ประโยคภาษาจีน- 他们初步交换意见为建立新关系定了调子中文句子 (694623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 chū bù 初步 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见， wèi 为 jiàn 建 lì xīn 立新 guān xi 关系 dìng 定 le 了 diào zi 调子。
Their first exchange set the tone for a new relationship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 liǎng 两 zǔ 组 shēng xìng 生性 bù tóng 不同 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠， jiāng 将 yòu zǎi 幼崽 jiāo 交 yú bié zǔ 于别组 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bǔ yù 哺育， zhí zhì 直至 duàn nǎi 断奶。
tā men 他们 lì yòng 利用 dǐ céng 底层 de 的 xié yì 协议 lái 来 gēn zōng 跟踪 shù jù 数据 wèi 位（ rú 如 HTML wén dàng 文档 huò 或 tú xiàng 图像） de 的 jí shí xìng 及时性。
tóng shí 同时 tōng guò 通过 měi 每 jiàn 件 shāng pǐn 商品 shàng 上 de 的 fáng dào 防盗 shè pín 射频 sǎo miáo 扫描 biāo qiān 标签， jīng lǐ 经理 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 tā 他 de 的 xiāo shòu 销售 hè 和 kù cún 库存 de 的 kuài zhào 快照， huò zhě 或者 tōng guò 通过 xīng qī liù 星期六 jìng zī chǎn 净资产 zhuī zōng 追踪 jiāo huò 交货 qíng kuàng 情况。
tóng shí 同时 cǎi yòng 采用 fù hé 复合 jí zhí 极值 fēn bù 分布 lǐ lùn 理论 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 jí duān 极端 cháo wèi 潮位 jìn xíng 进行 gài lǜ 概率 yù cè 预测， shǐ 使 yù cè 预测 jié guǒ 结果 gèng wéi 更为 jiē jìn 接近 zhēn shí 真实 shù zhí 数值。
tōng guò 通过 zǒng jié 总结 yǒng 甬 hù níng 沪宁 cháng jù lí 长距离 shū sòng 输送 jìn kǒu 进口 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 xiàn chǎng 现场 gōng yì 工艺 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 cháng jù lí 长距离 shū sòng 输送 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 yùn xíng 运行 de 的 ān quán xìng 安全性、 jīng jì xìng 经济性 hé 和 cháng qī wěn dìng xìng 长期稳定性 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ xiàng 我向 wài 外 wàng 望 le 了 wàng 望， tā men 他们 yì jiā rén 一家人 zài 在 shèng dàn shù 圣诞树 páng 旁 jǐ 挤 zuò 作 yī 一 tuán 团。
wǒ xiàng 我向 tā 她 dào qiàn 道歉， yīn wèi 因为 wǒ 我 cuò guài 错怪 tā 她 le 了。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 rén 人 - nián líng 年龄， gōng zuò 工作， gōng zī 工资， xué lì 学历， xìng qù 兴趣 hé 和 rén pǐn 人品， ” gōng 龚 shuō 说。
tóng shí 同时 léi nà ná 雷纳拿 tuō léi sī 托雷斯 de 的 qíng kuàng 情况 gēn 跟 bǐ lì yà 比利亚 de 的 xiāng sì 相似 zāo yù 遭遇 xiàng 相 duì bǐ 对比， hòu zhě 后者 zì 自 gāo diào 高调 zhuǎn huì 转会 bā sà 巴萨 hòu 后 jǐn 仅 zài 在 xī jiǎ 西甲 gōng rù 攻入 liǎng 两 qiú 球。
tōng guò 通过 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 hé 和 jī yīn 基因 jiǎn cè 检测， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 chéng huó 成活 zài 在 yòu nián 幼年 róng yuán 蝾螈 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 zǎo lèi 藻类 — — shèn zhì 甚至 cún zài 存在 yú 于 yì xiē 一些 chéng nián 成年 cí xìng 雌性 de 的 shēng zhí dào 生殖道 zhōng 中。
wǒ xiàng 我向 bā lā kè 巴拉克 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况， Àì ěr lán 爱尔兰 wèn tí 问题 hé 和 tā 他 běn guó 本国 wèn tí 问题 de 的 yì tóng 异同 zhī 之 chù 处 jī qǐ 激起 le 了 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣。
