ประโยคภาษาจีน- 同时明确了再次鉴定和复查鉴定的时限取消了行政复议前置程序中文句子 (693505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时 míng què 明确 le 了 zài cì 再次 jiàn dìng 鉴定 hé 和 fù chá 复查 jiàn dìng 鉴定 de 的 shí xiàn 时限， qǔ xiāo 取消 le 了 xíng zhèng fù yì 行政复议 qián zhì 前置 chéng xù 程序。
A time limit for re-identification and review is also clarified and administrative pre-review procedure abolished.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 zhèng cè 政策 bāng zhù 帮助 quán qiú 全球 bì miǎn 避免 le 了 yí cì 一次 jīng jì 经济 de 的 chè dǐ 彻底 bēng kuì 崩溃： yóu 由 jīn róng wēi jī 金融危机 dài lái 带来 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zài 在 yī 一 piàn 片 zhì yí 质疑 shēng 声 zhōng 中 yú 于 qù nián 去年 xià tiān 夏天 luò mù 落幕。
tóng shí 同时 yǒu jī 有机 cǎo méi 草莓 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期 yě 也 cháng 长 yì xiē 一些。
wǒ 我 sī 司 cháng nián 常年 pī liàng 批量 gěi 给 dé guó 德国、 ruì shì 瑞士、 fǎ guó 法国、 rì běn 日本、 hán guó 韩国 děng 等 dà xíng 大型 yī liáo qì cái 医疗器材 gōng sī 公司 dài gōng 代工， shēng chǎn 生产 guān jiē jìng 关节镜 bào dāo 刨刀， zhòng zhí 种植 yá 牙 yǐ jí 以及 gǔ kē 骨科 lèi 类 děng 等 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具。
wǒ 我 sī 司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 dēng zuò 灯座、 dēng tóu 灯头 de 的 chǎng jiā 厂家， dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 Ōu zhōu 欧洲、 měi 美 zhōu 州 yǐ jí 以及 dōng nán yà 东南亚。
yòng 用 dà 大 de 的 dù xīn 镀锌 de 的 yáng 洋 dìng 钉 zài 在 yìng jiàn 硬件 hé 和 jiā tíng 家庭 chǔ bèi 储备 diàn pù 店铺 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到。
yòng 用 tài 太 jiǎn duǎn 简短 de huà 的话 shuō míng 说明 hé wèi 何谓「 lǐ zé xué 理则学」 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， yě 也 bú jiàn de 不见得 yǒu yòng 有用；
tōng guò 通过 jiāng 将 yí gè 一个 yuán shēng 原生 kè hù duān 客户端 fù zhì 复制 gěi 给 yí gè 一个 yuǎn chéng 远程 yòng hù 用户， zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 kè fú 克服 le 了 tōng guò 通过 WAN bù shǔ 部署 liǎng 两 céng jì 层系 tǒng 统 de 的 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题。
tā men 他们 gòng tóng 共同 shēng 生 yǒu 有 yī 一 nǚ 女， bìng qiě 并且 yì tóng 一同 fǔ yǎng 抚养 luò yī sī 洛伊斯 yǔ 与 qián fū 前夫 shēng 生 de 的 nǚ ér 女儿。
tóng shí 同时 běn 本 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 13 zhòng 种 jiāng huā shǔ 姜花属 zhí wù 植物 zhī jiān 之间 α - pài 蒎 xī 烯、 luó lēi xī 罗勒烯、 1 ， 8 - ān yóu 桉油 chún 醇、 chén 沉 xiāng chún 香醇、 shí zhú 石竹 xī 烯 hé 和 jīn hé huān 金合欢 xī 烯 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 jí 及 zǒng 总 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异。
wǒ 我 chī 吃 yì xiē 一些 xī zhōu 稀粥。 nǐ 你 wǔ cān 午餐 chī 吃 shén me 什么？
