ประโยคภาษาจีน- 合作而不是对抗会让我们双方受益中文句子 (686338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé zuò 合作， ér 而 bú shi 不是 duì kàng 对抗 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 shòu yì 受益。
We can both benefit from cooperation, not confrontation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé tong 合同 zhōng 中 guī dìng 规定 wū dǐng 屋顶 yào 要 yòng 用 hóng wǎ 红瓦 ér 而 bú yòng 不用 shí bǎn wǎ 石板瓦。
hé tong 合同 kě yǐ 可以 shì 是 shuāng biān 双边 de 的 huò 或 dān biān 单边 de 的。
shēng huó 生活 qí shí 其实 hěn 很 jiǎn dān 简单： zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择 shì 是 zhèng què 正确 de 的， kuài kuài lè lè 快快乐乐 cóng 从 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， rén 人 shēng jiù 生就 huì 会 shì 是 jīng cǎi 精彩 fēng rùn 丰润 de 的。
shēng huó 生活 xiàng 向 wǒ men 我们 pāo zhì 抛掷 hú xiàn qiú 弧线球。
tā men 他们 bù 不 xiǎo xīn 小心 qiē duàn 切断 le 了 wǒ men de 我们的 diàn lǎn 电缆， hòu lái 后来 yòu 又 nòng 弄 liè 裂 le 了 shuǐ guǎn 水管。
wǒ 我 cān guān 参观 le 了 sài zhēn zhū 赛珍珠 1915 - 1916 nián 年 zhí jiào 执教 de 的 xué xiào 学校， xiàn chéng 现成 wèi 为 sài zhēn zhū 赛珍珠 zhōng xué 中学。
wǒ 我 yòu 又 réng 仍 bú zhù 不住 huí tóu 回头 kàn 看 le 了， dàn 但 zhè huí 这回 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 hēng lì 亨利， bà ba 爸爸 yòu 又 shuō dào 说道： “ kuài diǎn 快点， kè lái ěr 克莱尔， huí qu 回去 jì xù 继续 shuì 睡 ba 吧。 ” shuō wán 说完， tā 他 qīn 亲 le 了 qīn 亲 wǒ de 我的 é tóu 额头。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 yǔ liào 语料， bìng jiāng 并将《 jìng huā yuán 镜花缘》 yǔ 与 míng qīng 明清 shí qī 时期 de 的 qí tā 其他 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， fā xiàn 发现 qí 其 zài 在 yǔ yán 语言 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点。
hé tong 合同 yuē dìng 约定 tú shū 图书 chū bǎn zhě 出版者 xiǎng yǒu 享有 zhuān yǒu 专有 chū bǎn quán 出版权 de 的 qī xiàn 期限 bù dé 不得 chāo guò 超过 shí nián 十年， hé tong 合同 qī mǎn 期满 kě yǐ 可以 xù dìng 续订。
shēng huó 生活 zài 在 běi 北 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 kè lái dùn 克莱顿 xiàn 县， yǔ 与 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔、 sà fán nà 萨凡纳 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 cū guǎng 粗犷 fēng wèi 风味。
wǒ 我 yòu 又 qù 去 dào 到 nà ge 那个 yǒng chí 泳池， zhè cì 这次 chōng liáng 冲凉 shí 时， wǒ 我 zì xìn 自信 de 地 tuō guāng 脱光 le 了 suǒ yǒu 所有 yī wù 衣物。
hé chuān 合川 wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 de 的 xī běi bù 西北部， jiā líng jiāng 嘉陵江、 fú jiāng 涪江、 qú jiāng 渠江 jiāo huì 交汇 yú cǐ 于此， yīn cǐ 因此 hé chuān 合川 yì zhí 一直 xiǎng yǒu 享有 “ sān jiāng 三江 míng zhū 明珠 ” de 的 měi yù 美誉。
tā men 他们 bú bì 不必 fèi qián 费钱 mǎi 买 áng guì 昂贵 de 的 xí 媳 gén 哏 yuàn 院、 yǐng xì yuàn 影戏院 huò 或 gē jù yuàn 歌剧院 zuò wèi 座位 piào 票， yě xǔ 也许 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 cái 才 fā míng 发明 yǎn chū 演出 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
shēng huó 生活 zài 在 nú cai 奴才 men 们 zhōng jiān 中间， zuò 作 nú cai 奴才 men 们 de 的 shǒu lǐng 首领， wǒ 我 jiāng 将 yǐn 引 wèi 为 shēng píng 生平 de 的 zuì dà 最大 chǐ rǔ 耻辱， zuì dà 最大 de 的 bēi āi 悲哀。
hé chéng 合成 le 了 bá rǎn 拔染 jì 剂 ST - 2 ， yòng 用 qí 其 duì 对 lǜ huà yà xī 氯化亚锡 gǎi xìng 改性 hòu 后 zhì chéng 制成 jiā gōng 加工 xī 锡 Z SD ， yìng yòng 应用 yú 于 dí lún 涤纶 diāo 雕 yìn 印 gōng yì 工艺 zhōng 中。
