ประโยคภาษาจีน- 用深入浅出的语言和形式报道国际科技领域的新发现新发明新趋势中文句子 (697139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng 用 shēn rù qiǎn chū 深入浅出 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 xíng shì 形式 bào dào 报道 guó jì 国际 kē jì 科技 lǐng yù 领域 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现、 xīn 新 fā míng 发明、 xīn 新 qū shì 趋势。
Explanation of latest findings, inventions and tendencies in the realm of technology and science in a simple way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 hù lán 护栏 jiàn zào 建造 de 的 1 zhì 至 5 mǐ gāo qiě 米高且 yòng 用 shā 沙 huí tián 回填 ér 而 chéng 成 de 的 shā 砂 bà 坝 cóng 从 5 gè 个 bù tóng 不同 fāng àn 方案 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
yòng 用 qīng yóu 清油 zài cì 再次 jūn yún 均匀 de 地 tú shuā 涂刷 qiáng miàn 墙面， bù 不 xū 需 tài 太 hòu 厚。
tōng guò 通过 gōu tōng 沟通 ràng 让 jī gòu 机构 de 的 chéng yuán 成员 hé 和 gù kè 顾客 liǎo jiě 了解 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 jué sè 角色， nín de 您的 jī gòu 机构 yǒu 有 yì wù 义务 xiāo chú 消除 zhì yuàn zhě 志愿者 kě néng 可能 duì 对 jī gòu 机构 chéng yuán 成员 huò 或 kè hù 客户 de 的 sāo rǎo 骚扰。
tōng guò 通过 sǎ tuō 洒脱 de 地 shēng huó 生活、 bú yào 不要 rèn wéi 认为 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 duì 对 jiàng lín 降临 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fù zú 富足 gèng jiā 更加 xīn shǎng 欣赏。
yì zhí 一直 míng jì 铭记 lùn wén 论文 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 zhèng guī 正规 de 的 wén xiàn 文献， měi 每 yí gè 一个 cái liào 材料 dōu 都 bì xū 必须 fàng zài 放在 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cái liào 材料 zài 在 bù tóng 不同 dì fāng 地方 de 的 chóng fù 重复。
yī 一 kàn 看 diàn shì 电视 tā 他 jiù 就 huì 会 dǎ kē shuì 打瞌睡。
wǒ 我 zhōu mò 周末 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 xī lǐ ěr 西里尔 le 了； tā 他 zhèng huó 正和 tā men 他们 nà ge 那个 qí guài 奇怪 de 的 zǔ zhī 组织 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 měi 每 xīng qī 星期 dōu 都 zài 在 jiào táng 教堂 dà tīng 大厅 lǐ 里 jù jí 聚集。
yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺、 liáng jiǎo qì 量角器 hè 和 yuán guī 圆规 fēn bié 分别 cè liáng 测量 gè xiàng 各项 shù jù 数据。
yòng 用 jī guāng shù 激光束 héng xiàng 横向 qiē chú 切除 diàn zǔ 电阻 de 的 cái liào 材料 huò 或 yán cháng 延长 xiàn lù 线路 cháng dù 长度 dōu 都 shì 是 zēng jiā 增加 zǔ zhí 阻值。
tōng guò 通过 cè shì 测试 tú céng 涂层 shèn shuǐ 渗水 lǜ 率 yǐ jí 以及 tú céng 涂层 jiāo liú 交流 zǔ kàng 阻抗 tú pǔ 图谱， píng jià 评价 tú céng 涂层 de 的 nài fǔ shí 耐腐蚀 xìng néng 性能， bìng 并 jiù 就 qí 其 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
tā men 他们 zhǐ néng 只能 yǒng yuǎn 永远 tīng mìng 听命 yú rén 于人， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng shì 像是 jù dà 巨大 de 的 gōng sī 公司 jī qì 机器 zhōng 中 yī 一 kē 颗 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo 小 luó sī dīng 螺丝钉。
yòng 用 jī guāng 激光 zhào shè 照射 qīng yuán zǐ 氢原子 huò 或 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子， guān chá 观察 hé zhòng 何种 bō cháng 波长 de 的 guāng xiàn 光线 bèi 被 xī shōu 吸收 le 了， kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 lái 来 xiáng xì 详细 de 地 bǐ jiào 比较 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yuán zǐ 原子 de 的 néng jí 能级。
yī shí jī qǐ qiān céng làng 一石激起千层浪。
