ประโยคภาษาจีน- 用户可进行全文检索书写笔记和在线讨论与朋友分享内容等中文句子 (694917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng hù 用户 kě 可 jìn xíng 进行 quán wén jiǎn suǒ 全文检索， shū xiě 书写 bǐ jì 笔记 hé 和 zài xiàn 在线 tǎo lùn 讨论， yǔ 与 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 nèi róng 内容 děng 等。
Full-text search, writing notes and online comments, sharing content are supported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 hé 和 fēn xī rén shì 分析人士 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为， yóu 由 duì xiàng 对象 guǎn lǐ 管理 jí tuán 集团（ OMG ） lǐng dǎo 领导 de 的 CORBA zhèn yíng 阵营 zài 在 duì xiàng 对象 zhōng jiān jiàn 中间件 fāng miàn 方面 xiān xíng 先行 yí bù 一步， dàn 但 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zhèng zài 正在 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追。
yòng hù 用户 zài 在 xué xí 学习 hé 和 shì yàn 试验 BPEL4WS shí 时 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 shí xiàn 实现 lái 来 chōng dāng 充当 shì yàn de 试验地。
tōng guò 通过 bǎ 把 yí gè 一个 diàn jí 电极 zhí rù 植入 dà nǎo 大脑 huò 或 ān zhuāng 安装 zài 在 tā 它 shàng mian 上面， bìng 并 jì lù 记录 shén jīng yuán 神经元 de 的 fàng diàn 放电 huó dòng 活动， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 suàn fǎ 算法， bǎ 把 zhè ge 这个 huó dòng 活动 fān yì 翻译 chéng 成 jì suàn jī 计算机 yǔ yán 语言。
tōng guò 通过 bǎ 把 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 fú wù 服务 qī pīn bā còu 七拼八凑 dào 到 yí kuài r 一块儿， nǐ 你 yě xǔ 也许 néng 能 miǎn qiǎng 勉强 zào 造 chū 出 gè 个 shén me 什么 wán yì r 玩意儿。
wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了！ běn 本 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 wēi xíng 微型 diàn tǒng 电筒， bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 diào 掉 zài 在 wǒ 我 xiù zi 袖子 shàng 上 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 huò 或 fù xīng 复兴 de 的 shí lì 实力 zhèng zài 正在 qiāo qiāo 悄悄 fēng mǎn 丰满 yǔ yì 羽翼， zì yóu 自由 huò qǔ 获取 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 gōng gòng lì yì 公共利益。
tóng shí 同时， yí bù fèn 一部分 zhōng 中、 xiǎo xíng 小型 jiā zhuāng 家装 gōng sī 公司 zài 在 jīng yíng 经营 guò chéng 过程 zhōng 中 réng jiù 仍旧 cún zài 存在 zhe 着 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料、 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 shèn zhì 甚至 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 děng 等 xiàn xiàng 现象。
tā men 他们 quàn 劝 jié kè 杰克 bú yào 不要 chōng dòng 冲动， fǎn huí 返回 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 qù 去 yǔ 与 jiā rén 家人 tuán jù 团聚。
yòng hù 用户 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 kě yǐ 可以 shí bié 识别 gāi 该 mù mǎ 木马 de 的 zhòng dú 中毒 xiàn xiàng 现象， jì suàn jī 计算机 yī 一 gǎn rǎn 感染 gāi bìng 该病 dú 毒 jiù 就 huì 会 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 yì zé 一则 xiāo xi 消息。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 qǐ lai 起来， ná 拿 zhe 着 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧！
tóng shí 同时， shàng zhōu 上周 Crete yī 一 wèi 位 chāo shì 超市 lǎo bǎn 老板， yīn wèi 因为 yāo qiú 要求 6 gè 个 yīng guó 英国 xiǎo huǒ zi 小伙子 màn 慢 diǎn 点 kāi 开 tā men 他们 de kǎ 的卡 dīng chē ér 丁车而 zāo dào 遭到 bào 暴 dǎ 打； zài 在 Corfu yǒu 有 lìng wài 另外 sì gè 四个 yīng guó rén 英国人 shòu dào 受到 jí tǐ qiáng jiān 集体强奸 de 的 zhǐ kòng 指控。
tā men 他们 dòng zhé 动辄 shī 施 diǎn r 点儿 xiǎo ēn xiǎo huì 小恩小惠 gěi 给 lín jū men 邻居们。
