ประโยคภาษาจีน- 通过图形协作图和时序图以及进一步的详细分析的帮助它将随着时间推移而成熟中文句子 (687783) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 tú xíng 图形、 xié 协 zuò tú 作图 hé 和 shí xù 时序 tú 图 yǐ jí 以及 jìn yí bù 进一步 de 的 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 de 的 bāng zhù 帮助， tā 它 jiāng 将 suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移 ér 而 chéng shú 成熟。
It would mature over time, with the help of screen mockups, collaboration and sequence diagrams, and further analysis details.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yuán zhù 圆柱、 qiú tǐ 球体、 píng bǎn 平板 jí 及 shuǐ yì chuán 水翼船 de 的 jī běn 基本 liú 流 kuàng 况 shì 是 liào 瞭 jiě 解 yìng yòng 应用 dào 到 hǎi yáng gōng chéng 海洋工程 jí 及 chuán bó 船舶 jiàn zhù 建筑 děng 等 fù zá 复杂 liú 流 kuàng 况 de 的 píng tái 平台 gōng jù 工具。
tōng guò 通过 zài 在 R100 xì liè 系列 chái yóu 柴油 jī shàng 机上 de 的 shì yàn 试验， zhèng shí 证实 le 了 cǎi yòng 采用 yōu huà 优化 shè jì 设计 de 的 pēn yóu zuǐ 喷油嘴 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 rán yóu 燃油 xiāo hào lǜ 消耗率 hè 和 pái qì 排气 yān dù 烟度。
shēng huó 生活 fèi yòng 费用 chí xù 持续 xià jiàng 下降 , yǎn kàn 眼看 jiù 就 kuài 快 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
shēng huó 生活 hài kè 骇客 de 的 lǐ niàn 理念 jí biàn 即便 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 xīn yǐng 新颖， rén mín 人民 réng 仍 yǐ 以 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 zài 在 jìn xíng 进行 tàn suǒ 探索。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìng yùn 幸运 zhī shén 之神 de 的 bǎo yòu 保佑， shì 是 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人， bāo kuò 包括 wú zūn 吴尊 běn rén 本人 dōu 都 shì 是 dì yī cì 第一次 juān xuè 捐血。
wǒ 我 fā jué 发觉 lǎo pó 老婆 dù zi 肚子 lǐ 里 cáng 藏 zhe 着 shén me 什么 guǐ tāi 鬼胎， zhǐ 只 zài 在 děng hòu 等候 yí gè 一个 shòu dào 受到 cì jī 刺激 de 的 jī huì 机会 hǎo 好 bǎ 把 tā 它 fā xiè 发泄 chū lái 出来。
tōng guò 通过 zài 在 nèi měng 内蒙 gǔ tú mù 古图牧 jí 吉 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 shí dì 实地 guān chá 观察， yán jiū 研究 le 了 dà bǎo 大鸨 zài 在 fán zhí qī 繁殖期 de 的 lǐng yù 领域 xíng wéi 行为。
shēng wù 生物 wèi le 为了 fáng yù 防御， cóng 从 yuán hé shēng wù 原核生物 biàn 便 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 chū 出 biàn shí 辨识 jí 及 yí chú 移除 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 gè zhǒng 各种 jī zhì 机制。
tā men 他们 zhòng dì 中的 qí tā rén 其他人 zé 则 zài 在 qīng sǎo 清扫 zhàn chǎng 战场 zhōng 中 zhàn sǐ 战死， huò zhě 或者 sǐ 死 yú 于 gǎng kǒu 港口 hé 和 zhù dì 驻地 de 的 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 zhōng 中。
wǒ 我 fā shì 发誓 wǒ 我 jiāng 将 zhōng yú 忠于 wǒ de 我的 zhí shǒu 职守 hé 和 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国。
tōng guò 通过 zài 在 chōu xiàng 抽象 shàng 上 jiān chí 坚持 gè rén 个人 quán lì 权利 zhì shàng 至上， zì yóu pài 自由派 gān cuì 干脆 kāi pì 开辟 le 了 fǎn 反 xī yān 吸烟 de 的 zuì 最 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 dì xíng 地形： guān yú 关于 wǒ de 我的 quán lì 权利 shì 是 shén me 什么？
shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shì 是 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 zhǐ 指 cóng dòng 从动 zhí wù 植物 yí chuán 遗传 zǔ chéng 组成 dào 到 wén huà 文化 duō yàng xìng 多样性 de 的 shēng wù qún 生物群 de 的 duō yàng xìng 多样性。
jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 de 的 jí ěr jí sī zú 吉尔吉斯族 hé 和 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 fā shēng 发生 zhǒng zú 种族 bào luàn 暴乱， dǎo zhì 导致 chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 liú lí 流离 shī suǒ 失所， bìng 并 wēi xié 威胁 yào 要 fā dòng 发动 nèi zhàn 内战。
wǒ 我 qǔ 取 dé le 得了 zhè jiāng dà xué 浙江大学 de 的 yīng yǔ 英语 xué shì xué wèi 学士学位。
shēng wù xué jiā 生物学家 tuī cè 推测， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 chéng yīn 成因 shì 是 tài píng yáng 太平洋 yáng liú 洋流 de 的 biàn huà 变化， bú guò 不过 shí wù 食物 de 的 qǔ dé 取得、 hé liú 河流 huán jìng 环境 de 的 gǎi biàn 改变、 shēng wù 生物 lüè duó 掠夺 guān xi 关系 děng 等， yě 也 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 guī yú 鲑鱼 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
jí ěr 吉尔 yǒu 有 yī 一 fù 副 yì dà lì rén 意大利人 de 的 miàn kǒng 面孔 jiā shàng 加上 tā 她 gǎn lǎn sè 橄榄色 de 的 pí fū 皮肤、 zōng sè 棕色 de 的 tóu fa 头发、 hé 和 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满 de 的 shēn cái 身材。
tōng guò 通过 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 lǐ lùn 理论， tuī dǎo 推导 le 了 jiā gù 加固 hòu liáng 后梁 de 的 chéng zài lì 承载力 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
jí ěr 吉尔： shì ya 是呀， wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 tā 她 zhè zhǒng 这种 “ bā fēn zhī yī 八分之一 kā fēi 咖啡 ” de 的 wèi dao 味道 le 了。
tōng guò 通过 zēng guǎng 增广 lā gé lǎng rì 拉格朗日 fǎ 法 jiāng 将 guǎng yì 广义 zhān 粘 sù xìng 塑性 yǐn rù 引入 jí xiàn 极限 fēn xī 分析， duì 对 tǔ zhì 土质 dì jī 地基 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟。
wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 chē zhǔ 车主 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候， jiè yòng 借用 yí xià 一下 tā men de 他们的 qì chē 汽车； tā men 他们 dāng shí 当时 yòng bù zháo 用不着 tā 它。
tōng guò 通过 dà xíng 大型 de 的 yòng hù 用户 chí 池 gòng xiǎng zī yuán 共享资源 lái 来 jiàng dī 降低 jī chǔ shè shī 基础设施 chéng běn 成本， tí gāo 提高 fēng zhí 峰值 fù hè 负荷 néng lì 能力。
jí lā dì 吉拉第 zài 在 pèng shàng 碰上 zuǒ 左 tóu shǒu 投手 shí lún 时轮 liú 流 ràng 让 jì 技 Ān 安、 jiǒng 冏 ní 尼 gēn 跟 mǎ zǔ 马祖 yǐ 蚁 zhī yī 之一 zuò 坐 bǎn dèng 板凳 lái 来 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 qiú gǎn 球感 rán hòu 然后 ràng 让 dà 大 dāng dāng 当当 huò 或 gōng jù 工具 rén 人 lái 来 shǒu 守 yī lěi 一垒。
shēng wù liàng 生物量 hái 还 bāo kuò 包括 néng gòu 能够 dàng zuò 当作 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 de 的 kě 可 jiàng jiě 降解 fèi liào 废料。
tā men 他们 wèi 为 wǒ 我 pū 铺 hǎo 好 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo 小 chuáng 床。
jí lín shěng 吉林省 lín jiāng shì 临江市 liù 六 dào gōu 道沟 zhèn 镇 dì chǔ 地处 gāo hán 高寒 dì qū 地区， zì rán 自然 shēng tài huán jìng 生态环境 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好， wèi 为 zhòng zhū 种猪 yǎng zhí 养殖 hé 和 wǔ wèi zǐ 五味子 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 le 了 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zì rán 自然 yōu shì 优势。
tōng guò 通过 xué xí 学习 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助。
jí lín shěng 吉林省 hún chūn 珲春 dōng bù 东部 dì qū 地区 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jīn kuàng 金矿 chéng 成 kuàng qū 矿区 hé 和 shēng chǎn qū 生产区。
tā men 他们 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 shì wēi 示威。
