ประโยคภาษาจีน- 同年加州大学伯克利学院的物理学家张翔和他的同事们构建了首个适用于三维空间的隐身器件中文句子 (690584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng nián 同年， jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kè lì 伯克利 xué yuàn 学院 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 zhāng xiáng 张翔 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 gòu jiàn 构建 le 了 shǒu 首 gè 个 shì yòng 适用 yú 于 sān wéi kōng jiān 三维空间 de 的 yǐn shēn 隐身 qì jiàn 器件。
That same year, UC Berkeley physicist Xiang Zhang and colleagues created the first cloaking device that worked in three dimensions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng nián 同年， zài 在 hēi zé 黑泽 ěr dùn shì 尔顿市 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 kuàng nàn 矿难 zhōng 中， 18 míng 名 gōng rén 工人 bèi 被 huó mái 活埋 zài 在 yī piàn wāng yáng 一片汪洋 zhī zhōng 之中， shì gù 事故 de 的 qǐ yīn 起因 shì 是 yīn wèi 因为 fù jìn 附近 yí gè 一个 lǎo jiù 老旧 kuàng 矿 dòng 洞 de 的 dǐ bù 底部 bèi 被 qiāo 敲 pò 破， dǎo zhì 导致 shuǐ 水 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 kuàng gōng 矿工 suǒ zài 所在 de 的 kuàng jǐng 矿井。
tóng nián 同年， zuì dà 最大 de 的 xiǎo 小 wǔ qì 武器 huó 和 qīng wǔ qì 轻武器 jìn kǒu guó 进口国 bāo kuò 包括 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 yīng guó 英国、 dé guó 德国、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 fǎ guó 法国 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
yòng 用 èr jiǎ běn 二甲苯 zhì 致 xiǎo shǔ 小鼠 ěr kuò 耳廓 zhǒng zhàng 肿胀、 jiǎo 角 chā 叉 cài 菜 jiāo 胶 zhì 致 zú 足 zhí 跖 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 fāng fǎ 方法 guān chá 观察 qín jiāo 秦艽 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
yòng yú 用于 zhuān yè 专业 fù yìn 复印 shè bèi 设备 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 fàng diàn 放电（ HID ） dēng 灯 zhōng 中 zuò wéi 作为 fā guāng 发光 jiè zhì 介质 de 的 lǔ huà 卤化 qiān 铅；
tā men 他们 cóng 从 dāng shí de 当时的 shè huì 社会 qíng shì 情势 chū fā 出发， bǎ 把 guān zhù 关注 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 bào guó 报国 jī qíng 激情 qīng zhù 倾注 yú 于 bǐ duān 笔端， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 yán jiū 研究 lì shǐ 历史， sī suǒ 思索 jiě jué 解决 shè huì 社会 wēi jī 危机、 wéi chí 维持 shè huì 社会 hé xié 和谐 yǔ 与 Ān dìng 安定 de 的 tú jìng 途径 hé 和 fāng àn 方案。
tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 guò 过， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 bù 不 qù 去 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 cán jí rén 残疾人， yě xǔ 也许 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zhǐ 只 huì 会 shì 是 tān huàn 瘫痪， huò shì 或是 gū dú zhèng 孤独症， yì huò 抑或 shì 是 bèi 被 jié zhī 截肢， zhè xiē 这些 míng què 明确 de 的 yī xué 医学 zhuàng tài 状态。
tóng zhì 同志 men 们 dōu 都 yí gè jìn r 一个劲儿 cuī 催 wǒ qù 我去 kàn 看 yī shēng 医生。
