ประโยคภาษาจีน- 他们写道这个分析结果加深了我们对这种关系的时间尺度的理解中文句子 (693859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 xiě dào 写道， “ [ zhè ge 这个 ] fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 jiā shēn 加深 le 了 wǒ men 我们 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 de 的 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 de 的 lǐ jiě 理解。 ”
"The results of [this] analysis extend our understanding of the temporal dimension of this relationship," they wrote.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 xiě dào 写道： “ wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， gēn 跟 shēng yǎng 生养 nǚ ér 女儿 xiāng bǐ 相比， shēng 生 ér zi 儿子 huì 会 gěi 给 mǔ qīn 母亲 dài lái 带来 jiào 较 gāo 高 de 的 xiāng duì 相对 cháng qī 长期 cún huó 存活 chéng běn 成本。 ”
tóng shí 同时 yóu yú 由于 tiě jī 铁基 chù méi 触媒 cí xìng 磁性 jiào dà 较大， zài 在 cí chǎng 磁场 zuò yòng 作用 xià 下 yì yú 易于 fēn lí 分离；
tóng shí 同时 de 的， zài wài 在外 miàn 面， shàng guān 上官 yǔ 雨 shī 诗 děng 等 rén 人 yě 也 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi tóu 眉头。
wǒ 我 tóng yì 同意 . bǎo hù 保护 shuǐ zī yuán 水资源 shì 是 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 de 的 zé rèn 责任 .
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 guān diǎn 观点。
yòng 用 chǐ zi 尺子 zài 在 zuǒ bian 左边 huà 画 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， lí 离 biān yuán 边缘 1 - 2 lí mǐ 厘米。
tōng guò 通过 xiǎo zǔ 小组 shí yàn 实验 zuò yè 作业， xué sheng 学生 yīng 应 gāi huì 该会 duì 对 zhè xiē 这些 zhì chéng 制程 jì shù 技术 hé 和 tā men 它们 zài 在 yuán jiàn 元件 zhì zào zhōng 制造中 de 的 xié tóng 协同 yìng yòng 应用 yǒu le 有了 yí dìng 一定 lǐ jiě 理解。
tā men 他们 chōng 冲 xià 下 lóu tī 楼梯 qù 去 yíng jiē 迎接 zǔ mǔ 祖母。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 fàng 放 méi 煤 bù 步 jù 距、 fàng 放 méi 煤 jiān jù 间距 děng 等 fàng 放 méi 煤 cān shù 参数 duì 对 chǎn liàng 产量、 fàng chū 放出 lǜ 率、 hán 含 gān 矸 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， dàn 但 shì zài 是在 wén zhōng 文中 hái shuō 还说 dào 到 yì xiē 一些 shì qing 事情 zhuó shí 着实 yǒu diǎn 有点 ràng 让 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 zhè 这 yì shí jiān 一时间 diǎn 点 shàng 上， zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 mín zhǔ 民主 tǒng zhì 统治 zhī de 之地 yōu lǜ 忧虑 bù yǐ 不已。
yòng 用 cháng guī 常规 mài chōng 脉冲 jí 极 pǔ 谱 fǎ 法、 xiàn xìng 线性 sǎo miáo 扫描 hé 和 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 děng 等 yán jiū 研究 gāi 该 tǐ xì 体系 de 的 diàn huà xué 电化学 xíng wéi 行为。
tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 nà ge 那个 fēn gōng sī 分公司 guān 关 le 了。
tóng shí 同时 jǐ yǔ 给予 gān zào 干燥 fà sī 发丝 qiáng lì 强力 bǔ shuǐ 补水 hé 和 zī rùn 滋润， ràng 让 xiù fà 秀发 huí fù 回复 jū 锔 yóu 油 bān 般 jiàn kāng 健康、 huó lì 活力， zì rán 自然 liàng zé 亮泽 dòng rén 动人。
wǒ 我 tóng shí 同时 hái 还 cān jiā 参加 le 了 sì chuān shěng 四川省 lǎo nián 老年 wén yì 文艺 huì yǎn 会演 yǐ jí 以及 chéng dū shì 成都市 wǔ hóu qū 武侯区 lǎo nián 老年 wén yì 文艺 huì yǎn 会演 bìng 并 huò jiǎng 获奖， wǒ de 我的 gē shēng 歌声 réng rán 仍然 shòu dào 受到 guǎng dà 广大 guān zhòng 观众 xǐ huan 喜欢 hè 和 xǐ ài 喜爱！
tā men 他们 jué dìng 决定 rèn zhēn 认真 diào chá 调查， bù jǐn 不仅 shì 是 duì 对 zhōng huà 中化 jí tuán 集团， ér qiě 而且 shè jí 涉及 guó zī wěi 国资委 qí xià 旗下 de 的 suǒ yǒu 所有 yāng 央 qǐ 企。
wǒ 我 tóng yàng 同样 xǐ huan 喜欢 mù zhì 木制 de 的 hé 和 táo cí 陶瓷 tì dài pǐn 替代品。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hé 和 guān fāng 官方 diào jiě rén 调解人 huì tán 会谈。
tóng shí 同时 tǎo lùn 讨论 le 了 yuè dōng 越冬 yú chí 鱼池 bīng 冰 xià 下 fú yóu shēng wù 浮游生物 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 hé 和 shēng wù liàng 生物量 tè diǎn 特点。