tōng guò 通过 shí lì 实例， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， zài 在 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 jié néng 节能 yùn xíng 运行 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 quán miàn 全面 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yuán zhù 圆柱、 qiú tǐ 球体、 píng bǎn 平板 jí 及 shuǐ yì chuán 水翼船 de 的 jī běn 基本 liú 流 kuàng 况 shì 是 liào 瞭 jiě 解 yìng yòng 应用 dào 到 hǎi yáng gōng chéng 海洋工程 jí 及 chuán bó 船舶 jiàn zhù 建筑 děng 等 fù zá 复杂 liú 流 kuàng 况 de 的 píng tái 平台 gōng jù 工具。
tōng guò 通过 zài 在 R100 xì liè 系列 chái yóu 柴油 jī shàng 机上 de 的 shì yàn 试验， zhèng shí 证实 le 了 cǎi yòng 采用 yōu huà 优化 shè jì 设计 de 的 pēn yóu zuǐ 喷油嘴 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 rán yóu 燃油 xiāo hào lǜ 消耗率 hè 和 pái qì 排气 yān dù 烟度。
shēng huó 生活 fèi yòng 费用 chí xù 持续 xià jiàng 下降 , yǎn kàn 眼看 jiù 就 kuài 快 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
shēng huó 生活 hài kè 骇客 de 的 lǐ niàn 理念 jí biàn 即便 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 xīn yǐng 新颖， rén mín 人民 réng 仍 yǐ 以 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 duì 对 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 zài 在 jìn xíng 进行 tàn suǒ 探索。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìng yùn 幸运 zhī shén 之神 de 的 bǎo yòu 保佑， shì 是 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人， bāo kuò 包括 wú zūn 吴尊 běn rén 本人 dōu 都 shì 是 dì yī cì 第一次 juān xuè 捐血。
wǒ 我 fā jué 发觉 lǎo pó 老婆 dù zi 肚子 lǐ 里 cáng 藏 zhe 着 shén me 什么 guǐ tāi 鬼胎， zhǐ 只 zài 在 děng hòu 等候 yí gè 一个 shòu dào 受到 cì jī 刺激 de 的 jī huì 机会 hǎo 好 bǎ 把 tā 它 fā xiè 发泄 chū lái 出来。
tōng guò 通过 zài 在 nèi měng 内蒙 gǔ tú mù 古图牧 jí 吉 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 shí dì 实地 guān chá 观察， yán jiū 研究 le 了 dà bǎo 大鸨 zài 在 fán zhí qī 繁殖期 de 的 lǐng yù 领域 xíng wéi 行为。
shēng wù 生物 wèi le 为了 fáng yù 防御， cóng 从 yuán hé shēng wù 原核生物 biàn 便 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 chū 出 biàn shí 辨识 jí 及 yí chú 移除 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 gè zhǒng 各种 jī zhì 机制。
tā men 他们 zhòng dì 中的 qí tā rén 其他人 zé 则 zài 在 qīng sǎo 清扫 zhàn chǎng 战场 zhōng 中 zhàn sǐ 战死， huò zhě 或者 sǐ 死 yú 于 gǎng kǒu 港口 hé 和 zhù dì 驻地 de 的 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 zhōng 中。
wǒ 我 fā shì 发誓 wǒ 我 jiāng 将 zhōng yú 忠于 wǒ de 我的 zhí shǒu 职守 hé 和 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国。
tōng guò 通过 zài 在 chōu xiàng 抽象 shàng 上 jiān chí 坚持 gè rén 个人 quán lì 权利 zhì shàng 至上， zì yóu pài 自由派 gān cuì 干脆 kāi pì 开辟 le 了 fǎn 反 xī yān 吸烟 de 的 zuì 最 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 dì xíng 地形： guān yú 关于 wǒ de 我的 quán lì 权利 shì 是 shén me 什么？
shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shì 是 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 zhǐ 指 cóng dòng 从动 zhí wù 植物 yí chuán 遗传 zǔ chéng 组成 dào 到 wén huà 文化 duō yàng xìng 多样性 de 的 shēng wù qún 生物群 de 的 duō yàng xìng 多样性。
jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 de 的 jí ěr jí sī zú 吉尔吉斯族 hé 和 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 fā shēng 发生 zhǒng zú 种族 bào luàn 暴乱， dǎo zhì 导致 chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 liú lí 流离 shī suǒ 失所， bìng 并 wēi xié 威胁 yào 要 fā dòng 发动 nèi zhàn 内战。
