ประโยคภาษาจีน- 同时也为我国汉字由篆隶章草楷行草的演变提供了直观的实物资料中文句子 (695382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， yě 也 wèi 为 wǒ guó 我国 hàn zì 汉字 yóu 由 zhuàn 篆、 lì 隶、 zhāng cǎo 章草、 kǎi 楷、 xíng 行、 cǎo 草 de 的 yǎn biàn 演变 tí gōng 提供 le 了 zhí guān 直观 de 的 shí wù 实物 zī liào 资料。
These unearthed artifacts also provide material objects of development of the writing style of Chinese character.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 bèi 被 chēng zuò 称做 “ zhàn shèng 战胜 zuò 做 yì yì 意义 rèn wu 任务 de 的 yù wàng 欲望 ” de 的 dōng xi 东西。
tóng shí 同时， yě 也 bì rán 必然 huì 会 yǒu 有 bù shǎo 不少 zuò zhě 作者 huī sǎ 挥洒 bǐ mò 笔墨 zhuàn xiě 撰写 xīn zuò 新作， yī 一 jiū 究 běn cì 本次 zhū duō 诸多 bào luàn 暴乱 de 的 gēn yuán 根源 shì yóu 事由。
tā men 他们 yàn juàn 厌倦 le 了 jī jìn 激进 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 xū jiǎ 虚假 xǔ nuò 许诺 hé 和 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 huàn xiǎng 幻想 " ， jué rán 决然 bìn qì 摈弃 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 " chóu hèn 仇恨 sī xiǎng 思想 " ， chōng jǐng 憧憬 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
tā men 他们 yuán běn 原本 shǐ zhì 矢志 jiàn lì 建立 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， jiē guǒ 结果 què 却 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治。
wǒ 我 tīng 听 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 wū huī dōng 乌灰鸫 de 的 míng jiào 鸣叫 le 了。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 xìn xī 信息， chū diǎn zi 出点子， nǐ 你 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 bǎi tuō 摆脱 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 de 的 shì wù 事物 hé 和 miàn duì 面对 yī tuán luàn má 一团乱麻 shí 时 de 的 bù zhī suǒ cuò 不知所措， jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 bìng qiě 并且 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 dà nǎo 大脑。
tóng shí 同时， chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 mǎi fāng 买方 duì 对 chéng běn 成本 de 的 dìng wèi 定位， dāng dì 当地 cǎi gòu shāng 采购商 wèi 为 yíng dé 赢得 shì chǎng 市场， cǎi gòu 采购 yì xiē 一些 dī zhì 低质 liáng 量 de 的 chǎn pǐn 产品， wèi de shì 为的是 mǎn zú 满足 dī duān 低端 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xū qiú 需求。
tā men 他们 qù 去 kè lún zú 克伦族 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， xiàng 向 cūn mín 村民 men 们 xuān chuán 宣传 miǎn diàn 缅甸 de 的 jú shì 局势， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 zhēng qǔ 争取 mín zhǔ 民主。
wǒ 我 tīng 听 zhù 著 tā 她 zuì jìn 最近 yǎn chū 演出 de 的 zuò pǐn 作品， xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
tōng guò 通过 bō 播 shāng 墒、 guàn shuǐ 灌水 cì shù 次数、 bō 播 qī 期 duì 对 mián hua 棉花 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） hé 和 néng 能 pǔ yí 谱仪 duì 对 lóng shān 龙山 hēi táo 黑陶 de 的 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 hé 和 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā men 他们 yòu chǎo yòu nào 又吵又闹， cān guǎn 餐馆 de 的 zhǔ rén 主人 bǎ 把 tā men 他们 niǎn 撵 le 了 chū qù 出去。
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 shī rén 诗人， yí gè 一个 bó qíng 薄情 dàn 但 duō biàn 多变 de 的 rén 人。
yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 shí zhǐ 食指 yán zhe 沿着 chǐ yín 齿龈 xiàng 向 yá guān 牙冠 fāng xiàng 方向 huǎn hé 缓和 de 地 lā che 拉扯 yá xiàn 牙线， yǐ 以 qù chú 去除 yá jūn bān 牙菌斑。
