典 lì zhì 励志 gē qǔ 歌曲， shì 是 zhù míng 著名 gē shǒu 歌手 zhōu huá jiàn 周华健 yú 于 1997 nián 年 fā xíng 发行 de 的 tóng míng 同名 zhuān jí 专辑《 péng you 朋友》 de 的 zhǔ dǎ gē 主打歌。
zhuān jiā 专家 jǐng gào 警告 shuō 说， shì jiè 世界 gè gè 各个 chéng shì 城市 zhōng xīn qū 中心区 — — hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 — — rì yì 日益 bào lù 暴露 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 shēng gāo 升高 hé 和 qí tā 其他 qì hòu biàn huà 气候变化 hòu guǒ 后果 miàn qián 面前。
tóng shí 同时， yuè nán 越南 shì 是 wéi yī 唯一 shì tú 试图 yòng 用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fǎ 法 zhì zào 制造 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 它 jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 jìn xíng 进行 shǒu lún 首轮 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
《 zá sè 杂色》 de 的 xù shì 叙事 yì 意 xiàng shì 象是 zhí de 值得 yán jiū 研究 de 的。
ér qiě 而且， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 guò 过 2003 nián 年 - 2005 nián jiān 年间 zài 在 qiáng zhì xìng 强制性 jǐng gào 警告 fā bù 发布 qián hòu 前后 kāi yào 开药 mó shì 模式 shàng 上 de 的 biàn huà 变化。 zhè 这 zài 在 qí tā 其他 yán jiū 研究 zhōng dū 中都 dé dào 得到 le 了 míng què 明确 zhǐ chū 指出。
zhuān jiā 专家 rèn dìng 认定， cháng yě xiàn 长野县 hé 和 xīn xì xiàn 新潟县 12 rì 日 de 的 dì zhèn 地震 bú shi 不是 11 rì dōng 日东 běi bù 北部 qiáng zhèn 强震 de 的 yú zhèn 余震。
《 tiáo 条 yì 议 hǎi fáng 海防 shì yí 事宜》 shì 是 guō sōng dào 郭嵩焘 zài 在 yáng wù yùn dòng 洋务运动 shí qī 时期 shàng 上 chéng 呈 de 的 yì piān 一篇 zòu 奏 gǎo 稿， cóng zhōng 从中 kě 可 kuī jiàn 窥见 guō sōng dào 郭嵩焘 bié jù tè sè 别具特色 de 的 fù qiáng 富强 guān 观。
ér qiě 而且， tā 他 de 的 xíng dòng 行动 bǐ 比 tā 他 de 的 yán cí 言辞 yào 要 qiáng yìng 强硬 dé 得 duō 多。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 bù wèi 部位 de 的 huó dòng 活动 guān lián 关联 de 的 shì 是 gèng gāo 更高 de 的 jīng shén 精神 fǎn chú 反刍： duì 对 fù 负 xìng 性 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 guò dù 过度 sī kǎo 思考 de 的 qīng xiàng 倾向。
jiē 接 diàn huà 电话 qián 前 hē 喝 yì diǎn 一点 zhǐ ké 止咳 jì 剂。
zhuān jiā 专家 shuō 说， yǒu 有 zhè yàng 这样 xiǎng fǎ 想法 de 的 hái zi 孩子 huì 会 yǒu 有 shī bài 失败 hé 和 biàn 变 xiāo chén 消沉 de 的 wēi xiǎn 危险。
《 mèng xiǎng 梦想 qǐ fēi 起飞》 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shè qū 社区 — — shuāng xī 双溪， qǐ fā 启发 lái yuán yú 来源于 měi guó 美国 nán bù 南部；
ér qiě 而且， guān yú 关于 zhè ge 这个， yǒu 有 gè 个 yǒu yì si 有意思 de 的 shì qing 事情， kě 可 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 hé 和 nín 您 shuō 说 zhè 这 shì 事， bà ba 爸爸 … … wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 piě lan 苤蓝 cài 菜 … … dàn shì 但是， wǒ 我 què 却 xǐ huan 喜欢 hé 和 nín 您 yì qǐ 一起 zāi 栽 piě lan 苤蓝 cài 菜。
《 yú cì 榆次 lǎo chéng 老城》 yú cì 榆次 lǎo chéng 老城 shì 是 suí 隋 kāi huáng 开皇 èr nián 二年（ 582 nián 年）， zài 在 hàn chéng 汉城 jiù zhǐ 旧址 shàng 上 xiū zhù 修筑 qǐ lai 起来 de 的， qì jīn 迄今 yǐ yǒu 已有 1400 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
