ประโยคภาษาจีน- 用户场景还为客户提供自助服务使用户可以管理他们的银行账户查找支行和机以及与银行雇员联系中文句子 (695000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng hù 用户 chǎng jǐng 场景 hái 还 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zì zhù 自助 fú wù 服务， shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 yín háng 银行 zhàng hù 账户， chá zhǎo 查找 zhī háng 支行 hé 和 ATM jī 机， yǐ jí 以及 yǔ 与 yín háng 银行 gù yuán 雇员 lián xì 联系。
Consumer scenarios also provide customers with self-services where they can manage their banking accounts, find branch offices and ATMs, and initiate communications with banking staff.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 duì 对 zhe 着 mù jìng 目镜， shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 àn niǔ 按钮 yí dòng 移动 liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线， zhí dào 直到 tā men 它们 biàn chéng 变成 yī 一 tiáo 条。
yòng hù 用户 jiāng 将 néng gòu 能够 duì 对 huà tǒng 话筒 yòng 用 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 shū rù 输入 yǔ yīn 语音， rán hòu 然后 huà tǒng 话筒 néng 能 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 yì yīn 译音 dà shēng 大声 fù dú 复读 chū lái 出来。
yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究， yú shì 于是 tā men 他们 huì 会 tí liàn 提炼 zhè xiē 这些 gài niàn 概念， gǎi biàn 改变 biǎo dá 表达 de 的 fāng shì 方式， tàn suǒ 探索 xiāng guān 相关 de 的 gài niàn 概念， huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣。
tōng guò 通过 tóu zī 投资 wēn gē huá 温哥华， zhè ge 这个 chéng shì 城市 céng 曾 jiàn zhèng 见证 guò 过 bǎi yè xiāo tiáo 百业萧条、 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 huó 和 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 fáng jià 房价， ér jīn 而今 zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 wéi chí 维持 zhe 着 chéng shì 城市 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
tōng guò 通过 tuō lā 拖拉 xiàng mù 项目 rán hòu 然后 zài 在 yōu xiān jí 优先级 fēn zǔ 分组 nèi 内 wèi 为 tā men 它们 pái xù 排序， lái 来 fǎn yìng 反映 zhè zhǒng 这种 jí bié 级别。
wǒ 我 tīng 听 le 了 tā 他 de huà 的话， yě 也 zhào 照 tā 他 shuō 说 de 的 qù 去 zuò 做。
tóng shí 同时， shàng hǎi 上海 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 1973 dào 到 1975 nián jiān 年间 zhuó shǒu 着手 jiě xī 解析 qīng hāo sù 青蒿素 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构， tā men 他们 fā xiàn 发现 qīng hāo sù 青蒿素 jù yǒu 具有 yí gè 一个 quán xīn 全新 qiě 且 hǎn jiàn 罕见 de 的 guò yǎng 过氧 jī tuán 基团 jié gòu 结构。
tā men 他们 jiā jǐn 加紧 le 了 xīn xíng 新型 gōng jī jī 攻击机 de 的 yán zhì 研制。
yòng hù 用户 xiào lǜ 效率： yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 mó fǎng 模仿 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng shì 方式， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程。
tōng guò 通过 àn 按 fàn wéi 范围 duì 对 lián xù 连续 biàn 变 liáng zhí 量值 jìn xíng 进行 biān zǔ 编组， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 jìn yí bù 进一步 xì fēn 细分 lái 来 chuàng jiàn 创建 fēn céng 分层 jié gòu 结构， kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 qiáng zhì 强制 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 fēn lèi 分类 tè xìng 特性 xíng shì 形式。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 cóng bù 从不 cān jiā 参加 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， yě 也 bú zài 不在 bié guó 别国 bù shǔ 部署 hé wǔ qì 核武器。
tā men 他们 bāo kuò 包括 guī fàn 规范 tǔ dì 土地 xiāo fèi 消费、 yú yè 渔业、 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 jí 及 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 huò 或 zhuǎn yí 转移， bù fen 部分 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 yì xiē 一些 “ yǒu hài 有害 de 的 ” huò 或 “ bú zhèng dàng 不正当 de 的 ” bǔ tiē 补贴。