tōng guò 通过 duì 对 xuān huà 宣化 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 xiǎo wú 小吴 yíng 营 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 wěi kuàng kù 尾矿库 gōng chéng 工程 de 的 shè jì 设计， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chǔ lǐ 处理 bà jī 坝基 àn 岸 pō 坡 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 de 的 cuò shī 措施。
yòng yú 用于 rén tǐ 人体 de 的 rùn huá jì 润滑剂、 rǔ yè 乳液， shèn zhì 甚至 tuò yè 唾液 dū huì 都会 gān yù 干预 dào 到 jīng zǐ 精子 de 的 néng dòng xìng 能动性。
tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 qǐ sù 起诉 rèn hé 任何 nà xiē 那些 péi bàn 陪伴 zì shā 自杀 de 的 rén 人。
tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 bì 必 xū yào 须要 duì 对 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 xià gōng fu 下功夫， cái néng 才能 yíng dé 赢得 hēi rén 黑人 xuǎn piào 选票。
wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng cǐ 从此 ràng 让 nǐ 你 kuài sù 快速 qǐ bù 起步 shè jì 设计 diàn chí 电池， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xū yào 需要 néng 能 yùn dòng 运动 de 的 lí zǐ 离子， wǒ men 我们 xū yào 需要 néng 能 yùn dòng 运动 de 的 xiǎo xíng 小型 lí zǐ 离子。
yòng yú 用于 gǔ wù 古物 de 的 jiàn dìng 鑑定， duō shù 多数 jìn dài 近代 de 的 yán liào 颜料 hán yǒu 含有 huì 会 zài 在 hēi guāng 黑光 xià 下 fā guāng 发光 de 的 lín 磷， zǎo qī 早期 de 的 yán liào 颜料 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 chéng fèn 成分。
tā men 他们 cóng 从 zhè lǐ 这里 jīng guò 经过， jī hū 几乎 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 lí 离 wǒ 我 bù yuǎn 不远 de 的 qián miàn 前面， rú guǒ 如果 wǒ 我 pǎo 跑 qǐ lai 起来 de huà 的话， wǒ huì 我会 zài 在 tā men 他们 xiāo shī 消失 zài 在 cóng lín 丛林 zhī qián 之前 gǎn shàng 赶上 tā men 他们。
wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证， tā men 它们 bú shi 不是 nǐ de 你的 jiā cháng cài 家常菜， kàn hǎo 看好 le 了， yòng 用 qǐ 起 zhè xiē 这些 xìng 性 tǐ wèi 体位。
tóng yì 同意 duì 对 dà xíng 大型 gōng sī 公司 miǎn shuì 免税 suǒ 所 jiǎn shǎo 减少 de 的 suì rù 岁入 dá 达 2991 yì 亿 pī suǒ 披索。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 diàn yù dǒu 电熨斗 hé 和 tàng yī bǎn 烫衣板 ma 吗？
yòng yú 用于 ruò 弱 lèi xíng 类型 biàn liàng 变量， yǐ 以 jiāng 将 tā men 它们 qiáng zhì 强制 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型。
tā men 他们 yǐ 以 1516 nián 年 wēi lián 威廉 gōng jué 公爵 sì shì 四世 gōng bù 公布 de 的 dé guó 德国 pí jiǔ 啤酒 chún dù 纯度 tiáo yuē 条约 wèi 为 zhèng 证， gāi 该 tiáo yuē 条约 guī dìng 规定， zhǐ yǒu 只有 shuǐ 水、 pí jiǔ huā 啤酒花、 dà mài 大麦 kě 可 yòng yú 用于 niàng zào 酿造 pí jiǔ 啤酒。
tōng guò 通过 duì 对 tuō kè xùn 托克逊 méi tián 煤田 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 tè zhēng 特征 hé 和 méi céng 煤层 jù jí 聚集 guī lǜ 规律 de 的 fēn xī 分析 wèi 为 xià yí bù 下一步 de 的 méi tàn 煤炭 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 zá huò diàn 杂货店， yīn wèi 因为， jiàn guǐ 见鬼， nǐ 你 yǒu shí 有时 jiù shì 就是 yào 要 qù 去 yī 一 tàng 趟。