ér qiě 而且， bāo kuò 包括 dé guó 德国 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 bào zhǐ 报纸 yě 也 gōng jī 攻击 gǔ gē 谷歌 xīn wén 新闻 shàn 擅 yòng 用 tā men de 他们的 nèi róng 内容。
《 wǔ lín wài shǐ 武林外史》 lǐ 里 shěn làng 沈浪 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 “ gǔ zhuāng 古装 dì yī 第一 shuài gē 帅哥 ” huáng hǎi bīng 黄海冰 zhuǎn xíng 转型 zài 在《 wàn jiā dēng huǒ 万家灯火》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yī 一 wèi 位 xiāng dāng 相当 yǒu 有 yì shù 艺术 qì xī 气息、 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 yě shòu 野兽 pài 派 huà jiā 画家。
zhuān zhù 专注 yú mǒu 于某 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 de 的 yòng hù 用户 chá xún 查询 rì zhì 日志 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhè lèi 这类 fù zá 复杂 zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 shí bié 识别。
jiē zhe 接着 tā 他 kāi shǐ 开始 bēn pǎo 奔跑， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 zài hòu 在后 miàn 面 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍 yì bān 一般。
tóng shí 同时， fēi zhōu 非洲 de 的 shī bài 失败 huò 或 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 shī bài 失败 de 的 guó jiā 国家 kě néng 可能 yùn yù 孕育 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， ér qiě 而且 fēi zhōu 非洲 mù sī lín 穆斯林 de 的 fǎn měi 反美 qíng xù 情绪 zài 在 shàng zhǎng 上涨。
《 yǒng níng 永宁 zhōu 州 zhì 志》 zài 载： “ yí lù 一路 sān jǐng 三井， liǎng páng 两旁 shuǐ 水 jí 极 qīng liáng 清凉， wěi 唯 zhōng 中 yī 一 jǐng 井 wēn rú 温如 dǐng fèi 鼎沸， dōng 冬 kě 可 zhuó zú 濯足， jū rén 居人 cháng yù yú 常浴于 cǐ 此 yān 焉。 ”
ér qiě 而且， zài 在 zhèng jiè 政界 huò 或 xīn wén jiè 新闻界 lǐ 里， wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 dà duō shù rén 大多数人 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 地 gōng zuò 工作， duì fu 对付 zhe 着 xiàng 像 róng yán 熔岩 yí yàng 一样 xí juǎn ér lái 席卷而来、 jī hū 几乎 yào 要 tūn shì 吞噬 wǒ men de 我们的 dà liàng 大量 xìn xī 信息；
qiě 且 bù tóng 不同 jīng 茎 niè 蘖 miáo 苗 duì 对 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
jiē zhe 接着 jiā rù 加入 chú 除 yóu 油 hè 和 bò he 薄荷 yǐ wài 以外 de 的 yuán liào 原料， hǎo hǎo 好好 tiáo pèi 调配， zhí zhì 直至 bái táng 白糖 róng jiě 溶解。

ประโยคภาษาจีน
《 yuè lìng 月令》 guān niàn 观念 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， yīn 因 nán xìng 男性 pǔ biàn 普遍 bèi shì wéi 被视为 jiā tíng 家庭 de 的 dǐng liáng zhù 顶梁柱， nǚ xìng 女性 huò dé 获得 de 的 bào chou 报酬 yǔ 与 nán xìng 男性 cún zài 存在 chā jù 差距， zài 再 jiā shàng 加上 rú jīn 如今 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 shè huì 社会 jué sè 角色 gèng duō 更多， dǎo zhì 导致 nǚ xìng 女性 yuán gōng 员工 gèng 更 yì 易 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， běn zhōu 本周 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 gāo wēn 高温 xiàn xiàng 现象 suī rán 虽然 bú shi 不是 shǐ wú qián lì 史无前例， dàn 但 yě 也 xiāng dāng 相当 hǎn jiàn 罕见。