tā men 他们 yòu 又 yòng 用 jīn guàn 金冠 tóng pái 铜牌， zhuāng shì 装饰 shèng diàn 圣殿 zhèng miàn 正面， yòu 又 chóng xiū 重修 dà mén 大门 hé 和 xiāng fáng 厢房， Ān shàng 安上 mén hù 门户。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu 有 liú shuǐ 流水 de 的 shēng yīn 声音。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟， yán jiū 研究 le 了 bō cháng 波长 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程， guān chá 观察 dào 到 mài chōng 脉冲 chuán bō 传播 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 zǒu 走 lí 离 xiào yìng 效应 yǔ 与 mài chōng 脉冲 zhǎn kuān 展宽。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 lì yòng 利用 zài 在 xiàn 县 wén huà guǎn 文化馆 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会， xū xīn 虚心 xiàng 向 huì huà 绘画、 shū fǎ jiè 书法界 míng shī 名师 xué xí 学习 gòu tú 构图 jì yì 技艺， bìng 并 xiàng 向 jiǎn zhǐ 剪纸 qiǎo shǒu 巧手 qǐng jiào 请教。
tā men 他们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 qún luò 群落 shuō 说 shén me yàng 什么样 de 的 yǔ yán 语言 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nán rén 男人 de 的 jìn zhù 进驻， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 yí jū 移居 de 的 kěn huāng 垦荒 nóng mín 农民 hái shi 还是 jūn shì 军事 rù qīn zhě 入侵者。
tōng guò 通过 qiāo 敲 chú 除 zhè zhǒng 这种 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 méi 酶 de 的 jī yīn 基因， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǔ zhǐ 阻止 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠 dà nǎo 大脑 guò lǜ 过滤 diào 掉 jī sù 激素， shǐ 使 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠 shòu dào 受到 é wài 额外 de 的 cí jī sù 雌激素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， bàn yǒu 伴有 dà liàng 大量 de 的 dàn huà wù 氮化物 pái fàng 排放 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 pèi é zhì 配额制（ yí dìng 一定 de 的 fā diàn 发电 xū yào 需要 lái zì 来自 kě zài shēng zī yuán 可再生资源） de 的 néng yuán 能源 chǎn chū 产出 de 地， lì rú 例如 měi guó 美国 de 的 xīn 新 xī 西 zé zhōu 泽州， huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 bù tóng 不同（ yòng gōng 用工 chéng xué 程学 jiě jué wèn tí 解决问题）。
tōng guò 通过 rì qián 日前 shēng chēng 声称 měi guó 美国 guó jiā 国家 lán qiú 篮球 xié huì 协会 jīng jì 经济 bèi 被 “ chōng dàn 冲淡 ” ， lēi bù lǎng 勒布朗 zhān mǔ sī 詹姆斯 yǐ jīng 已经 duì 对 rèn hé 任何 qiú yuán 球员 huò 或 NBA lián méng 联盟 zhǔ guǎn 主管 de 的 cái wù 财务 wèn tí 问题 zuò chū 作出 le 了 zuì 最 chéng shí 诚实 de 的 píng gū 评估。
tā men 他们 fā xiàn 发现 wéi rào 围绕 xīng tǐ 星体 de 的 dié 碟 zhuàng wù 状物 zhì zhí 质直 jìng 径 dà yuē 大约 130 tiān wén dān wèi 天文单位（ 120 yì 亿 yīng lǐ 英里）。
tōng guò 通过 yì jīn jīng 易筋经 de 的 duàn liàn 锻炼 què shí 确实 néng 能 biàn yì 变易 jīn gǔ 筋骨、 qiáng zhuàng 强壮 nèi 内 fǔ 腑。
yòng 用 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 kě 可 kǎo lǜ 考虑 jiē fèng 接缝 hé 和 dì jī 地基 tuō kōng 脱空 de 的 tán xìng 弹性 de 地 jī bǎn 基板 wèi yí 位移 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前， yī míng 一名 nán zǐ 男子 bǎ 把 yī 一 jiān 间 wèi yú 位于 guǎng dōng 广东 de 的 yóu zhǐ sǎn 油纸伞 gōng fáng 工坊 qiān 迁 zhì 至 měi nóng 美浓。
wǒ 我 tīng 听 guò 过 tā 她 yǎn zòu 演奏 gǔ zhēng 古筝， tā 她 yě 也 shí fēn 十分 shàn cháng 擅长 gǔ zhēng 古筝。
yòng lái 用来 zhèng míng 证明 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 bù hé lǐ 不合理 de 的 kǒng jù 恐惧 hé 和 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 guān zhù 关注。
yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng lóng 灯笼 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wēi wēi 微微 shǎn guāng 闪光。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 bèi 被 chēng zuò 称做 “ zhàn shèng 战胜 zuò 做 yì yì 意义 rèn wu 任务 de 的 yù wàng 欲望 ” de 的 dōng xi 东西。
tóng shí 同时， yě 也 bì rán 必然 huì 会 yǒu 有 bù shǎo 不少 zuò zhě 作者 huī sǎ 挥洒 bǐ mò 笔墨 zhuàn xiě 撰写 xīn zuò 新作， yī 一 jiū 究 běn cì 本次 zhū duō 诸多 bào luàn 暴乱 de 的 gēn yuán 根源 shì yóu 事由。
tā men 他们 yàn juàn 厌倦 le 了 jī jìn 激进 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 xū jiǎ 虚假 xǔ nuò 许诺 hé 和 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 huàn xiǎng 幻想 " ， jué rán 决然 bìn qì 摈弃 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 " chóu hèn 仇恨 sī xiǎng 思想 " ， chōng jǐng 憧憬 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
tā men 他们 yuán běn 原本 shǐ zhì 矢志 jiàn lì 建立 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， jiē guǒ 结果 què 却 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治。
wǒ 我 tīng 听 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 wū huī dōng 乌灰鸫 de 的 míng jiào 鸣叫 le 了。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 xìn xī 信息， chū diǎn zi 出点子， nǐ 你 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 bǎi tuō 摆脱 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 de 的 shì wù 事物 hé 和 miàn duì 面对 yī tuán luàn má 一团乱麻 shí 时 de 的 bù zhī suǒ cuò 不知所措， jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 bìng qiě 并且 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 dà nǎo 大脑。
tóng shí 同时， chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 mǎi fāng 买方 duì 对 chéng běn 成本 de 的 dìng wèi 定位， dāng dì 当地 cǎi gòu shāng 采购商 wèi 为 yíng dé 赢得 shì chǎng 市场， cǎi gòu 采购 yì xiē 一些 dī zhì 低质 liáng 量 de 的 chǎn pǐn 产品， wèi de shì 为的是 mǎn zú 满足 dī duān 低端 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xū qiú 需求。
tā men 他们 qù 去 kè lún zú 克伦族 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， xiàng 向 cūn mín 村民 men 们 xuān chuán 宣传 miǎn diàn 缅甸 de 的 jú shì 局势， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 zhēng qǔ 争取 mín zhǔ 民主。
wǒ 我 tīng 听 zhù 著 tā 她 zuì jìn 最近 yǎn chū 演出 de 的 zuò pǐn 作品， xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
tōng guò 通过 bō 播 shāng 墒、 guàn shuǐ 灌水 cì shù 次数、 bō 播 qī 期 duì 对 mián hua 棉花 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） hé 和 néng 能 pǔ yí 谱仪 duì 对 lóng shān 龙山 hēi táo 黑陶 de 的 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 hé 和 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā men 他们 yòu chǎo yòu nào 又吵又闹， cān guǎn 餐馆 de 的 zhǔ rén 主人 bǎ 把 tā men 他们 niǎn 撵 le 了 chū qù 出去。
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 shī rén 诗人， yí gè 一个 bó qíng 薄情 dàn 但 duō biàn 多变 de 的 rén 人。
yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 shí zhǐ 食指 yán zhe 沿着 chǐ yín 齿龈 xiàng 向 yá guān 牙冠 fāng xiàng 方向 huǎn hé 缓和 de 地 lā che 拉扯 yá xiàn 牙线， yǐ 以 qù chú 去除 yá jūn bān 牙菌斑。
