ประโยคภาษาจีน- 他们只是泛泛之交中文句子 (697191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zhǐ shì 只是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交。
They are only acquaintances.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhǐ shì 只是 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅 de 地 sǐ 死 bào 抱 zhe 着 nà 那 běn shū 本书， xiàng 像 chóng bài 崇拜 míng xīng 明星 shì de 似的 jiàng 将 zhī 之 shì wéi 视为 shèng pǐn 圣品。
tā men 他们 zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的， shǐ de 使得 K hé 和 H chéng le 成了 míng yì shàng 名义上 ér 而 méi yǒu 没有 xuè yuán guān xì 血缘关系 de 的 táng 堂 biǎo qīn 表亲。
wǒ 我 hū yù 呼吁 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统， zhǐ 只 shǎo 少 zài 在 tā 他 de 的 zhì shǎo 至少 zài 在 tā 他 de 的 yán yǔ 言语 zhōng 中， xiàng 像 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 zhī chí 支持 Āī jí 埃及 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由。
wǒ 我 mìng 命、 wǒ 我 yì shēng 一生， ài 爱 zhǔ 主， yuàn 愿 dōu 都 wèi 为 nǐ 袮。
yòng 用 xiù 溴 dài 代 běn yǐ tóng 苯乙酮 hé 和 xiù 溴 biàn 苄 wèi 为 wán jī huà 烷基化 shì jì 试剂， yǐ gāo 以高 chǎn 产 lǜ 率 hé 和 100% de 的 zhuàn huà lǜ 转化率 yǐ jí 以及 100% de 的 xuǎn zé xìng 选择性 dé dào 得到 le 了 fēn 酚 de 的 O - wán jī huà 烷基化 chǎn wù 产物。
yī 一 kàn jiàn 看见 zhè ge 这个 bàn sǐ 半死 bàn 半 huó 活 de 的 rén 人， mǎ shàng 马上 guān qiè 关切 de 地 zǒu 走 le 了 shàng lái 上来， fú 扶 qǐ 起 tā 他， cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 píng 瓶 zhōng 中 dào 倒 le 了 kǒu shuǐ 口水 gěi 给 tā 他， kàn zhe 看着 tā 他 huī fù 恢复 le 了 jǐ fēn 几分 lì qi 力气。
yí shùn jiān 一瞬间 , wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 wán quán 完全 bèi 被 mái 埋 zài 在 cóng 从 gōu 沟 bì 壁 yǐ jí 以及 duī jī 堆积 zài 在 gōu qú 沟渠 liǎng bian 两边 dà yuē 大约 4 yīng chǐ 英尺 ( yuē 约 1.22 mǐ 米 ) gāo 高 de 的 tǔ duī 土堆 tā 塌 xià lai 下来 de 的 tǔ lǐ 土里。
tōng guò 通过 cè yàn 测验 shí yàn shì 实验室 zhòng dì 中的 tiáo pèi 调配 de 的 huǒ xīng 火星 tǔ rǎng 土壤， bìng tòng 并同 fèng huáng 凤凰 de 的 cè yàn jié guǒ 测验结果 zuò 作 bǐ jiào 比较， shǐ mì sī 史密斯 rèn wéi 认为 tā 他 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 zuò chū 做出 jiě shì 解释。
tā men 他们 zhǐ 只 shuō 说 huì 会 hé shí 核实 xī fēng 西丰 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 de 的 wèn tí 问题。
yòng 用 huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法（ AAS ） cè dìng 测定 hé tao 核桃 qiū 楸 guǒ 果 zhòng dì 中的 11 zhòng 种 wēi liàng yuán sù 微量元素。
yī shí jī qǐ qiān céng làng 一石激起千层浪。
tōng guò 通过 hùn xiáo 混淆 zuì 最 bàng 棒 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 chuàng yì 创意： guǎn lè 管乐 huì suǒ 会所、 xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 的 xuán lǜ 旋律 huò 或 fēn liè 分裂 de 的 yáo gǔn 摇滚， rán hòu 然后 diǎn rán 点燃 wǔ chí 舞池 de 的 jī qíng 激情 chéng wéi 成为 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 jù lè bù 俱乐部。