tóng shí 同时， 6 cì 次 bèi 被 xuǎn rù 选入 quán 全 míng xīng sài 明星赛， sān cì 三次 quán 全 lián méng 联盟 dì èr 第二 zhèn róng 阵容， 96 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái 金牌。
tā men 他们 dào liǎo 到了 qián tīng 前厅， liàng chū 亮出 shēn xíng 身形， kàn jiàn 看见 le 了 xiāo fáng chē 消防车 hé 和 20 gè 个 wǔ zhuāng 武装 jǐng chá 警察， “ dōu 都 bèi 被 duì fāng 对方 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳 ” 。
tōng guò 通过 kuò dà 扩大 DOTS de 的 rén kǒu 人口 fù gài miàn 覆盖面 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 tán 痰 tú 涂 jìng jiǎn 镜检 de 的 shǐ yòng 使用， Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 kě dá dào 可达到 mù biāo 目标。
tóng shí 同时， ” bú xìng 不幸 “ de 的 nǚ rén 女人， zhí jiē 直接 yí bù 一步 kuà guò 跨过 chāo piào 钞票， mǐn 抿 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 méi 没 duì 对 zhè ge 这个 shāng rén 商人 shuō 说 yí jù huà 一句话。
yòng hù 用户 kě néng 可能 huì 会 jué dìng 决定 rèn wéi 认为 bǐ tè 比特 dìng 定 qī xiàn 期限 gèng 更 zǎo 早 de 的 chuō jì 戳记 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
wǒ 我 xiàng nà 向那 xiǎo 小 nán hái 男孩 yóu 游 guò qù 过去， bào zhù 抱住 tā 他， bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 tái 抬 chū shuǐ 出水 nán 南， rán hòu 然后 dài 带 tā 他 fǎn huí 返回 àn biān 岸边。
tā men 他们 kè yì 刻意 de 地 xún zhǎo 寻找 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 kuài gǎn 快感。
tōng guò 通过 tóu shè 投射 zài 在 fáng jiān 房间 zhòng dì 中的 wǎng gé 网格 zhuàng 状 hóng wài 红外 guāng diǎn 光点， zhuī zōng 追踪 guāng diǎn 光点 rú hé 如何 fǎn tán 反弹 bìng 并 yǔ 与 liǎng gè 两个 shè xiàng tóu 摄像头 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息 xiàng 相 guān lián 关联 lái 来 jì suàn 计算 wù tǐ 物体 yí dòng 移动 guǐ jì 轨迹。
tóng shí 同时， shàng hǎi 上海 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 1973 dào 到 1975 nián jiān 年间 zhuó shǒu 着手 jiě xī 解析 qīng hāo sù 青蒿素 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构， tā men 他们 fā xiàn 发现 qīng hāo sù 青蒿素 jù yǒu 具有 yí gè 一个 quán xīn 全新 qiě 且 hǎn jiàn 罕见 de 的 guò yǎng 过氧 jī tuán 基团 jié gòu 结构。
yòng hù 用户 wèi 未 zhù yì 注意 dào 到 de 的 liáo tiān 聊天 xiāo xi 消息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shǎn 闪 yí xià 一下 huò zhě 或者 shì 是 fā chū 发出 bì 哔 de 的 yì shēng 一声， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 hū lüè 忽略， chú fēi 除非 yòng hù 用户 qiē huàn 切换 dào 到 liáo tiān shì 聊天室 chuāng kǒu 窗口。
wǒ 我 tīng dào 听到 yì shēng 一声 tàn xī 叹息， rán hòu 然后 shì 是 qīng ruǎn 轻软 de 的 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
tóng shí 同时， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 tí gāo 提高 le 了 zhèng bǎn ruǎn jiàn 正版软件 zài 在 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 shǐ yòng 使用。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 zàn 暂 yǎng 养 shuǐ tǐ 水体 yán dù 盐度， yòng 用 yán dù 盐度 tū biàn 突变 yǔ 与 yán dù 盐度 jiàn biàn 渐变 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 cè 测 dìng cháng 定长 shāo 蛸 de 的 yán dù 盐度 nài shòu xìng 耐受性。
tóng shí 同时， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi tiān 每天 guò 过 de 的 xiàng 像 nǐ de 你的 shēng rì 生日 yí yàng 一样 ne 呢 ?
