ประโยคภาษาจีน- 同样对于私人部门来说通胀是一件好坏掺半的事中文句子 (70128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样 duì yú 对于 sī rén 私人 bù mén 部门 lái shuō 来说， tōng zhàng 通胀 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo huài 好坏 chān 掺 bàn 半 de 的 shì 事。
For the private sector, too, inflation would be a mixed blessing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì dài 世代 jū zhù 居住 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 shǐ 使 tā men 他们 mó liàn 磨练 le 了 cái zhì 才智。
shì sú huà 世俗化 de 的 bēi jù 悲剧 tí cái 题材、 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 jié gòu 结构、 dà tuán yuán 大团圆 jié wěi 结尾， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 bēi jù 悲剧 de 的 sān dà 三大 mín zú 民族 tè zhēng 特征。
shì bó huì 世博会 cóng 从 1851 nián 年 lún dūn 伦敦 shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 dà 大 zhǎn lǎn huì 展览会 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今， zhǐ zài 旨在 zhǎn shì 展示 gè guó 各国 bì 必 xū yào 须要 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
《 tè zhǒng bù duì 特种部队》 jù zǔ 剧组、《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 杰西卡 · pà kè 帕克 yǐ jí 以及《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 ruì ān 瑞安 · xī kè 西克 lái sī tè 莱斯特 yě 也 hěn hǎo 很好 de 的 dài biǎo 代表 le 了 hǎo lái wù 好莱坞。
《 xiá cháng 狭长 guó jiā 国家 de 的 jūn rén 军人 ∶ zhì lì 智利 pí nuò qì 皮诺契 tè 特 zhèng quán 政权》 jiā zhōu 加州 bǎi kè lái 柏克莱 dà xué 大学 chū bǎn shè 出版社， 1994 ， dì 第 1 - 5 、 56 - 77 、 83 - 104 、 113 - 159 、 163 - 267 yè 页。
jiē zhe 接着 shì 是 yǒu guān 有关 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 nǚ yǎn yuán 女演员 cān yù 参与 pāi shè 拍摄 yí gè 一个 fěng cì 讽刺《 huān lè 欢乐 hé chàng tuán 合唱团》 de 的 xiǎo pǐn 小品 de 的 zuì xīn 最新 xìn xī 信息： méi lí ěr 梅丽尔 · sī tè lǐ pǔ 斯特里普 shuō 说 bù 不。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 yě bù 也不 xū yào 需要 táng 糖。
tóng yàng 同样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , yòng 用 zhè ge 这个 tú xiàng 图像 lái 来 kǎo lǜ 考虑， cóng 从 huà zhóu 画轴 shàng 上 de 的 bō 波 hán 函 shǔ lái 数来 kǎo lǜ 考虑。
shì bó 世博 wǎng 网 11 yuè 月 21 rì 日 xiāo xi 消息： bǐ lì shí 比利时 shí jiān 时间 11 yuè 月 20 rì 日， shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 tú piàn zhǎn 图片展 jì 暨 “ Ōu luó 欧罗 bā lì 巴利 yà 亚 zhōng guó 中国 yì shù jié 艺术节 — — shàng hǎi 上海 wén huà zhōu 文化周 ” kāi mù 开幕 yí shì 仪式 zài 在 bǐ lì shí 比利时 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 shì zhèng 市政 dà tīng 大厅 jǔ xíng 举行。
jiē zhe 接着 běn wén 本文 duì yìng 对应 biàn 变 néng hào 能耗 sǎn 散 de 的 lì xué 力学 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 fēn xī 分析。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 gān lào 干酪 niú ròu 牛肉 sān míng zhì 三明治， yě 也 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的。
tóng yàng 同样 shì 是 jǐng gào 警告 chàn dǒu 颤抖 de 的 rén 人 yào 要 qù 去 bǐ jiào 比较 nuǎn 暖 de 的 dì fāng 地方， jiā duō 加多 yī fu 衣服 huò 或 yǐn 饮 yì xiē 一些 rè 热 pǐn 品， dāng 当 chàn 颤 chù 搐 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 xià ba 下巴 jī ròu 肌肉 shí 时 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 huì 会 kāi shǐ 开始 fā chū 发出 zhōu jiū 啁啾 shēng 声。
《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》、《 dòu shì 斗士》 hé 和《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 fēn bié 分别 huò dé 获得 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖。
jiē zhe 接着 wǔ tái 舞台 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè rén 一个人。
《 qióng jiāng yù yè 琼浆玉液》 hé 和《 huáng jīn 黄金 quán 泉》 shì 是 liǎng 两 běn shū 本书 de 的 shū míng 书名。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yuán zé 原则 tóng yì 同意 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 fú shè 辐射 duì 对 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， tóng shí 同时， zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 bù 不 yīng 应 shòu dào 受到 qǐ yè 企业 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且， jì rán 既然 tā men 他们 yào 要 huā fèi 花费 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 cái lì 财力， cái néng 才能 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 ruò diǎn 弱点， yīn cǐ 因此， tā men 他们 jué wú 决无 jī huì 机会 cóng 从 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 zhōng 中 huò yì 获益。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wán quán 完全 tóng yì 同意 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 hé 和 guó jì 国际 shòu 兽 yì 疫 jú 局 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 zài yě 在野 niǎo 鸟 zhǒng qún 种群 zhōng 中 kòng zhì 控制 qín liú gǎn 禽流感 gǎn rǎn 感染 jì 既 bù kě 不可 xíng 行 yě bù 也不 yīng 应 cháng shì 尝试。
