ประโยคภาษาจีน- 梁书自问世以来就出现了诸多相关校勘研究但颇为零散中文句子 (68871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 liáng shū 梁书》 zì 自 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 zhū duō 诸多 xiāng guān 相关 jiào kān 校勘 yán jiū 研究， dàn 但 pō wéi 颇为 líng sàn 零散。
Since its publication, many collation were been related to its research, but these research were rather scattered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 mèng huàn 梦幻 gōng diàn 宫殿》 qǔ cái 取材 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， wǒ 我 xiě 写 de 的 qí tā 其它 de 的 xiǎo shuō 小说 hé 和 gù shì 故事 yǒu 有 qǔ cái 取材 yú 于 mò sī kē 莫斯科 de 的， xī là 希腊 běi bù 北部 de 的， yǐ 以 wǒ 我 běn rén 本人 kōng xiǎng 空想 de 的 tè luò yī 特洛伊 wèi 为 sù cái 素材。
《 jiǎn chá 检查》 chēng 称， cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， gěi 给 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 sǔn shī 损失， jiào xun 教训 jí wéi 极为 chén tòng 沉痛， tā men 他们 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心 hè 和 zì zé 自责。
jiē zhe 接着 zhǔ 主 de 的 shǐ zhě 使者 jiù 就 cóng 从 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
jiē zhe 接着 jiè shào 介绍 le 了 zhì chéng 智城 yí zhǐ 遗址 de 的 qíng kuàng 情况， cóng 从 qí zhōng 其中 de 的 yí wù 遗物 yí jì 遗迹 fēn bù 分布 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 chū 出 shàng lín 上林 táng chéng 唐城 de 的 nèi zài 内在 bù jú 布局。
ér qiě 而且， jù lè bù 俱乐部 hái 还 hé 和 qǐ yè 企业 hé 和 jī gòu 机构 hé zuò 合作， wèi 为 tuán tǐ 团体 gòu mǎi 购买 tí gōng 提供 yōu huì fú wù 优惠服务。
ér qiě 而且， guān xi 关系 lǐ lùn 理论 de 的 xìn tiáo 信条 yě 也 yāo qiú 要求 shù jù kù 数据库 yào 要 jīng guò 经过 guī fàn huà 规范化。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 cè liáng 测量 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 zài 在 gè gè 各个 chǐ dù 尺度 shàng 上 de 的 qǐ fú 起伏， yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zài 在 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后（ yǔ zhòu 宇宙） yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 de 的 bào zhàng 暴胀 qī 期。
zhuān xīn 专心 gōng zuò 工作 , bú yào 不要 shuō huà 说话。
《 xiē xi 歇息》 gǎn shòu 感受 zhe 着 pān dēng 攀登 xiǎn fēng 险峰 zhī hòu 之后 de 的 shū shì 舒适。
jiē zhe 接着 tā 他 huì 会 zhù yì 注意 tīng 听 zhè xiē 这些 shé yīn 舌音 cóng 从 tā 他 sì zhōu 四周 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 fǎn tán 反弹 zào chéng 造成 de 的 huí yīn 回音。
tóng shí 同时， cǎi yòng 采用 zhú bù 逐步 huí guī 回归 fāng fǎ 方法 shāi xuǎn 筛选 jiàn lì 建立 dōng xiǎo mài 冬小麦 guān jiàn 关键 shēng yù qī 生育期 xún 旬 NDVI yǔ 与 dōng xiǎo mài 冬小麦 chǎn liàng 产量 jiān 间 guān xi 关系 de 的 gū chǎn 估产 mó xíng 模型。
zhuān hèng bá hù 专横跋扈， wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 rén 人 dào tóu lái 到头来 zǒng shì 总是 yào 要 chī kuī 吃亏 de 的。