tōng guò 通过 jiāng 将 shǐ yòng 使用 hán shù 函数 hé 和 fāng fǎ 方法 zuò wéi 作为 gāo jiē 高阶 hán shù 函数 jìn xíng 进行 kāi fā 开发， kě 可 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 gèng jiā 更加 jiàn zhuàng 健壮。
tā men 他们 guān bì 关闭 mén zi 门子 zuò 做 gōng kè 功课， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 fàng xué 放学 zhī qián 之前 chu lai 出来 wán shuǎ 玩耍， tā men de 他们的 lǎo shī 老师 jiù 就 huì 会 fá 罚 tā men 他们 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 zhàn 站。
wǒ 我 chī 吃 le 了 liǎng 两 dié 碟 bīng qí lín 冰淇淋。
yòng 用 dìng cháng 定常 rè yuán 热源 zuò 做 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 tái fēng 台风 shàng céng 上层 de 的 fǎn qì xuán 反气旋 huán liú 环流 shì 是 tái fēng 台风 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果。
tā men 他们 yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 jǐn shèn 谨慎 xiǎo xīn 小心 de 的 xí guàn 习惯， “ zhǐ pà 只怕 zì jǐ 自己 shī zú 失足 ” ， zhè yàng 这样 jiù 就 shǐ 使 yí gè 一个 zì yóu 自由 de 的 shēng huó 生活 chéng wéi 成为 bù kě néng 不可能。
wǒ 我 chī sù 吃素 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 wǒ 我 jiǎng 讲 dé yǔ 德语 de 的 shí jiān 时间 hái 还 cháng 长。
tōng guò 通过 jiāng 将 gāi 该 jì shí qì 计时器 chā rù 插入 dào 到 jì shí qì 计时器 lún 轮 zhōng 中 hé shì 合适 de 的 cáo 槽 wèi 位 lái 来 qǐ dòng 启动 chóng xīn 重新 chuán shū 传输 jì shí qì 计时器。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 gāi qū 该区 yù 域 shuǐ tǐ 水体 xiāng duì 相对 jiào wéi 较为 fēng bì 封闭， shuǐ tǐ 水体 jiāo huàn 交换 jiǎn ruò 减弱， lù pō 陆坡 qū 区 hǎi dǐ 海底 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 jī běn shang 基本上 wèi 为 huán yuán 还原 zhuàng tài 状态。
yòng 用 shǎo liàng 少量 chǐ yóu 豉油 suǒ 所 dá dào 达到 de 的 yì zhì 抑制 zì yóu jī 自由基 de 的 xiào guǒ 效果， yǔ 与 yī bēi 一杯 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 xiāng dāng 相当。
tā men 他们 jué dìng 决定 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 qù yì 去意 dà lì 大利 yóu guàng 游逛。
wǒ 我 tóng yì 同意，《 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 cù jìn 促进 jiàn kāng 健康 yǔ 与 fú zhǐ 福祉 tǎ lín 塔林 xuān yán 宣言》 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 wèi shēng 卫生 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域 de 的 biāo zhì xìng 标志性 chéng jiù 成就， shì 是 běn qū 本区 yù 域 bàn shì chù 办事处 de 的 yí xiàng 一项 jié chū 杰出 chéng guǒ 成果。
tōng guò 通过 yán xīn 岩心 guān chá 观察、 cè jǐng 测井 zī liào 资料、 báo piàn 薄片 yán jiū 研究、 lì dù 粒度 fēn xī 分析， duì 对 zhèn 镇 jīng 泾 yóu tián 油田 cháng 长 6 - 2 chén jī 沉积 wēi 微 xiàng 相 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
wǒ 我 tóng shí 同时 fú yòng 服用 le 了 hú lú bā 葫芦巴 zǐ 籽 hé 和 shèng 圣 jì 蓟（ xìng fú 幸福 jì 蓟）， fā xiàn 发现 tā men 它们 tí gāo 提高 mǔ rǔ 母乳 fēn mì 分泌 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显！