tōng guò 通过 yìng lì chǎng 应力场 tè zhǐ 特徵 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 yùn dòng 运动 qī 期 yìng lì chǎng 应力场 xíng chéng 形成 de 的 dòng lì xué 动力学 jī zhì 机制。
tóng shí 同时 hái 还 yǔ 与 bàng cái 棒材 duàn jiàn 锻件 zuò 做 le 了 jiāo chā 交叉 duì bǐ 对比 shì yàn 试验 yán jiū 研究， shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yòng 用 MB 26 zhù dìng 铸锭 duàn zào 锻造 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ xiàng 我向 dōng 东 chū fā 出发 qián wǎng 前往 yìn dù 印度， tú jīng 途经 fǎ lán kè fú 法兰克福。
tóng shí 同时 hái 还 shěn chá 审查 le 了 wǔ jiā 五家 sī lì 私立 yī yuàn 医院 pōu gōng chǎn 剖宫产、 lán wěi qiē chú shù 阑尾切除术、 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补、 dǎn náng 胆囊 qiē chú shù 切除术 hé 和 xī guān jiē 膝关节 zhì huàn shù 置换术 xiāng duì 相对 jià gé 价格 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
wǒ xiàng 我向 tā 他 tiǎo zhàn 挑战， yào 要 gēn 跟 tā 他 xià 下 yī pán qí 一盘棋。
tóng shí 同时 hái 还 shēng chǎn 生产 xiàng jiāo 橡胶 dì zhuān 地砖 hé 和 gōng lù 公路 xiàng jiāo 橡胶 shè shī 设施。
tā men 他们 gāng 刚 cóng 从 biān fáng zhàn 边防站 huí lai 回来。
wǒ xiàng 我向 qián 前 zǒu 走 zhe 着， néng 能 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 zài 在 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 bì 拂 guò 过。
tóng shí 同时 guō tái míng 郭台铭 yě 也 bǎ 把 gèng duō 更多 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 le 了 chǔ lǐ 处理 yí xì liè 一系列 shēng huó 生活 biàn gù 变故 shàng 上， tā 他 jié fà 结发 duō nián 多年 de 的 qī zǐ 妻子 2005 nián 年 qù shì 去世， shàng yuè 上月， tā 他 de 的 dì di 弟弟（ shēng qián 生前 céng 曾 shì 是 hóng hǎi 鸿海 jīng mì 精密 mǒu 某 guān lián 关联 qǐ yè 企业 de 的 fù zé rén 负责人） yòu 又 yīn 因 jiǔ bìng 久病 bú zhì 不治， zuì zhōng 最终 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 duì 对 yì xiē 一些 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 xīn gōng néng 新功能 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快， chú cǐ zhī wài 除此之外 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 guà jiàn 挂件 jiàn yì 建议 liè biǎo 列表（ widgetwishlist ）： zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 tí chū 提出 yì xiē 一些 kāi fā 开发 xū qiú 需求， yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 tuī xuǎn 推选。
tōng guò 通过 zhàn 战 zhēng xiān 争先 qǔ dé 取得 zhōng dōng 中东 hé 和 nán yà 南亚 jí 及 mí liàn 迷恋 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 tóng shí 同时， huá shèng dùn 华盛顿 rèn wéi 认为 yī 一 tiáo 条 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 É luó sī 俄罗斯 fáng xiàn 防线 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
tā men 他们 dào liǎo 到了 tài píng jiān 太平间， shòu dào 受到 zhí bān 值班 rén yuán 人员 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 tòng mà 痛骂， suàn zuò 算作 dǎ 打 le 了 zhāo hu 招呼。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 xiě dào 写道： “ wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， gēn 跟 shēng yǎng 生养 nǚ ér 女儿 xiāng bǐ 相比， shēng 生 ér zi 儿子 huì 会 gěi 给 mǔ qīn 母亲 dài lái 带来 jiào 较 gāo 高 de 的 xiāng duì 相对 cháng qī 长期 cún huó 存活 chéng běn 成本。 ”
tóng shí 同时 yóu yú 由于 tiě jī 铁基 chù méi 触媒 cí xìng 磁性 jiào dà 较大， zài 在 cí chǎng 磁场 zuò yòng 作用 xià 下 yì yú 易于 fēn lí 分离；
tóng shí 同时 de 的， zài wài 在外 miàn 面， shàng guān 上官 yǔ 雨 shī 诗 děng 等 rén 人 yě 也 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi tóu 眉头。
wǒ 我 tóng yì 同意 . bǎo hù 保护 shuǐ zī yuán 水资源 shì 是 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 de 的 zé rèn 责任 .