wǒ 我 hé 和 xiǎng 享 lì 利 hěn 很 xìng yùn 幸运， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 ài hào 爱好 shì 是 shén me 什么。
yī 一 lǐ bài 礼拜 hòu 后， tā 他 zhī xī 知悉 le 了 tā 她 de 的 sǐ xìn 死信 tā 她 zài 在 niǔ yuē 纽约 sàng shēng 丧生。
tōng guò 通过 qīng xī 清晰 de 地 miáo shù 描述 rú hé 如何 kāi fā 开发 yǔ 与 shí shī 实施 shuǐ 水 ān quán 安全 jì huà 计划， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 shí yòng 实用 de 的 gé shì 格式， zhè běn 这本 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 gōng jù shū 工具书 huí yìng 回应 le 了 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求。
wǒ 我 huò 和 tā 他 jī liè 激烈 de 地 zhēng dòu 争斗 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， zhōng yú 终于 cóng 从 tā 他 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走 le 了 nà 那 běn shū 本书。
yòng 用 yá xiàn 牙线 qīng jié 清洁 yá fèng 牙缝： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 qǔ chǐ 龋齿 hé 和 yá chuáng 牙床 jí bìng 疾病 de 的 fāng shì 方式。
tōng guò 通过 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 zǔ jiàn 组件 bìng 并 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 biān jí 编辑， nín 您 kě yǐ 可以 biàn gēng 变更 zhè ge 这个 biàn gēng 变更 shè zhì 设置 de 的 zǔ jiàn 组件， cóng ér 从而 shǐ 使 tā 它 gèng jù 更具 miáo shù xìng 描述性。
yì zhǒng 一种 shǐ 使 yòng yǐ 用以 yù shè 预设 dàng àn 档案 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 kuài qǔ 快取 jī zhì 机制 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 dìng yì 定义 yí gè 一个 kè zhì huà 客制化 kuài qǔ 快取 chǔ lǐ 处理 hán 函 shì 式， ér 而 cǐ 此 yī 一 hán 函 shì 式 jiāng 将 yòng lái 用来 dú qǔ 读取、 xiě rù 写入、 yǔ 与 qīng chú 清除 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案。
tā men 他们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qún zhòng zǔ zhī 群众组织 shēng chǎn 生产， bāng zhù 帮助 qún zhòng 群众 zǒng jié 总结 jīng yàn 经验。
tōng guò 通过 rè 热 zhòng liàng 重量 fēn xī 分析， biǎo míng 表明 fú pài suān 氟哌酸 xīn 锌 fèn zǐ 分子 zhōng 中 hán yǒu 含有 3 fèn zǐ 分子 de 的 jié jīng shuǐ 结晶水；
tā men 他们 kě yǐ 可以 shì 是 zì rán 自然 de 的， dé dào 得到 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 de 的 shū cài 蔬菜， zài 在 tā men 它们 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， yáng guāng 阳光 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 tā men 它们 de 的 yè 叶， fēng ér 风儿 chuī 吹 fǔ 抚 zhe 着 tā men 它们 de 的 jīng 茎， kě 渴 le 了 de 的 gēn 根 jiāng 将 yǔ shuǐ 雨水 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
