ประโยคภาษาจีน- 我告诉他们第一次闪光只是我指示相机如何动作中文句子 (696423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 dì yī cì 第一次 shǎn guāng 闪光 zhǐ shì 只是 wǒ 我 zhǐ shì 指示 xiàng jī 相机 rú hé 如何 dòng zuò 动作。
I tell them that the first flash is me telling the camera what to do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 pán 盘 pào cài 泡菜， yì wǎn 一碗 mǐ fàn 米饭 hái yǒu 还有 yì wǎn 一碗 shū cài 蔬菜 qīng tāng 清汤。
yì zhí yǐ lái 一直以来 , dé guó 德国 yóu tài rén 犹太人 bù 不 pèi yǒu 配有 jī huì 机会 dài biǎo 代表 dé guó 德国， dàn 但 wèi 为 fěn shì tài píng 粉饰太平 , jìng 竟 yě 也 yǒu 有 ruò gān 若干 yóu tài rén 犹太人 yǐ 已 bèi 被 xuǎn rù 选入 dé guó duì 德国队。
yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 yīng yǔ 英语 yě 也 shuō bú shàng 说不上 tǎo yàn 讨厌 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢， suǒ yǐ 所以 duì 对 yīng yǔ 英语 shì 是 ài lǐ bù lǐ 爱理不理 de 的， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 yě 也 méi shén me 没什么 shàng jìn xīn 上进心 ba 吧！
yòng 用 huà shù pí 桦树皮 jīng xīn 精心 biān zhī 编织 de 的 miàn bāo 面包 kuāng 筐、 huáng yóu 黄油 hé 盒 huò 和 yòng 用 huà mù 桦木 xiāo 削 chéng 成 de 的 guā 刮 huáng yóu 黄油 dāo 刀， gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fǎn 返 yīng 瑛 guī 归 zhēn de 真的 gǎn jué 感觉；
yòng 用 zhí wù 植物 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品 zhuāng shì 装饰 de 的 jià zi 架子 , hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 bì lú 壁炉 zēng jiā 增加 le 了 làng màn 浪漫 de 的 qì fēn 气氛 .
tōng guò 通过 shù gàn 树干 jiě xī 解析 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 qiū shù 楸树 de 的 xiōng jìng 胸径、 shù 树 gāo 高、 cái jī 材积 děng 等 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 suí 随 nián líng 年龄 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
tā men 他们 fā xiàn 发现， zài 在 lóu tī jiān 楼梯间 kū 哭 le 了， zuò zài 坐在 nà li 那里 shuō 说
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 huì 会 de 的， rán hòu 然后 tā 他 mǎi xià 买下 le 了 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 15 fú 幅 huà zuò 画作。
yì zhí yǐ lái 一直以来 fēi yíng lì 非营利 bù mén 部门 yǔ 与 yíng lì 营利 bù mén 部门 de 的 yùn xíng fāng shì 运行方式 shì 是 bù tóng 不同 de 的， tā 他 biǎo shì 表示， tuán jié 团结 de 的 jià zhí guān 价值观 yōu 优 xiān yú 先于 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率， mín zhǔ 民主 zé rèn zhì 责任制 yōu 优 xiān yú 先于 shì chǎng 市场 jì xiào 绩效 zé rèn 责任。
yòng 用 chéng sè 橙色 yìn tái 印台 tú mǒ 涂抹 biān yuán 边缘： zuì kuài 最快、 zuì 最 qīng sōng 轻松、 zuì 最 lì luo 利落 jiù 就 néng 能 gǎo dìng 搞定 de 的 bàn fǎ 办法， bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 biān yuán 边缘 yǒu 有 yán sè 颜色， hái 还 néng 能 kàn dào 看到 hěn duō 很多 bái sè 白色 bù fen 部分。
tōng guò 通过 jiǎn shì 检视 zì jǐ 自己， jiǎ màn jiē 贾曼揭 qù 去 le 了 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 mù 目 zhàng 障， bìng 并 jiē shì 揭示 le 了 wǒ men 我们 yǔ 与 zì rán 自然 shì jiè 世界 jí 及 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhī jiān 之间 de 的 gòng yǒu 共有 lián xì 连系。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 shuō 说， wú xiàn diàn 无线电 jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí yàng 一样。