zhuān jiā 专家 jiě huò 解惑： méi yǒu 没有 jué duì 绝对 de 的 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” ， zuì jiā 最佳 dá àn 答案 shì 是 “ kě néng 可能 ba 吧。 ”
tóng shí 同时， gāi 该 gōng sī 公司 hái shuō 还说 jiàng 将 bǎ 把 ThomasCook de 的 pǐn pái 品牌 xiǎn shì 显示 zài 在 qí xià 旗下 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 fēn zhàn 分站 zhōng 中。
jiē wěn 接吻 shí 时， tuò yè 唾液 zhōng 中 huì 会 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 kàng shēng sù 抗生素， lìng wài 另外， tuò yè 唾液 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 téng 疼 tòng gǎn 痛感 de 的 má zuì 麻醉 wù 物。
ér qiě 而且， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 SD kǎ 卡 chā cáo 插槽 huò 或 USB jiē kǒu 接口？
《 péng you 朋友》 shì 是 yī shǒu 一首 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 jīng diǎn 经典 lì zhì 励志 gē qǔ 歌曲， shì 是 zhù míng 著名 gē shǒu 歌手 zhōu huá jiàn 周华健 yú 于 1997 nián 年 fā xíng 发行 de 的 tóng míng 同名 zhuān jí 专辑《 péng you 朋友》 de 的 zhǔ dǎ gē 主打歌。
zhuān jiā 专家 jǐng gào 警告 shuō 说， shì jiè 世界 gè gè 各个 chéng shì 城市 zhōng xīn qū 中心区 — — hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 — — rì yì 日益 bào lù 暴露 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 shēng gāo 升高 hé 和 qí tā 其他 qì hòu biàn huà 气候变化 hòu guǒ 后果 miàn qián 面前。
tóng shí 同时， yuè nán 越南 shì 是 wéi yī 唯一 shì tú 试图 yòng 用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fǎ 法 zhì zào 制造 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 它 jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 jìn xíng 进行 shǒu lún 首轮 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
《 zá sè 杂色》 de 的 xù shì 叙事 yì 意 xiàng shì 象是 zhí de 值得 yán jiū 研究 de 的。
ér qiě 而且， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 guò 过 2003 nián 年 - 2005 nián jiān 年间 zài 在 qiáng zhì xìng 强制性 jǐng gào 警告 fā bù 发布 qián hòu 前后 kāi yào 开药 mó shì 模式 shàng 上 de 的 biàn huà 变化。 zhè 这 zài 在 qí tā 其他 yán jiū 研究 zhōng dū 中都 dé dào 得到 le 了 míng què 明确 zhǐ chū 指出。
zhuān jiā 专家 rèn dìng 认定， cháng yě xiàn 长野县 hé 和 xīn xì xiàn 新潟县 12 rì 日 de 的 dì zhèn 地震 bú shi 不是 11 rì dōng 日东 běi bù 北部 qiáng zhèn 强震 de 的 yú zhèn 余震。
《 tiáo 条 yì 议 hǎi fáng 海防 shì yí 事宜》 shì 是 guō sōng dào 郭嵩焘 zài 在 yáng wù yùn dòng 洋务运动 shí qī 时期 shàng 上 chéng 呈 de 的 yì piān 一篇 zòu 奏 gǎo 稿， cóng zhōng 从中 kě 可 kuī jiàn 窥见 guō sōng dào 郭嵩焘 bié jù tè sè 别具特色 de 的 fù qiáng 富强 guān 观。
ér qiě 而且， tā 他 de 的 xíng dòng 行动 bǐ 比 tā 他 de 的 yán cí 言辞 yào 要 qiáng yìng 强硬 dé 得 duō 多。
tóng shí 同时， zhè 这 yī 一 bù wèi 部位 de 的 huó dòng 活动 guān lián 关联 de 的 shì 是 gèng gāo 更高 de 的 jīng shén 精神 fǎn chú 反刍： duì 对 fù 负 xìng 性 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 guò dù 过度 sī kǎo 思考 de 的 qīng xiàng 倾向。
jiē 接 diàn huà 电话 qián 前 hē 喝 yì diǎn 一点 zhǐ ké 止咳 jì 剂。
zhuān jiā 专家 shuō 说， yǒu 有 zhè yàng 这样 xiǎng fǎ 想法 de 的 hái zi 孩子 huì 会 yǒu 有 shī bài 失败 hé 和 biàn 变 xiāo chén 消沉 de 的 wēi xiǎn 危险。