tōng guò 通过 dú mén 独门 de 的 jì qiǎo 技巧、 zài 在 wán 玩 zhī qián 之前 bǎ 把 pái 牌 jiā gōng 加工 guò 过， rèn qīng 认清 pái jiǔ 牌九 diǎn shù 点数， bù 不 jīng guò 经过 zhǐ dǎo 指导， jué duì 绝对 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了 qí zhōng 其中 ào mì 奥秘。
yòng 用 bái bào zhǐ 白报纸 bǎ 把 tā 它 bāo 包 qǐ lai 起来。
yòng 用 pén 盆 wèi 为 chí 池， yǐ 以 wèng 瓮 wèi 为 yǒu 牖， qiáng 墙 gāo yú 高于 jiān 肩， shì 室 dà yú 大于 dǒu 斗。
yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 shì 是 chūn jì 春季 zhú jiàn 逐渐 qiáng liè 强烈 de 的 guāng zhào 光照 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 gān bīng 干冰 péng zhàng 膨胀 pò liè 破裂， jǐ yā 挤压 xuán yá 悬崖 biān 边 shū sōng 疏松 de 的 tǔ 土 hé 和 bīng 冰 gǔn luò 滚落 xià lai 下来。
yì zhǒng 一种 jiān rèn 坚韧 de 的 quán tiān hòu 全天候 zhī wù 织物
wǒ 我 huó 和 qī zǐ 妻子 dōu 都 gào su 告诉 tā 她， zài 在 shuāi tuì 衰退 zhèng 正 dāng tóu 当头 zhī jì 之际 cí qù 辞去 yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 fēng kuáng 疯狂 de 的 zuò fǎ 做法。
yòng 用 guī 硅 zhì zào 制造 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 — — zhè shì 这是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 fāng fǎ 方法 — — áng guì 昂贵 ér qiě 而且 zhǐ néng 只能 dé dào 得到 hěn 很 dī 低 de 的 guāng 光 - diàn 电 zhuǎn huàn 转换 xiào lǜ 效率。
tā men 他们 kě néng 可能 zài yì 在意 shēn hòu 身后 de 的 yīng míng 英名， tā men 他们 kě néng 可能 liú liàn 留恋 hòu dài 后代 de 的 qīn qíng 亲情， dàn 但 tā men 他们 bù 不 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 lái shì 来世。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhǐ shì 只是 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅 de 地 sǐ 死 bào 抱 zhe 着 nà 那 běn shū 本书， xiàng 像 chóng bài 崇拜 míng xīng 明星 shì de 似的 jiàng 将 zhī 之 shì wéi 视为 shèng pǐn 圣品。
tā men 他们 zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的， shǐ de 使得 K hé 和 H chéng le 成了 míng yì shàng 名义上 ér 而 méi yǒu 没有 xuè yuán guān xì 血缘关系 de 的 táng 堂 biǎo qīn 表亲。
wǒ 我 hū yù 呼吁 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统， zhǐ 只 shǎo 少 zài 在 tā 他 de 的 zhì shǎo 至少 zài 在 tā 他 de 的 yán yǔ 言语 zhōng 中， xiàng 像 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 zhī chí 支持 Āī jí 埃及 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由。
wǒ 我 mìng 命、 wǒ 我 yì shēng 一生， ài 爱 zhǔ 主， yuàn 愿 dōu 都 wèi 为 nǐ 袮。
yòng 用 xiù 溴 dài 代 běn yǐ tóng 苯乙酮 hé 和 xiù 溴 biàn 苄 wèi 为 wán jī huà 烷基化 shì jì 试剂， yǐ gāo 以高 chǎn 产 lǜ 率 hé 和 100% de 的 zhuàn huà lǜ 转化率 yǐ jí 以及 100% de 的 xuǎn zé xìng 选择性 dé dào 得到 le 了 fēn 酚 de 的 O - wán jī huà 烷基化 chǎn wù 产物。
yī 一 kàn jiàn 看见 zhè ge 这个 bàn sǐ 半死 bàn 半 huó 活 de 的 rén 人， mǎ shàng 马上 guān qiè 关切 de 地 zǒu 走 le 了 shàng lái 上来， fú 扶 qǐ 起 tā 他， cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 píng 瓶 zhōng 中 dào 倒 le 了 kǒu shuǐ 口水 gěi 给 tā 他， kàn zhe 看着 tā 他 huī fù 恢复 le 了 jǐ fēn 几分 lì qi 力气。
