ประโยคภาษาจีน- 通过招募选出十对幸福佳人他们将在月日齐聚武义开始为期天的武义幸福行中文句子 (695111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 zhāo mù 招募， xuǎn chū 选出 shí 十 duì 对 “ xìng fú 幸福 jiā rén 佳人 ” ， tā men 他们 jiàng 将 zài 在 10 yuè 月 10 rì 日 qí jù 齐聚 wǔ yì 武义， kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 15 tiān 天 de 的 “ wǔ yì 武义 xìng fú 幸福 xíng 行 ” 。
The ten selected "Happy Couples" will get together in Wuyi on Oct. 10, 2011 and begin a 15-day "Wuyi Happy Tour".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 bō dòng 拨动 biàn zǔ qì 变阻器， kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 diàn liú 电流。
tōng guò 通过 àn zhào 按照 nín 您 suǒ 所 xī wàng 希望 shōu jí 收集 hé 和 jiē shōu 接收 bào gào 报告 de 的 shí jiān 时间 lái ān 来安 pái 排 zhè xiē 这些 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 de 的 zhí xíng 执行。
tōng guò 通过 tàn cè 探测 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wù lǐ huà xué 物理化学 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 tuī chū 推出 dà qì 大气 huán liú 环流 biàn huà 变化。
tóng shí 同时， liǎng 两 zhòng 种 chàng fǎ 唱法 de 的 jiào xué 教学 chéng le 成了 měi suǒ 每所 gāo děng 高等 yīn yuè 音乐 yuàn xiào 院校 shēng yuè 声乐 jiào yù 教育 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
wǒ 我 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 běn xìng 本性， jù jué 拒绝 fú cóng 服从 guò 过， shèn zhì 甚至 fǎn pàn 反叛 guò 过， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà 那 kuài 块 féi 肥 yáng ròu 羊肉 de 的 mìng yùn 命运。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 fù nǚ 妇女 men 们 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声， běn 本 de 的 qī zǐ 妻子 lì zī 利兹 zài 在 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 ān wèi 安慰 xià 下， zhōng yú 终于 lòu miàn 露面 le 了。
tā men 他们 huà 化 zhuāng dé 装得 nà yàng 那样 wéi miào wéi xiào 维妙维肖． shǐ 使 rén 人 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 zhēn de 真的 shì 是 yì qún 一群 gǔ rén 古人 fù huó 复活 le 了。
yòng hù 用户 shè qū 社区 hé 和 yòng hù 用户 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布。
tóng shí 同时， zhōng nián 中年 hái shi 还是 fǔ yù 抚育 hé 和 jǐ yǔ 给予 de 的 shí qī 时期， yào me 要么 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， huò zhě 或者 shì 是 máng yú 忙于 zhǐ dǎo 指导 huò 或 shè huì xíng dòng 社会行动。
tōng guò 通过 tàn tǎo 探讨 gāng 钢 kòu 筘 qǔ xiàng 取向 jiǎo 角 duì 对 kòu 筘 dòng 动 chéng 程 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuī 推 dǎo chū 导出 kòu 筘 dòng 动 chéng 程 shuǐ píng 水平、 chuí zhí 垂直 fèn liang 分量 yǔ 与 gāng 钢 kòu 筘 qǔ xiàng 取向 jiǎo 角 de 的 hán shù 函数 guān xi 关系；
tā men 他们 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 lái dào 来到 xīn xué 新学 xiào 校， jué xīn 决心 kào 靠 zì jǐ 自己 dú lì 独立 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 fēi gāo fēng 非高峰 shí jiān duàn 时间段 gěi 给 pī 批 zuò yè 作业 fēn pèi 分配 gāo 高 yōu xiān jí 优先级， ràng 让 tā men 它们 néng gòu 能够 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间 chuāng 窗 nèi 内 wán chéng 完成。
wǒ 我 tīng dào 听到 lóu tī 楼梯 shàng 上 yǒu 有 xī sù 窸窣 de 的 yī qún 衣裙 shēng 声 hé 和 tán huà 谈话 shēng 声。
tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡、 jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的． suǒ yǐ 所以 shén 神 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shén 神、 bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻． yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 预备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
yòng 用 shǒu 手 gòu 够 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ 脚趾 , xī gài 膝盖 bié 别 wān qū 弯曲。