yòng hù 用户 jīng guò 经过 yù zhī 预支 chǔ zhí kǎ 储值卡 yùn yòng 运用 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 gěi 给 zhàng hù 帐户 chōng zhí 充值， mù qián 目前 wǒ men 我们 zhī chēng 支撑 lǐng qǔ 领取 bǎo 宝， yín lián 银联 děng 等， jìn yí bù 进一步 shēng gāo 升高 yùn yíng 运营 shāng dài 商代 jì fèi 计费 de 的 zhèng cè 政策 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 de 的 xié hòu gēn 鞋后跟 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 pī 霹 lǐ 哩 pā lā 啪啦 xiǎng 响 de 的 shēng yīn 声音。
tā men 他们 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 lái 来 mò sī kē 莫斯科 shì 是 xiǎng 想 kàn kan 看看， pài zhù 派驻 zài 在 nà li 那里 de 的 běi yuè 北越 rén 人 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zhè wèi 这位 yǎng jī 养鸡 cháng zhǔ 场主 de 的 ér zi 儿子 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活。
tóng shí 同时， fēng tián 丰田 xià shǔ qǐ yè 下属企业， fù zé 负责 jìn kǒu 进口 jīn shǔ 金属 yuán cái liào 原材料 de 的 fēng tián 丰田 tōng shāng 通商 gōng sī 公司 shí yuè fèn 十月份 chēng 称， jiāng 将 yǔ 与 yuè nán 越南 qǐ yè 企业 hé zuò 合作， cóng 从 yuè nán 越南 jìng nèi 境内 de 的 kuàng cáng 矿藏 zhōng 中 tí qǔ 提取 xī tǔ yuán sù 稀土元素。
tā men 他们 zhàn lǐng 占领 bìng 并 qiǎng jié 抢劫 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 chéng shì 城市， bāo kuò 包括 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕、 tǎ shí gān 塔什干、 bù hā lā 布哈拉、 hè lā 赫拉 tè děng 特等。
yòng hù 用户 yù dìng 预订 fēi jī 飞机、 qì chē 汽车 hè 和 huǒ chē piào 火车票。
tā men 他们 yuán xiān 原先 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 yě 也 jiāng huì 将会 zài 在 shì dàng 适当 de 的 shí jiān 时间 kuàng jià 框架 nèi 内 jiē shòu 接受 suí jī 随机、 shuāng máng 双盲 duì zhào 对照 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng diào chá 进行调查。
tōng guò 通过 tí gāo 提高 nài huǒ zhuān 耐火砖 zhī jiān 之间 de 的 nián jié 黏结 qiáng dù 强度， kě 可 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 nèi chèn 内衬 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tā men 他们 qù 去 mài 卖 bàng bàng táng 棒棒糖， xiě xìn 写信 gěi 给 shè qū 社区 xún qiú 寻求 juān zhù 捐助， hái 还 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄。
tōng guò 通过 zhī chí 支持 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 lěng liàn 冷链 xì tǒng 系统、 yùn shū 运输 huó 和 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， jiā qiáng 加强 le 了 cháng guī 常规 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fú wù 服务。
tā men 他们 yòu 又 jiào 叫 yòu 又 xiào 笑， xǐ xíng yú sè 喜形于色。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 xiān wéi 纤维 de 的 lā shēn 拉伸 bèi shù 倍数， tí gāo 提高 kàng jūn 抗菌 bǐng lún 丙纶 de 的 lì xué xìng néng 力学性能， lā shēn 拉伸 bèi shù 倍数 wèi 为 8 shí 时， qí 其 lì xué xìng néng 力学性能 zuì hǎo 最好；
tā men 他们 yòu 又 lèi 累 yòu 又 fá 乏， yīn wèi 因为 cháng qī 长期 rěn shòu 忍受 kǔ nàn 苦难， liǎn shàng 脸上 dōu 都 dài 带 zhe 着 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸、 yǎo yá 咬牙 kǔ áo 苦熬 de 的 biǎo qíng 表情。
yòng 用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 kě rán qì tǐ 可燃气体 rán bào 燃爆 xiè 泄 fàng guò 放过 chéng 程， cóng ér 从而 duì 对 xiè 泄 fàng 放 miàn jī 面积 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 qiú jiě 求解 shì 是 rán bào 燃爆 xiè 泄 fàng 放 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 fāng xiàng 方向 zhī yī 之一。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 yì xiē 一些 quán shì 权势 xuān hè 煊赫 de 的 jīng yīng 精英 rén shì 人士（ kā fēi 咖啡 jù tóu 巨头、 qǐ yè 企业 zǒng cái 总裁 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 men 们） nà r 那儿 dān rèn 担任 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问。
yòng 用 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 yǔ yán 语言， Ào bā mǎ 奥巴马 jǐng gào 警告 rú guǒ 如果 wú suǒ zuò wéi 无所作为 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guó jiā 国家 dà 大 zāi nàn 灾难。
tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 niǎo r 鸟儿 xiāng tóng 相同 de 的 là cháng 腊肠 zhuàng 状 mò náng 墨囊 jié gòu 结构。
wǒ 我 tīng shuō 听说 zài 在 lǜ dǎo 绿岛 fú qiǎn 浮浅 hěn 很 bú cuò 不错。

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 duì 对 zhe 着 mù jìng 目镜， shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 àn niǔ 按钮 yí dòng 移动 liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线， zhí dào 直到 tā men 它们 biàn chéng 变成 yī 一 tiáo 条。
yòng hù 用户 jiāng 将 néng gòu 能够 duì 对 huà tǒng 话筒 yòng 用 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 shū rù 输入 yǔ yīn 语音， rán hòu 然后 huà tǒng 话筒 néng 能 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 yì yīn 译音 dà shēng 大声 fù dú 复读 chū lái 出来。
yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究， yú shì 于是 tā men 他们 huì 会 tí liàn 提炼 zhè xiē 这些 gài niàn 概念， gǎi biàn 改变 biǎo dá 表达 de 的 fāng shì 方式， tàn suǒ 探索 xiāng guān 相关 de 的 gài niàn 概念， huò zhě 或者 shì 是 wán quán 完全 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣。
tōng guò 通过 tóu zī 投资 wēn gē huá 温哥华， zhè ge 这个 chéng shì 城市 céng 曾 jiàn zhèng 见证 guò 过 bǎi yè xiāo tiáo 百业萧条、 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 huó 和 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 fáng jià 房价， ér jīn 而今 zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 wéi chí 维持 zhe 着 chéng shì 城市 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
tōng guò 通过 tuō lā 拖拉 xiàng mù 项目 rán hòu 然后 zài 在 yōu xiān jí 优先级 fēn zǔ 分组 nèi 内 wèi 为 tā men 它们 pái xù 排序， lái 来 fǎn yìng 反映 zhè zhǒng 这种 jí bié 级别。
wǒ 我 tīng 听 le 了 tā 他 de huà 的话， yě 也 zhào 照 tā 他 shuō 说 de 的 qù 去 zuò 做。
tóng shí 同时， shàng hǎi 上海 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 1973 dào 到 1975 nián jiān 年间 zhuó shǒu 着手 jiě xī 解析 qīng hāo sù 青蒿素 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构， tā men 他们 fā xiàn 发现 qīng hāo sù 青蒿素 jù yǒu 具有 yí gè 一个 quán xīn 全新 qiě 且 hǎn jiàn 罕见 de 的 guò yǎng 过氧 jī tuán 基团 jié gòu 结构。
tā men 他们 jiā jǐn 加紧 le 了 xīn xíng 新型 gōng jī jī 攻击机 de 的 yán zhì 研制。
yòng hù 用户 xiào lǜ 效率： yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 mó fǎng 模仿 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng shì 方式， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程。
tōng guò 通过 àn 按 fàn wéi 范围 duì 对 lián xù 连续 biàn 变 liáng zhí 量值 jìn xíng 进行 biān zǔ 编组， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 jìn yí bù 进一步 xì fēn 细分 lái 来 chuàng jiàn 创建 fēn céng 分层 jié gòu 结构， kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 qiáng zhì 强制 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 fēn lèi 分类 tè xìng 特性 xíng shì 形式。
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 cóng bù 从不 cān jiā 参加 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， yě 也 bú zài 不在 bié guó 别国 bù shǔ 部署 hé wǔ qì 核武器。
tā men 他们 bāo kuò 包括 guī fàn 规范 tǔ dì 土地 xiāo fèi 消费、 yú yè 渔业、 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 jí 及 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 huò 或 zhuǎn yí 转移， bù fen 部分 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 yì xiē 一些 “ yǒu hài 有害 de 的 ” huò 或 “ bú zhèng dàng 不正当 de 的 ” bǔ tiē 补贴。
yòng hù 用户 jīng guò 经过 yù zhī 预支 chǔ zhí kǎ 储值卡 yùn yòng 运用 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 gěi 给 zhàng hù 帐户 chōng zhí 充值， mù qián 目前 wǒ men 我们 zhī chēng 支撑 lǐng qǔ 领取 bǎo 宝， yín lián 银联 děng 等， jìn yí bù 进一步 shēng gāo 升高 yùn yíng 运营 shāng dài 商代 jì fèi 计费 de 的 zhèng cè 政策 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 de 的 xié hòu gēn 鞋后跟 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 pī 霹 lǐ 哩 pā lā 啪啦 xiǎng 响 de 的 shēng yīn 声音。
