ประโยคภาษาจีน- 我向我的这位朋友鞠了个躬放好鲜花然后返回到美国大使馆去看望大使前众议院议长汤姆福利中文句子 (694781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ xiàng 我向 wǒ de 我的 zhè wèi 这位 péng you 朋友 jū 鞠 le 了 gè 个 gōng 躬， fàng 放 hǎo 好 xiān huā 鲜花， rán hòu 然后 fǎn huí 返回 dào 到 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 qù 去 kàn wàng 看望 dà shǐ 大使、 qián 前 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 tāng mǔ 汤姆 · fú lì 福利。
After I bowed to my friend and placed my flower, I returned to the U.S. embassy to see our ambassador, former House Speaker Tom Foley.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 chǐ lún 齿轮 fù 副 huí chéng 回程 jiàn xì 间隙 kě tōng 可通 guò 过 chǐ lún 齿轮 fù 副 yǔ 与 zhuàn gǔ 转鼓 jiān 间 de 的 chóng fù 重复 zhuāng pèi 装配 tiáo zhěng 调整 xiāo chú 消除， tí gāo 提高 le 了 shè bèi 设备 lì yòng lǜ 利用率。
tóng shí 同时， 3200 duō rén 多人 cān yǎn 参演 de 的 dà xíng 大型 yīn lè wǔ dǎo 音乐舞蹈 shǐ shī 史诗《 fù xīng 复兴 zhī lù 之路》 jiāng 将 zài 在 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 shǒu yǎn 首演。
tóng shí 同时， EH zǔ 组 II 、 ID jī yīn xíng 基因型 de 的 nán xìng 男性 de 的 shōu suō yā 收缩压、 shū zhāng yā 舒张压、 mài yā 脉压 chā yì 差异 jūn 均 wú 无 tǒng jì xué 统计学 yì yì 意义（ P > 0 · 05 ）。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 cè liáng 测量 xìn hào 信号 de 的 zhí liú 直流 piān yā 偏压， cè liáng 测量 zhèn fú 振幅， mài chōng 脉冲 kuān dù 宽度。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 pǐ pèi 匹配 xiàng 项 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个， huò 或 zhí jiē 直接 zài 在 jiē guǒ 结果 píng mù 屏幕 zhōng 中 gēng gǎi 更改 sōu suǒ 搜索 cān shù 参数。
tā men 他们 dào dǐ 到底 xīn xū 心虚， bù gǎn 不敢 lái 来 běi jīng 北京 zuò 做 shí yàn 实验， bó 驳 zhèng 证 le 了 tā men de 他们的 huāng miù 荒谬。
tōng guò 通过 dǎ kāi 打开 hé 和 guān bì 关闭 mǒu xiē 某些 zài 在 guǎn huì shàng 管汇上 de 的 fá mén 阀门， zài 再 jiā shàng 加上 cóng 从 shuǐ miàn 水面 zhù shè 注射 xià lai 下来 de 的 zuān jǐng yè 钻井液， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 tán 弹 jiù 就 huì 会 shùn zhe 顺着 guǎn dào 管道 bèi 被 zhù shè 注射 dào 到 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 lǐ 里。
wǒ xiàng 我向 lái 来 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 yī 一 wō 窝 yě xīn jiā 野心家， bú guò 不过 zuì jìn 最近 de 的 jīng yàn 经验 zhǐ chū 指出 zhè 这 qún 群 yě xīn jiā 野心家 bèi 被 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 qǔ dài 取代 le 了： kuáng bào 狂暴 de 的 kòng xiǎng jiā 空想家。
tóng shí 同时，《 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 fā zhǎn 发展》 biān jí zǔ 编辑组、 yīng guó 英国 lè shī huì 乐施会 děng 等 yě bù 也不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 fān yì 翻译 shàng 上 de 的 cuò lòu 错漏 de 的 zé rèn 责任。
tā men 他们 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ lì jiàn 利剑 xíng dòng 行动 ” de 的 jì huà 计划。
yòng hù 用户 zài 在 wèi 为 chū shǐ 初始 de 的 TGT shū rù 输入 mì mǎ 密码 zhī hòu 之后 jiù 就 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 le 了。
wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， méi xiǎng dào 没想到 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 shī cí 诗词。
tóng shí 同时， yì zhāng 一张 ní ān dé tè rén 尼安德特人 jī yīn 基因 pái liè cì xù 排列次序 cǎo tú 草图 yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men 他们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jī yīn kù 基因库 yǒu suǒ 有所 chóng dié 重叠。