tōng guò 通过 nǐ 拟 jìng lì 静力 shì yàn 试验， yán jiū 研究 liǎo jié 了结 gòu 构 de 的 pò huài 破坏 xíng tài 形态、 gāng dù 刚度 tuì huà 退化、 yán xìng 延性 yǔ 与 hào néng 耗能 děng 等 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， fā zhǎn 发展 hěn 很 bù píng 不平 héng 衡， yào 要 jī běn 基本 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 hái 还 xū yào 需要 cháng qī 长期 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力。
tā men 他们 cōng máng 匆忙 gěi 给 gǒu 狗 dā 搭 qǐ 起 yí gè 一个 xiǎo péng 小棚。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 yào 要 bāng zhù 帮助 píng héng 平衡 zhì yuē 制约 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 jìng dí 劲敌 yìn dù 印度， bāo kuò 包括 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jìng nèi 境内。
tōng guò 通过 jiē zhī 接枝 gòng jù 共聚 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 zhǔ 主 liàn 链 shàng 上 jiē zhī 接枝 hé shì 合适 de 的 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 lèi 类 dān tǐ 单体， zhì bèi 制备 chū zì 出自 jiāo lián 交联 xíng 型 yīn jí 阴极 diàn yǒng 电泳 tú liào 涂料。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 23 zhòng 种 yīn yuè 音乐 líng shēng 铃声 zhōng 中 zuò 做 xuǎn zé 选择。 wǒ 我 wèi 为 yī 一 bù 部 tīng tǒng 听筒 xuǎn zé 选择 le 了 jīn shǔ 金属 gǔ shēng 鼓声 zuò wéi 作为 líng shēng 铃声。
wǒ 我 tīng dào 听到 guò 过 duì 对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 qiāo zhōng rén 敲钟人 de 的 cǎi fǎng 采访， tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 lèi 累 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 néng 能 còu 凑 chū 出 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 yīn yuè 音乐 — — jiào 叫 bǎo mǎn 饱满 de 的 zhōng shēng 钟声， jiù 就 huì 会 hěn 很 zhèn fèn 振奋。
yòng hù 用户 yuè dú 阅读 bìng 并 zhuǎn yì 转译 chū lái 出来， zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 jiāng 将 sòng 送 huí dào 回到 sǎo miáo 扫描 xì tǒng 系统 bìng 并 tiān jiā 添加 dào 到 wén dàng 文档 zhōng 中。
tā men 他们 yuán 原 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 fàng xué hòu 放学后、 wǔ cān 午餐 shí 时 huò zhě 或者 zhōu mò 周末 zhǎo 找 tā 他 tán huà 谈话。
tōng guò 通过 bǎi tuō 摆脱 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 de 的 shì wù 事物 hé 和 miàn duì 面对 yī tuán luàn má 一团乱麻 shí 时 de 的 bù zhī suǒ cuò 不知所措， jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 bìng qiě 并且 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 dà nǎo 大脑。
tā men 他们 qù guò 去过 Ā fù hàn 阿富汗， cān jiā 参加 guò 过 dú lián tǐ 独联体 chōng tū 冲突， yě 也 céng 曾 zài 在 yà zhōu 亚洲 jí 及 fēi zhōu 非洲 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 chí chěng 驰骋。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zài 在 měi gè 每个 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 de 的 lǐ quàn 礼券 jīn é 金额， kē ēn 科恩 hé 和 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dà nǎo 大脑 nèi 内 de 的 shén jīng 神经 lā jù zhàn 拉锯战。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yè yīng 夜莺 de 的 gē shēng 歌声， wǒ 我 wén dào 闻到 yā suì 压碎 de 的 sāng shèn 桑葚 wèi dao 味道。
yòng 用 zhǐ jiān 指尖 wā chū 挖出 yī 一 kē 颗 kē 颗 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng sè 红色 bāo yī 胞衣 zhòng dì 中的 pào 泡 náng 囊。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zài 在 kāi 开 guì zi 柜子。
tā men 他们 jí shí 及时 dào dá 到达 chē zhàn 车站， gǎn shàng 赶上 le 了 nà 那 bān 班 huǒ chē 火车。
tā men 他们 fā xiàn 发现 , bā dù 八度 yīn chéng 音程 zhōng 中 , chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 èr bǐ yī 二比一 de 的 bǐ lì 比例 , ér 而 wǔ dù 五度 yīn chéng 音程 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 sān 三 bǐ 比 èr 二 de 的 bǐ lì 比例 , zài 在 sì 四 dù 度 yīn chéng 音程 zhōng 中 zé 则 chéng xiàn 呈现 sì 四 bǐ 比 sān 三 de 的 bǐ lì 比例
