ประโยคภาษาจีน- 条例将成为上合组织扩员法律体系的奠基石中文句子 (68700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 tiáo lì 条例》 jiāng 将 chéng wéi 成为 shàng hé zǔ zhī 上合组织 kuò 扩 yuán 员 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 de 的 diàn jī shí 奠基石。
It will become a cornerstone of the legal framework on the admission of new members.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 yáng xīng wú 杨惺吾 xiān sheng 先生 nián pǔ 年谱》 shì 是 xiāng gǎng 香港 yǐ gù 已故 xué jiè 学界 míng xiǔ 名宿 wú tiān rèn 吴天任 de 的 shǒu bǐ 手笔， pǔ 谱 zhǔ 主 zé 则 shì 是 qīng mò mín chū 清末民初 de 的 yú dì 舆地、 jīn shí 金石、 mù lù xué 目录学 dà jiā 大家 yáng shǒu jìng 杨守敬。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 gè 个 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 jù dà 巨大 shī bài 失败。
jiē shōu 接收 duān 端 gēn jù 根据 fā sòng 发送 duān dì 端的 xiāng guān 相关 guī zé 规则， jìn xíng 进行 fēi 非 hùn dùn 混沌 tóng bù 同步 de 的 nì yùn suàn 逆运算， huī fù 恢复 chū 出 èr jìn zhì 二进制 xìn xī 信息 xù liè 序列。
jiē qì 接气 tōng jīng 通经 zhēn fǎ 针法 shì 是 chuán tǒng 传统 zhēn cì 针刺 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， zhǔ yào 主要 wèi 为 cuī cù 催促 huò 或 jiā qiáng 加强 zhēn 针 gǎn 感 yǐ 以 dá 达 bìng 病 suǒ 所。
ér qiě 而且， tā 他 shuō 说， měi guó rén 美国人 dài 带 zhe 着 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物 chū qù 出去 lǚ xíng 旅行， zhè 这 zài 在 mù qián 目前 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到 de 的， yīn wèi 因为 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bīn guǎn 宾馆 hé 和 dù jià qū 度假区 dōu 都 yǔn xǔ 允许 chǒng wù 宠物 jìn rù 进入。
zhuān jiā 专家 shuō 说 jí shǐ 即使 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo huǎng 小谎 yán dōu 言都 yǒu kě néng 有可能 duì 对 nǐ de 你的 cái wù 财务 hé 和 guān xi 关系 zào chéng 造成 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
zhuān jiā 专家 shuō 说， xiàng 向 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 tóu zī 投资 — — ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xiàng 向 tè dìng 特定 de 的 wèi shēng 卫生 gān yù 干预 xiàng mù tóu zī 项目投资 — — shì 是 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zhōng 中 guān yú 关于 chǎn fù 产妇 hé 和 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 mù biāo 目标 de 的 guān jiàn 关键。
tóng shí 同时， zhè fèn 这份 kū zào 枯燥 fá wèi 乏味 zhǐ zài 旨在 wěn dìng 稳定 cái zhèng 财政 de 的 chà shì 差事 bèi 被 fēn kāi 分开 lái yóu 来由 yí gè gè 一个个 jǐn 谨 xiǎo 小 shèn wēi 甚微 de 的 tiáo zhěng 调整 zhě 者 lái 来 zhí xíng 执行。
jiē qiú 接球 shǒu 手 dòu 逗 tóu qiú 投球 shǒu 手 tóu qiú 投球， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 zhuā zhù 抓住 dào lěi 盗垒 de 的 pǎo lěi yuán 跑垒员。
ér qiě 而且， nǐ 你 bù néng 不能 gū lì 孤立 de 地 qù 去 kàn dài 看待 měi zhòng 每种 jì shù 技术。