tā men 他们 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 méi 酶， huò 或 shēng wù 生物 cuī huà jì 催化剂 dàn bái zhì 蛋白质， sì hū 似乎 shì 是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 guān jiàn 关键。
tōng guò 通过 mó kuài 模块 gōng néng 功能， nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 tóng yī 同一 mó kuài 模块 jiā zài 加载 duō cì 多次， zhè 这 yàng běn 样本 zhì 质 shàng 上 zhēn duì 针对 měi gè 每个 mó kuài 模块 nǐ 你 dōu 都 yǒu 有 gè 个 wēi 微 MVC 。
yì zhí yǐ lái 一直以来， xué sheng 学生 men 们 dōu 都 bǎo shòu 饱受 qī mò 期末 kǎo shì 考试 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiāo lǜ 焦虑、 pí láo 疲劳、 kǒng jù 恐惧、 jīng huāng 惊慌 hé 和 yā lì 压力 de 的 zhé mó 折磨。
tā men 他们 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 xíng tài 形态 huò 和 zhǒng liú 肿瘤 zì shēn 自身 xì bāo 细胞 de 的 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， shuō míng 说明 zhì shǎo 至少 yì xiē 一些 xuè guǎn 血管 xì bāo 细胞 shì 是 lái zì 来自 zhǒng liú 肿瘤 nèi bù 内部 de 的。
tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 shè jì 设计， bìng 并 jié hé 结合 fāng chā 方差 fēn xī 分析、 xīn 新 fù 复 jí 极 chà 差 jiǎn yàn 检验， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 ‘ guì fēi 贵妃 zǎo 枣 ’ zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 gè 各 jiē duàn 阶段 de 的 zuì jiā 最佳 péi yǎng jī 培养基 pèi fāng 配方 jí 及 péi yǎng 培养 chéng xù 程序。 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明。
yì zhí yǐ lái 一直以来， gāi bìng 该病 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì yóu 是由 yú biào 鱼鳔 yì cháng 异常 yǐn qǐ 引起 de 的。
tōng guò 通过 cǐ 此 cè lüè 策略， yóu yú 由于 nín 您 wèi 未 duì 对 shù jù 数据 bǎo chí 保持 dú qǔ 读取 suǒ 锁， yīn cǐ 因此 zài 在 zhí xíng 执行 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 shí 时 yù dào 遇到 shī xiào 失效 shù jù 数据 yì cháng 异常 de 的 jī lǜ 机率 huì 会 zēng jiā 增加。
tā men 他们 shòu dào 受到 shān dòng 煽动 gōng jī 攻击 zhèng fǔ 政府 de 的 duì wài zhèng cè 对外政策。
yòng 用 shā bà 沙坝 kuàng 矿 gāo dà 高大 fù 副 jǐng 井 gǎi 改 zhǔ 主 liū 溜 jǐng 井 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分： liū 溜 jǐng 井 fàng 放 kuàng 矿 guī lǜ 规律 yán jiū 研究 yǔ 与 zhèn dòng 振动 chū 出 kuàng 矿 jí 及 xiāng guān 相关 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 yán jiū 研究；
tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 dàng zuò 当作 tā men 他们 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 yán shēn 延伸， nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 dū huì 都会 chuán gei 传给 nǐ de 你的 mǔ gōng sī 母公司 nà li 那里 qù 去。
tā men 他们 zhǐ 只 xī wàng 希望 jiě jué 解决 guó nèi 国内 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 gào su 告诉 kē lín 科林 shuō 说 wǒ 我 zhī dào 知道 yī 一 jiàn 件 shì r 事儿： luó jié kè 罗杰克 huì 会 zài 在 dì sì 第四 zhōu jiāo 周教 rú hé 如何 tán zòu 弹奏 bó 钹， kē lín 科林 tīng 听 le 了 tè 特 jī dòng 激动。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 huà fèi 话费 míng xì dān 明细单 .