wǒ 我 tīng shuō 听说 nǐ 你 mǎi dào 买到 le 了 shì jiè 世界 sān dà 三大 nán gāo yīn 男高音 běi jīng 北京 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 hǎo 好 piào 票。

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 hé 和 fēn xī rén shì 分析人士 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为， yóu 由 duì xiàng 对象 guǎn lǐ 管理 jí tuán 集团（ OMG ） lǐng dǎo 领导 de 的 CORBA zhèn yíng 阵营 zài 在 duì xiàng 对象 zhōng jiān jiàn 中间件 fāng miàn 方面 xiān xíng 先行 yí bù 一步， dàn 但 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zhèng zài 正在 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追。
yòng hù 用户 zài 在 xué xí 学习 hé 和 shì yàn 试验 BPEL4WS shí 时 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 shí xiàn 实现 lái 来 chōng dāng 充当 shì yàn de 试验地。
tōng guò 通过 bǎ 把 yí gè 一个 diàn jí 电极 zhí rù 植入 dà nǎo 大脑 huò 或 ān zhuāng 安装 zài 在 tā 它 shàng mian 上面， bìng 并 jì lù 记录 shén jīng yuán 神经元 de 的 fàng diàn 放电 huó dòng 活动， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 suàn fǎ 算法， bǎ 把 zhè ge 这个 huó dòng 活动 fān yì 翻译 chéng 成 jì suàn jī 计算机 yǔ yán 语言。
tōng guò 通过 bǎ 把 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 fú wù 服务 qī pīn bā còu 七拼八凑 dào 到 yí kuài r 一块儿， nǐ 你 yě xǔ 也许 néng 能 miǎn qiǎng 勉强 zào 造 chū 出 gè 个 shén me 什么 wán yì r 玩意儿。
wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了！ běn 本 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 wēi xíng 微型 diàn tǒng 电筒， bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 diào 掉 zài 在 wǒ 我 xiù zi 袖子 shàng 上 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 huò 或 fù xīng 复兴 de 的 shí lì 实力 zhèng zài 正在 qiāo qiāo 悄悄 fēng mǎn 丰满 yǔ yì 羽翼， zì yóu 自由 huò qǔ 获取 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 gōng gòng lì yì 公共利益。
tóng shí 同时， yí bù fèn 一部分 zhōng 中、 xiǎo xíng 小型 jiā zhuāng 家装 gōng sī 公司 zài 在 jīng yíng 经营 guò chéng 过程 zhōng 中 réng jiù 仍旧 cún zài 存在 zhe 着 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料、 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 shèn zhì 甚至 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 děng 等 xiàn xiàng 现象。
tā men 他们 quàn 劝 jié kè 杰克 bú yào 不要 chōng dòng 冲动， fǎn huí 返回 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 qù 去 yǔ 与 jiā rén 家人 tuán jù 团聚。
yòng hù 用户 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 kě yǐ 可以 shí bié 识别 gāi 该 mù mǎ 木马 de 的 zhòng dú 中毒 xiàn xiàng 现象， jì suàn jī 计算机 yī 一 gǎn rǎn 感染 gāi bìng 该病 dú 毒 jiù 就 huì 会 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 yì zé 一则 xiāo xi 消息。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 qǐ lai 起来， ná 拿 zhe 着 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧！
tóng shí 同时， shàng zhōu 上周 Crete yī 一 wèi 位 chāo shì 超市 lǎo bǎn 老板， yīn wèi 因为 yāo qiú 要求 6 gè 个 yīng guó 英国 xiǎo huǒ zi 小伙子 màn 慢 diǎn 点 kāi 开 tā men 他们 de kǎ 的卡 dīng chē ér 丁车而 zāo dào 遭到 bào 暴 dǎ 打； zài 在 Corfu yǒu 有 lìng wài 另外 sì gè 四个 yīng guó rén 英国人 shòu dào 受到 jí tǐ qiáng jiān 集体强奸 de 的 zhǐ kòng 指控。
tā men 他们 dòng zhé 动辄 shī 施 diǎn r 点儿 xiǎo ēn xiǎo huì 小恩小惠 gěi 给 lín jū men 邻居们。
tōng guò 通过 nǐ 拟 jìng lì 静力 shì yàn 试验， yán jiū 研究 liǎo jié 了结 gòu 构 de 的 pò huài 破坏 xíng tài 形态、 gāng dù 刚度 tuì huà 退化、 yán xìng 延性 yǔ 与 hào néng 耗能 děng 等 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， fā zhǎn 发展 hěn 很 bù píng 不平 héng 衡， yào 要 jī běn 基本 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 hái 还 xū yào 需要 cháng qī 长期 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力。