zhuān jiā 专家 shuō 说， bèi 被 dì zhèn 地震 yǎn mái 掩埋 de 的 xìng cún zhě 幸存者 kě néng 可能 shēng cún 生存 yí gè 一个 xīng qī 星期 huò 或 gèng 更 cháng 长， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wēn dù 温度 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 shuǐ 水。
《 tóng 桐 hú 壶》 juǎn 卷 zhōng 中 gāo lí 高丽 xiàng rén 相人 de 的 yù yán 预言 shì 是《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 xiǎo shuō 小说 kuàng jià 框架 de 的 zhǔ yào 主要 zhī zhù 支柱。
jiē zhe 接着 jiè shào 介绍 le 了 zhì chéng 智城 yí zhǐ 遗址 de 的 qíng kuàng 情况， cóng 从 qí zhōng 其中 de 的 yí wù 遗物 yí jì 遗迹 fēn bù 分布 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 chū 出 shàng lín 上林 táng chéng 唐城 de 的 nèi zài 内在 bù jú 布局。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 liàng huà 量化 zhǐ biāo 指标 hé 和 gè xiàng 各项 tǒng jì shù jù 统计数据， kē xué 科学 yù cè 预测 le 了 dà lián shì 大连市 wèi xīng chéng 卫星城 fáng dì chǎn 房地产 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
zhuān xīn zhì zhì 专心致志， qiè ér bù shě 锲而不舍， Āī jí 埃及 píng yuán 平原 shàng 上 zhōng yú 终于 jiàn qǐ 建起 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 jīn zì tǎ 金字塔。
jiē zhe 接着 tā men 他们 yòng 用 shéng zi 绳子 wǔ huā dà bǎng 五花大绑， bǎ 把 jiē 节 zhèn dé 振德 kǔn 捆 dé 得 xiàng 像 gè 个 zòng zi 粽子 shì de 似的， yòu shì 又是 yī 一 dùn 顿 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。 jiē 节 zhèn dé 振德 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 xiān xuè 鲜血 zhí 直 mào 冒。
tóng shí 同时， tóng rén shì 铜仁市、 dé jiāng xiàn 德江县、 Ēn shī shì 恩施市 děng 等 xiàn shì 县市 yě 也 yǒu 有 shǎo liàng 少量 fēn bù 分布。
《 sǐ hún líng 死魂灵》 yǔ 与《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 tóng 同 shì 是 fěng cì 讽刺 yì shù 艺术 de 的 diǎn fàn 典范 zhī 之 zuò 作， “ hán lèi 含泪 de 的 xiào 笑 ” shì 是 zhè 这 liǎng 两 bù 部 zuò pǐn 作品 gòng tóng 共同 de 的 fěng cì 讽刺 fēng gé 风格。
《 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 shí kè 时刻： měi guó 美国 nóng mín dǎng 农民党 bào dòng 暴动 jiǎn shǐ 简史》 1978 。
ér qiě 而且， shuāng 双 duǎn 短 héng xiàn 横线（ - - ） xù liè 序列 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 yí gè 一个 XHTML kuài 块 de 的 yì wài 意外 kāi shǐ 开始（ huò 或 jié shù 结束）。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ 里 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 dōu 都 shì 是 ài 爱 “ dǎ bào bù píng 打抱不平 ” de 的 hǎo hàn 好汉。
ér qiě 而且， zài 在 PHP zhōng 中， jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种， bǐ jiào 比较 róng yì 容易 fàn 犯 nà zhǒng 那种 cǎn tòng 惨痛 de 的 cuò wù 错误， zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 guò hòu 过后 nán yǐ 难以 dìng zhèng 订正。
zhuān 专 xuǎn 选 xiǎo shǔ 小暑 qián hòu 前后 kě 可 qiáng shēn 强身 jiàn 健 nǎo 脑 de 的 huáng shàn 黄鳝 zǎi shā 宰杀 qù 去 gǔ 骨， fǎn fù 反复 qiāo dǎ 敲打 hòu 后 bào 爆 yóu 油 rù 入 tāng dùn sū 汤炖酥。
jiē zhe 接着 nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 yuàn zi 院子 lǐ 里 nà ge 那个 mù jiàng 木匠 zuō fang 作坊 diàn jù 电锯 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声， bìng 并 wén dào 闻到 mù tou 木头 de 的 wèi dao 味道。