tā men 他们 yuán xiān 原先 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 yě 也 jiāng huì 将会 zài 在 shì dàng 适当 de 的 shí jiān 时间 kuàng jià 框架 nèi 内 jiē shòu 接受 suí jī 随机、 shuāng máng 双盲 duì zhào 对照 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng diào chá 进行调查。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 zhè 这 sì gè 四个 yuán sù 元素， gāi 该 cān kǎo 参考 běn tǐ lùn 本体论 yǔn xǔ 允许 zài 在 xìn xī 信息 kōng jiān 空间 yǐ jí 以及 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 liǎng zhě 两者 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuàng tài 状态 gǎi biàn 改变 dōu 都 néng 能 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 的 miáo shù 描述。
yòng 用 shǒu 手 qīng qīng 轻轻 de 的 mā sa 摩挲 tā 她 de 的 miàn jiá 面颊， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 fǔ nòng 抚弄 tā 他 de 的 tóu fa 头发， lái 来 yí gè 一个 qīng qīng 轻轻 de 的 yōng bào 拥抱， wēn róu 温柔 de 的 wò jǐn 握紧 tā 他 de 的 shǒu 手， huò shì 或是 yí gè 一个 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 de 的 wěn 吻。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā men 他们 hū háo 呼号 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话， biàn 便 shèn 甚 fā nù 发怒。
yòng 用 niǔ bǎi 扭摆 cè liáng 测量 cuì 淬 yìng 硬 tàn gāng 碳钢 de 的 nèi hào 内耗， dāng 当 cè liáng 测量 wēn dù 温度 yóu 由 shì wēn 室温 jiàn jiàn 渐渐 shēng gāo 升高 shí 时， zài 在 130 ℃ fù jìn 附近 yǒu 有 yí gè 一个 nèi hào 内耗 fēng 峰 chū xiàn 出现。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 她 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 yuè lái yuè 越来越 jìn 近， xīn zhōng 心中 xiàng 像 yǒu 有 qiān bǎi 千百 zhǐ 只 xiǎo 小 chóng zi 虫子 pá 爬 zhe 着 shì de 似的， yòu 又 xiàng 像 yǒu 有 yí gè 一个 chuī 吹 zhe 着 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 qì qiú 气球 yào 要 bào zhà 爆炸 le 了 shì de 似的， jǐn zhāng 紧张 dé 得 bù dé liǎo 不得了。
yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 wǎng gé 网格 sān xiàng 三向 biǎn 扁 zhuī miàn 锥面 dān céng 单层 wǎng 网 qiào 壳 de 的 zhòu duì chēng 轴对称 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 jī běn 基本 fāng chéng 方程。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 zài 在 sōu xún 搜寻 hǎi chuáng 海床， yǐ qī 以期 zhǎo dào 找到 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因。
tōng guò 通过 jiào yù 教育、 zhī chí 支持 huó 和 zī xún fú wù 咨询服务 lái 来 gǎi shàn 改善 chí xù 持续 qì dào 气道 zhèng yā 正压 tōng qì 通气 zhì liáo 治疗 de 的 yī fù xìng 依附性。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 huān yíng 欢迎 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 péng you 朋友 lái 来 cháng chéng 长城 qīn zì 亲自 gǎn shòu 感受 tā 它 de 的 “ bù xiǔ 不朽 yǔ 与 wěi dà 伟大 ” 。
yòng 用 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 gōng wén 公文 shì 式 shǔ xué kè 数学课 duì 对 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 chāo qián 超前 jiào yù 教育 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， qiáo bù qǐ 瞧不起 rèn wéi 认为 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 xiǎng 想 gàn shén me 干什么， jiù 就 gàn shén me 干什么 de 的 lǎn sǎn 懒散 mǔ qīn 母亲。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zhuān yòng 专用 de 的 kě sù 可塑 qióng zhī 琼脂 táng 糖 jiāo 胶（ bèi 被 chēng wéi 称为 3 - D péi yǎng mǐn 培养皿） jiù 就 néng 能 cì jī 刺激 xì bāo 细胞， shǐ 使 zhī 之 fā yù 发育 chéng 成 tè dìng 特定 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 jié gòu 结构。
tōng guò 通过 páng mén zuǒ dào 旁门左道， bāng zhù 帮助 rén men 人们 xùn fú 驯服 liè 烈 gǒu 狗， zhòng zhěng 重整 jiā tíng 家庭 zhì xù 秩序 de 的 gǒu 狗 xíng wéi 行为 zhuān jiā 专家 CesarMillan yīn cǐ 因此 yí pào ér hóng 一炮而红。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 huì 会 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞。