tóng shí 同时 huò dé 获得 jià 架 hè 鹤 xī yóu 西游 dān chéng 单程 tào piào 套票， shàng xī tiān 上西天、 jiàn yán wáng 见阎王、 bài fó 拜佛 zǔ 祖。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 zhī 支 shǒu shù 手术 tuán duì 团队， yǐ fáng bú cè 以防不测， hǎo 好 gěi 给 lín 琳 dá 达 jìn xíng 进行 pōu fù chǎn 剖腹产。
tóng shí 同时 gāi 该 mó xíng 模型 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn yǒu 现有 bàn gōng ruǎn jiàn 办公软件， yì yú 易于 hé 和 xiàn yǒu 现有 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 xiàng 相 jié hé 结合， yǐ 以 shí xiàn 实现 duì 对 qǐ yè 企业 cái wù fēng xiǎn 财务风险 de 的 dòng tài 动态 shí shí 实时 yù jǐng 预警。
tā men 他们 chū qù 出去 de shí hòu 的时候， yǒu rén 有人 jiàng 将 guǐ 鬼 suǒ 所 fù 附 de 的 yí gè 一个 yǎ 哑 ba 吧， dài dào 带到 yē sū 耶稣 gēn 跟 qián lái 前来。
wǒ xiàng 我向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证， zài yě 再也 bù 不 wèi 为 rèn hé 任何 yí gè 一个 yì jí 一级 shā rén fàn 杀人犯 jiǎn xíng 减刑， wǒ 我 hái shuō 还说 jiāng 将 guī dìng 规定 shòu hài zhě 受害者 de 的 jiā shǔ 家属 gèng duō 更多 de 地 cān yù 参与 dào 到 shè miǎn 赦免 yǔ 与 jiǎ shì 假释 wěi yuán huì 委员会 de 的 cái dìng 裁定。
yòng 用 wǒ men de 我们的 qīng chūn 青春 hé 和 rè xuè 热血 pǔ xiě 谱写 chū 出 qián 前 bù 不 fù yú 负于 gǔ rén 古人， hòu 后 wú 无 kuì yú 愧于 qiān qiū wàn dài 千秋万代 de 的 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章！
tōng guò 通过 yǐn rù 引入 jì suàn shù xué 计算数学 dié dài 迭代 de 的 sī xiǎng 思想， duì 对 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 zhòng dì 中的 pàn duàn 判断 jǔ zhèn 矩阵 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 gǎi jìn 改进。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 zhèng cè 政策 bāng zhù 帮助 quán qiú 全球 bì miǎn 避免 le 了 yí cì 一次 jīng jì 经济 de 的 chè dǐ 彻底 bēng kuì 崩溃： yóu 由 jīn róng wēi jī 金融危机 dài lái 带来 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zài 在 yī 一 piàn 片 zhì yí 质疑 shēng 声 zhōng 中 yú 于 qù nián 去年 xià tiān 夏天 luò mù 落幕。
tóng shí 同时 yǒu jī 有机 cǎo méi 草莓 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期 yě 也 cháng 长 yì xiē 一些。
wǒ 我 sī 司 cháng nián 常年 pī liàng 批量 gěi 给 dé guó 德国、 ruì shì 瑞士、 fǎ guó 法国、 rì běn 日本、 hán guó 韩国 děng 等 dà xíng 大型 yī liáo qì cái 医疗器材 gōng sī 公司 dài gōng 代工， shēng chǎn 生产 guān jiē jìng 关节镜 bào dāo 刨刀， zhòng zhí 种植 yá 牙 yǐ jí 以及 gǔ kē 骨科 lèi 类 děng 等 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具。
wǒ 我 sī 司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 dēng zuò 灯座、 dēng tóu 灯头 de 的 chǎng jiā 厂家， dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 Ōu zhōu 欧洲、 měi 美 zhōu 州 yǐ jí 以及 dōng nán yà 东南亚。
yòng 用 dà 大 de 的 dù xīn 镀锌 de 的 yáng 洋 dìng 钉 zài 在 yìng jiàn 硬件 hé 和 jiā tíng 家庭 chǔ bèi 储备 diàn pù 店铺 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到。