qiě 且 xià xián 下弦 gān 杆 cǎi yòng 采用 yù yìng lì 预应力 liáng 梁， shǐ 使 zhěng gè 整个 jié gòu 结构 tǐ xì 体系 de 的 gān jiàn 杆件 jié miàn 截面 gèng 更 xiǎo 小、 gèng 更 jié shěng 节省 jiàn zhù 建筑 kōng jiān 空间。
《 hé shāng 河殇》 biāo zhì 标志 zhe 着 1980 nián dài 年代 de 的 “ xīn 新 wǔ sì yùn dòng 五四运动 ” de 的 zuì hòu 最后 yī 一 jī 击， dài biǎo 代表 le 了 duì yú 对于 yǐ 以 xī fāng 西方 wén huà 文化 “ jiù 救 zhōng guó 中国 ” de 的 xīn xǐ 欣喜 hé 和 shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 tiān zhēn 天真 de 的 rè chén 热忱。
tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 diàn kòng 电控 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 pāo máo 抛锚 huò 或 qǐ máo 起锚。
qiě 且 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， huáng shuǐ 湟水 liú yù 流域 hàn zú 汉族 shè huì 社会 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 yǐ 以 pù 堡、 zhài 寨 wèi 为 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式 de 的 jī céng 基层 shè huì 社会 jié gòu 结构， yì zhí 一直 yán xí 沿袭 dào xiàn zài 到现在。
jiē zhe 接着 tā 她 huì 会 chǔ lǐ 处理 mài fāng 卖方 de 的 suǒ yǒu quán 所有权， bìng jiāng 并将 qí 其 kǎo 考 ( shì 试 dà 大 chóng xīn 重新 zhì yú 置于 mǎi fāng 买方 míng xià 名下。
《 xiāo shī 消失 de 的 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 shí kū 石窟 sì miào 寺庙》 hé 和《 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 de 的 mì mì 秘密》 yú 于 11 yuè 月 18 rì 日（ zhōu sān 周三） zài 在 PBS diàn shì 电视 tái shàng 台上 shǒu yìng 首映， ( jù tǐ 具体 qǐng 请 liú lǎn 浏览 diàn shì 电视 jiē mù dān 节目单 )

ประโยคภาษาจีน
《 yáng xīng wú 杨惺吾 xiān sheng 先生 nián pǔ 年谱》 shì 是 xiāng gǎng 香港 yǐ gù 已故 xué jiè 学界 míng xiǔ 名宿 wú tiān rèn 吴天任 de 的 shǒu bǐ 手笔， pǔ 谱 zhǔ 主 zé 则 shì 是 qīng mò mín chū 清末民初 de 的 yú dì 舆地、 jīn shí 金石、 mù lù xué 目录学 dà jiā 大家 yáng shǒu jìng 杨守敬。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 gè 个 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 jù dà 巨大 shī bài 失败。
jiē shōu 接收 duān 端 gēn jù 根据 fā sòng 发送 duān dì 端的 xiāng guān 相关 guī zé 规则， jìn xíng 进行 fēi 非 hùn dùn 混沌 tóng bù 同步 de 的 nì yùn suàn 逆运算， huī fù 恢复 chū 出 èr jìn zhì 二进制 xìn xī 信息 xù liè 序列。
jiē qì 接气 tōng jīng 通经 zhēn fǎ 针法 shì 是 chuán tǒng 传统 zhēn cì 针刺 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， zhǔ yào 主要 wèi 为 cuī cù 催促 huò 或 jiā qiáng 加强 zhēn 针 gǎn 感 yǐ 以 dá 达 bìng 病 suǒ 所。
ér qiě 而且， tā 他 shuō 说， měi guó rén 美国人 dài 带 zhe 着 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物 chū qù 出去 lǚ xíng 旅行， zhè 这 zài 在 mù qián 目前 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到 de 的， yīn wèi 因为 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bīn guǎn 宾馆 hé 和 dù jià qū 度假区 dōu 都 yǔn xǔ 允许 chǒng wù 宠物 jìn rù 进入。