tā men 他们 yòu 又 yòng 用 jīn guàn 金冠 tóng pái 铜牌， zhuāng shì 装饰 shèng diàn 圣殿 zhèng miàn 正面， yòu 又 chóng xiū 重修 dà mén 大门 hé 和 xiāng fáng 厢房， Ān shàng 安上 mén hù 门户。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu 有 liú shuǐ 流水 de 的 shēng yīn 声音。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟， yán jiū 研究 le 了 bō cháng 波长 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程， guān chá 观察 dào 到 mài chōng 脉冲 chuán bō 传播 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 zǒu 走 lí 离 xiào yìng 效应 yǔ 与 mài chōng 脉冲 zhǎn kuān 展宽。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 lì yòng 利用 zài 在 xiàn 县 wén huà guǎn 文化馆 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会， xū xīn 虚心 xiàng 向 huì huà 绘画、 shū fǎ jiè 书法界 míng shī 名师 xué xí 学习 gòu tú 构图 jì yì 技艺， bìng 并 xiàng 向 jiǎn zhǐ 剪纸 qiǎo shǒu 巧手 qǐng jiào 请教。
tā men 他们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 qún luò 群落 shuō 说 shén me yàng 什么样 de 的 yǔ yán 语言 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nán rén 男人 de 的 jìn zhù 进驻， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 yí jū 移居 de 的 kěn huāng 垦荒 nóng mín 农民 hái shi 还是 jūn shì 军事 rù qīn zhě 入侵者。
tōng guò 通过 qiāo 敲 chú 除 zhè zhǒng 这种 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 méi 酶 de 的 jī yīn 基因， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǔ zhǐ 阻止 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠 dà nǎo 大脑 guò lǜ 过滤 diào 掉 jī sù 激素， shǐ 使 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠 shòu dào 受到 é wài 额外 de 的 cí jī sù 雌激素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， bàn yǒu 伴有 dà liàng 大量 de 的 dàn huà wù 氮化物 pái fàng 排放 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 pèi é zhì 配额制（ yí dìng 一定 de 的 fā diàn 发电 xū yào 需要 lái zì 来自 kě zài shēng zī yuán 可再生资源） de 的 néng yuán 能源 chǎn chū 产出 de 地， lì rú 例如 měi guó 美国 de 的 xīn 新 xī 西 zé zhōu 泽州， huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 bù tóng 不同（ yòng gōng 用工 chéng xué 程学 jiě jué wèn tí 解决问题）。
tōng guò 通过 rì qián 日前 shēng chēng 声称 měi guó 美国 guó jiā 国家 lán qiú 篮球 xié huì 协会 jīng jì 经济 bèi 被 “ chōng dàn 冲淡 ” ， lēi bù lǎng 勒布朗 zhān mǔ sī 詹姆斯 yǐ jīng 已经 duì 对 rèn hé 任何 qiú yuán 球员 huò 或 NBA lián méng 联盟 zhǔ guǎn 主管 de 的 cái wù 财务 wèn tí 问题 zuò chū 作出 le 了 zuì 最 chéng shí 诚实 de 的 píng gū 评估。
tā men 他们 fā xiàn 发现 wéi rào 围绕 xīng tǐ 星体 de 的 dié 碟 zhuàng wù 状物 zhì zhí 质直 jìng 径 dà yuē 大约 130 tiān wén dān wèi 天文单位（ 120 yì 亿 yīng lǐ 英里）。
tōng guò 通过 yì jīn jīng 易筋经 de 的 duàn liàn 锻炼 què shí 确实 néng 能 biàn yì 变易 jīn gǔ 筋骨、 qiáng zhuàng 强壮 nèi 内 fǔ 腑。
yòng 用 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 kě 可 kǎo lǜ 考虑 jiē fèng 接缝 hé 和 dì jī 地基 tuō kōng 脱空 de 的 tán xìng 弹性 de 地 jī bǎn 基板 wèi yí 位移 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前， yī míng 一名 nán zǐ 男子 bǎ 把 yī 一 jiān 间 wèi yú 位于 guǎng dōng 广东 de 的 yóu zhǐ sǎn 油纸伞 gōng fáng 工坊 qiān 迁 zhì 至 měi nóng 美浓。
wǒ 我 tīng 听 guò 过 tā 她 yǎn zòu 演奏 gǔ zhēng 古筝， tā 她 yě 也 shí fēn 十分 shàn cháng 擅长 gǔ zhēng 古筝。
yòng lái 用来 zhèng míng 证明 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 bù hé lǐ 不合理 de 的 kǒng jù 恐惧 hé 和 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 guān zhù 关注。
yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng lóng 灯笼 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wēi wēi 微微 shǎn guāng 闪光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子