yí shùn jiān 一瞬间 , wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 wán quán 完全 bèi 被 mái 埋 zài 在 cóng 从 gōu 沟 bì 壁 yǐ jí 以及 duī jī 堆积 zài 在 gōu qú 沟渠 liǎng bian 两边 dà yuē 大约 4 yīng chǐ 英尺 ( yuē 约 1.22 mǐ 米 ) gāo 高 de 的 tǔ duī 土堆 tā 塌 xià lai 下来 de 的 tǔ lǐ 土里。
tōng guò 通过 cè yàn 测验 shí yàn shì 实验室 zhòng dì 中的 tiáo pèi 调配 de 的 huǒ xīng 火星 tǔ rǎng 土壤， bìng tòng 并同 fèng huáng 凤凰 de 的 cè yàn jié guǒ 测验结果 zuò 作 bǐ jiào 比较， shǐ mì sī 史密斯 rèn wéi 认为 tā 他 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 zuò chū 做出 jiě shì 解释。
tā men 他们 zhǐ 只 shuō 说 huì 会 hé shí 核实 xī fēng 西丰 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 de 的 wèn tí 问题。
yòng 用 huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法（ AAS ） cè dìng 测定 hé tao 核桃 qiū 楸 guǒ 果 zhòng dì 中的 11 zhòng 种 wēi liàng yuán sù 微量元素。
yī shí jī qǐ qiān céng làng 一石激起千层浪。
tōng guò 通过 hùn xiáo 混淆 zuì 最 bàng 棒 de 的 yīn yuè 音乐 lái 来 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 chuàng yì 创意： guǎn lè 管乐 huì suǒ 会所、 xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 的 xuán lǜ 旋律 huò 或 fēn liè 分裂 de 的 yáo gǔn 摇滚， rán hòu 然后 diǎn rán 点燃 wǔ chí 舞池 de 的 jī qíng 激情 chéng wéi 成为 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 jù lè bù 俱乐部。
wǒ 我 hé 和 xiǎng 享 lì 利 hěn 很 xìng yùn 幸运， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 ài hào 爱好 shì 是 shén me 什么。
yī 一 lǐ bài 礼拜 hòu 后， tā 他 zhī xī 知悉 le 了 tā 她 de 的 sǐ xìn 死信 tā 她 zài 在 niǔ yuē 纽约 sàng shēng 丧生。
tōng guò 通过 qīng xī 清晰 de 地 miáo shù 描述 rú hé 如何 kāi fā 开发 yǔ 与 shí shī 实施 shuǐ 水 ān quán 安全 jì huà 计划， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 shí yòng 实用 de 的 gé shì 格式， zhè běn 这本 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 gōng jù shū 工具书 huí yìng 回应 le 了 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求。
wǒ 我 huò 和 tā 他 jī liè 激烈 de 地 zhēng dòu 争斗 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， zhōng yú 终于 cóng 从 tā 他 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走 le 了 nà 那 běn shū 本书。
yòng 用 yá xiàn 牙线 qīng jié 清洁 yá fèng 牙缝： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 qǔ chǐ 龋齿 hé 和 yá chuáng 牙床 jí bìng 疾病 de 的 fāng shì 方式。
tōng guò 通过 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 zǔ jiàn 组件 bìng 并 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 biān jí 编辑， nín 您 kě yǐ 可以 biàn gēng 变更 zhè ge 这个 biàn gēng 变更 shè zhì 设置 de 的 zǔ jiàn 组件， cóng ér 从而 shǐ 使 tā 它 gèng jù 更具 miáo shù xìng 描述性。