zhuān jiā 专家 shuō 说 jí shǐ 即使 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo huǎng 小谎 yán dōu 言都 yǒu kě néng 有可能 duì 对 nǐ de 你的 cái wù 财务 hé 和 guān xi 关系 zào chéng 造成 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
zhuān jiā 专家 shuō 说， xiàng 向 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 tóu zī 投资 — — ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xiàng 向 tè dìng 特定 de 的 wèi shēng 卫生 gān yù 干预 xiàng mù tóu zī 项目投资 — — shì 是 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zhōng 中 guān yú 关于 chǎn fù 产妇 hé 和 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 mù biāo 目标 de 的 guān jiàn 关键。
tóng shí 同时， zhè fèn 这份 kū zào 枯燥 fá wèi 乏味 zhǐ zài 旨在 wěn dìng 稳定 cái zhèng 财政 de 的 chà shì 差事 bèi 被 fēn kāi 分开 lái yóu 来由 yí gè gè 一个个 jǐn 谨 xiǎo 小 shèn wēi 甚微 de 的 tiáo zhěng 调整 zhě 者 lái 来 zhí xíng 执行。
jiē qiú 接球 shǒu 手 dòu 逗 tóu qiú 投球 shǒu 手 tóu qiú 投球， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 zhuā zhù 抓住 dào lěi 盗垒 de 的 pǎo lěi yuán 跑垒员。
ér qiě 而且， nǐ 你 bù néng 不能 gū lì 孤立 de 地 qù 去 kàn dài 看待 měi zhòng 每种 jì shù 技术。
zhuān jiā 专家 shuō 说， bèi 被 dì zhèn 地震 yǎn mái 掩埋 de 的 xìng cún zhě 幸存者 kě néng 可能 shēng cún 生存 yí gè 一个 xīng qī 星期 huò 或 gèng 更 cháng 长， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wēn dù 温度 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 shuǐ 水。
《 tóng 桐 hú 壶》 juǎn 卷 zhōng 中 gāo lí 高丽 xiàng rén 相人 de 的 yù yán 预言 shì 是《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 xiǎo shuō 小说 kuàng jià 框架 de 的 zhǔ yào 主要 zhī zhù 支柱。
jiē zhe 接着 jiè shào 介绍 le 了 zhì chéng 智城 yí zhǐ 遗址 de 的 qíng kuàng 情况， cóng 从 qí zhōng 其中 de 的 yí wù 遗物 yí jì 遗迹 fēn bù 分布 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 chū 出 shàng lín 上林 táng chéng 唐城 de 的 nèi zài 内在 bù jú 布局。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 liàng huà 量化 zhǐ biāo 指标 hé 和 gè xiàng 各项 tǒng jì shù jù 统计数据， kē xué 科学 yù cè 预测 le 了 dà lián shì 大连市 wèi xīng chéng 卫星城 fáng dì chǎn 房地产 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
zhuān xīn zhì zhì 专心致志， qiè ér bù shě 锲而不舍， Āī jí 埃及 píng yuán 平原 shàng 上 zhōng yú 终于 jiàn qǐ 建起 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 jīn zì tǎ 金字塔。
jiē zhe 接着 tā men 他们 yòng 用 shéng zi 绳子 wǔ huā dà bǎng 五花大绑， bǎ 把 jiē 节 zhèn dé 振德 kǔn 捆 dé 得 xiàng 像 gè 个 zòng zi 粽子 shì de 似的， yòu shì 又是 yī 一 dùn 顿 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。 jiē 节 zhèn dé 振德 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 xiān xuè 鲜血 zhí 直 mào 冒。
tóng shí 同时， tóng rén shì 铜仁市、 dé jiāng xiàn 德江县、 Ēn shī shì 恩施市 děng 等 xiàn shì 县市 yě 也 yǒu 有 shǎo liàng 少量 fēn bù 分布。
《 sǐ hún líng 死魂灵》 yǔ 与《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 tóng 同 shì 是 fěng cì 讽刺 yì shù 艺术 de 的 diǎn fàn 典范 zhī 之 zuò 作， “ hán lèi 含泪 de 的 xiào 笑 ” shì 是 zhè 这 liǎng 两 bù 部 zuò pǐn 作品 gòng tóng 共同 de 的 fěng cì 讽刺 fēng gé 风格。