shēng huó 生活 zài 在 shī rùn 湿润 huán jìng 环境 zhōng xià 中下 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 bào yuàn 抱怨 tiān qì 天气 tài 太 cháo shī 潮湿， dàn 但 ruò 若 ràng 让 tā 他 shù zhōu 数周 shēng huó 生活 zài 在 wàn lǐ wú yún 万里无云 liè rì 烈日 zhì kǎo 炙烤 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， nà 那 tā 他 jiù 就 jiǒng 囧 le 了。
hé chéng 合成 ní jiāng 泥浆： kuàng wù zhì 矿物质、 jù hé wù 聚合物 hé 和 hǎi shuǐ 海水 zǔ chéng 组成 de 的 nián chóu 黏稠 hùn hé wù 混合物 shǐ 使 jǐng bì 井壁 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
tā men 他们 bú shi 不是 cóng shǔ 从属 zhě 者 ér shì 而是 cào zòng zhě 操纵者。
tōng guò 通过 xuē chú 削除 ruò 弱 xiāng gān 相干 guāng yuán 光源 zhòng dì 中的 liǎng 两 guāng zǐ 光子 mài chōng 脉冲， jiàng dī 降低 duō 多 guāng zǐ 光子 mài chōng 脉冲 de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ān quán 安全 tōng xìn 通信 jù lí 距离。
tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切， ér shì 而是 duì 对 tǐ xì 体系 rú hé 如何 zhú jiàn 逐渐 de 地 cuī huǐ 摧毁 qí zì shēn 其自身 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
tōng guò 通过 bàn àn 办案 fā xiàn 发现 bìng 并 chá chǔ 查处 mín shì 民事 xíng zhèng 行政 shěn pàn 审判 rén yǎn 人眼 tān wū 贪污 shòu huì 受贿 hé 和 wǎng fǎ 枉法 cái pàn 裁判， è zhì 遏制 sī fǎ 司法 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 fǎn duì 反对 jiāng 将 nà xiē 那些 àn lì 案例 yán jiū 研究 chǔ lǐ 处理 chéng 成 shù zì 数字， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 zhè xiē 这些 àn lì 案例 shì 是 suí jī 随机 yàng běn 样本 shí 时， nà xiē 那些 shù zì 数字 cái 才 yǒu xiào 有效。
shēng huó 生活 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 chú le 除了 chén zhòng 沉重 de 的 gōng zuò 工作 bié wú tā wù 别无他物。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是 yǒu xiē 有些 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 bìng bù 并不 xiàng 像 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 chún jìng 纯净。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 duì 对 dài lì 戴笠 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 xìn rèn 信任 xiǎn de 显得 hěn 很 tiān zhēn 天真。 dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 dí què 的确 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象， jiù shì 就是 méi lè sī 梅乐斯 duì 对 shè zài 设在 tā 他 de 的 “ kuài huo 快活 gǔ 谷 ” （ gē lè shān 歌乐山） zǒng bù 总部 de 的 jiān yù 监狱 xiàng shì 象是 zhēn 真 bù 不 zhī qíng 知情。
tā men 他们 bù néng 不能 chuān guò 穿过 yè tǐ 液体。
wǒ 我 fā xiàn 发现 shēng jí 升级 hěn 很 róng yì 容易， yǔ 与 xiàn yǒu 现有 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 jiān róng xìng 兼容性 yě 也 fēi cháng 非常 gāo 高。
jí tā shǒu 吉他手 lái yīn hā tè 莱因哈特 hé 和 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 sī dì fēn 斯蒂芬 · gé lā 格拉 pèi lì 佩利 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 jué shì yuè 爵士乐 yì shù jiā 艺术家， tā men dōu 他们都 céng 曾 wèi 为 fǎ guó 法国 ài yuè 爱乐 wǔ zhòng zòu 五重奏 yǎn chū 演出。
tōng guò 通过 fǎn yìng 反应 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guān néng tuán 官能团， rú 如， qiǎng jī 羟基 hé 和 suō jī 羧基， huò 或 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 hé 和 qiǎng jī 羟基 zhī jiān 之间。
jí lì 吉利 quē fá 缺乏 xiàng 向 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zhī wài 之外 xiāo shòu qì chē 销售汽车 de 的 jīng yàn 经验， gèng 更 bú yòng 不用 tí yào 提要 zài 在 wàn lǐ zhī yáo 万里之遥、 huó 和 zhōng guó 中国 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 ruì diǎn 瑞典 guǎn lǐ 管理 yì jiā 一家 dà xíng 大型 qì chē 汽车 zhì zào chǎng 制造厂 le 了。