tōng guò 通过 chān 掺 wěi 伪 wèi jīng 味精 zài 在 fèi shuǐ 沸水 yù 浴 xià 下 suān 酸 shuǐ jiě 水解 hòu 后 cè dìng 测定 qí 其 huán yuán 还原 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 lái 来 dìng liàng 定量 jiǎn cè 检测 qí 其 hú jīng 糊精 de 的 hán liàng 含量。
tā men 他们 yuán běn 原本 shǐ zhì 矢志 jiàn lì 建立 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， jiē guǒ 结果 què 却 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治。
tóng shí 同时， rén men 人们 bù kě 不可 shí yòng 食用 hài 害 zǎo 藻 bào 爆 fán 繁 zhòng dì 中的 qí tā 其它 bèi ké 贝壳 lèi 类， tā men 它们 bāo kuò 包括 mǔ lì 牡蛎， wén gé 文蛤， yí bèi 贻贝 hé 和 é 峨 luó 螺。
tóng shí 同时， cóng 从 shēng chǎn shè bèi 生产设备 shàng 上 yùn shū 运输 qīng 氢 yě 也 shì 是 yī dà 一大 nán tí 难题。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 shēng yīn 声音， jiù 就 zhī 知 měi mǎn 美满 hé píng 和平。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 liǎng 两 zǔ 组 shēng xìng 生性 bù tóng 不同 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠， jiāng 将 yòu zǎi 幼崽 jiāo 交 yú bié zǔ 于别组 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bǔ yù 哺育， zhí zhì 直至 duàn nǎi 断奶。
tā men 他们 lì yòng 利用 dǐ céng 底层 de 的 xié yì 协议 lái 来 gēn zōng 跟踪 shù jù 数据 wèi 位（ rú 如 HTML wén dàng 文档 huò 或 tú xiàng 图像） de 的 jí shí xìng 及时性。
tóng shí 同时 tōng guò 通过 měi 每 jiàn 件 shāng pǐn 商品 shàng 上 de 的 fáng dào 防盗 shè pín 射频 sǎo miáo 扫描 biāo qiān 标签， jīng lǐ 经理 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 tā 他 de 的 xiāo shòu 销售 hè 和 kù cún 库存 de 的 kuài zhào 快照， huò zhě 或者 tōng guò 通过 xīng qī liù 星期六 jìng zī chǎn 净资产 zhuī zōng 追踪 jiāo huò 交货 qíng kuàng 情况。
tóng shí 同时 cǎi yòng 采用 fù hé 复合 jí zhí 极值 fēn bù 分布 lǐ lùn 理论 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 jí duān 极端 cháo wèi 潮位 jìn xíng 进行 gài lǜ 概率 yù cè 预测， shǐ 使 yù cè 预测 jié guǒ 结果 gèng wéi 更为 jiē jìn 接近 zhēn shí 真实 shù zhí 数值。
tōng guò 通过 zǒng jié 总结 yǒng 甬 hù níng 沪宁 cháng jù lí 长距离 shū sòng 输送 jìn kǒu 进口 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 xiàn chǎng 现场 gōng yì 工艺 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 cháng jù lí 长距离 shū sòng 输送 yuán yóu 原油 guǎn dào 管道 yùn xíng 运行 de 的 ān quán xìng 安全性、 jīng jì xìng 经济性 hé 和 cháng qī wěn dìng xìng 长期稳定性 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ xiàng 我向 wài 外 wàng 望 le 了 wàng 望， tā men 他们 yì jiā rén 一家人 zài 在 shèng dàn shù 圣诞树 páng 旁 jǐ 挤 zuò 作 yī 一 tuán 团。