tōng guò 通过 duì 对 bān mǎ yú 斑马鱼 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 de 的 zhòng 重 fàng 放， yán jiū zhě 研究者 men 们 dé yǐ 得以 liǎo jiě 了解 xì bāo 细胞 shì 是 rú hé 如何 chéng zhǎng 成长 wèi 为 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的， lì rú 例如 shì wǎng mó 视网膜 děng děng 等等。
tóng shí 同时 “ wū yā 乌鸦 shì 是 fēi cháng 非常 xì xīn 细心 de 的 niǎo 鸟， ” KevinMcGowan （ kāng nài ěr 康奈尔 niǎo lèi xué 鸟类学 shí yàn shì 实验室 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家， tā 他 yán jiū 研究 le 了 wū yā 乌鸦 shí jǐ 十几 nián 年） bǔ chōng 补充 dào 道。
tōng guò 通过 duì 对 yǒu guān 有关 zī liào 资料 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 hé 和 lì yòng 利用 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 de 的 zhù pǎo 助跑 sù dù 速度 jí 及 sān jí tiào 三级跳 shuǐ píng 水平 sù dù 速度， shì 是 tí gāo 提高 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 chéng jì 成绩 de 的 guān 关。
wǒ 我 kě yǐ 可以 huó 和 shéi 谁 shuō shuo 说说 zhè 这 yí qiè 一切 ne 呢？
tā men 他们 qǐ tú 企图 huì zhì 绘制 nuó wēi 挪威 yǔ 与 dān mài 丹麦 zhī jiān 之间 de 的 hǎi yù 海域 tú 图。
yòng 用 hù bǔ 互补 de 的 tú liào 涂料 yán sè 颜色 tú zhuāng 涂装 chén jiù 陈旧 de 的 huò 或 guò shí 过时 de 的 chú guì 橱柜， shǐ 使 tā men 它们 huàn rán yì xīn 焕然一新。
tóng shí 同时 yě 也 céng 曾 dān rèn 担任 guó jì 国际 shì wù 事务 cái wù 财务 bù mén 部门 de 的 cì zhǎng 次长。
tōng guò 通过 duì bǐ 对比 guān chá 观察 sān 三 zǔ 组 zhèng zhuàng 症状、 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平 de 的 gǎi shàn 改善 qíng kuàng 情况 lái 来 fǎn yìng 反应 sì 四 guān xué 关穴 de 的 huà tán 化痰 zuò yòng 作用。
wǒ 我 kě yǐ 可以 qiǎng bī 强逼 zì jǐ 自己 hē 喝 xià 下。

ประโยคภาษาจีน
tóng nián 同年， zài 在 hēi zé 黑泽 ěr dùn shì 尔顿市 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 kuàng nàn 矿难 zhōng 中， 18 míng 名 gōng rén 工人 bèi 被 huó mái 活埋 zài 在 yī piàn wāng yáng 一片汪洋 zhī zhōng 之中， shì gù 事故 de 的 qǐ yīn 起因 shì 是 yīn wèi 因为 fù jìn 附近 yí gè 一个 lǎo jiù 老旧 kuàng 矿 dòng 洞 de 的 dǐ bù 底部 bèi 被 qiāo 敲 pò 破， dǎo zhì 导致 shuǐ 水 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 kuàng gōng 矿工 suǒ zài 所在 de 的 kuàng jǐng 矿井。
tóng nián 同年， zuì dà 最大 de 的 xiǎo 小 wǔ qì 武器 huó 和 qīng wǔ qì 轻武器 jìn kǒu guó 进口国 bāo kuò 包括 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 yīng guó 英国、 dé guó 德国、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 fǎ guó 法国 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
yòng 用 èr jiǎ běn 二甲苯 zhì 致 xiǎo shǔ 小鼠 ěr kuò 耳廓 zhǒng zhàng 肿胀、 jiǎo 角 chā 叉 cài 菜 jiāo 胶 zhì 致 zú 足 zhí 跖 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 fāng fǎ 方法 guān chá 观察 qín jiāo 秦艽 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