jiē zhe 接着 tā 他 zài cì 再次 cóng 从 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 tí mù 题目 zhǎo dào 找到 le 了 líng gǎn 灵感， bìng 并 zài dù 再度 qīng zhù 倾注 qí 其 xǐ jù 喜剧 shàng 上 de 的 bǐng fù 禀赋， biān tà 鞭挞 le 了 jù dà 巨大 de 的 shè huì 社会 bù gōng 不公。
《 máo zhǔ xí yǔ lù 毛主席语录》 ( hóng bǎo shū 红宝书 )
tóng shí 同时， suí zhe 随着 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 shǒu cì 首次 xiàng 向 fēi quán rì zhì 非全日制 xué sheng 学生 kāi fàng 开放， gāi 该 píng shěn 评审 diào chá 调查 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 xū yào 需要 chéng dān 承担 é wài 额外 zhī chū 支出。
jiē zhe 接着 tā 他 tàn xún 探询 zhe 着 wàng 望 xiàng 向 gāo kōng 高空， — — yīn wèi 因为 tā 他 tīng dào 听到 tóu dǐng 头顶 yǒu 有 niǎo 鸟 zài 在 jiān jiào 尖叫。
zhuān zhí 专职 guǎn jiā 管家 yào 要 yī yàng yàng 一样样 de 的 bǎ 把 xǐ 洗 hǎo 好 de 的 yī wù 衣物 sòng fǎn 送返 kè fáng 客房。
ér qiě 而且， zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下， tā men 它们 néng 能 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng 更 jiē jìn 接近 jīn shǔ 金属 de 的 xìng zhì 性质。
《 hàn zì 汉字 hé 和 yuè nán 越南 luó mǎ zì 罗马字 de 的 xué xí 学习 xiào lǜ 效率 bǐ jiào 比较》）。 měi guó 美国 dé zhōu 德州 dà xué 大学 yǔ yán xué 语言学 yán jiū suǒ 研究所 bó shì 博士 lùn wén 论文。
ér qiě 而且， zài 在 qián miàn 前面 liǎng 两 zhòng 种 mó xíng 模型 zhōng 中， gěi chū 给出 le 了 yāng 鞅 fāng fǎ 方法 dìng jià 定价 gōng shì 公式 hé 和 bǎo xiǎn 保险 jīng suàn 精算 fāng fǎ 方法 dìng jià 定价 gōng shì 公式 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 suī shì 虽是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guó nèi wài 国内外 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 bù 部 dà xíng 大型 yǔ wén 语文 cí diǎn 词典， dàn 但 gè bié 个别 cí 词 mù dì 目的 shì yì 释义 réng 仍 yǒu 有 kě 可 shāng dìng zhī 商订之 chù 处。
tóng 同 mǒu rén 某人 de 的 guān xi 关系 réng rán 仍然 jí dù 极度 lěng dàn 冷淡。
jiē zhe 接着 yòu 又 zhǔn bèi 准备 rù qīn 入侵 lìng 另 yí gè 一个 jiào 叫 yān guó 燕国 de 的 guó jiā 国家。 yān guó 燕国 de 的 tài zǐ dān 太子丹 jiù 就 pài 派 le 了 yī míng 一名 jiào 叫 jīng kē 荆轲 de 的 yǒng shì 勇士 qián wǎng 前往 qín guó 秦国 cì shā 刺杀 qín wáng 秦王。
ér qiě 而且， tā 她 de 的 sù miáo 素描 shì 是 zhēn de 真的 hěn 很 měi 美， jiù 就 xiàng 像 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 yí yàng 一样 . . . yīn wèi 因为 tā men 它们 sòng 送 le 了 wǒ 我 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物， yì zhǒng 一种 zài 在 xún cháng 寻常 zhī 之 chù 处 fā xiàn 发现 měi dí 美的 jī qíng 激情 — — bèi 被 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 hū lüè 忽略 de 的 měi 美。
qiě 且 jǐn guǎn 尽管 gōng sī 公司 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 xiǎng 想 xiàng 向 běn 本 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 chuán shòu 传授 shén me 什么， tā 它 yě 也 huì 会 yǔ 与 wài miàn 外面 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 zī xún gù wèn 咨询顾问 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 zhì dìng 制定 kè chéng biǎo 课程表。