yòng 用 wēn shuǐ 温水 nòng 弄 shī 湿 tóu fa 头发（ rè shuǐ 热水 huì 会 chōng diào 冲掉 nǐ 你 tóu fa 头发 shàng 上 de 的 bǎo hù 保护 yóu céng 油层）。
wǒ 我 hū yù 呼吁 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统， zhǐ 只 shǎo 少 zài 在 tā 他 de 的 zhì shǎo 至少 zài 在 tā 他 de 的 yán yǔ 言语 zhōng 中， xiàng 像 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 zhī chí 支持 Āī jí 埃及 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由。
tōng guò 通过 cè jù yí 测距仪 cè dìng 测定 yǔ 与 mù biāo 目标 wù 物 de 的 jù lí 距离， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 chuán 传 sòng gěi 送给 jí jiāng 即将 chū 出 táng 膛 de 的 liú dàn 榴弹。
yòng 用 rè zhōng zǐ 热中子 fú huò 俘获 shùn 瞬 fā 发 jiā mǎ 伽玛 néng pǔ 能谱 fēn xī 分析 shì yàng 试样 zhōng 中 yuán sù 元素 de 的 hán liàng 含量 hé 和 dì céng 地层 yuán sù 元素 cè jǐng 测井， jūn 均 shè jí 涉及 yuán sù 元素 cè dìng 测定 “ líng mǐn dù 灵敏度 ” de 的 gài niàn 概念。
wǒ 我 hé 和 lí shā 丽莎 wán chéng 完成 le 了 ài zī bìng 艾滋病、 fèi jié hé 肺结核、 lìn bìng 淋病 hé 和 méi dú 梅毒 de 的 bìng dú 病毒 jiǎn cè 检测， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查 hé 和 xīn lǐ 心理 píng gū 评估。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 pán 盘 pào cài 泡菜， yì wǎn 一碗 mǐ fàn 米饭 hái yǒu 还有 yì wǎn 一碗 shū cài 蔬菜 qīng tāng 清汤。
yì zhí yǐ lái 一直以来 , dé guó 德国 yóu tài rén 犹太人 bù 不 pèi yǒu 配有 jī huì 机会 dài biǎo 代表 dé guó 德国， dàn 但 wèi 为 fěn shì tài píng 粉饰太平 , jìng 竟 yě 也 yǒu 有 ruò gān 若干 yóu tài rén 犹太人 yǐ 已 bèi 被 xuǎn rù 选入 dé guó duì 德国队。
yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 yīng yǔ 英语 yě 也 shuō bú shàng 说不上 tǎo yàn 讨厌 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢， suǒ yǐ 所以 duì 对 yīng yǔ 英语 shì 是 ài lǐ bù lǐ 爱理不理 de 的， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 yě 也 méi shén me 没什么 shàng jìn xīn 上进心 ba 吧！
yòng 用 huà shù pí 桦树皮 jīng xīn 精心 biān zhī 编织 de 的 miàn bāo 面包 kuāng 筐、 huáng yóu 黄油 hé 盒 huò 和 yòng 用 huà mù 桦木 xiāo 削 chéng 成 de 的 guā 刮 huáng yóu 黄油 dāo 刀， gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fǎn 返 yīng 瑛 guī 归 zhēn de 真的 gǎn jué 感觉；
yòng 用 zhí wù 植物 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品 zhuāng shì 装饰 de 的 jià zi 架子 , hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 bì lú 壁炉 zēng jiā 增加 le 了 làng màn 浪漫 de 的 qì fēn 气氛 .
