ประโยคภาษาจีน- 生效多年的应急法案被广泛滥用导致数以百计的兄弟会成员身陷囹圄中文句子 (685662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng xiào 生效 40 duō nián 多年 de 的 yìng jí 应急 fǎ àn 法案 bèi 被 guǎng fàn 广泛 làn yòng 滥用， dǎo zhì 导致 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiōng dì huì 兄弟会 chéng yuán 成员 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄。
Hundreds of its members are in prison, detained under widely abused emergency laws that have been in force for more than 40 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng rì 生日 qìng zhù huì 庆祝会 shén me shí hou 什么时候 jǔ xíng 举行 ?
tōng guò 通过 gòng tóng 共同 qíng gǎn 情感 yǔ 与 qún tǐ 群体 yì shí 意识 de 的 níng jù 凝聚， dōng běi 东北 yāng ge 秧歌 jí qí 及其 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 bèi 被 chuán chéng 传承 xià lai 下来。
tōng guò 通过 qí 其 fǎn xiàng 反向 fān gài 翻盖 shè jì 设计， lǚ 屡 huò 获 shū róng 殊荣 de 的 hòu kōng fān 后空翻 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chá kàn 查看 nín 您 xǐ ài 喜爱 de 的 nèi róng 内容， biàn chéng 变成 yí gè 一个 yú lè 娱乐 fā diàn zhàn 发电站 nín de 您的 shǒu jī 手机 shàng 上 jīng rén 惊人 de 的 3.1 “ píng mù 屏幕。
wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 mù biāo 目标 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 “ shì 是 shén me 什么 ” hé 和 “ zěn me 怎么 zuò 做 ” ， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 lǐ jiě 理解 shè dìng 设定 zhè ge 这个 mù biāo 目标 shì 是 “ wèi shén me 为什么 ” 。
wǒ qù 我去 yǔ 与 tā 他 de 的 zǔ fù mǔ 祖父母 jiàn miàn 见面 bìng 并 jiē xià 接下 le 了 gōng zuò 工作。
gè zhǒng 各种 tán huà 谈话、 huì yì 会议、 shè huì huó dòng 社会活动 hé 和 hù dòng 互动 dōu 都 bú shi 不是 wǒ 我 yì shēng 一生 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 dōng xi 东西 - - - - - - ér 而 hóng dēng 红灯、 zàn tíng 暂停 hé 和 gān rǎo 干扰 - - - - - yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显。
tā men 他们 shàng xué 上学 de 的 fèi yòng 费用 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yǐ xià 以下 jǐ 几 fāng miàn 方面， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学、 tōng guò 通过 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 huò 或 xìn yòng kǎ 信用卡 jiè qián 借钱， huò zhě 或者 qí 其 fù mǔ 父母 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 tú jìng 途径 jiè qián 借钱 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
shēng rì kuài lè 生日快乐， bào bó 鲍勃， bìng 并 zhù 祝 nǐ 你 fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山！
tōng guò 通过 jù tǐ 具体 de 的 lì zi 例子， kě 可 kàn chū 看出 yīng yǔ 英语 tàn cí 叹词 hàn yì 汉译 de 的 tè diǎn 特点。
gè zhǒng 各种 fēng wèi 风味 de 的 dà 大、 zhōng 中、 xiǎo 小 yàn huì tīng 宴会厅 kě 可 jǔ bàn 举办 dà xíng 大型 yàn huì 宴会、 lěng cān 冷餐 jiǔ huì 酒会、 zhāo dài huì 招待会。
wǒ qù 我去 le 了 lián bāng 联邦 jù lè bù 俱乐部 ér 而 bú shì 不是 zhí mín dì 殖民地 jù lè bù 俱乐部！
tā men 他们 bù jǐn 不仅 fā xiàn 发现 fèi bù 肺部 de 的 wèi jué 味觉 gǎn shòu 感受 tǐ 体 hé 和 shé tou 舌头 shàng 上 de 的 wèi lěi 味蕾 xiāng sì 相似， ér qiě 而且 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 de 的 wèi dao 味道 duì 对 fèi bù 肺部 zǔ zhī 组织 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 duì 对 chuàng xīn 创新 hé 和 jiào yù 教育 de 的 tóu zī 投资 lái 来 xiāo jiǎn 消减 chì zì 赤字 jiù 就 rú tóng 如同 chāi diào 拆掉 yī 一 jià 架 chāo zài 超载 fēi jī 飞机 de 的 yǐn qíng 引擎。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 zài 在 jī 积 jí de 极地 xún qiú 寻求 xiǎng fǎ 想法 hé 和 chuàng zào 创造 wěi yè 伟业， zài 在 tā men 他们 chéng gōng 成功 zhī qián 之前 tā men 他们 hái 还 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多 cì 次 de 的 shī bài 失败。