ประโยคภาษาจีน
hé tong 合同 zhōng 中 guī dìng 规定 wū dǐng 屋顶 yào 要 yòng 用 hóng wǎ 红瓦 ér 而 bú yòng 不用 shí bǎn wǎ 石板瓦。
hé tong 合同 kě yǐ 可以 shì 是 shuāng biān 双边 de 的 huò 或 dān biān 单边 de 的。
shēng huó 生活 qí shí 其实 hěn 很 jiǎn dān 简单： zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择 shì 是 zhèng què 正确 de 的， kuài kuài lè lè 快快乐乐 cóng 从 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， rén 人 shēng jiù 生就 huì 会 shì 是 jīng cǎi 精彩 fēng rùn 丰润 de 的。
shēng huó 生活 xiàng 向 wǒ men 我们 pāo zhì 抛掷 hú xiàn qiú 弧线球。
tā men 他们 bù 不 xiǎo xīn 小心 qiē duàn 切断 le 了 wǒ men de 我们的 diàn lǎn 电缆， hòu lái 后来 yòu 又 nòng 弄 liè 裂 le 了 shuǐ guǎn 水管。
wǒ 我 cān guān 参观 le 了 sài zhēn zhū 赛珍珠 1915 - 1916 nián 年 zhí jiào 执教 de 的 xué xiào 学校， xiàn chéng 现成 wèi 为 sài zhēn zhū 赛珍珠 zhōng xué 中学。
wǒ 我 yòu 又 réng 仍 bú zhù 不住 huí tóu 回头 kàn 看 le 了， dàn 但 zhè huí 这回 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 hēng lì 亨利， bà ba 爸爸 yòu 又 shuō dào 说道： “ kuài diǎn 快点， kè lái ěr 克莱尔， huí qu 回去 jì xù 继续 shuì 睡 ba 吧。 ” shuō wán 说完， tā 他 qīn 亲 le 了 qīn 亲 wǒ de 我的 é tóu 额头。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 yǔ liào 语料， bìng jiāng 并将《 jìng huā yuán 镜花缘》 yǔ 与 míng qīng 明清 shí qī 时期 de 的 qí tā 其他 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， fā xiàn 发现 qí 其 zài 在 yǔ yán 语言 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点。
hé tong 合同 yuē dìng 约定 tú shū 图书 chū bǎn zhě 出版者 xiǎng yǒu 享有 zhuān yǒu 专有 chū bǎn quán 出版权 de 的 qī xiàn 期限 bù dé 不得 chāo guò 超过 shí nián 十年， hé tong 合同 qī mǎn 期满 kě yǐ 可以 xù dìng 续订。
shēng huó 生活 zài 在 běi 北 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 kè lái dùn 克莱顿 xiàn 县， yǔ 与 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔、 sà fán nà 萨凡纳 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 cū guǎng 粗犷 fēng wèi 风味。
wǒ 我 yòu 又 qù 去 dào 到 nà ge 那个 yǒng chí 泳池， zhè cì 这次 chōng liáng 冲凉 shí 时， wǒ 我 zì xìn 自信 de 地 tuō guāng 脱光 le 了 suǒ yǒu 所有 yī wù 衣物。
hé chuān 合川 wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 de 的 xī běi bù 西北部， jiā líng jiāng 嘉陵江、 fú jiāng 涪江、 qú jiāng 渠江 jiāo huì 交汇 yú cǐ 于此， yīn cǐ 因此 hé chuān 合川 yì zhí 一直 xiǎng yǒu 享有 “ sān jiāng 三江 míng zhū 明珠 ” de 的 měi yù 美誉。
tā men 他们 bú bì 不必 fèi qián 费钱 mǎi 买 áng guì 昂贵 de 的 xí 媳 gén 哏 yuàn 院、 yǐng xì yuàn 影戏院 huò 或 gē jù yuàn 歌剧院 zuò wèi 座位 piào 票， yě xǔ 也许 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 cái 才 fā míng 发明 yǎn chū 演出 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
shēng huó 生活 zài 在 nú cai 奴才 men 们 zhōng jiān 中间， zuò 作 nú cai 奴才 men 们 de 的 shǒu lǐng 首领， wǒ 我 jiāng 将 yǐn 引 wèi 为 shēng píng 生平 de 的 zuì dà 最大 chǐ rǔ 耻辱， zuì dà 最大 de 的 bēi āi 悲哀。
hé chéng 合成 le 了 bá rǎn 拔染 jì 剂 ST - 2 ， yòng 用 qí 其 duì 对 lǜ huà yà xī 氯化亚锡 gǎi xìng 改性 hòu 后 zhì chéng 制成 jiā gōng 加工 xī 锡 Z SD ， yìng yòng 应用 yú 于 dí lún 涤纶 diāo 雕 yìn 印 gōng yì 工艺 zhōng 中。
shēng huó 生活 zài 在 shī rùn 湿润 huán jìng 环境 zhōng xià 中下 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 bào yuàn 抱怨 tiān qì 天气 tài 太 cháo shī 潮湿， dàn 但 ruò 若 ràng 让 tā 他 shù zhōu 数周 shēng huó 生活 zài 在 wàn lǐ wú yún 万里无云 liè rì 烈日 zhì kǎo 炙烤 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， nà 那 tā 他 jiù 就 jiǒng 囧 le 了。