tā men 他们 zhǐ xū 只需 néng 能 shāo jiā 稍加 wēn xí 温习 yí xià 一下 yìng yòng 应用 jī chǔ 基础， tí gōng 提供 yìng yòng 应用 gōng néng 功能 de 的 zhú bù 逐步 yǎn shì 演示， rán hòu 然后 huí dá 回答 yòng hù 用户 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 néng 能 bàn dào 办到。
wǒ 我 hé 和 tā men 他们 xiàng shú 相熟 yǒu 有 50 duō nián 多年， tā liǎ 他俩 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 wán měi 完美 fū qī 夫妻， zhí dào 直到 niǔ màn 纽曼 qù shì 去世。
yì zhǒng 一种 bù 不 shè 设 yù mǐ 玉米 tí 提 pēi 胚 gōng xù 工序 de 的 xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 lián chǎn 联产 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 6 zhòng 种 lì dù 粒度 de 的 yù mǐ sǎn 玉米糁 chǎn pǐn 产品。
tā men 他们 kě yǐ 可以 yǐ 以 gē běn hā gēn 哥本哈根 tōng guò 通过 de 的 liǎng gè 两个 bào gào 报告 wèi 为 cān zhào 参照 diǎn 点 kāi shǐ 开始 tán pàn 谈判。
yì zhǒng 一种 yà zhōu 亚洲 shēng 生 duō 多 cì 刺 mù 木（ ér chá 儿茶 jīn hé huān 金合欢 shǔ 属）， yǒu 有 liǎng 两 yǔ zhuàng fù yè 羽状复叶、 suì 穗 zhuàng 状 huáng huā 黄花 huò 和 shēn sè 深色 xīn cái 心材。
tōng guò 通过 jī fā 激发 jī tǐ 机体 de 的 zhǔ dòng miǎn yì 主动免疫 gōng néng 功能 huó 和 guò jì 过继 chǎn shēng 产生 bèi dòng miǎn yì 被动免疫 de 的 jī yīn 基因 miǎn yì 免疫 zhì liáo 治疗 chéng wéi 成为 gān ái 肝癌 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 de 的 rè diǎn 热点。
wǒ 我 huó 和 nǐ 你 xiǎng dào 想到 yí kuài r 一块儿 le 了。
tā men 他们 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 yǐn nì 隐匿 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份 hái 还 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 réng 仍 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私 de 的 fǎ lǜ 法律 .
yì zhǒng 一种 huà fēn 划分 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yī zhào 依照 nín 您 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 chí xù 持续 huò zhě 或者 bào gào 报告。
tā men 他们 kě yǐ 可以 shōu shi cán jú 收拾残局， xiū fù 修复 gǎn qíng 感情， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 chuàng jiàn 创建 tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 měi hǎo 美好 guān xi 关系 — — wú lùn 无论 shén me 什么 nián jì 年纪。
wǒ 我 hé 和 gē ge 哥哥 yòng 用 jià zi chē 架子车 zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 mài zi 麦子 lā 拉 huí jiā 回家。
yòng 用 bìng jūn 病菌 péi yǎng 培养 lǜ yè 滤液 duì 对 yòu miáo 幼苗 jìn 浸 gēn kě 根可 shǐ 使 yān cǎo 烟草 yòu miáo 幼苗 yè piàn 叶片 kuài sù 快速 wěi niān 萎蔫， yè yuán gàn 叶缘干 suō 缩。
yòng 用 yán 盐 hé 和 níng méng zhī 柠檬汁 diào 调 chéng 成 hú zhuàng 糊状（ yán 盐 kě yǐ 可以 yòng 用 sū dá fěn 苏打粉 huò zhě 或者 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhòng dì 中的 chén diàn 沉淀 jiǔ 酒 shí 石 tì dài 替代） tú 涂 zài 在 yào 要 cā 擦 de 的 dōng xi 东西 biǎo miàn 表面。
yì zhǒng 一种 chī fàn 吃饭 běn lǐng 本领！ duō me 多么 diū rén 丢人， wǒ de 我的 ēn rén 恩人！
yì zhǒng 一种 duō dòng 多动 néng 能 tíng 亭 huà 画 lián 帘 yí dòng 移动 zhuāng zhì 装置， yóu 由 léng zhù tǐ 棱柱体 tíng 亭 shēn 身 jiā céng 夹层、 huà 画 lián bù 帘布、 kòng zhì qì 控制器 děng 等 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 hé 和 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 yào 要 jǐ 几 gè rén 个人 hé bào 合抱 cái néng 才能 bǎ 把 tā 它 wéi zhù 围住， nà 那 lí shù 梨树 zhēn 真 lǎo 老 ā 啊， hěn duō 很多 shù gàn 树干 dōu 都 yǐ jīng 已经 kòng 空 le 了。