《 mèng xiǎng 梦想 qǐ fēi 起飞》 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shè qū 社区 — — shuāng xī 双溪， qǐ fā 启发 lái yuán yú 来源于 měi guó 美国 nán bù 南部；
ér qiě 而且， guān yú 关于 zhè ge 这个， yǒu 有 gè 个 yǒu yì si 有意思 de 的 shì qing 事情， kě 可 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 hé 和 nín 您 shuō 说 zhè 这 shì 事， bà ba 爸爸 … … wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 piě lan 苤蓝 cài 菜 … … dàn shì 但是， wǒ 我 què 却 xǐ huan 喜欢 hé 和 nín 您 yì qǐ 一起 zāi 栽 piě lan 苤蓝 cài 菜。
《 yú cì 榆次 lǎo chéng 老城》 yú cì 榆次 lǎo chéng 老城 shì 是 suí 隋 kāi huáng 开皇 èr nián 二年（ 582 nián 年）， zài 在 hàn chéng 汉城 jiù zhǐ 旧址 shàng 上 xiū zhù 修筑 qǐ lai 起来 de 的， qì jīn 迄今 yǐ yǒu 已有 1400 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
ér qiě 而且， bāo kuò 包括 dé guó 德国 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 bào zhǐ 报纸 yě 也 gōng jī 攻击 gǔ gē 谷歌 xīn wén 新闻 shàn 擅 yòng 用 tā men de 他们的 nèi róng 内容。
《 wǔ lín wài shǐ 武林外史》 lǐ 里 shěn làng 沈浪 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 “ gǔ zhuāng 古装 dì yī 第一 shuài gē 帅哥 ” huáng hǎi bīng 黄海冰 zhuǎn xíng 转型 zài 在《 wàn jiā dēng huǒ 万家灯火》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yī 一 wèi 位 xiāng dāng 相当 yǒu 有 yì shù 艺术 qì xī 气息、 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 yě shòu 野兽 pài 派 huà jiā 画家。
zhuān zhù 专注 yú mǒu 于某 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 de 的 yòng hù 用户 chá xún 查询 rì zhì 日志 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhè lèi 这类 fù zá 复杂 zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 shí bié 识别。
jiē zhe 接着 tā 他 kāi shǐ 开始 bēn pǎo 奔跑， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 zài hòu 在后 miàn 面 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍 yì bān 一般。
tóng shí 同时， fēi zhōu 非洲 de 的 shī bài 失败 huò 或 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 shī bài 失败 de 的 guó jiā 国家 kě néng 可能 yùn yù 孕育 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， ér qiě 而且 fēi zhōu 非洲 mù sī lín 穆斯林 de 的 fǎn měi 反美 qíng xù 情绪 zài 在 shàng zhǎng 上涨。
《 yǒng níng 永宁 zhōu 州 zhì 志》 zài 载： “ yí lù 一路 sān jǐng 三井， liǎng páng 两旁 shuǐ 水 jí 极 qīng liáng 清凉， wěi 唯 zhōng 中 yī 一 jǐng 井 wēn rú 温如 dǐng fèi 鼎沸， dōng 冬 kě 可 zhuó zú 濯足， jū rén 居人 cháng yù yú 常浴于 cǐ 此 yān 焉。 ”
ér qiě 而且， zài 在 zhèng jiè 政界 huò 或 xīn wén jiè 新闻界 lǐ 里， wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 dà duō shù rén 大多数人 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 地 gōng zuò 工作， duì fu 对付 zhe 着 xiàng 像 róng yán 熔岩 yí yàng 一样 xí juǎn ér lái 席卷而来、 jī hū 几乎 yào 要 tūn shì 吞噬 wǒ men de 我们的 dà liàng 大量 xìn xī 信息；
qiě 且 bù tóng 不同 jīng 茎 niè 蘖 miáo 苗 duì 对 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
jiē zhe 接着 jiā rù 加入 chú 除 yóu 油 hè 和 bò he 薄荷 yǐ wài 以外 de 的 yuán liào 原料， hǎo hǎo 好好 tiáo pèi 调配， zhí zhì 直至 bái táng 白糖 róng jiě 溶解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子