yòng 用 tài 太 jiǎn duǎn 简短 de huà 的话 shuō míng 说明 hé wèi 何谓「 lǐ zé xué 理则学」 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， yě 也 bú jiàn de 不见得 yǒu yòng 有用；
tōng guò 通过 jiāng 将 yí gè 一个 yuán shēng 原生 kè hù duān 客户端 fù zhì 复制 gěi 给 yí gè 一个 yuǎn chéng 远程 yòng hù 用户， zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 kè fú 克服 le 了 tōng guò 通过 WAN bù shǔ 部署 liǎng 两 céng jì 层系 tǒng 统 de 的 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题。
tā men 他们 gòng tóng 共同 shēng 生 yǒu 有 yī 一 nǚ 女， bìng qiě 并且 yì tóng 一同 fǔ yǎng 抚养 luò yī sī 洛伊斯 yǔ 与 qián fū 前夫 shēng 生 de 的 nǚ ér 女儿。
tóng shí 同时 běn 本 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 13 zhòng 种 jiāng huā shǔ 姜花属 zhí wù 植物 zhī jiān 之间 α - pài 蒎 xī 烯、 luó lēi xī 罗勒烯、 1 ， 8 - ān yóu 桉油 chún 醇、 chén 沉 xiāng chún 香醇、 shí zhú 石竹 xī 烯 hé 和 jīn hé huān 金合欢 xī 烯 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 jí 及 zǒng 总 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异。
wǒ 我 chī 吃 yì xiē 一些 xī zhōu 稀粥。 nǐ 你 wǔ cān 午餐 chī 吃 shén me 什么？
tōng guò 通过 jiāng 将 shǐ yòng 使用 hán shù 函数 hé 和 fāng fǎ 方法 zuò wéi 作为 gāo jiē 高阶 hán shù 函数 jìn xíng 进行 kāi fā 开发， kě 可 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 gèng jiā 更加 jiàn zhuàng 健壮。
tā men 他们 guān bì 关闭 mén zi 门子 zuò 做 gōng kè 功课， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 fàng xué 放学 zhī qián 之前 chu lai 出来 wán shuǎ 玩耍， tā men de 他们的 lǎo shī 老师 jiù 就 huì 会 fá 罚 tā men 他们 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 zhàn 站。
wǒ 我 chī 吃 le 了 liǎng 两 dié 碟 bīng qí lín 冰淇淋。
yòng 用 dìng cháng 定常 rè yuán 热源 zuò 做 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 tái fēng 台风 shàng céng 上层 de 的 fǎn qì xuán 反气旋 huán liú 环流 shì 是 tái fēng 台风 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果。
tā men 他们 yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 jǐn shèn 谨慎 xiǎo xīn 小心 de 的 xí guàn 习惯， “ zhǐ pà 只怕 zì jǐ 自己 shī zú 失足 ” ， zhè yàng 这样 jiù 就 shǐ 使 yí gè 一个 zì yóu 自由 de 的 shēng huó 生活 chéng wéi 成为 bù kě néng 不可能。
wǒ 我 chī sù 吃素 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 wǒ 我 jiǎng 讲 dé yǔ 德语 de 的 shí jiān 时间 hái 还 cháng 长。
tōng guò 通过 jiāng 将 gāi 该 jì shí qì 计时器 chā rù 插入 dào 到 jì shí qì 计时器 lún 轮 zhōng 中 hé shì 合适 de 的 cáo 槽 wèi 位 lái 来 qǐ dòng 启动 chóng xīn 重新 chuán shū 传输 jì shí qì 计时器。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 gāi qū 该区 yù 域 shuǐ tǐ 水体 xiāng duì 相对 jiào wéi 较为 fēng bì 封闭， shuǐ tǐ 水体 jiāo huàn 交换 jiǎn ruò 减弱， lù pō 陆坡 qū 区 hǎi dǐ 海底 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 jī běn shang 基本上 wèi 为 huán yuán 还原 zhuàng tài 状态。