yòng yú 用于 zhuān yè 专业 fù yìn 复印 shè bèi 设备 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 fàng diàn 放电（ HID ） dēng 灯 zhōng 中 zuò wéi 作为 fā guāng 发光 jiè zhì 介质 de 的 lǔ huà 卤化 qiān 铅；
tā men 他们 cóng 从 dāng shí de 当时的 shè huì 社会 qíng shì 情势 chū fā 出发， bǎ 把 guān zhù 关注 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 bào guó 报国 jī qíng 激情 qīng zhù 倾注 yú 于 bǐ duān 笔端， yǐ qī 以期 tōng guò 通过 yán jiū 研究 lì shǐ 历史， sī suǒ 思索 jiě jué 解决 shè huì 社会 wēi jī 危机、 wéi chí 维持 shè huì 社会 hé xié 和谐 yǔ 与 Ān dìng 安定 de 的 tú jìng 途径 hé 和 fāng àn 方案。
tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 guò 过， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 bù 不 qù 去 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 cán jí rén 残疾人， yě xǔ 也许 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zhǐ 只 huì 会 shì 是 tān huàn 瘫痪， huò shì 或是 gū dú zhèng 孤独症， yì huò 抑或 shì 是 bèi 被 jié zhī 截肢， zhè xiē 这些 míng què 明确 de 的 yī xué 医学 zhuàng tài 状态。
tóng zhì 同志 men 们 dōu 都 yí gè jìn r 一个劲儿 cuī 催 wǒ qù 我去 kàn 看 yī shēng 医生。
tōng guò 通过 duì 对 xuān huà 宣化 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 xiǎo wú 小吴 yíng 营 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 wěi kuàng kù 尾矿库 gōng chéng 工程 de 的 shè jì 设计， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chǔ lǐ 处理 bà jī 坝基 àn 岸 pō 坡 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 de 的 cuò shī 措施。
yòng yú 用于 rén tǐ 人体 de 的 rùn huá jì 润滑剂、 rǔ yè 乳液， shèn zhì 甚至 tuò yè 唾液 dū huì 都会 gān yù 干预 dào 到 jīng zǐ 精子 de 的 néng dòng xìng 能动性。
tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 qǐ sù 起诉 rèn hé 任何 nà xiē 那些 péi bàn 陪伴 zì shā 自杀 de 的 rén 人。
tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 bì 必 xū yào 须要 duì 对 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 xià gōng fu 下功夫， cái néng 才能 yíng dé 赢得 hēi rén 黑人 xuǎn piào 选票。
wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng cǐ 从此 ràng 让 nǐ 你 kuài sù 快速 qǐ bù 起步 shè jì 设计 diàn chí 电池， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xū yào 需要 néng 能 yùn dòng 运动 de 的 lí zǐ 离子， wǒ men 我们 xū yào 需要 néng 能 yùn dòng 运动 de 的 xiǎo xíng 小型 lí zǐ 离子。
yòng yú 用于 gǔ wù 古物 de 的 jiàn dìng 鑑定， duō shù 多数 jìn dài 近代 de 的 yán liào 颜料 hán yǒu 含有 huì 会 zài 在 hēi guāng 黑光 xià 下 fā guāng 发光 de 的 lín 磷， zǎo qī 早期 de 的 yán liào 颜料 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 chéng fèn 成分。
tā men 他们 cóng 从 zhè lǐ 这里 jīng guò 经过， jī hū 几乎 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 lí 离 wǒ 我 bù yuǎn 不远 de 的 qián miàn 前面， rú guǒ 如果 wǒ 我 pǎo 跑 qǐ lai 起来 de huà 的话， wǒ huì 我会 zài 在 tā men 他们 xiāo shī 消失 zài 在 cóng lín 丛林 zhī qián 之前 gǎn shàng 赶上 tā men 他们。
wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证， tā men 它们 bú shi 不是 nǐ de 你的 jiā cháng cài 家常菜， kàn hǎo 看好 le 了， yòng 用 qǐ 起 zhè xiē 这些 xìng 性 tǐ wèi 体位。