yòng hù 用户 jiāng 将 cāng kù 仓库 zhōng 中 yǒu de 有的 chǎn pǐn 产品 duì yìng 对应 de 的 wù pǐn 物品 jì lù 记录 wèi 为 yǐ 已 tí huò 提货。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 de huà 的话， nǐ men 你们 bù kě 不可 zēng shān 增删， ér 而 yīng quán shǒu 应全守 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 suǒ 所 xùn shì 训示 de 的， shàng 上 zhǔ 主 nǐ men 你们 tiān zhǔ 天主 de 的 jiè mìng 诫命。
tóng shí 同时， yǔ 与 dōng nán 东南 róng tōng 融通 de 的 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， dé qín 德勤 qiān shǔ 签署 le 了 yǐ qián 以前 nián dù 年度 de 的 bào gào 报告。
yòng hù 用户 wú fǎ 无法 zhí xíng 执行 xià liè 下列 cāo zuò 操作： gēng gǎi 更改 mù lù 目录； gēng gǎi 更改 SHELL 、 ENV huò 或 PATH biàn liàng 变量； zhí xíng 执行 zài 在 wén jiàn míng 文件名 zhōng bāo 中包 hán 含 zhèng 正 xié gàng 斜杠 ( / ) de 的 mìng lìng 命令； huò 或 chóng dìng xiàng 重定向 shū chū 输出。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， fā zhǎn 发展 hěn 很 bù píng 不平 héng 衡， yào 要 jī běn 基本 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 hái 还 xū yào 需要 cháng qī 长期 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力。
yòng hù 用户 rán hòu 然后 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhǐ dìng 指定 de 的 tiáo jiàn 条件（ bǐ rú 比如 zhī chí 支持 hé 和 zhì xìn 置信 jiè xiàn 界限）， huò 或 zài 在 xiān qián 先前 de 的 xù liè 序列 shàng 上 shè zhì 设置 xiàn zhì 限制 lái 来 fēn xī 分析 gāi 该 gé zi 格子。
wǒ 我 tīng dào 听到 huí láng 回廊 yì tóu 一头 yǒu rén 有人 hǎn 喊 yào 要 guān dēng 关灯 le 了。
tā men 他们 mài 卖 zhè xiē 这些 “ bù 不 xuǎn yòng 选用 jìng tóu 镜头 ” hè 和 “ yáng xiàng 洋相 jìng tóu 镜头 ” 。
wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fǎn duì 反对 shuō fa 说法 shì 是， “ wǒ de 我的 líng hún 灵魂 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？ ”
tōng guò 通过 tí gōng 提供 yí tào 一套 hǎo 好 de 的 zhì lǐ 治理 huó 和 fǎ zhì 法治 de 的 gōng jù bāo 工具包， bāo kuò 包括 rén quán 人权 huó 和 gōng mín quán lì 公民权利， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 mín zhǔ 民主 fàn běn 范本， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
tā men 他们 yuán běn 原本 qī wàng 期望 fā xiàn 发现 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 shí qī 时期 zhù míng 著名 zhí wù 植物 rú 如 zhēn yè shù 针叶树 hé 和 sū tiě 苏铁 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
tóng shí 同时， èr jí 二极 guǎn yě 管也 hěn 很 nán 难 dǎ suì 打碎， zhè 这 duì yú 对于 yào 要 zài 在 fēi zhōu 非洲 kēng wā 坑洼 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上 jīng shòu 经受 diān bǒ 颠簸 de 的 yùn shū zhě 运输者 ér yán 而言， shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 yōu diǎn 优点。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 rén men 人们 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒， pǎo dào jiē dào 跑到街道 shàng 上， yě xǔ 也许 shēn shang 身上 hái 还 chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣， pī tóu sàn fà 披头散发， shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪。