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 guān diǎn 观点。
yòng 用 chǐ zi 尺子 zài 在 zuǒ bian 左边 huà 画 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， lí 离 biān yuán 边缘 1 - 2 lí mǐ 厘米。
tōng guò 通过 xiǎo zǔ 小组 shí yàn 实验 zuò yè 作业， xué sheng 学生 yīng 应 gāi huì 该会 duì 对 zhè xiē 这些 zhì chéng 制程 jì shù 技术 hé 和 tā men 它们 zài 在 yuán jiàn 元件 zhì zào zhōng 制造中 de 的 xié tóng 协同 yìng yòng 应用 yǒu le 有了 yí dìng 一定 lǐ jiě 理解。
tā men 他们 chōng 冲 xià 下 lóu tī 楼梯 qù 去 yíng jiē 迎接 zǔ mǔ 祖母。
tóng shí 同时 yán jiū 研究 le 了 fàng 放 méi 煤 bù 步 jù 距、 fàng 放 méi 煤 jiān jù 间距 děng 等 fàng 放 méi 煤 cān shù 参数 duì 对 chǎn liàng 产量、 fàng chū 放出 lǜ 率、 hán 含 gān 矸 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， dàn 但 shì zài 是在 wén zhōng 文中 hái shuō 还说 dào 到 yì xiē 一些 shì qing 事情 zhuó shí 着实 yǒu diǎn 有点 ràng 让 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 zhè 这 yì shí jiān 一时间 diǎn 点 shàng 上， zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 mín zhǔ 民主 tǒng zhì 统治 zhī de 之地 yōu lǜ 忧虑 bù yǐ 不已。
yòng 用 cháng guī 常规 mài chōng 脉冲 jí 极 pǔ 谱 fǎ 法、 xiàn xìng 线性 sǎo miáo 扫描 hé 和 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 děng 等 yán jiū 研究 gāi 该 tǐ xì 体系 de 的 diàn huà xué 电化学 xíng wéi 行为。
tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 nà ge 那个 fēn gōng sī 分公司 guān 关 le 了。
tóng shí 同时 jǐ yǔ 给予 gān zào 干燥 fà sī 发丝 qiáng lì 强力 bǔ shuǐ 补水 hé 和 zī rùn 滋润， ràng 让 xiù fà 秀发 huí fù 回复 jū 锔 yóu 油 bān 般 jiàn kāng 健康、 huó lì 活力， zì rán 自然 liàng zé 亮泽 dòng rén 动人。
wǒ 我 tóng shí 同时 hái 还 cān jiā 参加 le 了 sì chuān shěng 四川省 lǎo nián 老年 wén yì 文艺 huì yǎn 会演 yǐ jí 以及 chéng dū shì 成都市 wǔ hóu qū 武侯区 lǎo nián 老年 wén yì 文艺 huì yǎn 会演 bìng 并 huò jiǎng 获奖， wǒ de 我的 gē shēng 歌声 réng rán 仍然 shòu dào 受到 guǎng dà 广大 guān zhòng 观众 xǐ huan 喜欢 hè 和 xǐ ài 喜爱！
tā men 他们 jué dìng 决定 rèn zhēn 认真 diào chá 调查， bù jǐn 不仅 shì 是 duì 对 zhōng huà 中化 jí tuán 集团， ér qiě 而且 shè jí 涉及 guó zī wěi 国资委 qí xià 旗下 de 的 suǒ yǒu 所有 yāng 央 qǐ 企。
wǒ 我 tóng yàng 同样 xǐ huan 喜欢 mù zhì 木制 de 的 hé 和 táo cí 陶瓷 tì dài pǐn 替代品。
tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hé 和 guān fāng 官方 diào jiě rén 调解人 huì tán 会谈。
tóng shí 同时 tǎo lùn 讨论 le 了 yuè dōng 越冬 yú chí 鱼池 bīng 冰 xià 下 fú yóu shēng wù 浮游生物 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 hé 和 shēng wù liàng 生物量 tè diǎn 特点。
tōng guò 通过 yìng lì chǎng 应力场 tè zhǐ 特徵 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 yùn dòng 运动 qī 期 yìng lì chǎng 应力场 xíng chéng 形成 de 的 dòng lì xué 动力学 jī zhì 机制。