tōng guò 通过 shù gàn 树干 jiě xī 解析 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 qiū shù 楸树 de 的 xiōng jìng 胸径、 shù 树 gāo 高、 cái jī 材积 děng 等 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 suí 随 nián líng 年龄 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
tā men 他们 fā xiàn 发现， zài 在 lóu tī jiān 楼梯间 kū 哭 le 了， zuò zài 坐在 nà li 那里 shuō 说
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 huì 会 de 的， rán hòu 然后 tā 他 mǎi xià 买下 le 了 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 15 fú 幅 huà zuò 画作。
yì zhí yǐ lái 一直以来 fēi yíng lì 非营利 bù mén 部门 yǔ 与 yíng lì 营利 bù mén 部门 de 的 yùn xíng fāng shì 运行方式 shì 是 bù tóng 不同 de 的， tā 他 biǎo shì 表示， tuán jié 团结 de 的 jià zhí guān 价值观 yōu 优 xiān yú 先于 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率， mín zhǔ 民主 zé rèn zhì 责任制 yōu 优 xiān yú 先于 shì chǎng 市场 jì xiào 绩效 zé rèn 责任。
yòng 用 chéng sè 橙色 yìn tái 印台 tú mǒ 涂抹 biān yuán 边缘： zuì kuài 最快、 zuì 最 qīng sōng 轻松、 zuì 最 lì luo 利落 jiù 就 néng 能 gǎo dìng 搞定 de 的 bàn fǎ 办法， bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 biān yuán 边缘 yǒu 有 yán sè 颜色， hái 还 néng 能 kàn dào 看到 hěn duō 很多 bái sè 白色 bù fen 部分。
tōng guò 通过 jiǎn shì 检视 zì jǐ 自己， jiǎ màn jiē 贾曼揭 qù 去 le 了 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 mù 目 zhàng 障， bìng 并 jiē shì 揭示 le 了 wǒ men 我们 yǔ 与 zì rán 自然 shì jiè 世界 jí 及 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhī jiān 之间 de 的 gòng yǒu 共有 lián xì 连系。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 shuō 说， wú xiàn diàn 无线电 jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí yàng 一样。
tā men 他们 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 méi 酶， huò 或 shēng wù 生物 cuī huà jì 催化剂 dàn bái zhì 蛋白质， sì hū 似乎 shì 是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 guān jiàn 关键。
tōng guò 通过 mó kuài 模块 gōng néng 功能， nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 tóng yī 同一 mó kuài 模块 jiā zài 加载 duō cì 多次， zhè 这 yàng běn 样本 zhì 质 shàng 上 zhēn duì 针对 měi gè 每个 mó kuài 模块 nǐ 你 dōu 都 yǒu 有 gè 个 wēi 微 MVC 。
yì zhí yǐ lái 一直以来， xué sheng 学生 men 们 dōu 都 bǎo shòu 饱受 qī mò 期末 kǎo shì 考试 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiāo lǜ 焦虑、 pí láo 疲劳、 kǒng jù 恐惧、 jīng huāng 惊慌 hé 和 yā lì 压力 de 的 zhé mó 折磨。
tā men 他们 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 xíng tài 形态 huò 和 zhǒng liú 肿瘤 zì shēn 自身 xì bāo 细胞 de 的 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， shuō míng 说明 zhì shǎo 至少 yì xiē 一些 xuè guǎn 血管 xì bāo 细胞 shì 是 lái zì 来自 zhǒng liú 肿瘤 nèi bù 内部 de 的。
tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 shè jì 设计， bìng 并 jié hé 结合 fāng chā 方差 fēn xī 分析、 xīn 新 fù 复 jí 极 chà 差 jiǎn yàn 检验， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 ‘ guì fēi 贵妃 zǎo 枣 ’ zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 gè 各 jiē duàn 阶段 de 的 zuì jiā 最佳 péi yǎng jī 培养基 pèi fāng 配方 jí 及 péi yǎng 培养 chéng xù 程序。 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明。