wǒ 我 qù xiàng 去向 lǎo bǎn 老板 zài 再 yào 要 yì xiē 一些 qián shí 钱时 xīn tiào 心跳 dào liǎo 到了 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿 lǐ 里。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 MPLS jì shù 技术 de 的 yōu shì 优势、 xiàn cún 现存 wèn tí 问题 hé 和 MPLS zhī chí 支持 qū fēn 区分 fú wù 服务 de 的 jù tǐ 具体 suàn fǎ 算法， cóng 从 duō fāng miàn 多方面 shuō 说 míng liǎo 明了 duō 多 xié yì 协议 biāo jì 标记 jiāo huàn 交换 MPLS jì shù 技术 zài 在 gòu jiàn 构建 chéng yù wǎng 城域网 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 qù nián 去年 hái 还 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 shàng 上 zhuàng jiàn 撞见 tā 她。
gè zì 各自 jiān shǒu 坚守 gǎng wèi 岗位。
wǒ qù 我去 qīng yuǎn 清远 guò 过 de 的 chūn jié 春节， huí lai 回来 hòu 后 de 的 jǐ tiān 几天， wǒ 我 huā 花 le 了 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 zài 在 wǒ de 我的 jí tā 吉他 shì jiè 世界， zhè ge 这个 jià qī 假期 zhēn de 真的 hǎo 好 duǎn 短 ā 啊！
shēng huó 生活 zhōng 中 wǒ men 我们 gèng 更 xiàng shì 像是 tán 弹 zǐ jī 子机 lǐ 里 de 的 dàn zhū 弹珠 ér 而 bú shi 不是 shǒu 手 wò 握 fāng xiàng duò 方向舵 de 的 chuán zhǎng 船长。
tā men 他们 bù tíng 不停 de 的 zhēng chǎo 争吵 shǐ 使 wǒ de 我的 rěn nài 忍耐 jiē jìn 接近 yú 于 jí xiàn 极限 le 了。
shēng huó 生活 zhōng 中， nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 shāng 伤 dào 到 bié ren 别人， dàn 但 yǒu shí hou 有时候， nǐ de 你的 chén mò 沉默 huì 会 ràng 让 rén 人 shāng 伤 dé 得 gēng shēn 更深。
wǒ 我 qù guò 去过 de 的 guó jiā 国家 yǒu 有 tài guó 泰国、 xīn jiā pō 新加坡、 rì běn 日本、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 miǎn diàn 缅甸、 hé lán 荷兰、 dān mài 丹麦、 yì dà lì 意大利、 dé guó 德国 hé 和 yīng guó 英国。
tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 shū míng 书名 ma 吗？
hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 duì kàng 对抗 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 shòu yì 受益。
wǒ 我 yòu yí cì 又一次 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 xīn suān 心酸。
shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 lián jiē 连接 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 zhǒng zhǒng 种种 de 的 hǎo chu 好处， què 却 cún zài 存在 zhè 这 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 bù 不 guān lián 关联： jīng jì 经济 sì hū 似乎 shì 是 zēng zhǎng 增长 le 了， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造 chū 出 jiù yè jī huì 就业机会。
gě 合 zài yì qǐ 在一起， běn wén 本文 yǐ jí 以及 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 duì 对 jià gòu 架构 de 的 chōng fèn 充分 miáo shù 描述 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 bìng qiě 并且 biān xiě 编写 nín 您 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 rèn hé 任何 guī zé 规则。
shēng huó 生活 zài 在 dà xī yáng 大西洋 dōng běi 东北 shuǐ yù 水域 de 的 hóng sè 红色 fáng 鲂 yú 鱼 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 16 yīng cùn 英寸（ 40 duō 多 lí mǐ 厘米） cháng 长。
shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 kā fēi 咖啡 de 的 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 — — yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 hùn luàn 混乱 dōu 都 jiāng 将 tū chū 突出 chóng wéi 重围。

ประโยคภาษาจีน
shēng rì 生日 qìng zhù huì 庆祝会 shén me shí hou 什么时候 jǔ xíng 举行 ?
