ประโยคภาษาจีน- 通过对龙蛇龟黾类词语的分类研究我们可以更加明晰的看到它们各自表现的文化意义中文句子 (693559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 lóng shé 龙蛇 guī 龟 mǐn 黾 lèi 类 cí yǔ 词语 de 的 fēn lèi 分类 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 míng xī 明晰 de 的 kàn dào 看到 tā men 它们 gè zì 各自 biǎo xiàn 表现 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义。
Through the research on these words, we can find the cultural meanings they stand for.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 xún qiú 寻求 tuī jiàn 推荐 huò 或 sōu suǒ 搜索 tí gōng zhě 提供者 míng lù 名录 lái 来 xún zhǎo 寻找 fú hé 符合 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 tiáo jiàn 条件 de 的 tí gōng zhě 提供者（ qǐng 请 xiǎng xiang 想想 UDDI ）。
tōng guò 通过 jiāng 将 AUI xiàn lǎn 线缆 chóng xīn 重新 chā rù 插入 VAX ， jiāng 将 qí 其 lián 连 jiē dào 接到 DELNI zhōng jì qì 中继器， jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tā men 他们 gōng kāi 公开 tú shā 屠杀 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 bù tóng 不同。 xiāng fǎn 相反 de 的， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 jiān miè 歼灭 tā men 他们。
tā men 他们 gòng tóng 共同 duì 对 yà zhōu 亚洲 xiāng shuǐ 香水 bǎi hé 百合 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhè zhǒng 这种 huā 花 de 的 huā lěi 花蕾 yǒu 有 sān 三 piàn 片 huā bàn 花瓣， huā bàn 花瓣 wài bāo 外包 zhe 着 sān 三 piàn 片 huā è 花萼。
tóng shí qī 同时期， rén kǒu 人口 qiān yí 迁移 de 的 fāng xiàng 方向 duì huàn 对换 le 了。
tóng shí 同时 bó lín 柏林 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门 hé 和 bā lí 巴黎 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔 yě 也 jiāng 将 biàn de 变得 qī hēi 漆黑 yī 一 piàn 片。
wǒ 我 chī 吃 yí gè 一个 hàn bǎo bāo 汉堡包， yì xiē 一些 shǔ tiáo 薯条， yǐ jí 以及 píng guǒ pài 苹果派 hé 和 yī bēi 一杯 kě lè 可乐。
yòng 用 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì 对 jī chǎng 机场 jìn xíng 进行 fēng suǒ 封锁 shì 是 dāng qián 当前 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题， yīn cǐ 因此 zhǔn què 准确 de 的 jì suàn 计算 fēng suǒ 封锁 gài lǜ 概率 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
tōng guò 通过 jiāng 将 zài 在 hǎi wài 海外 dī jià 低价 gòu mǎi 购买 de 的 yōu huì quàn 优惠券 zài 在 měi guó 美国 duì fù 兑付， cóng ér 从而 huò dé 获得 é wài 额外 shù liàng 数量 de 的 yóu piào 邮票， tā 他 néng gòu 能够 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 jiāng 将 tóu zī 投资 fān 翻 yī fān 一番。
tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 chuān zhuó 穿着 kǎ qí sè 卡其色 duǎn kù 短裤 pèi 配 hēi sè 黑色 hàn shān 汗衫 hé 和 bèi léi mào 贝雷帽， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 guāng zhe 光着 shàng bàn shēn 上半身 suí yì 随意 de 地 huàng 晃 zhe 着 tā men de 他们的 qiāng zhī 枪支。
wǒ 我 chī 吃 le 了 shí 十 kuài 块 Ào lì ào 奥利奥， màn màn 慢慢 de 地， qīng qīng de 轻轻地 niǔ 扭 kāi 开 měi 每 yí kuài 一块， yòng 用 qián miàn 前面 de 的 yá chǐ 牙齿 guà 挂 xià 下 niú nǎi 牛奶， zài 再 chī diào 吃掉 shèng xià 剩下 de 的 qiǎo kè lì 巧克力。
yòng 用 guān fāng 官方 de 的 biāo tí 标题 běn zhōu wǔ 本周五 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 xiàng 像 dēng xīn róng 灯芯绒 de 的 rì qī 日期。