yī 一 nán zǐ 男子 tōng guò 通过 wǎng 网 liáo 聊 jié shí 结识 yī 一 fēng qíng 风情 nǚ zǐ 女子， xiāng yuē 相约 jiàn miàn 见面 bìng yǒu 并有 le 了 yí yè qíng 一夜情， suí hòu 随后 bù jiǔ 不久 zài 在 yī 一 zhěn suǒ 诊所 bèi 被 chá chū 查出 rǎn shàng 染上 “ méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 bō dòng 拨动 biàn zǔ qì 变阻器， kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 diàn liú 电流。
tōng guò 通过 àn zhào 按照 nín 您 suǒ 所 xī wàng 希望 shōu jí 收集 hé 和 jiē shōu 接收 bào gào 报告 de 的 shí jiān 时间 lái ān 来安 pái 排 zhè xiē 这些 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 de 的 zhí xíng 执行。
tōng guò 通过 tàn cè 探测 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wù lǐ huà xué 物理化学 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 tuī chū 推出 dà qì 大气 huán liú 环流 biàn huà 变化。
tóng shí 同时， liǎng 两 zhòng 种 chàng fǎ 唱法 de 的 jiào xué 教学 chéng le 成了 měi suǒ 每所 gāo děng 高等 yīn yuè 音乐 yuàn xiào 院校 shēng yuè 声乐 jiào yù 教育 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
wǒ 我 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 běn xìng 本性， jù jué 拒绝 fú cóng 服从 guò 过， shèn zhì 甚至 fǎn pàn 反叛 guò 过， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà 那 kuài 块 féi 肥 yáng ròu 羊肉 de 的 mìng yùn 命运。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 fù nǚ 妇女 men 们 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声， běn 本 de 的 qī zǐ 妻子 lì zī 利兹 zài 在 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 ān wèi 安慰 xià 下， zhōng yú 终于 lòu miàn 露面 le 了。
tā men 他们 huà 化 zhuāng dé 装得 nà yàng 那样 wéi miào wéi xiào 维妙维肖． shǐ 使 rén 人 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 zhēn de 真的 shì 是 yì qún 一群 gǔ rén 古人 fù huó 复活 le 了。
yòng hù 用户 shè qū 社区 hé 和 yòng hù 用户 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布。
tóng shí 同时， zhōng nián 中年 hái shi 还是 fǔ yù 抚育 hé 和 jǐ yǔ 给予 de 的 shí qī 时期， yào me 要么 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， huò zhě 或者 shì 是 máng yú 忙于 zhǐ dǎo 指导 huò 或 shè huì xíng dòng 社会行动。
tōng guò 通过 tàn tǎo 探讨 gāng 钢 kòu 筘 qǔ xiàng 取向 jiǎo 角 duì 对 kòu 筘 dòng 动 chéng 程 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuī 推 dǎo chū 导出 kòu 筘 dòng 动 chéng 程 shuǐ píng 水平、 chuí zhí 垂直 fèn liang 分量 yǔ 与 gāng 钢 kòu 筘 qǔ xiàng 取向 jiǎo 角 de 的 hán shù 函数 guān xi 关系；
tā men 他们 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 lái dào 来到 xīn xué 新学 xiào 校， jué xīn 决心 kào 靠 zì jǐ 自己 dú lì 独立 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 fēi gāo fēng 非高峰 shí jiān duàn 时间段 gěi 给 pī 批 zuò yè 作业 fēn pèi 分配 gāo 高 yōu xiān jí 优先级， ràng 让 tā men 它们 néng gòu 能够 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间 chuāng 窗 nèi 内 wán chéng 完成。
wǒ 我 tīng dào 听到 lóu tī 楼梯 shàng 上 yǒu 有 xī sù 窸窣 de 的 yī qún 衣裙 shēng 声 hé 和 tán huà 谈话 shēng 声。
tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡、 jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的． suǒ yǐ 所以 shén 神 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shén 神、 bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻． yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 预备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
yòng 用 shǒu 手 gòu 够 dào 到 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ 脚趾 , xī gài 膝盖 bié 别 wān qū 弯曲。