tōng guò 通过 gòng tóng 共同 qíng gǎn 情感 yǔ 与 qún tǐ 群体 yì shí 意识 de 的 níng jù 凝聚， dōng běi 东北 yāng ge 秧歌 jí qí 及其 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 bèi 被 chuán chéng 传承 xià lai 下来。
tōng guò 通过 qí 其 fǎn xiàng 反向 fān gài 翻盖 shè jì 设计， lǚ 屡 huò 获 shū róng 殊荣 de 的 hòu kōng fān 后空翻 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chá kàn 查看 nín 您 xǐ ài 喜爱 de 的 nèi róng 内容， biàn chéng 变成 yí gè 一个 yú lè 娱乐 fā diàn zhàn 发电站 nín de 您的 shǒu jī 手机 shàng 上 jīng rén 惊人 de 的 3.1 “ píng mù 屏幕。
wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 mù biāo 目标 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 “ shì 是 shén me 什么 ” hé 和 “ zěn me 怎么 zuò 做 ” ， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 lǐ jiě 理解 shè dìng 设定 zhè ge 这个 mù biāo 目标 shì 是 “ wèi shén me 为什么 ” 。
wǒ qù 我去 yǔ 与 tā 他 de 的 zǔ fù mǔ 祖父母 jiàn miàn 见面 bìng 并 jiē xià 接下 le 了 gōng zuò 工作。
gè zhǒng 各种 tán huà 谈话、 huì yì 会议、 shè huì huó dòng 社会活动 hé 和 hù dòng 互动 dōu 都 bú shi 不是 wǒ 我 yì shēng 一生 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 dōng xi 东西 - - - - - - ér 而 hóng dēng 红灯、 zàn tíng 暂停 hé 和 gān rǎo 干扰 - - - - - yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显。
tā men 他们 shàng xué 上学 de 的 fèi yòng 费用 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yǐ xià 以下 jǐ 几 fāng miàn 方面， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学、 tōng guò 通过 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 huò 或 xìn yòng kǎ 信用卡 jiè qián 借钱， huò zhě 或者 qí 其 fù mǔ 父母 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 tú jìng 途径 jiè qián 借钱 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
shēng rì kuài lè 生日快乐， bào bó 鲍勃， bìng 并 zhù 祝 nǐ 你 fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山！
tōng guò 通过 jù tǐ 具体 de 的 lì zi 例子， kě 可 kàn chū 看出 yīng yǔ 英语 tàn cí 叹词 hàn yì 汉译 de 的 tè diǎn 特点。
gè zhǒng 各种 fēng wèi 风味 de 的 dà 大、 zhōng 中、 xiǎo 小 yàn huì tīng 宴会厅 kě 可 jǔ bàn 举办 dà xíng 大型 yàn huì 宴会、 lěng cān 冷餐 jiǔ huì 酒会、 zhāo dài huì 招待会。
wǒ qù 我去 le 了 lián bāng 联邦 jù lè bù 俱乐部 ér 而 bú shì 不是 zhí mín dì 殖民地 jù lè bù 俱乐部！
tā men 他们 bù jǐn 不仅 fā xiàn 发现 fèi bù 肺部 de 的 wèi jué 味觉 gǎn shòu 感受 tǐ 体 hé 和 shé tou 舌头 shàng 上 de 的 wèi lěi 味蕾 xiāng sì 相似， ér qiě 而且 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 de 的 wèi dao 味道 duì 对 fèi bù 肺部 zǔ zhī 组织 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 duì 对 chuàng xīn 创新 hé 和 jiào yù 教育 de 的 tóu zī 投资 lái 来 xiāo jiǎn 消减 chì zì 赤字 jiù 就 rú tóng 如同 chāi diào 拆掉 yī 一 jià 架 chāo zài 超载 fēi jī 飞机 de 的 yǐn qíng 引擎。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 zài 在 jī 积 jí de 极地 xún qiú 寻求 xiǎng fǎ 想法 hé 和 chuàng zào 创造 wěi yè 伟业， zài 在 tā men 他们 chéng gōng 成功 zhī qián 之前 tā men 他们 hái 还 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多 cì 次 de 的 shī bài 失败。