wǒ 我 qǔ 取 dé le 得了 zhè jiāng dà xué 浙江大学 de 的 yīng yǔ 英语 xué shì xué wèi 学士学位。
shēng wù xué jiā 生物学家 tuī cè 推测， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 chéng yīn 成因 shì 是 tài píng yáng 太平洋 yáng liú 洋流 de 的 biàn huà 变化， bú guò 不过 shí wù 食物 de 的 qǔ dé 取得、 hé liú 河流 huán jìng 环境 de 的 gǎi biàn 改变、 shēng wù 生物 lüè duó 掠夺 guān xi 关系 děng 等， yě 也 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 guī yú 鲑鱼 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
jí ěr 吉尔 yǒu 有 yī 一 fù 副 yì dà lì rén 意大利人 de 的 miàn kǒng 面孔 jiā shàng 加上 tā 她 gǎn lǎn sè 橄榄色 de 的 pí fū 皮肤、 zōng sè 棕色 de 的 tóu fa 头发、 hé 和 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满 de 的 shēn cái 身材。
tōng guò 通过 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 lǐ lùn 理论， tuī dǎo 推导 le 了 jiā gù 加固 hòu liáng 后梁 de 的 chéng zài lì 承载力 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
jí ěr 吉尔： shì ya 是呀， wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 tā 她 zhè zhǒng 这种 “ bā fēn zhī yī 八分之一 kā fēi 咖啡 ” de 的 wèi dao 味道 le 了。
tōng guò 通过 zēng guǎng 增广 lā gé lǎng rì 拉格朗日 fǎ 法 jiāng 将 guǎng yì 广义 zhān 粘 sù xìng 塑性 yǐn rù 引入 jí xiàn 极限 fēn xī 分析， duì 对 tǔ zhì 土质 dì jī 地基 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟。
wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 chē zhǔ 车主 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候， jiè yòng 借用 yí xià 一下 tā men de 他们的 qì chē 汽车； tā men 他们 dāng shí 当时 yòng bù zháo 用不着 tā 它。
tōng guò 通过 dà xíng 大型 de 的 yòng hù 用户 chí 池 gòng xiǎng zī yuán 共享资源 lái 来 jiàng dī 降低 jī chǔ shè shī 基础设施 chéng běn 成本， tí gāo 提高 fēng zhí 峰值 fù hè 负荷 néng lì 能力。
jí lā dì 吉拉第 zài 在 pèng shàng 碰上 zuǒ 左 tóu shǒu 投手 shí lún 时轮 liú 流 ràng 让 jì 技 Ān 安、 jiǒng 冏 ní 尼 gēn 跟 mǎ zǔ 马祖 yǐ 蚁 zhī yī 之一 zuò 坐 bǎn dèng 板凳 lái 来 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 qiú gǎn 球感 rán hòu 然后 ràng 让 dà 大 dāng dāng 当当 huò 或 gōng jù 工具 rén 人 lái 来 shǒu 守 yī lěi 一垒。
shēng wù liàng 生物量 hái 还 bāo kuò 包括 néng gòu 能够 dàng zuò 当作 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 de 的 kě 可 jiàng jiě 降解 fèi liào 废料。
tā men 他们 wèi 为 wǒ 我 pū 铺 hǎo 好 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo 小 chuáng 床。
jí lín shěng 吉林省 lín jiāng shì 临江市 liù 六 dào gōu 道沟 zhèn 镇 dì chǔ 地处 gāo hán 高寒 dì qū 地区， zì rán 自然 shēng tài huán jìng 生态环境 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好， wèi 为 zhòng zhū 种猪 yǎng zhí 养殖 hé 和 wǔ wèi zǐ 五味子 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 le 了 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zì rán 自然 yōu shì 优势。
tōng guò 通过 xué xí 学习 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助。
jí lín shěng 吉林省 hún chūn 珲春 dōng bù 东部 dì qū 地区 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jīn kuàng 金矿 chéng 成 kuàng qū 矿区 hé 和 shēng chǎn qū 生产区。
tā men 他们 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 shì wēi 示威。
tōng guò 通过 shí lì 实例， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， zài 在 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 yì bù diàn dòng jī 异步电动机 jié néng 节能 yùn xíng 运行 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 quán miàn 全面 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子