tā men 他们 yuán xiān 原先 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 yě 也 jiāng huì 将会 zài 在 shì dàng 适当 de 的 shí jiān 时间 kuàng jià 框架 nèi 内 jiē shòu 接受 suí jī 随机、 shuāng máng 双盲 duì zhào 对照 yán jiū 研究， duì 对 qí 其 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng diào chá 进行调查。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 zhè 这 sì gè 四个 yuán sù 元素， gāi 该 cān kǎo 参考 běn tǐ lùn 本体论 yǔn xǔ 允许 zài 在 xìn xī 信息 kōng jiān 空间 yǐ jí 以及 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 liǎng zhě 两者 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuàng tài 状态 gǎi biàn 改变 dōu 都 néng 能 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 的 miáo shù 描述。
yòng 用 shǒu 手 qīng qīng 轻轻 de 的 mā sa 摩挲 tā 她 de 的 miàn jiá 面颊， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 fǔ nòng 抚弄 tā 他 de 的 tóu fa 头发， lái 来 yí gè 一个 qīng qīng 轻轻 de 的 yōng bào 拥抱， wēn róu 温柔 de 的 wò jǐn 握紧 tā 他 de 的 shǒu 手， huò shì 或是 yí gè 一个 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 de 的 wěn 吻。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā men 他们 hū háo 呼号 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话， biàn 便 shèn 甚 fā nù 发怒。
yòng 用 niǔ bǎi 扭摆 cè liáng 测量 cuì 淬 yìng 硬 tàn gāng 碳钢 de 的 nèi hào 内耗， dāng 当 cè liáng 测量 wēn dù 温度 yóu 由 shì wēn 室温 jiàn jiàn 渐渐 shēng gāo 升高 shí 时， zài 在 130 ℃ fù jìn 附近 yǒu 有 yí gè 一个 nèi hào 内耗 fēng 峰 chū xiàn 出现。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 她 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 yuè lái yuè 越来越 jìn 近， xīn zhōng 心中 xiàng 像 yǒu 有 qiān bǎi 千百 zhǐ 只 xiǎo 小 chóng zi 虫子 pá 爬 zhe 着 shì de 似的， yòu 又 xiàng 像 yǒu 有 yí gè 一个 chuī 吹 zhe 着 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 qì qiú 气球 yào 要 bào zhà 爆炸 le 了 shì de 似的， jǐn zhāng 紧张 dé 得 bù dé liǎo 不得了。
yòng 用 nǐ 拟 qiào 壳 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 wǎng gé 网格 sān xiàng 三向 biǎn 扁 zhuī miàn 锥面 dān céng 单层 wǎng 网 qiào 壳 de 的 zhòu duì chēng 轴对称 fēi xiàn xìng 非线性 dòng lì xué 动力学 jī běn 基本 fāng chéng 方程。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 zài 在 sōu xún 搜寻 hǎi chuáng 海床， yǐ qī 以期 zhǎo dào 找到 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因。
tōng guò 通过 jiào yù 教育、 zhī chí 支持 huó 和 zī xún fú wù 咨询服务 lái 来 gǎi shàn 改善 chí xù 持续 qì dào 气道 zhèng yā 正压 tōng qì 通气 zhì liáo 治疗 de 的 yī fù xìng 依附性。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 huān yíng 欢迎 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 péng you 朋友 lái 来 cháng chéng 长城 qīn zì 亲自 gǎn shòu 感受 tā 它 de 的 “ bù xiǔ 不朽 yǔ 与 wěi dà 伟大 ” 。
yòng 用 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 gōng wén 公文 shì 式 shǔ xué kè 数学课 duì 对 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 chāo qián 超前 jiào yù 教育 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， qiáo bù qǐ 瞧不起 rèn wéi 认为 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 xiǎng 想 gàn shén me 干什么， jiù 就 gàn shén me 干什么 de 的 lǎn sǎn 懒散 mǔ qīn 母亲。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zhuān yòng 专用 de 的 kě sù 可塑 qióng zhī 琼脂 táng 糖 jiāo 胶（ bèi 被 chēng wéi 称为 3 - D péi yǎng mǐn 培养皿） jiù 就 néng 能 cì jī 刺激 xì bāo 细胞， shǐ 使 zhī 之 fā yù 发育 chéng 成 tè dìng 特定 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 jié gòu 结构。
tōng guò 通过 páng mén zuǒ dào 旁门左道， bāng zhù 帮助 rén men 人们 xùn fú 驯服 liè 烈 gǒu 狗， zhòng zhěng 重整 jiā tíng 家庭 zhì xù 秩序 de 的 gǒu 狗 xíng wéi 行为 zhuān jiā 专家 CesarMillan yīn cǐ 因此 yí pào ér hóng 一炮而红。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 huì 会 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞。
yī 一 nán zǐ 男子 tōng guò 通过 wǎng 网 liáo 聊 jié shí 结识 yī 一 fēng qíng 风情 nǚ zǐ 女子， xiāng yuē 相约 jiàn miàn 见面 bìng yǒu 并有 le 了 yí yè qíng 一夜情， suí hòu 随后 bù jiǔ 不久 zài 在 yī 一 zhěn suǒ 诊所 bèi 被 chá chū 查出 rǎn shàng 染上 “ méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子