yòng 用 diǎn 碘 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 yán suān 盐酸 jiè zhì 介质 zhōng jīng 中经 lǜ suān jiǎ 氯酸钾 yǎng huà 氧化 hòu 后， yòng 用 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 zhōng hé 中和 zhì 制 dé 得 sì liào 饲料 jí 级 huáng suān gài 磺酸钙。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 hù lán 护栏 jiàn zào 建造 de 的 1 zhì 至 5 mǐ gāo qiě 米高且 yòng 用 shā 沙 huí tián 回填 ér 而 chéng 成 de 的 shā 砂 bà 坝 cóng 从 5 gè 个 bù tóng 不同 fāng àn 方案 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
yòng 用 qīng yóu 清油 zài cì 再次 jūn yún 均匀 de 地 tú shuā 涂刷 qiáng miàn 墙面， bù 不 xū 需 tài 太 hòu 厚。
tōng guò 通过 gōu tōng 沟通 ràng 让 jī gòu 机构 de 的 chéng yuán 成员 hé 和 gù kè 顾客 liǎo jiě 了解 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 jué sè 角色， nín de 您的 jī gòu 机构 yǒu 有 yì wù 义务 xiāo chú 消除 zhì yuàn zhě 志愿者 kě néng 可能 duì 对 jī gòu 机构 chéng yuán 成员 huò 或 kè hù 客户 de 的 sāo rǎo 骚扰。
tōng guò 通过 sǎ tuō 洒脱 de 地 shēng huó 生活、 bú yào 不要 rèn wéi 认为 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 duì 对 jiàng lín 降临 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fù zú 富足 gèng jiā 更加 xīn shǎng 欣赏。
yì zhí 一直 míng jì 铭记 lùn wén 论文 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 zhèng guī 正规 de 的 wén xiàn 文献， měi 每 yí gè 一个 cái liào 材料 dōu 都 bì xū 必须 fàng zài 放在 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cái liào 材料 zài 在 bù tóng 不同 dì fāng 地方 de 的 chóng fù 重复。
yī 一 kàn 看 diàn shì 电视 tā 他 jiù 就 huì 会 dǎ kē shuì 打瞌睡。
wǒ 我 zhōu mò 周末 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 xī lǐ ěr 西里尔 le 了； tā 他 zhèng huó 正和 tā men 他们 nà ge 那个 qí guài 奇怪 de 的 zǔ zhī 组织 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 měi 每 xīng qī 星期 dōu 都 zài 在 jiào táng 教堂 dà tīng 大厅 lǐ 里 jù jí 聚集。
yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺、 liáng jiǎo qì 量角器 hè 和 yuán guī 圆规 fēn bié 分别 cè liáng 测量 gè xiàng 各项 shù jù 数据。
yòng 用 jī guāng shù 激光束 héng xiàng 横向 qiē chú 切除 diàn zǔ 电阻 de 的 cái liào 材料 huò 或 yán cháng 延长 xiàn lù 线路 cháng dù 长度 dōu 都 shì 是 zēng jiā 增加 zǔ zhí 阻值。
tōng guò 通过 cè shì 测试 tú céng 涂层 shèn shuǐ 渗水 lǜ 率 yǐ jí 以及 tú céng 涂层 jiāo liú 交流 zǔ kàng 阻抗 tú pǔ 图谱， píng jià 评价 tú céng 涂层 de 的 nài fǔ shí 耐腐蚀 xìng néng 性能， bìng 并 jiù 就 qí 其 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
tā men 他们 zhǐ néng 只能 yǒng yuǎn 永远 tīng mìng 听命 yú rén 于人， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng shì 像是 jù dà 巨大 de 的 gōng sī 公司 jī qì 机器 zhōng 中 yī 一 kē 颗 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo 小 luó sī dīng 螺丝钉。
yòng 用 jī guāng 激光 zhào shè 照射 qīng yuán zǐ 氢原子 huò 或 fǎn 反 qīng yuán zǐ 氢原子， guān chá 观察 hé zhòng 何种 bō cháng 波长 de 的 guāng xiàn 光线 bèi 被 xī shōu 吸收 le 了， kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 lái 来 xiáng xì 详细 de 地 bǐ jiào 比较 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yuán zǐ 原子 de 的 néng jí 能级。
yī shí jī qǐ qiān céng làng 一石激起千层浪。
tā men 他们 zhǐ xū 只需 néng 能 shāo jiā 稍加 wēn xí 温习 yí xià 一下 yìng yòng 应用 jī chǔ 基础， tí gōng 提供 yìng yòng 应用 gōng néng 功能 de 的 zhú bù 逐步 yǎn shì 演示， rán hòu 然后 huí dá 回答 yòng hù 用户 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 néng 能 bàn dào 办到。