jiē zhe 接着 tā 她 huì 会 chǔ lǐ 处理 mài fāng 卖方 de 的 suǒ yǒu quán 所有权， bìng jiāng 并将 qí 其 kǎo 考 ( shì 试 dà 大 chóng xīn 重新 zhì yú 置于 mǎi fāng 买方 míng xià 名下。
《 hǎi zi 海子 de 的 shī 诗》 shǐ zhōng 始终 zài 在 shēn shǒu kě jí 伸手可及 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 děng 等 wǒ 我， wǒ 我 měi gé 每隔 liǎng tiān 两天 jiù 就 huì 会 fān 翻 yí xià 一下， yǒu shí 有时 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fù xí 复习 yí xià 一下 fēng miàn 封面 shàng 上 nà 那 zhāng 张 liǎn shàng 脸上 yǒu xiē 有些 chǒu lòu 丑陋 de 的 xiào róng 笑容。
tóng yàng 同样 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 de 的 diàn yǐng 电影 bù mén 部门， chén liè 陈列 yǒu 有 zé luó 泽罗 · móu 眸 sī 斯 tè 特 xiě gěi 写给 qī zǐ 妻子 kǎi tè 凯特 de 的 xìn 信， xìn lǐ 信里 jì lù 记录 zhe 着 tā 他 quán tiān 全天 de 的 huó dòng 活动 hé 和 yǐn shí 饮食。
qiě 且 xīn 锌 zài 在 féi pàng 肥胖 xī shǔ 鼷鼠 tǐ nèi 体内 gè 各 zǔ zhī 组织 jiān 间 yǒu 有 bù tóng 不同 xī shōu 吸收 jí 及 fēn bù 分布 qíng xing 情形， xīn 锌 dà liàng 大量 bèi 被 shè rù 摄入 jí 及 duī jī 堆积 zài 在 gān zàng 肝脏 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
《 hú bīn 湖滨 sǎn jì 散记》 shì 是 měi guó 美国 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhòng dì 中的 yì lèi 异类， yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wǒ men 我们 chū sè 出色 de 的 yì lèi 异类 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì wéi 最为 yì lèi 异类 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน
《 mèng huàn 梦幻 gōng diàn 宫殿》 qǔ cái 取材 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， wǒ 我 xiě 写 de 的 qí tā 其它 de 的 xiǎo shuō 小说 hé 和 gù shì 故事 yǒu 有 qǔ cái 取材 yú 于 mò sī kē 莫斯科 de 的， xī là 希腊 běi bù 北部 de 的， yǐ 以 wǒ 我 běn rén 本人 kōng xiǎng 空想 de 的 tè luò yī 特洛伊 wèi 为 sù cái 素材。
《 jiǎn chá 检查》 chēng 称， cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， gěi 给 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 sǔn shī 损失， jiào xun 教训 jí wéi 极为 chén tòng 沉痛， tā men 他们 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心 hè 和 zì zé 自责。
jiē zhe 接着 zhǔ 主 de 的 shǐ zhě 使者 jiù 就 cóng 从 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
jiē zhe 接着 jiè shào 介绍 le 了 zhì chéng 智城 yí zhǐ 遗址 de 的 qíng kuàng 情况， cóng 从 qí zhōng 其中 de 的 yí wù 遗物 yí jì 遗迹 fēn bù 分布 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 chū 出 shàng lín 上林 táng chéng 唐城 de 的 nèi zài 内在 bù jú 布局。
ér qiě 而且， jù lè bù 俱乐部 hái 还 hé 和 qǐ yè 企业 hé 和 jī gòu 机构 hé zuò 合作， wèi 为 tuán tǐ 团体 gòu mǎi 购买 tí gōng 提供 yōu huì fú wù 优惠服务。