tóng shí 同时 hái 还 yǔ 与 bàng cái 棒材 duàn jiàn 锻件 zuò 做 le 了 jiāo chā 交叉 duì bǐ 对比 shì yàn 试验 yán jiū 研究， shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yòng 用 MB 26 zhù dìng 铸锭 duàn zào 锻造 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ xiàng 我向 dōng 东 chū fā 出发 qián wǎng 前往 yìn dù 印度， tú jīng 途经 fǎ lán kè fú 法兰克福。
tóng shí 同时 hái 还 shěn chá 审查 le 了 wǔ jiā 五家 sī lì 私立 yī yuàn 医院 pōu gōng chǎn 剖宫产、 lán wěi qiē chú shù 阑尾切除术、 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补、 dǎn náng 胆囊 qiē chú shù 切除术 hé 和 xī guān jiē 膝关节 zhì huàn shù 置换术 xiāng duì 相对 jià gé 价格 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
wǒ xiàng 我向 tā 他 tiǎo zhàn 挑战， yào 要 gēn 跟 tā 他 xià 下 yī pán qí 一盘棋。
tóng shí 同时 hái 还 shēng chǎn 生产 xiàng jiāo 橡胶 dì zhuān 地砖 hé 和 gōng lù 公路 xiàng jiāo 橡胶 shè shī 设施。
tā men 他们 gāng 刚 cóng 从 biān fáng zhàn 边防站 huí lai 回来。
wǒ xiàng 我向 qián 前 zǒu 走 zhe 着， néng 能 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 zài 在 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 bì 拂 guò 过。
tóng shí 同时 guō tái míng 郭台铭 yě 也 bǎ 把 gèng duō 更多 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 le 了 chǔ lǐ 处理 yí xì liè 一系列 shēng huó 生活 biàn gù 变故 shàng 上， tā 他 jié fà 结发 duō nián 多年 de 的 qī zǐ 妻子 2005 nián 年 qù shì 去世， shàng yuè 上月， tā 他 de 的 dì di 弟弟（ shēng qián 生前 céng 曾 shì 是 hóng hǎi 鸿海 jīng mì 精密 mǒu 某 guān lián 关联 qǐ yè 企业 de 的 fù zé rén 负责人） yòu 又 yīn 因 jiǔ bìng 久病 bú zhì 不治， zuì zhōng 最终 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 duì 对 yì xiē 一些 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 xīn gōng néng 新功能 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快， chú cǐ zhī wài 除此之外 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 guà jiàn 挂件 jiàn yì 建议 liè biǎo 列表（ widgetwishlist ）： zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 tí chū 提出 yì xiē 一些 kāi fā 开发 xū qiú 需求， yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 tuī xuǎn 推选。
tōng guò 通过 zhàn 战 zhēng xiān 争先 qǔ dé 取得 zhōng dōng 中东 hé 和 nán yà 南亚 jí 及 mí liàn 迷恋 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 tóng shí 同时， huá shèng dùn 华盛顿 rèn wéi 认为 yī 一 tiáo 条 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 É luó sī 俄罗斯 fáng xiàn 防线 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
tā men 他们 dào liǎo 到了 tài píng jiān 太平间， shòu dào 受到 zhí bān 值班 rén yuán 人员 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 tòng mà 痛骂， suàn zuò 算作 dǎ 打 le 了 zhāo hu 招呼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子