wǒ xiàng 我向 tā 她 dào qiàn 道歉， yīn wèi 因为 wǒ 我 cuò guài 错怪 tā 她 le 了。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 rén 人 - nián líng 年龄， gōng zuò 工作， gōng zī 工资， xué lì 学历， xìng qù 兴趣 hé 和 rén pǐn 人品， ” gōng 龚 shuō 说。
tóng shí 同时 léi nà ná 雷纳拿 tuō léi sī 托雷斯 de 的 qíng kuàng 情况 gēn 跟 bǐ lì yà 比利亚 de 的 xiāng sì 相似 zāo yù 遭遇 xiàng 相 duì bǐ 对比， hòu zhě 后者 zì 自 gāo diào 高调 zhuǎn huì 转会 bā sà 巴萨 hòu 后 jǐn 仅 zài 在 xī jiǎ 西甲 gōng rù 攻入 liǎng 两 qiú 球。
tōng guò 通过 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 hé 和 jī yīn 基因 jiǎn cè 检测， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 chéng huó 成活 zài 在 yòu nián 幼年 róng yuán 蝾螈 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 zǎo lèi 藻类 — — shèn zhì 甚至 cún zài 存在 yú 于 yì xiē 一些 chéng nián 成年 cí xìng 雌性 de 的 shēng zhí dào 生殖道 zhōng 中。
wǒ xiàng 我向 bā lā kè 巴拉克 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况， Àì ěr lán 爱尔兰 wèn tí 问题 hé 和 tā 他 běn guó 本国 wèn tí 问题 de 的 yì tóng 异同 zhī 之 chù 处 jī qǐ 激起 le 了 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣。
tóng shí 同时， 6 cì 次 bèi 被 xuǎn rù 选入 quán 全 míng xīng sài 明星赛， sān cì 三次 quán 全 lián méng 联盟 dì èr 第二 zhèn róng 阵容， 96 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái 金牌。
tā men 他们 dào liǎo 到了 qián tīng 前厅， liàng chū 亮出 shēn xíng 身形， kàn jiàn 看见 le 了 xiāo fáng chē 消防车 hé 和 20 gè 个 wǔ zhuāng 武装 jǐng chá 警察， “ dōu 都 bèi 被 duì fāng 对方 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳 ” 。
tōng guò 通过 kuò dà 扩大 DOTS de 的 rén kǒu 人口 fù gài miàn 覆盖面 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 tán 痰 tú 涂 jìng jiǎn 镜检 de 的 shǐ yòng 使用， Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 kě dá dào 可达到 mù biāo 目标。
tóng shí 同时， ” bú xìng 不幸 “ de 的 nǚ rén 女人， zhí jiē 直接 yí bù 一步 kuà guò 跨过 chāo piào 钞票， mǐn 抿 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 méi 没 duì 对 zhè ge 这个 shāng rén 商人 shuō 说 yí jù huà 一句话。
yòng hù 用户 kě néng 可能 huì 会 jué dìng 决定 rèn wéi 认为 bǐ tè 比特 dìng 定 qī xiàn 期限 gèng 更 zǎo 早 de 的 chuō jì 戳记 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
wǒ 我 xiàng nà 向那 xiǎo 小 nán hái 男孩 yóu 游 guò qù 过去， bào zhù 抱住 tā 他， bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 tái 抬 chū shuǐ 出水 nán 南， rán hòu 然后 dài 带 tā 他 fǎn huí 返回 àn biān 岸边。
tā men 他们 kè yì 刻意 de 地 xún zhǎo 寻找 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 kuài gǎn 快感。