tā men 他们 jù yǒu 具有 qián zhān xìng 前瞻性， bìng qiě 并且 huì 会 zǐ xì 仔细 zhēn zhuó 斟酌 suǒ dé 所得 de 的 chéng guǒ 成果。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 yě 也 gòu mǎi 购买 le 了 yì xiē 一些 jìn kǒu 进口 pǐn pái 品牌（ lì rú 例如 wàn bǎo lù 万宝路、 555 xiāng yān 香烟、 róu hé 柔和 qī xīng 七星）， mù qián 目前 de 的 tǎo lùn 讨论 zhǐ 只 xiàn dìng 限定 zài 在 guó nèi 国内 yān cǎo 烟草 pǐn pái 品牌。
yòng 用 duì 对 jiǎ jī 甲基 běn 苯 huáng 磺 xiān àn 酰胺 gǎi xìng 改性 dī 低 kè fēn zǐ 克分子 bǐ 比 de 的 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂。
tā men 他们 mào zhe 冒着 yán yán 炎炎 liè rì 烈日 jiān nán 艰难 de 地 yí bù 一步 yí bù 一步 pá shàng 爬上 shān gāng 山冈。
wǒ 我 tóng qíng 同情 nà xiē 那些 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人 zhèng rú 正如 wǒ huì 我会 tóng qíng 同情 bìng rén 病人 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 yǒu 有 quē shī 缺失 de 的 bù fen 部分。
tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 chǎng 厂 lián zhù 连铸 pī 坯 rè 热 zhuāng 装 rè 热 sòng 送 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， dá dào 达到 le 了 jiē néng jiàng hào 节能降耗、 suō duǎn 缩短 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期、 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 mù dì 目的。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 fàng 放 méi 煤 bù 步 jù 距、 fàng 放 méi 煤 jiān jù 间距 děng 等 fàng 放 méi 煤 cān shù 参数 duì 对 chǎn liàng 产量、 fàng chū 放出 lǜ 率、 hán 含 gān 矸 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 dài yǒu 带有 bù tóng 不同 yíng guāng 荧光 dǐ 底 wù 物 de 的 là gēn 辣根 guò yǎng 过氧 wù 物 méi 酶 huó 和 jiǎn xìng 碱性 lín suān méi 磷酸酶 biāo jì 标记 de 的 zhòng shǔ 种属 tè yì 特异 de 的 èr 二 kàng 抗 lái 来 jiǎn cè 检测。
tōng guò 通过 gōng chǎng 工厂， rén lèi 人类 zuì zhōng 最终 bǎi tuō 摆脱 le 了 yóu zǒu 游走 sēn lín 森林 cǎo yuán 草原 shòu liè 狩猎 móu shēng 谋生 de 的 mìng yùn 命运， ér 而 néng gōng 能工 zuò 作 yú 于 tíng táng 庭堂 lóu yǔ 楼宇， bú zài 不再 rì shài yǔ lín 日晒雨淋。
yòng 用 píng cháng 平常 jiē 街 pāi 拍 de 的 fāng shì 方式， bāng 帮 xiǎo 小 liàn sāng 练桑 jì lù 纪录 shàng zhōu mò 上周末 de 的 lóng shān 龙山 sì 寺 zhī xíng 之行， wán zhěng 完整 de 的 qǐng kàn 请看 xiàng bù 相簿。
tóng shí 同时 biǎo míng 表明 le 了 gāo jiē 高阶 chā fēn 差分（ 4 ， 6 ） jiē 阶 de 的 shù zhí 数值 gè xiàng yì xìng 各向异性 yào 要 bǐ 比 dī jiē 低阶 de 的（ 2 ， 2 ） jiē 阶 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 jiàn zào 建造 yí gè 一个 shè yǒu 设有 yóu xì chǎng 游戏场， qiú chǎng 球场 hè 和 bó wù guǎn 博物馆 de 的 gōng yuán 公园。
wǒ 我 hòu lái 后来 mǎi 买 le 了 yī běn 一本 wáng lǎo shī 王老师 jǐ ge 几个 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 de 的 dān xíng běn 单行本，《 fú chū 浮出 hǎi miàn 海面》 shì 是 lǐ miàn 里面 de 的 dì èr 第二 piān 篇。
tā men 他们 chū dòng 出动 jūn duì 军队 bāo wéi 包围 le 了 gāi chéng 该城。
wǒ xiàng 我向 dōng 东 chū fā 出发 qián wǎng 前往 yìn dù 印度， tú jīng 途经 fǎ lán kè fú 法兰克福。
tóng shí 同时 hái 还 zhī chí 支持 wù lǐ 物理 shè bèi 设备 de 的 chā cáo 插槽 jí 级 fēn qū 分区。
tōng guò 通过 gōng jiàn bù 弓箭步 de 的 liàn xí 练习， nǐ de 你的 tún bù 臀部 hé 和 huái guān jiē 踝关节 shì 是 yì qǐ 一起 wān qū 弯曲 de 的， néng gòu 能够 wěn dìng 稳定 bìng 并 jiā gù 加固 xī gài 膝盖。 ” pǔ lái sī 普莱斯 shuō 说。
wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 jí 及 nǐ men 你们 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 men 们 zhì jìng 致敬， nǐ men 你们 měi tiān 每天 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑 de 地 gōng zuò 工作， míng bai 明白 yě xǔ 也许 dàng tiān 当天 jiù shì 就是 nǐ men 你们 de 的 mò rì 末日。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 xún qiú 寻求 tuī jiàn 推荐 huò 或 sōu suǒ 搜索 tí gōng zhě 提供者 míng lù 名录 lái 来 xún zhǎo 寻找 fú hé 符合 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 tiáo jiàn 条件 de 的 tí gōng zhě 提供者（ qǐng 请 xiǎng xiang 想想 UDDI ）。
tōng guò 通过 jiāng 将 AUI xiàn lǎn 线缆 chóng xīn 重新 chā rù 插入 VAX ， jiāng 将 qí 其 lián 连 jiē dào 接到 DELNI zhōng jì qì 中继器， jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tā men 他们 gōng kāi 公开 tú shā 屠杀 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 bù tóng 不同。 xiāng fǎn 相反 de 的， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 jiān miè 歼灭 tā men 他们。
tā men 他们 gòng tóng 共同 duì 对 yà zhōu 亚洲 xiāng shuǐ 香水 bǎi hé 百合 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhè zhǒng 这种 huā 花 de 的 huā lěi 花蕾 yǒu 有 sān 三 piàn 片 huā bàn 花瓣， huā bàn 花瓣 wài bāo 外包 zhe 着 sān 三 piàn 片 huā è 花萼。
tóng shí qī 同时期， rén kǒu 人口 qiān yí 迁移 de 的 fāng xiàng 方向 duì huàn 对换 le 了。
tóng shí 同时 bó lín 柏林 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门 hé 和 bā lí 巴黎 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔 yě 也 jiāng 将 biàn de 变得 qī hēi 漆黑 yī 一 piàn 片。
wǒ 我 chī 吃 yí gè 一个 hàn bǎo bāo 汉堡包， yì xiē 一些 shǔ tiáo 薯条， yǐ jí 以及 píng guǒ pài 苹果派 hé 和 yī bēi 一杯 kě lè 可乐。
yòng 用 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì 对 jī chǎng 机场 jìn xíng 进行 fēng suǒ 封锁 shì 是 dāng qián 当前 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题， yīn cǐ 因此 zhǔn què 准确 de 的 jì suàn 计算 fēng suǒ 封锁 gài lǜ 概率 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
tōng guò 通过 jiāng 将 zài 在 hǎi wài 海外 dī jià 低价 gòu mǎi 购买 de 的 yōu huì quàn 优惠券 zài 在 měi guó 美国 duì fù 兑付， cóng ér 从而 huò dé 获得 é wài 额外 shù liàng 数量 de 的 yóu piào 邮票， tā 他 néng gòu 能够 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 jiāng 将 tóu zī 投资 fān 翻 yī fān 一番。
tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 chuān zhuó 穿着 kǎ qí sè 卡其色 duǎn kù 短裤 pèi 配 hēi sè 黑色 hàn shān 汗衫 hé 和 bèi léi mào 贝雷帽， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 guāng zhe 光着 shàng bàn shēn 上半身 suí yì 随意 de 地 huàng 晃 zhe 着 tā men de 他们的 qiāng zhī 枪支。
wǒ 我 chī 吃 le 了 shí 十 kuài 块 Ào lì ào 奥利奥， màn màn 慢慢 de 地， qīng qīng de 轻轻地 niǔ 扭 kāi 开 měi 每 yí kuài 一块， yòng 用 qián miàn 前面 de 的 yá chǐ 牙齿 guà 挂 xià 下 niú nǎi 牛奶， zài 再 chī diào 吃掉 shèng xià 剩下 de 的 qiǎo kè lì 巧克力。
yòng 用 guān fāng 官方 de 的 biāo tí 标题 běn zhōu wǔ 本周五 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 xiàng 像 dēng xīn róng 灯芯绒 de 的 rì qī 日期。
tā men 他们 jù yǒu 具有 qián zhān xìng 前瞻性， bìng qiě 并且 huì 会 zǐ xì 仔细 zhēn zhuó 斟酌 suǒ dé 所得 de 的 chéng guǒ 成果。
tóng shí 同时 yóu yú 由于 yě 也 gòu mǎi 购买 le 了 yì xiē 一些 jìn kǒu 进口 pǐn pái 品牌（ lì rú 例如 wàn bǎo lù 万宝路、 555 xiāng yān 香烟、 róu hé 柔和 qī xīng 七星）， mù qián 目前 de 的 tǎo lùn 讨论 zhǐ 只 xiàn dìng 限定 zài 在 guó nèi 国内 yān cǎo 烟草 pǐn pái 品牌。