yì zhí yǐ lái 一直以来， gāi bìng 该病 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì yóu 是由 yú biào 鱼鳔 yì cháng 异常 yǐn qǐ 引起 de 的。
tōng guò 通过 cǐ 此 cè lüè 策略， yóu yú 由于 nín 您 wèi 未 duì 对 shù jù 数据 bǎo chí 保持 dú qǔ 读取 suǒ 锁， yīn cǐ 因此 zài 在 zhí xíng 执行 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 shí 时 yù dào 遇到 shī xiào 失效 shù jù 数据 yì cháng 异常 de 的 jī lǜ 机率 huì 会 zēng jiā 增加。
tā men 他们 shòu dào 受到 shān dòng 煽动 gōng jī 攻击 zhèng fǔ 政府 de 的 duì wài zhèng cè 对外政策。
yòng 用 shā bà 沙坝 kuàng 矿 gāo dà 高大 fù 副 jǐng 井 gǎi 改 zhǔ 主 liū 溜 jǐng 井 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分： liū 溜 jǐng 井 fàng 放 kuàng 矿 guī lǜ 规律 yán jiū 研究 yǔ 与 zhèn dòng 振动 chū 出 kuàng 矿 jí 及 xiāng guān 相关 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 yán jiū 研究；
tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 dàng zuò 当作 tā men 他们 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 yán shēn 延伸， nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 dū huì 都会 chuán gei 传给 nǐ de 你的 mǔ gōng sī 母公司 nà li 那里 qù 去。
tā men 他们 zhǐ 只 xī wàng 希望 jiě jué 解决 guó nèi 国内 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 gào su 告诉 kē lín 科林 shuō 说 wǒ 我 zhī dào 知道 yī 一 jiàn 件 shì r 事儿： luó jié kè 罗杰克 huì 会 zài 在 dì sì 第四 zhōu jiāo 周教 rú hé 如何 tán zòu 弹奏 bó 钹， kē lín 科林 tīng 听 le 了 tè 特 jī dòng 激动。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 huà fèi 话费 míng xì dān 明细单 .
yòng 用 wēn shuǐ 温水 nòng 弄 shī 湿 tóu fa 头发（ rè shuǐ 热水 huì 会 chōng diào 冲掉 nǐ 你 tóu fa 头发 shàng 上 de 的 bǎo hù 保护 yóu céng 油层）。
wǒ 我 hū yù 呼吁 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统， zhǐ 只 shǎo 少 zài 在 tā 他 de 的 zhì shǎo 至少 zài 在 tā 他 de 的 yán yǔ 言语 zhōng 中， xiàng 像 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 zhī chí 支持 Āī jí 埃及 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由。
tōng guò 通过 cè jù yí 测距仪 cè dìng 测定 yǔ 与 mù biāo 目标 wù 物 de 的 jù lí 距离， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 chuán 传 sòng gěi 送给 jí jiāng 即将 chū 出 táng 膛 de 的 liú dàn 榴弹。
yòng 用 rè zhōng zǐ 热中子 fú huò 俘获 shùn 瞬 fā 发 jiā mǎ 伽玛 néng pǔ 能谱 fēn xī 分析 shì yàng 试样 zhōng 中 yuán sù 元素 de 的 hán liàng 含量 hé 和 dì céng 地层 yuán sù 元素 cè jǐng 测井， jūn 均 shè jí 涉及 yuán sù 元素 cè dìng 测定 “ líng mǐn dù 灵敏度 ” de 的 gài niàn 概念。
wǒ 我 hé 和 lí shā 丽莎 wán chéng 完成 le 了 ài zī bìng 艾滋病、 fèi jié hé 肺结核、 lìn bìng 淋病 hé 和 méi dú 梅毒 de 的 bìng dú 病毒 jiǎn cè 检测， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查 hé 和 xīn lǐ 心理 píng gū 评估。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子