wǒ 我 hé 和 tā men 他们 xiàng shú 相熟 yǒu 有 50 duō nián 多年， tā liǎ 他俩 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 wán měi 完美 fū qī 夫妻， zhí dào 直到 niǔ màn 纽曼 qù shì 去世。
yì zhǒng 一种 bù 不 shè 设 yù mǐ 玉米 tí 提 pēi 胚 gōng xù 工序 de 的 xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 lián chǎn 联产 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 6 zhòng 种 lì dù 粒度 de 的 yù mǐ sǎn 玉米糁 chǎn pǐn 产品。
tā men 他们 kě yǐ 可以 yǐ 以 gē běn hā gēn 哥本哈根 tōng guò 通过 de 的 liǎng gè 两个 bào gào 报告 wèi 为 cān zhào 参照 diǎn 点 kāi shǐ 开始 tán pàn 谈判。
yì zhǒng 一种 yà zhōu 亚洲 shēng 生 duō 多 cì 刺 mù 木（ ér chá 儿茶 jīn hé huān 金合欢 shǔ 属）， yǒu 有 liǎng 两 yǔ zhuàng fù yè 羽状复叶、 suì 穗 zhuàng 状 huáng huā 黄花 huò 和 shēn sè 深色 xīn cái 心材。
tōng guò 通过 jī fā 激发 jī tǐ 机体 de 的 zhǔ dòng miǎn yì 主动免疫 gōng néng 功能 huó 和 guò jì 过继 chǎn shēng 产生 bèi dòng miǎn yì 被动免疫 de 的 jī yīn 基因 miǎn yì 免疫 zhì liáo 治疗 chéng wéi 成为 gān ái 肝癌 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 de 的 rè diǎn 热点。
wǒ 我 huó 和 nǐ 你 xiǎng dào 想到 yí kuài r 一块儿 le 了。
tā men 他们 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 yǐn nì 隐匿 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份 hái 还 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 réng 仍 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私 de 的 fǎ lǜ 法律 .
yì zhǒng 一种 huà fēn 划分 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yī zhào 依照 nín 您 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 chí xù 持续 huò zhě 或者 bào gào 报告。
tā men 他们 kě yǐ 可以 shōu shi cán jú 收拾残局， xiū fù 修复 gǎn qíng 感情， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 chuàng jiàn 创建 tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 měi hǎo 美好 guān xi 关系 — — wú lùn 无论 shén me 什么 nián jì 年纪。
wǒ 我 hé 和 gē ge 哥哥 yòng 用 jià zi chē 架子车 zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 mài zi 麦子 lā 拉 huí jiā 回家。
yòng 用 bìng jūn 病菌 péi yǎng 培养 lǜ yè 滤液 duì 对 yòu miáo 幼苗 jìn 浸 gēn kě 根可 shǐ 使 yān cǎo 烟草 yòu miáo 幼苗 yè piàn 叶片 kuài sù 快速 wěi niān 萎蔫， yè yuán gàn 叶缘干 suō 缩。
yòng 用 yán 盐 hé 和 níng méng zhī 柠檬汁 diào 调 chéng 成 hú zhuàng 糊状（ yán 盐 kě yǐ 可以 yòng 用 sū dá fěn 苏打粉 huò zhě 或者 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhòng dì 中的 chén diàn 沉淀 jiǔ 酒 shí 石 tì dài 替代） tú 涂 zài 在 yào 要 cā 擦 de 的 dōng xi 东西 biǎo miàn 表面。
yì zhǒng 一种 chī fàn 吃饭 běn lǐng 本领！ duō me 多么 diū rén 丢人， wǒ de 我的 ēn rén 恩人！
yì zhǒng 一种 duō dòng 多动 néng 能 tíng 亭 huà 画 lián 帘 yí dòng 移动 zhuāng zhì 装置， yóu 由 léng zhù tǐ 棱柱体 tíng 亭 shēn 身 jiā céng 夹层、 huà 画 lián bù 帘布、 kòng zhì qì 控制器 děng 等 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 hé 和 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 yào 要 jǐ 几 gè rén 个人 hé bào 合抱 cái néng 才能 bǎ 把 tā 它 wéi zhù 围住， nà 那 lí shù 梨树 zhēn 真 lǎo 老 ā 啊， hěn duō 很多 shù gàn 树干 dōu 都 yǐ jīng 已经 kòng 空 le 了。
yòng 用 diǎn 碘 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 yán suān 盐酸 jiè zhì 介质 zhōng jīng 中经 lǜ suān jiǎ 氯酸钾 yǎng huà 氧化 hòu 后， yòng 用 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 zhōng hé 中和 zhì 制 dé 得 sì liào 饲料 jí 级 huáng suān gài 磺酸钙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子