wǒ 我 qù xiàng 去向 lǎo bǎn 老板 zài 再 yào 要 yì xiē 一些 qián shí 钱时 xīn tiào 心跳 dào liǎo 到了 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿 lǐ 里。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 MPLS jì shù 技术 de 的 yōu shì 优势、 xiàn cún 现存 wèn tí 问题 hé 和 MPLS zhī chí 支持 qū fēn 区分 fú wù 服务 de 的 jù tǐ 具体 suàn fǎ 算法， cóng 从 duō fāng miàn 多方面 shuō 说 míng liǎo 明了 duō 多 xié yì 协议 biāo jì 标记 jiāo huàn 交换 MPLS jì shù 技术 zài 在 gòu jiàn 构建 chéng yù wǎng 城域网 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 qù nián 去年 hái 还 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 shàng 上 zhuàng jiàn 撞见 tā 她。
gè zì 各自 jiān shǒu 坚守 gǎng wèi 岗位。
wǒ qù 我去 qīng yuǎn 清远 guò 过 de 的 chūn jié 春节， huí lai 回来 hòu 后 de 的 jǐ tiān 几天， wǒ 我 huā 花 le 了 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 zài 在 wǒ de 我的 jí tā 吉他 shì jiè 世界， zhè ge 这个 jià qī 假期 zhēn de 真的 hǎo 好 duǎn 短 ā 啊！
shēng huó 生活 zhōng 中 wǒ men 我们 gèng 更 xiàng shì 像是 tán 弹 zǐ jī 子机 lǐ 里 de 的 dàn zhū 弹珠 ér 而 bú shi 不是 shǒu 手 wò 握 fāng xiàng duò 方向舵 de 的 chuán zhǎng 船长。
tā men 他们 bù tíng 不停 de 的 zhēng chǎo 争吵 shǐ 使 wǒ de 我的 rěn nài 忍耐 jiē jìn 接近 yú 于 jí xiàn 极限 le 了。
shēng huó 生活 zhōng 中， nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 shāng 伤 dào 到 bié ren 别人， dàn 但 yǒu shí hou 有时候， nǐ de 你的 chén mò 沉默 huì 会 ràng 让 rén 人 shāng 伤 dé 得 gēng shēn 更深。
wǒ 我 qù guò 去过 de 的 guó jiā 国家 yǒu 有 tài guó 泰国、 xīn jiā pō 新加坡、 rì běn 日本、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 miǎn diàn 缅甸、 hé lán 荷兰、 dān mài 丹麦、 yì dà lì 意大利、 dé guó 德国 hé 和 yīng guó 英国。
tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 shū míng 书名 ma 吗？
hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 duì kàng 对抗 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 shòu yì 受益。
wǒ 我 yòu yí cì 又一次 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 xīn suān 心酸。
shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 lián jiē 连接 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 zhǒng zhǒng 种种 de 的 hǎo chu 好处， què 却 cún zài 存在 zhè 这 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 bù 不 guān lián 关联： jīng jì 经济 sì hū 似乎 shì 是 zēng zhǎng 增长 le 了， kě shì 可是 què 却 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造 chū 出 jiù yè jī huì 就业机会。
gě 合 zài yì qǐ 在一起， běn wén 本文 yǐ jí 以及 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 duì 对 jià gòu 架构 de 的 chōng fèn 充分 miáo shù 描述 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 bìng qiě 并且 biān xiě 编写 nín 您 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 rèn hé 任何 guī zé 规则。
shēng huó 生活 zài 在 dà xī yáng 大西洋 dōng běi 东北 shuǐ yù 水域 de 的 hóng sè 红色 fáng 鲂 yú 鱼 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 16 yīng cùn 英寸（ 40 duō 多 lí mǐ 厘米） cháng 长。
shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 kā fēi 咖啡 de 的 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 — — yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 hùn luàn 混乱 dōu 都 jiāng 将 tū chū 突出 chóng wéi 重围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子