yòng 用 duì 对 jiǎ jī 甲基 běn 苯 huáng 磺 xiān àn 酰胺 gǎi xìng 改性 dī 低 kè fēn zǐ 克分子 bǐ 比 de 的 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂。
tā men 他们 mào zhe 冒着 yán yán 炎炎 liè rì 烈日 jiān nán 艰难 de 地 yí bù 一步 yí bù 一步 pá shàng 爬上 shān gāng 山冈。
wǒ 我 tóng qíng 同情 nà xiē 那些 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人 zhèng rú 正如 wǒ huì 我会 tóng qíng 同情 bìng rén 病人 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 yǒu 有 quē shī 缺失 de 的 bù fen 部分。
tōng guò 通过 xiǎo xíng 小型 chǎng 厂 lián zhù 连铸 pī 坯 rè 热 zhuāng 装 rè 热 sòng 送 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， dá dào 达到 le 了 jiē néng jiàng hào 节能降耗、 suō duǎn 缩短 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期、 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 tí gāo 提高 chéng cái lǜ 成材率 de 的 mù dì 目的。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 fàng 放 méi 煤 bù 步 jù 距、 fàng 放 méi 煤 jiān jù 间距 děng 等 fàng 放 méi 煤 cān shù 参数 duì 对 chǎn liàng 产量、 fàng chū 放出 lǜ 率、 hán 含 gān 矸 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 dài yǒu 带有 bù tóng 不同 yíng guāng 荧光 dǐ 底 wù 物 de 的 là gēn 辣根 guò yǎng 过氧 wù 物 méi 酶 huó 和 jiǎn xìng 碱性 lín suān méi 磷酸酶 biāo jì 标记 de 的 zhòng shǔ 种属 tè yì 特异 de 的 èr 二 kàng 抗 lái 来 jiǎn cè 检测。
tōng guò 通过 gōng chǎng 工厂， rén lèi 人类 zuì zhōng 最终 bǎi tuō 摆脱 le 了 yóu zǒu 游走 sēn lín 森林 cǎo yuán 草原 shòu liè 狩猎 móu shēng 谋生 de 的 mìng yùn 命运， ér 而 néng gōng 能工 zuò 作 yú 于 tíng táng 庭堂 lóu yǔ 楼宇， bú zài 不再 rì shài yǔ lín 日晒雨淋。
yòng 用 píng cháng 平常 jiē 街 pāi 拍 de 的 fāng shì 方式， bāng 帮 xiǎo 小 liàn sāng 练桑 jì lù 纪录 shàng zhōu mò 上周末 de 的 lóng shān 龙山 sì 寺 zhī xíng 之行， wán zhěng 完整 de 的 qǐng kàn 请看 xiàng bù 相簿。
tóng shí 同时 biǎo míng 表明 le 了 gāo jiē 高阶 chā fēn 差分（ 4 ， 6 ） jiē 阶 de 的 shù zhí 数值 gè xiàng yì xìng 各向异性 yào 要 bǐ 比 dī jiē 低阶 de 的（ 2 ， 2 ） jiē 阶 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 jiàn zào 建造 yí gè 一个 shè yǒu 设有 yóu xì chǎng 游戏场， qiú chǎng 球场 hè 和 bó wù guǎn 博物馆 de 的 gōng yuán 公园。
wǒ 我 hòu lái 后来 mǎi 买 le 了 yī běn 一本 wáng lǎo shī 王老师 jǐ ge 几个 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 de 的 dān xíng běn 单行本，《 fú chū 浮出 hǎi miàn 海面》 shì 是 lǐ miàn 里面 de 的 dì èr 第二 piān 篇。
tā men 他们 chū dòng 出动 jūn duì 军队 bāo wéi 包围 le 了 gāi chéng 该城。
wǒ xiàng 我向 dōng 东 chū fā 出发 qián wǎng 前往 yìn dù 印度， tú jīng 途经 fǎ lán kè fú 法兰克福。
tóng shí 同时 hái 还 zhī chí 支持 wù lǐ 物理 shè bèi 设备 de 的 chā cáo 插槽 jí 级 fēn qū 分区。
tōng guò 通过 gōng jiàn bù 弓箭步 de 的 liàn xí 练习， nǐ de 你的 tún bù 臀部 hé 和 huái guān jiē 踝关节 shì 是 yì qǐ 一起 wān qū 弯曲 de 的， néng gòu 能够 wěn dìng 稳定 bìng 并 jiā gù 加固 xī gài 膝盖。 ” pǔ lái sī 普莱斯 shuō 说。
wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 jí 及 nǐ men 你们 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 men 们 zhì jìng 致敬， nǐ men 你们 měi tiān 每天 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑 de 地 gōng zuò 工作， míng bai 明白 yě xǔ 也许 dàng tiān 当天 jiù shì 就是 nǐ men 你们 de 的 mò rì 末日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子