yì zhǒng 一种 shǐ 使 yòng yǐ 用以 yù shè 预设 dàng àn 档案 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 kuài qǔ 快取 jī zhì 机制 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 dìng yì 定义 yí gè 一个 kè zhì huà 客制化 kuài qǔ 快取 chǔ lǐ 处理 hán 函 shì 式， ér 而 cǐ 此 yī 一 hán 函 shì 式 jiāng 将 yòng lái 用来 dú qǔ 读取、 xiě rù 写入、 yǔ 与 qīng chú 清除 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案。
tā men 他们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qún zhòng zǔ zhī 群众组织 shēng chǎn 生产， bāng zhù 帮助 qún zhòng 群众 zǒng jié 总结 jīng yàn 经验。
tōng guò 通过 rè 热 zhòng liàng 重量 fēn xī 分析， biǎo míng 表明 fú pài suān 氟哌酸 xīn 锌 fèn zǐ 分子 zhōng 中 hán yǒu 含有 3 fèn zǐ 分子 de 的 jié jīng shuǐ 结晶水；
tā men 他们 kě yǐ 可以 shì 是 zì rán 自然 de 的， dé dào 得到 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 de 的 shū cài 蔬菜， zài 在 tā men 它们 lǐ xiǎng 理想 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， yáng guāng 阳光 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 tā men 它们 de 的 yè 叶， fēng ér 风儿 chuī 吹 fǔ 抚 zhe 着 tā men 它们 de 的 jīng 茎， kě 渴 le 了 de 的 gēn 根 jiāng 将 yǔ shuǐ 雨水 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
tōng guò 通过 dú mén 独门 de 的 jì qiǎo 技巧、 zài 在 wán 玩 zhī qián 之前 bǎ 把 pái 牌 jiā gōng 加工 guò 过， rèn qīng 认清 pái jiǔ 牌九 diǎn shù 点数， bù 不 jīng guò 经过 zhǐ dǎo 指导， jué duì 绝对 fā xiàn 发现 bù liǎo 不了 qí zhōng 其中 ào mì 奥秘。
yòng 用 bái bào zhǐ 白报纸 bǎ 把 tā 它 bāo 包 qǐ lai 起来。
yòng 用 pén 盆 wèi 为 chí 池， yǐ 以 wèng 瓮 wèi 为 yǒu 牖， qiáng 墙 gāo yú 高于 jiān 肩， shì 室 dà yú 大于 dǒu 斗。
yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 shì 是 chūn jì 春季 zhú jiàn 逐渐 qiáng liè 强烈 de 的 guāng zhào 光照 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 gān bīng 干冰 péng zhàng 膨胀 pò liè 破裂， jǐ yā 挤压 xuán yá 悬崖 biān 边 shū sōng 疏松 de 的 tǔ 土 hé 和 bīng 冰 gǔn luò 滚落 xià lai 下来。
yì zhǒng 一种 jiān rèn 坚韧 de 的 quán tiān hòu 全天候 zhī wù 织物
wǒ 我 huó 和 qī zǐ 妻子 dōu 都 gào su 告诉 tā 她， zài 在 shuāi tuì 衰退 zhèng 正 dāng tóu 当头 zhī jì 之际 cí qù 辞去 yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 fēng kuáng 疯狂 de 的 zuò fǎ 做法。
yòng 用 guī 硅 zhì zào 制造 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 — — zhè shì 这是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 fāng fǎ 方法 — — áng guì 昂贵 ér qiě 而且 zhǐ néng 只能 dé dào 得到 hěn 很 dī 低 de 的 guāng 光 - diàn 电 zhuǎn huàn 转换 xiào lǜ 效率。
tā men 他们 kě néng 可能 zài yì 在意 shēn hòu 身后 de 的 yīng míng 英名， tā men 他们 kě néng 可能 liú liàn 留恋 hòu dài 后代 de 的 qīn qíng 亲情， dàn 但 tā men 他们 bù 不 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 lái shì 来世。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子