ér qiě 而且， guān xi 关系 lǐ lùn 理论 de 的 xìn tiáo 信条 yě 也 yāo qiú 要求 shù jù kù 数据库 yào 要 jīng guò 经过 guī fàn huà 规范化。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 cè liáng 测量 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 zài 在 gè gè 各个 chǐ dù 尺度 shàng 上 de 的 qǐ fú 起伏， yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zài 在 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后（ yǔ zhòu 宇宙） yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 de 的 bào zhàng 暴胀 qī 期。
zhuān xīn 专心 gōng zuò 工作 , bú yào 不要 shuō huà 说话。
《 xiē xi 歇息》 gǎn shòu 感受 zhe 着 pān dēng 攀登 xiǎn fēng 险峰 zhī hòu 之后 de 的 shū shì 舒适。
jiē zhe 接着 tā 他 huì 会 zhù yì 注意 tīng 听 zhè xiē 这些 shé yīn 舌音 cóng 从 tā 他 sì zhōu 四周 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 fǎn tán 反弹 zào chéng 造成 de 的 huí yīn 回音。
tóng shí 同时， cǎi yòng 采用 zhú bù 逐步 huí guī 回归 fāng fǎ 方法 shāi xuǎn 筛选 jiàn lì 建立 dōng xiǎo mài 冬小麦 guān jiàn 关键 shēng yù qī 生育期 xún 旬 NDVI yǔ 与 dōng xiǎo mài 冬小麦 chǎn liàng 产量 jiān 间 guān xi 关系 de 的 gū chǎn 估产 mó xíng 模型。
zhuān hèng bá hù 专横跋扈， wén guò shì fēi 文过饰非 de 的 rén 人 dào tóu lái 到头来 zǒng shì 总是 yào 要 chī kuī 吃亏 de 的。
jiē zhe 接着 tā 他 zài cì 再次 cóng 从 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 tí mù 题目 zhǎo dào 找到 le 了 líng gǎn 灵感， bìng 并 zài dù 再度 qīng zhù 倾注 qí 其 xǐ jù 喜剧 shàng 上 de 的 bǐng fù 禀赋， biān tà 鞭挞 le 了 jù dà 巨大 de 的 shè huì 社会 bù gōng 不公。
《 máo zhǔ xí yǔ lù 毛主席语录》 ( hóng bǎo shū 红宝书 )
tóng shí 同时， suí zhe 随着 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 shǒu cì 首次 xiàng 向 fēi quán rì zhì 非全日制 xué sheng 学生 kāi fàng 开放， gāi 该 píng shěn 评审 diào chá 调查 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 xū yào 需要 chéng dān 承担 é wài 额外 zhī chū 支出。
jiē zhe 接着 tā 他 tàn xún 探询 zhe 着 wàng 望 xiàng 向 gāo kōng 高空， — — yīn wèi 因为 tā 他 tīng dào 听到 tóu dǐng 头顶 yǒu 有 niǎo 鸟 zài 在 jiān jiào 尖叫。
zhuān zhí 专职 guǎn jiā 管家 yào 要 yī yàng yàng 一样样 de 的 bǎ 把 xǐ 洗 hǎo 好 de 的 yī wù 衣物 sòng fǎn 送返 kè fáng 客房。
ér qiě 而且， zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下， tā men 它们 néng 能 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng 更 jiē jìn 接近 jīn shǔ 金属 de 的 xìng zhì 性质。
《 hàn zì 汉字 hé 和 yuè nán 越南 luó mǎ zì 罗马字 de 的 xué xí 学习 xiào lǜ 效率 bǐ jiào 比较》）。 měi guó 美国 dé zhōu 德州 dà xué 大学 yǔ yán xué 语言学 yán jiū suǒ 研究所 bó shì 博士 lùn wén 论文。
ér qiě 而且， zài 在 qián miàn 前面 liǎng 两 zhòng 种 mó xíng 模型 zhōng 中， gěi chū 给出 le 了 yāng 鞅 fāng fǎ 方法 dìng jià 定价 gōng shì 公式 hé 和 bǎo xiǎn 保险 jīng suàn 精算 fāng fǎ 方法 dìng jià 定价 gōng shì 公式 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 suī shì 虽是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guó nèi wài 国内外 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 bù 部 dà xíng 大型 yǔ wén 语文 cí diǎn 词典， dàn 但 gè bié 个别 cí 词 mù dì 目的 shì yì 释义 réng 仍 yǒu 有 kě 可 shāng dìng zhī 商订之 chù 处。