tóng yì 同意 duì 对 dà xíng 大型 gōng sī 公司 miǎn shuì 免税 suǒ 所 jiǎn shǎo 减少 de 的 suì rù 岁入 dá 达 2991 yì 亿 pī suǒ 披索。
wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè yòng 借用 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 diàn yù dǒu 电熨斗 hé 和 tàng yī bǎn 烫衣板 ma 吗？
yòng yú 用于 ruò 弱 lèi xíng 类型 biàn liàng 变量， yǐ 以 jiāng 将 tā men 它们 qiáng zhì 强制 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型。
tā men 他们 yǐ 以 1516 nián 年 wēi lián 威廉 gōng jué 公爵 sì shì 四世 gōng bù 公布 de 的 dé guó 德国 pí jiǔ 啤酒 chún dù 纯度 tiáo yuē 条约 wèi 为 zhèng 证， gāi 该 tiáo yuē 条约 guī dìng 规定， zhǐ yǒu 只有 shuǐ 水、 pí jiǔ huā 啤酒花、 dà mài 大麦 kě 可 yòng yú 用于 niàng zào 酿造 pí jiǔ 啤酒。
tōng guò 通过 duì 对 tuō kè xùn 托克逊 méi tián 煤田 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 tè zhēng 特征 hé 和 méi céng 煤层 jù jí 聚集 guī lǜ 规律 de 的 fēn xī 分析 wèi 为 xià yí bù 下一步 de 的 méi tàn 煤炭 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 zá huò diàn 杂货店， yīn wèi 因为， jiàn guǐ 见鬼， nǐ 你 yǒu shí 有时 jiù shì 就是 yào 要 qù 去 yī 一 tàng 趟。
tōng guò 通过 duì 对 bān mǎ yú 斑马鱼 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 de 的 zhòng 重 fàng 放， yán jiū zhě 研究者 men 们 dé yǐ 得以 liǎo jiě 了解 xì bāo 细胞 shì 是 rú hé 如何 chéng zhǎng 成长 wèi 为 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的， lì rú 例如 shì wǎng mó 视网膜 děng děng 等等。
tóng shí 同时 “ wū yā 乌鸦 shì 是 fēi cháng 非常 xì xīn 细心 de 的 niǎo 鸟， ” KevinMcGowan （ kāng nài ěr 康奈尔 niǎo lèi xué 鸟类学 shí yàn shì 实验室 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家， tā 他 yán jiū 研究 le 了 wū yā 乌鸦 shí jǐ 十几 nián 年） bǔ chōng 补充 dào 道。
tōng guò 通过 duì 对 yǒu guān 有关 zī liào 资料 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 hé 和 lì yòng 利用 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 de 的 zhù pǎo 助跑 sù dù 速度 jí 及 sān jí tiào 三级跳 shuǐ píng 水平 sù dù 速度， shì 是 tí gāo 提高 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 chéng jì 成绩 de 的 guān 关。
wǒ 我 kě yǐ 可以 huó 和 shéi 谁 shuō shuo 说说 zhè 这 yí qiè 一切 ne 呢？
tā men 他们 qǐ tú 企图 huì zhì 绘制 nuó wēi 挪威 yǔ 与 dān mài 丹麦 zhī jiān 之间 de 的 hǎi yù 海域 tú 图。
yòng 用 hù bǔ 互补 de 的 tú liào 涂料 yán sè 颜色 tú zhuāng 涂装 chén jiù 陈旧 de 的 huò 或 guò shí 过时 de 的 chú guì 橱柜， shǐ 使 tā men 它们 huàn rán yì xīn 焕然一新。
tóng shí 同时 yě 也 céng 曾 dān rèn 担任 guó jì 国际 shì wù 事务 cái wù 财务 bù mén 部门 de 的 cì zhǎng 次长。
tōng guò 通过 duì bǐ 对比 guān chá 观察 sān 三 zǔ 组 zhèng zhuàng 症状、 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平 de 的 gǎi shàn 改善 qíng kuàng 情况 lái 来 fǎn yìng 反应 sì 四 guān xué 关穴 de 的 huà tán 化痰 zuò yòng 作用。
wǒ 我 kě yǐ 可以 qiǎng bī 强逼 zì jǐ 自己 hē 喝 xià 下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子