《 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 shí kè 时刻： měi guó 美国 nóng mín dǎng 农民党 bào dòng 暴动 jiǎn shǐ 简史》 1978 。
ér qiě 而且， shuāng 双 duǎn 短 héng xiàn 横线（ - - ） xù liè 序列 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 yí gè 一个 XHTML kuài 块 de 的 yì wài 意外 kāi shǐ 开始（ huò 或 jié shù 结束）。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ 里 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 dōu 都 shì 是 ài 爱 “ dǎ bào bù píng 打抱不平 ” de 的 hǎo hàn 好汉。
ér qiě 而且， zài 在 PHP zhōng 中， jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种， bǐ jiào 比较 róng yì 容易 fàn 犯 nà zhǒng 那种 cǎn tòng 惨痛 de 的 cuò wù 错误， zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 guò hòu 过后 nán yǐ 难以 dìng zhèng 订正。
zhuān 专 xuǎn 选 xiǎo shǔ 小暑 qián hòu 前后 kě 可 qiáng shēn 强身 jiàn 健 nǎo 脑 de 的 huáng shàn 黄鳝 zǎi shā 宰杀 qù 去 gǔ 骨， fǎn fù 反复 qiāo dǎ 敲打 hòu 后 bào 爆 yóu 油 rù 入 tāng dùn sū 汤炖酥。
jiē zhe 接着 nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 yuàn zi 院子 lǐ 里 nà ge 那个 mù jiàng 木匠 zuō fang 作坊 diàn jù 电锯 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声， bìng 并 wén dào 闻到 mù tou 木头 de 的 wèi dao 味道。
qiě 且 xià xián 下弦 gān 杆 cǎi yòng 采用 yù yìng lì 预应力 liáng 梁， shǐ 使 zhěng gè 整个 jié gòu 结构 tǐ xì 体系 de 的 gān jiàn 杆件 jié miàn 截面 gèng 更 xiǎo 小、 gèng 更 jié shěng 节省 jiàn zhù 建筑 kōng jiān 空间。
《 hé shāng 河殇》 biāo zhì 标志 zhe 着 1980 nián dài 年代 de 的 “ xīn 新 wǔ sì yùn dòng 五四运动 ” de 的 zuì hòu 最后 yī 一 jī 击， dài biǎo 代表 le 了 duì yú 对于 yǐ 以 xī fāng 西方 wén huà 文化 “ jiù 救 zhōng guó 中国 ” de 的 xīn xǐ 欣喜 hé 和 shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 tiān zhēn 天真 de 的 rè chén 热忱。
tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 diàn kòng 电控 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 pāo máo 抛锚 huò 或 qǐ máo 起锚。
qiě 且 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， huáng shuǐ 湟水 liú yù 流域 hàn zú 汉族 shè huì 社会 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 yǐ 以 pù 堡、 zhài 寨 wèi 为 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式 de 的 jī céng 基层 shè huì 社会 jié gòu 结构， yì zhí 一直 yán xí 沿袭 dào xiàn zài 到现在。
jiē zhe 接着 tā 她 huì 会 chǔ lǐ 处理 mài fāng 卖方 de 的 suǒ yǒu quán 所有权， bìng jiāng 并将 qí 其 kǎo 考 ( shì 试 dà 大 chóng xīn 重新 zhì yú 置于 mǎi fāng 买方 míng xià 名下。
《 xiāo shī 消失 de 的 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 shí kū 石窟 sì miào 寺庙》 hé 和《 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 de 的 mì mì 秘密》 yú 于 11 yuè 月 18 rì 日（ zhōu sān 周三） zài 在 PBS diàn shì 电视 tái shàng 台上 shǒu yìng 首映， ( jù tǐ 具体 qǐng 请 liú lǎn 浏览 diàn shì 电视 jiē mù dān 节目单 )

ประโยคภาษาจีน : 中文句子