tóng 同 mǒu rén 某人 de 的 guān xi 关系 réng rán 仍然 jí dù 极度 lěng dàn 冷淡。
jiē zhe 接着 yòu 又 zhǔn bèi 准备 rù qīn 入侵 lìng 另 yí gè 一个 jiào 叫 yān guó 燕国 de 的 guó jiā 国家。 yān guó 燕国 de 的 tài zǐ dān 太子丹 jiù 就 pài 派 le 了 yī míng 一名 jiào 叫 jīng kē 荆轲 de 的 yǒng shì 勇士 qián wǎng 前往 qín guó 秦国 cì shā 刺杀 qín wáng 秦王。
ér qiě 而且， tā 她 de 的 sù miáo 素描 shì 是 zhēn de 真的 hěn 很 měi 美， jiù 就 xiàng 像 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 yí yàng 一样 . . . yīn wèi 因为 tā men 它们 sòng 送 le 了 wǒ 我 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物， yì zhǒng 一种 zài 在 xún cháng 寻常 zhī 之 chù 处 fā xiàn 发现 měi dí 美的 jī qíng 激情 — — bèi 被 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 hū lüè 忽略 de 的 měi 美。
qiě 且 jǐn guǎn 尽管 gōng sī 公司 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 xiǎng 想 xiàng 向 běn 本 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 chuán shòu 传授 shén me 什么， tā 它 yě 也 huì 会 yǔ 与 wài miàn 外面 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 zī xún gù wèn 咨询顾问 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 zhì dìng 制定 kè chéng biǎo 课程表。
jiē zhe 接着 tā 她 huì 会 chǔ lǐ 处理 mài fāng 卖方 de 的 suǒ yǒu quán 所有权， bìng jiāng 并将 qí 其 kǎo 考 ( shì 试 dà 大 chóng xīn 重新 zhì yú 置于 mǎi fāng 买方 míng xià 名下。
《 hǎi zi 海子 de 的 shī 诗》 shǐ zhōng 始终 zài 在 shēn shǒu kě jí 伸手可及 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 děng 等 wǒ 我， wǒ 我 měi gé 每隔 liǎng tiān 两天 jiù 就 huì 会 fān 翻 yí xià 一下， yǒu shí 有时 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fù xí 复习 yí xià 一下 fēng miàn 封面 shàng 上 nà 那 zhāng 张 liǎn shàng 脸上 yǒu xiē 有些 chǒu lòu 丑陋 de 的 xiào róng 笑容。
tóng yàng 同样 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 de 的 diàn yǐng 电影 bù mén 部门， chén liè 陈列 yǒu 有 zé luó 泽罗 · móu 眸 sī 斯 tè 特 xiě gěi 写给 qī zǐ 妻子 kǎi tè 凯特 de 的 xìn 信， xìn lǐ 信里 jì lù 记录 zhe 着 tā 他 quán tiān 全天 de 的 huó dòng 活动 hé 和 yǐn shí 饮食。
qiě 且 xīn 锌 zài 在 féi pàng 肥胖 xī shǔ 鼷鼠 tǐ nèi 体内 gè 各 zǔ zhī 组织 jiān 间 yǒu 有 bù tóng 不同 xī shōu 吸收 jí 及 fēn bù 分布 qíng xing 情形， xīn 锌 dà liàng 大量 bèi 被 shè rù 摄入 jí 及 duī jī 堆积 zài 在 gān zàng 肝脏 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
《 hú bīn 湖滨 sǎn jì 散记》 shì 是 měi guó 美国 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhòng dì 中的 yì lèi 异类， yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wǒ men 我们 chū sè 出色 de 的 yì lèi 异类 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì wéi 最为 yì lèi 异类 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子