hé chéng 合成 ní jiāng 泥浆： kuàng wù zhì 矿物质、 jù hé wù 聚合物 hé 和 hǎi shuǐ 海水 zǔ chéng 组成 de 的 nián chóu 黏稠 hùn hé wù 混合物 shǐ 使 jǐng bì 井壁 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
tā men 他们 bú shi 不是 cóng shǔ 从属 zhě 者 ér shì 而是 cào zòng zhě 操纵者。
tōng guò 通过 xuē chú 削除 ruò 弱 xiāng gān 相干 guāng yuán 光源 zhòng dì 中的 liǎng 两 guāng zǐ 光子 mài chōng 脉冲， jiàng dī 降低 duō 多 guāng zǐ 光子 mài chōng 脉冲 de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ān quán 安全 tōng xìn 通信 jù lí 距离。
tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切， ér shì 而是 duì 对 tǐ xì 体系 rú hé 如何 zhú jiàn 逐渐 de 地 cuī huǐ 摧毁 qí zì shēn 其自身 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
tōng guò 通过 bàn àn 办案 fā xiàn 发现 bìng 并 chá chǔ 查处 mín shì 民事 xíng zhèng 行政 shěn pàn 审判 rén yǎn 人眼 tān wū 贪污 shòu huì 受贿 hé 和 wǎng fǎ 枉法 cái pàn 裁判， è zhì 遏制 sī fǎ 司法 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 fǎn duì 反对 jiāng 将 nà xiē 那些 àn lì 案例 yán jiū 研究 chǔ lǐ 处理 chéng 成 shù zì 数字， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 zhè xiē 这些 àn lì 案例 shì 是 suí jī 随机 yàng běn 样本 shí 时， nà xiē 那些 shù zì 数字 cái 才 yǒu xiào 有效。
shēng huó 生活 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 chú le 除了 chén zhòng 沉重 de 的 gōng zuò 工作 bié wú tā wù 别无他物。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是 yǒu xiē 有些 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 bìng bù 并不 xiàng 像 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 chún jìng 纯净。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 duì 对 dài lì 戴笠 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 xìn rèn 信任 xiǎn de 显得 hěn 很 tiān zhēn 天真。 dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 dí què 的确 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象， jiù shì 就是 méi lè sī 梅乐斯 duì 对 shè zài 设在 tā 他 de 的 “ kuài huo 快活 gǔ 谷 ” （ gē lè shān 歌乐山） zǒng bù 总部 de 的 jiān yù 监狱 xiàng shì 象是 zhēn 真 bù 不 zhī qíng 知情。
tā men 他们 bù néng 不能 chuān guò 穿过 yè tǐ 液体。
wǒ 我 fā xiàn 发现 shēng jí 升级 hěn 很 róng yì 容易， yǔ 与 xiàn yǒu 现有 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 jiān róng xìng 兼容性 yě 也 fēi cháng 非常 gāo 高。
jí tā shǒu 吉他手 lái yīn hā tè 莱因哈特 hé 和 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 sī dì fēn 斯蒂芬 · gé lā 格拉 pèi lì 佩利 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 jué shì yuè 爵士乐 yì shù jiā 艺术家， tā men dōu 他们都 céng 曾 wèi 为 fǎ guó 法国 ài yuè 爱乐 wǔ zhòng zòu 五重奏 yǎn chū 演出。
tōng guò 通过 fǎn yìng 反应 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guān néng tuán 官能团， rú 如， qiǎng jī 羟基 hé 和 suō jī 羧基， huò 或 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 hé 和 qiǎng jī 羟基 zhī jiān 之间。
jí lì 吉利 quē fá 缺乏 xiàng 向 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zhī wài 之外 xiāo shòu qì chē 销售汽车 de 的 jīng yàn 经验， gèng 更 bú yòng 不用 tí yào 提要 zài 在 wàn lǐ zhī yáo 万里之遥、 huó 和 zhōng guó 中国 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 ruì diǎn 瑞典 guǎn lǐ 管理 yì jiā 一家 dà xíng 大型 qì chē 汽车 zhì zào chǎng 制造厂 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子