yòng 用 shǎo liàng 少量 chǐ yóu 豉油 suǒ 所 dá dào 达到 de 的 yì zhì 抑制 zì yóu jī 自由基 de 的 xiào guǒ 效果， yǔ 与 yī bēi 一杯 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 xiāng dāng 相当。
tā men 他们 jué dìng 决定 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 qù yì 去意 dà lì 大利 yóu guàng 游逛。
wǒ 我 tóng yì 同意，《 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 cù jìn 促进 jiàn kāng 健康 yǔ 与 fú zhǐ 福祉 tǎ lín 塔林 xuān yán 宣言》 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 wèi shēng 卫生 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域 de 的 biāo zhì xìng 标志性 chéng jiù 成就， shì 是 běn qū 本区 yù 域 bàn shì chù 办事处 de 的 yí xiàng 一项 jié chū 杰出 chéng guǒ 成果。
tōng guò 通过 yán xīn 岩心 guān chá 观察、 cè jǐng 测井 zī liào 资料、 báo piàn 薄片 yán jiū 研究、 lì dù 粒度 fēn xī 分析， duì 对 zhèn 镇 jīng 泾 yóu tián 油田 cháng 长 6 - 2 chén jī 沉积 wēi 微 xiàng 相 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
wǒ 我 tóng shí 同时 fú yòng 服用 le 了 hú lú bā 葫芦巴 zǐ 籽 hé 和 shèng 圣 jì 蓟（ xìng fú 幸福 jì 蓟）， fā xiàn 发现 tā men 它们 tí gāo 提高 mǔ rǔ 母乳 fēn mì 分泌 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显！
tóng shí 同时 huò dé 获得 jià 架 hè 鹤 xī yóu 西游 dān chéng 单程 tào piào 套票， shàng xī tiān 上西天、 jiàn yán wáng 见阎王、 bài fó 拜佛 zǔ 祖。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 zhī 支 shǒu shù 手术 tuán duì 团队， yǐ fáng bú cè 以防不测， hǎo 好 gěi 给 lín 琳 dá 达 jìn xíng 进行 pōu fù chǎn 剖腹产。
tóng shí 同时 gāi 该 mó xíng 模型 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn yǒu 现有 bàn gōng ruǎn jiàn 办公软件， yì yú 易于 hé 和 xiàn yǒu 现有 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 xiàng 相 jié hé 结合， yǐ 以 shí xiàn 实现 duì 对 qǐ yè 企业 cái wù fēng xiǎn 财务风险 de 的 dòng tài 动态 shí shí 实时 yù jǐng 预警。
tā men 他们 chū qù 出去 de shí hòu 的时候， yǒu rén 有人 jiàng 将 guǐ 鬼 suǒ 所 fù 附 de 的 yí gè 一个 yǎ 哑 ba 吧， dài dào 带到 yē sū 耶稣 gēn 跟 qián lái 前来。
wǒ xiàng 我向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证， zài yě 再也 bù 不 wèi 为 rèn hé 任何 yí gè 一个 yì jí 一级 shā rén fàn 杀人犯 jiǎn xíng 减刑， wǒ 我 hái shuō 还说 jiāng 将 guī dìng 规定 shòu hài zhě 受害者 de 的 jiā shǔ 家属 gèng duō 更多 de 地 cān yù 参与 dào 到 shè miǎn 赦免 yǔ 与 jiǎ shì 假释 wěi yuán huì 委员会 de 的 cái dìng 裁定。
yòng 用 wǒ men de 我们的 qīng chūn 青春 hé 和 rè xuè 热血 pǔ xiě 谱写 chū 出 qián 前 bù 不 fù yú 负于 gǔ rén 古人， hòu 后 wú 无 kuì yú 愧于 qiān qiū wàn dài 千秋万代 de 的 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章！
tōng guò 通过 yǐn rù 引入 jì suàn shù xué 计算数学 dié dài 迭代 de 的 sī xiǎng 思想， duì 对 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 zhòng dì 中的 pàn duàn 判断 jǔ zhèn 矩阵 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 gǎi jìn 改进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子