tā men 他们 cōng máng 匆忙 gěi 给 gǒu 狗 dā 搭 qǐ 起 yí gè 一个 xiǎo péng 小棚。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 yào 要 bāng zhù 帮助 píng héng 平衡 zhì yuē 制约 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 jìng dí 劲敌 yìn dù 印度， bāo kuò 包括 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jìng nèi 境内。
tōng guò 通过 jiē zhī 接枝 gòng jù 共聚 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 zhǔ 主 liàn 链 shàng 上 jiē zhī 接枝 hé shì 合适 de 的 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 lèi 类 dān tǐ 单体， zhì bèi 制备 chū zì 出自 jiāo lián 交联 xíng 型 yīn jí 阴极 diàn yǒng 电泳 tú liào 涂料。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 23 zhòng 种 yīn yuè 音乐 líng shēng 铃声 zhōng 中 zuò 做 xuǎn zé 选择。 wǒ 我 wèi 为 yī 一 bù 部 tīng tǒng 听筒 xuǎn zé 选择 le 了 jīn shǔ 金属 gǔ shēng 鼓声 zuò wéi 作为 líng shēng 铃声。
wǒ 我 tīng dào 听到 guò 过 duì 对 qí zhōng 其中 yí gè 一个 qiāo zhōng rén 敲钟人 de 的 cǎi fǎng 采访， tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 lèi 累 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 néng 能 còu 凑 chū 出 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 yīn yuè 音乐 — — jiào 叫 bǎo mǎn 饱满 de 的 zhōng shēng 钟声， jiù 就 huì 会 hěn 很 zhèn fèn 振奋。
yòng hù 用户 yuè dú 阅读 bìng 并 zhuǎn yì 转译 chū lái 出来， zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 jiāng 将 sòng 送 huí dào 回到 sǎo miáo 扫描 xì tǒng 系统 bìng 并 tiān jiā 添加 dào 到 wén dàng 文档 zhōng 中。
tā men 他们 yuán 原 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 fàng xué hòu 放学后、 wǔ cān 午餐 shí 时 huò zhě 或者 zhōu mò 周末 zhǎo 找 tā 他 tán huà 谈话。
tōng guò 通过 bǎi tuō 摆脱 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 de 的 shì wù 事物 hé 和 miàn duì 面对 yī tuán luàn má 一团乱麻 shí 时 de 的 bù zhī suǒ cuò 不知所措， jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 bìng qiě 并且 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 dà nǎo 大脑。
tā men 他们 qù guò 去过 Ā fù hàn 阿富汗， cān jiā 参加 guò 过 dú lián tǐ 独联体 chōng tū 冲突， yě 也 céng 曾 zài 在 yà zhōu 亚洲 jí 及 fēi zhōu 非洲 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 chí chěng 驰骋。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zài 在 měi gè 每个 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 de 的 lǐ quàn 礼券 jīn é 金额， kē ēn 科恩 hé 和 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dà nǎo 大脑 nèi 内 de 的 shén jīng 神经 lā jù zhàn 拉锯战。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yè yīng 夜莺 de 的 gē shēng 歌声， wǒ 我 wén dào 闻到 yā suì 压碎 de 的 sāng shèn 桑葚 wèi dao 味道。
yòng 用 zhǐ jiān 指尖 wā chū 挖出 yī 一 kē 颗 kē 颗 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng sè 红色 bāo yī 胞衣 zhòng dì 中的 pào 泡 náng 囊。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zài 在 kāi 开 guì zi 柜子。
tā men 他们 jí shí 及时 dào dá 到达 chē zhàn 车站， gǎn shàng 赶上 le 了 nà 那 bān 班 huǒ chē 火车。
tā men 他们 fā xiàn 发现 , bā dù 八度 yīn chéng 音程 zhōng 中 , chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 èr bǐ yī 二比一 de 的 bǐ lì 比例 , ér 而 wǔ dù 五度 yīn chéng 音程 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 sān 三 bǐ 比 èr 二 de 的 bǐ lì 比例 , zài 在 sì 四 dù 度 yīn chéng 音程 zhōng 中 zé 则 chéng xiàn 呈现 sì 四 bǐ 比 sān 三 de 的 bǐ lì 比例
wǒ 我 tīng shuō 听说 nǐ 你 mǎi dào 买到 le 了 shì jiè 世界 sān dà 三大 nán gāo yīn 男高音 běi jīng 北京 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 hǎo 好 piào 票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子