tā men 他们 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 lái 来 mò sī kē 莫斯科 shì 是 xiǎng 想 kàn kan 看看， pài zhù 派驻 zài 在 nà li 那里 de 的 běi yuè 北越 rén 人 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zhè wèi 这位 yǎng jī 养鸡 cháng zhǔ 场主 de 的 ér zi 儿子 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活。
tóng shí 同时， fēng tián 丰田 xià shǔ qǐ yè 下属企业， fù zé 负责 jìn kǒu 进口 jīn shǔ 金属 yuán cái liào 原材料 de 的 fēng tián 丰田 tōng shāng 通商 gōng sī 公司 shí yuè fèn 十月份 chēng 称， jiāng 将 yǔ 与 yuè nán 越南 qǐ yè 企业 hé zuò 合作， cóng 从 yuè nán 越南 jìng nèi 境内 de 的 kuàng cáng 矿藏 zhōng 中 tí qǔ 提取 xī tǔ yuán sù 稀土元素。
tā men 他们 zhàn lǐng 占领 bìng 并 qiǎng jié 抢劫 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 chéng shì 城市， bāo kuò 包括 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕、 tǎ shí gān 塔什干、 bù hā lā 布哈拉、 hè lā 赫拉 tè děng 特等。
yòng hù 用户 yù dìng 预订 fēi jī 飞机、 qì chē 汽车 hè 和 huǒ chē piào 火车票。
tā men 他们 yuán xiān 原先 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 yě 也 jiāng huì 将会 zài 在 shì dàng 适当 de 的 shí jiān 时间 kuàng jià 框架 nèi 内 jiē shòu 接受 suí jī 随机、 shuāng máng 双盲 duì zhào 对照 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng diào chá 进行调查。
tōng guò 通过 tí gāo 提高 nài huǒ zhuān 耐火砖 zhī jiān 之间 de 的 nián jié 黏结 qiáng dù 强度， kě 可 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 nèi chèn 内衬 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tā men 他们 qù 去 mài 卖 bàng bàng táng 棒棒糖， xiě xìn 写信 gěi 给 shè qū 社区 xún qiú 寻求 juān zhù 捐助， hái 还 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄。
tōng guò 通过 zhī chí 支持 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 lěng liàn 冷链 xì tǒng 系统、 yùn shū 运输 huó 和 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， jiā qiáng 加强 le 了 cháng guī 常规 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fú wù 服务。
tā men 他们 yòu 又 jiào 叫 yòu 又 xiào 笑， xǐ xíng yú sè 喜形于色。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 xiān wéi 纤维 de 的 lā shēn 拉伸 bèi shù 倍数， tí gāo 提高 kàng jūn 抗菌 bǐng lún 丙纶 de 的 lì xué xìng néng 力学性能， lā shēn 拉伸 bèi shù 倍数 wèi 为 8 shí 时， qí 其 lì xué xìng néng 力学性能 zuì hǎo 最好；
tā men 他们 yòu 又 lèi 累 yòu 又 fá 乏， yīn wèi 因为 cháng qī 长期 rěn shòu 忍受 kǔ nàn 苦难， liǎn shàng 脸上 dōu 都 dài 带 zhe 着 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸、 yǎo yá 咬牙 kǔ áo 苦熬 de 的 biǎo qíng 表情。
yòng 用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 kě rán qì tǐ 可燃气体 rán bào 燃爆 xiè 泄 fàng guò 放过 chéng 程， cóng ér 从而 duì 对 xiè 泄 fàng 放 miàn jī 面积 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 qiú jiě 求解 shì 是 rán bào 燃爆 xiè 泄 fàng 放 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 fāng xiàng 方向 zhī yī 之一。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 yì xiē 一些 quán shì 权势 xuān hè 煊赫 de 的 jīng yīng 精英 rén shì 人士（ kā fēi 咖啡 jù tóu 巨头、 qǐ yè 企业 zǒng cái 总裁 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 men 们） nà r 那儿 dān rèn 担任 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问。
yòng 用 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 yǔ yán 语言， Ào bā mǎ 奥巴马 jǐng gào 警告 rú guǒ 如果 wú suǒ zuò wéi 无所作为 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guó jiā 国家 dà 大 zāi nàn 灾难。
tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 niǎo r 鸟儿 xiāng tóng 相同 de 的 là cháng 腊肠 zhuàng 状 mò náng 墨囊 jié gòu 结构。
wǒ 我 tīng shuō 听说 zài 在 lǜ dǎo 绿岛 fú qiǎn 浮浅 hěn 很 bú cuò 不错。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子