tā men 他们 cān yù 参与 guò 过 yīn yuè 音乐 lù yǐng 录影、 shè tuán 社团 wǔ huì 舞会、 diàn shì jù 电视剧 huò 和 guǎng gào 广告 de 的 zhì zuò 制作。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 qiáo tái 桥台 kàng 抗 niǔ 扭 gāng dù 刚度 hé 和 kuān 宽 kuà 跨 bǐ 比， yán jiū 研究 duì 对 xié jiāo 斜交 gǒng qiáo 拱桥 shòu lì 受力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， tā men de 他们的 wén zhāng 文章 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容、 fēng gé 风格 tè zhēng 特征 yě 也 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 wú piān 无偏 yā 压 shuāng 双 guāng zǐ 光子 guāng fú 光伏 guāng 光 zhé biàn 折变 jiè zhì 介质 zhōng 中 pǐ pèi 匹配 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 de 的 dòng tài 动态 yǎn huà 演化 jí 及 zì 自 piān zhuǎn 偏转 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 chǐ lún 齿轮 fù 副 huí chéng 回程 jiàn xì 间隙 kě tōng 可通 guò 过 chǐ lún 齿轮 fù 副 yǔ 与 zhuàn gǔ 转鼓 jiān 间 de 的 chóng fù 重复 zhuāng pèi 装配 tiáo zhěng 调整 xiāo chú 消除， tí gāo 提高 le 了 shè bèi 设备 lì yòng lǜ 利用率。
tóng shí 同时， 3200 duō rén 多人 cān yǎn 参演 de 的 dà xíng 大型 yīn lè wǔ dǎo 音乐舞蹈 shǐ shī 史诗《 fù xīng 复兴 zhī lù 之路》 jiāng 将 zài 在 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 shǒu yǎn 首演。
tóng shí 同时， EH zǔ 组 II 、 ID jī yīn xíng 基因型 de 的 nán xìng 男性 de 的 shōu suō yā 收缩压、 shū zhāng yā 舒张压、 mài yā 脉压 chā yì 差异 jūn 均 wú 无 tǒng jì xué 统计学 yì yì 意义（ P > 0 · 05 ）。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 cè liáng 测量 xìn hào 信号 de 的 zhí liú 直流 piān yā 偏压， cè liáng 测量 zhèn fú 振幅， mài chōng 脉冲 kuān dù 宽度。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 pǐ pèi 匹配 xiàng 项 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个， huò 或 zhí jiē 直接 zài 在 jiē guǒ 结果 píng mù 屏幕 zhōng 中 gēng gǎi 更改 sōu suǒ 搜索 cān shù 参数。
tā men 他们 dào dǐ 到底 xīn xū 心虚， bù gǎn 不敢 lái 来 běi jīng 北京 zuò 做 shí yàn 实验， bó 驳 zhèng 证 le 了 tā men de 他们的 huāng miù 荒谬。
tōng guò 通过 dǎ kāi 打开 hé 和 guān bì 关闭 mǒu xiē 某些 zài 在 guǎn huì shàng 管汇上 de 的 fá mén 阀门， zài 再 jiā shàng 加上 cóng 从 shuǐ miàn 水面 zhù shè 注射 xià lai 下来 de 的 zuān jǐng yè 钻井液， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 tán 弹 jiù 就 huì 会 shùn zhe 顺着 guǎn dào 管道 bèi 被 zhù shè 注射 dào 到 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 lǐ 里。
wǒ xiàng 我向 lái 来 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 yī 一 wō 窝 yě xīn jiā 野心家， bú guò 不过 zuì jìn 最近 de 的 jīng yàn 经验 zhǐ chū 指出 zhè 这 qún 群 yě xīn jiā 野心家 bèi 被 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 qǔ dài 取代 le 了： kuáng bào 狂暴 de 的 kòng xiǎng jiā 空想家。
tóng shí 同时，《 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 fā zhǎn 发展》 biān jí zǔ 编辑组、 yīng guó 英国 lè shī huì 乐施会 děng 等 yě bù 也不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 fān yì 翻译 shàng 上 de 的 cuò lòu 错漏 de 的 zé rèn 责任。
tā men 他们 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ lì jiàn 利剑 xíng dòng 行动 ” de 的 jì huà 计划。
yòng hù 用户 zài 在 wèi 为 chū shǐ 初始 de 的 TGT shū rù 输入 mì mǎ 密码 zhī hòu 之后 jiù 就 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 le 了。
wǒ 我 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， méi xiǎng dào 没想到 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 shī cí 诗词。
tóng shí 同时， yì zhāng 一张 ní ān dé tè rén 尼安德特人 jī yīn 基因 pái liè cì xù 排列次序 cǎo tú 草图 yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men 他们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jī yīn kù 基因库 yǒu suǒ 有所 chóng dié 重叠。
yòng hù 用户 jiāng 将 cāng kù 仓库 zhōng 中 yǒu de 有的 chǎn pǐn 产品 duì yìng 对应 de 的 wù pǐn 物品 jì lù 记录 wèi 为 yǐ 已 tí huò 提货。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 de huà 的话， nǐ men 你们 bù kě 不可 zēng shān 增删， ér 而 yīng quán shǒu 应全守 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 suǒ 所 xùn shì 训示 de 的， shàng 上 zhǔ 主 nǐ men 你们 tiān zhǔ 天主 de 的 jiè mìng 诫命。