tōng guò 通过 tóu shè 投射 zài 在 fáng jiān 房间 zhòng dì 中的 wǎng gé 网格 zhuàng 状 hóng wài 红外 guāng diǎn 光点， zhuī zōng 追踪 guāng diǎn 光点 rú hé 如何 fǎn tán 反弹 bìng 并 yǔ 与 liǎng gè 两个 shè xiàng tóu 摄像头 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息 xiàng 相 guān lián 关联 lái 来 jì suàn 计算 wù tǐ 物体 yí dòng 移动 guǐ jì 轨迹。
tóng shí 同时， shàng hǎi 上海 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 1973 dào 到 1975 nián jiān 年间 zhuó shǒu 着手 jiě xī 解析 qīng hāo sù 青蒿素 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构， tā men 他们 fā xiàn 发现 qīng hāo sù 青蒿素 jù yǒu 具有 yí gè 一个 quán xīn 全新 qiě 且 hǎn jiàn 罕见 de 的 guò yǎng 过氧 jī tuán 基团 jié gòu 结构。
yòng hù 用户 wèi 未 zhù yì 注意 dào 到 de 的 liáo tiān 聊天 xiāo xi 消息 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shǎn 闪 yí xià 一下 huò zhě 或者 shì 是 fā chū 发出 bì 哔 de 的 yì shēng 一声， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 hū lüè 忽略， chú fēi 除非 yòng hù 用户 qiē huàn 切换 dào 到 liáo tiān shì 聊天室 chuāng kǒu 窗口。
wǒ 我 tīng dào 听到 yì shēng 一声 tàn xī 叹息， rán hòu 然后 shì 是 qīng ruǎn 轻软 de 的 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
tóng shí 同时， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 tí gāo 提高 le 了 zhèng bǎn ruǎn jiàn 正版软件 zài 在 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 shǐ yòng 使用。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 zàn 暂 yǎng 养 shuǐ tǐ 水体 yán dù 盐度， yòng 用 yán dù 盐度 tū biàn 突变 yǔ 与 yán dù 盐度 jiàn biàn 渐变 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 cè 测 dìng cháng 定长 shāo 蛸 de 的 yán dù 盐度 nài shòu xìng 耐受性。
tóng shí 同时， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi tiān 每天 guò 过 de 的 xiàng 像 nǐ de 你的 shēng rì 生日 yí yàng 一样 ne 呢 ?
tōng guò 通过 chān 掺 wěi 伪 wèi jīng 味精 zài 在 fèi shuǐ 沸水 yù 浴 xià 下 suān 酸 shuǐ jiě 水解 hòu 后 cè dìng 测定 qí 其 huán yuán 还原 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 lái 来 dìng liàng 定量 jiǎn cè 检测 qí 其 hú jīng 糊精 de 的 hán liàng 含量。
tā men 他们 yuán běn 原本 shǐ zhì 矢志 jiàn lì 建立 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， jiē guǒ 结果 què 却 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治。
tóng shí 同时， rén men 人们 bù kě 不可 shí yòng 食用 hài 害 zǎo 藻 bào 爆 fán 繁 zhòng dì 中的 qí tā 其它 bèi ké 贝壳 lèi 类， tā men 它们 bāo kuò 包括 mǔ lì 牡蛎， wén gé 文蛤， yí bèi 贻贝 hé 和 é 峨 luó 螺。
tóng shí 同时， cóng 从 shēng chǎn shè bèi 生产设备 shàng 上 yùn shū 运输 qīng 氢 yě 也 shì 是 yī dà 一大 nán tí 难题。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 shēng yīn 声音， jiù 就 zhī 知 měi mǎn 美满 hé píng 和平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子