tóng shí 同时， yǔ 与 dōng nán 东南 róng tōng 融通 de 的 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， dé qín 德勤 qiān shǔ 签署 le 了 yǐ qián 以前 nián dù 年度 de 的 bào gào 报告。
yòng hù 用户 wú fǎ 无法 zhí xíng 执行 xià liè 下列 cāo zuò 操作： gēng gǎi 更改 mù lù 目录； gēng gǎi 更改 SHELL 、 ENV huò 或 PATH biàn liàng 变量； zhí xíng 执行 zài 在 wén jiàn míng 文件名 zhōng bāo 中包 hán 含 zhèng 正 xié gàng 斜杠 ( / ) de 的 mìng lìng 命令； huò 或 chóng dìng xiàng 重定向 shū chū 输出。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， fā zhǎn 发展 hěn 很 bù píng 不平 héng 衡， yào 要 jī běn 基本 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 hái 还 xū yào 需要 cháng qī 长期 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力。
yòng hù 用户 rán hòu 然后 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhǐ dìng 指定 de 的 tiáo jiàn 条件（ bǐ rú 比如 zhī chí 支持 hé 和 zhì xìn 置信 jiè xiàn 界限）， huò 或 zài 在 xiān qián 先前 de 的 xù liè 序列 shàng 上 shè zhì 设置 xiàn zhì 限制 lái 来 fēn xī 分析 gāi 该 gé zi 格子。
wǒ 我 tīng dào 听到 huí láng 回廊 yì tóu 一头 yǒu rén 有人 hǎn 喊 yào 要 guān dēng 关灯 le 了。
tā men 他们 mài 卖 zhè xiē 这些 “ bù 不 xuǎn yòng 选用 jìng tóu 镜头 ” hè 和 “ yáng xiàng 洋相 jìng tóu 镜头 ” 。
wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fǎn duì 反对 shuō fa 说法 shì 是， “ wǒ de 我的 líng hún 灵魂 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？ ”
tōng guò 通过 tí gōng 提供 yí tào 一套 hǎo 好 de 的 zhì lǐ 治理 huó 和 fǎ zhì 法治 de 的 gōng jù bāo 工具包， bāo kuò 包括 rén quán 人权 huó 和 gōng mín quán lì 公民权利， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 mín zhǔ 民主 fàn běn 范本， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
tā men 他们 yuán běn 原本 qī wàng 期望 fā xiàn 发现 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 shí qī 时期 zhù míng 著名 zhí wù 植物 rú 如 zhēn yè shù 针叶树 hé 和 sū tiě 苏铁 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
tóng shí 同时， èr jí 二极 guǎn yě 管也 hěn 很 nán 难 dǎ suì 打碎， zhè 这 duì yú 对于 yào 要 zài 在 fēi zhōu 非洲 kēng wā 坑洼 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上 jīng shòu 经受 diān bǒ 颠簸 de 的 yùn shū zhě 运输者 ér yán 而言， shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 yōu diǎn 优点。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 rén men 人们 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒， pǎo dào jiē dào 跑到街道 shàng 上， yě xǔ 也许 shēn shang 身上 hái 还 chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣， pī tóu sàn fà 披头散发， shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪。
tā men 他们 cān yù 参与 guò 过 yīn yuè 音乐 lù yǐng 录影、 shè tuán 社团 wǔ huì 舞会、 diàn shì jù 电视剧 huò 和 guǎng gào 广告 de 的 zhì zuò 制作。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 qiáo tái 桥台 kàng 抗 niǔ 扭 gāng dù 刚度 hé 和 kuān 宽 kuà 跨 bǐ 比， yán jiū 研究 duì 对 xié jiāo 斜交 gǒng qiáo 拱桥 shòu lì 受力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， tā men de 他们的 wén zhāng 文章 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容、 fēng gé 风格 tè zhēng 特征 yě 也 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 wú piān 无偏 yā 压 shuāng 双 guāng zǐ 光子 guāng fú 光伏 guāng 光 zhé biàn 折变 jiè zhì 介质 zhōng 中 pǐ pèi 匹配 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 de 的 dòng tài 动态 yǎn huà 演化 jí 及 zì 自 piān zhuǎn 偏转 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子