ér qiě 而且， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ 你 jiù 就 néng 能 gào su 告诉 tā 她 rú hé 如何 ràng 让 nǐ 你 shū fu 舒服。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shàng wèi 尚未 jiē dào 接到 zì 自 kāi zhǎn 开展 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 yǐ lái 以来 chá míng 查明 de 的 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 yí sì 疑似 bìng lì 病例 huò 或 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 sǐ wáng 死亡 de 的 bào gào 报告。
ér qiě 而且， zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 lǐ 里 de 的《 zhēn yán 箴言》 piān 篇 suǒ shuō 所说： “ huān lè 欢乐 de 的 xīn qíng 心情 nǎi shì 乃是 liáng yào 良药； yōu shāng 忧伤 de 的 qíng xù 情绪 shǐ 使 gǔ 骨 kū gān 枯干。 ”
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 huì yuán guó 会员国 de 的 dài biǎo tuán 代表团 jūn 均 liè xí 列席 huì yì 会议， zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 biān zhì 编制 de 的 tè dìng 特定 wèi shēng 卫生 yì chéng 议程。
《 kàn 看 wǒ 我》 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ dài 里带 zhe 着 cāi yí 猜疑 hé 和 dǎ liang 打量， huò xǔ 或许 tā 他 zhèng zài 正在 xiǎng 想， zhè xiē 这些 rén 人 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来？
tóng yàng 同样 de 的 kǎo juàn 考卷 fàng 放 zài xià 在下 yī nián 一年 jiù 就 bù yí dìng 不一定 dé dào 得到 tóng yàng 同样 de 的 kǎo fēn 考分 le 了， yǒu kě néng 有可能 bèi 被 tuī 推 gāo 高， ér 而 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 kě néng 可能 xià jiàng 下降。
ér qiě 而且， yóu yú 由于 shì 是 fù dú 复读， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 de 的 xīn lǐ 心理 fù dān 负担 jiā zhòng 加重， qīng yì 轻易 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
tóng yàng 同样 de 的 luó ji 逻辑 sì hū 似乎 yě 也 hěn 很 zì rán 自然 de 的 fú hé 符合 rén lèi 人类 rú hé 如何 lián xì 联系 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念， ér 而 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 sōng san 松散 de 的 lián xì 联系 hé 和 mó hu 模糊 de 的 biān jiè 边界。
《 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣》 tí chū 提出 le 了 “ wèi guó wèi mín 为国为民， xiá 侠 zhī 之 dà 大 zhě 者 ” de 的 zhù míng 著名 guān diǎn 观点， chuán dá 传达 le 了 rú jiā 儒家 “ rù shì 入世 ” de 的 xiá yì 侠义 jīng shén 精神。
ér qiě 而且， suī rán 虽然 měi guó 美国 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǐ jiào 比较 jǐn pò 紧迫， Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 yě 也 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 tóng lèi 同类 de 的 kùn nan 困难。
tóng yàng 同样 de 的， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 cí huì xué 词汇学 shàng 上， nián líng 年龄 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 de 的。
《 qín hòu 秦后 fǎ jiā 法家 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 biàn qiān 变迁》，《 shè huì kē xué 社会科学 zhàn xiàn 战线》， 2002 nián dì 年第 6 qī 期， dú 独 zhù 著。

ประโยคภาษาจีน
shì dài 世代 jū zhù 居住 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 shǐ 使 tā men 他们 mó liàn 磨练 le 了 cái zhì 才智。
shì sú huà 世俗化 de 的 bēi jù 悲剧 tí cái 题材、 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 jié gòu 结构、 dà tuán yuán 大团圆 jié wěi 结尾， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 bēi jù 悲剧 de 的 sān dà 三大 mín zú 民族 tè zhēng 特征。
shì bó huì 世博会 cóng 从 1851 nián 年 lún dūn 伦敦 shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 dà 大 zhǎn lǎn huì 展览会 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今， zhǐ zài 旨在 zhǎn shì 展示 gè guó 各国 bì 必 xū yào 须要 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
《 tè zhǒng bù duì 特种部队》 jù zǔ 剧组、《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 杰西卡 · pà kè 帕克 yǐ jí 以及《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 ruì ān 瑞安 · xī kè 西克 lái sī tè 莱斯特 yě 也 hěn hǎo 很好 de 的 dài biǎo 代表 le 了 hǎo lái wù 好莱坞。
《 xiá cháng 狭长 guó jiā 国家 de 的 jūn rén 军人 ∶ zhì lì 智利 pí nuò qì 皮诺契 tè 特 zhèng quán 政权》 jiā zhōu 加州 bǎi kè lái 柏克莱 dà xué 大学 chū bǎn shè 出版社， 1994 ， dì 第 1 - 5 、 56 - 77 、 83 - 104 、 113 - 159 、 163 - 267 yè 页。
jiē zhe 接着 shì 是 yǒu guān 有关 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 nǚ yǎn yuán 女演员 cān yù 参与 pāi shè 拍摄 yí gè 一个 fěng cì 讽刺《 huān lè 欢乐 hé chàng tuán 合唱团》 de 的 xiǎo pǐn 小品 de 的 zuì xīn 最新 xìn xī 信息： méi lí ěr 梅丽尔 · sī tè lǐ pǔ 斯特里普 shuō 说 bù 不。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 yě bù 也不 xū yào 需要 táng 糖。
tóng yàng 同样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , yòng 用 zhè ge 这个 tú xiàng 图像 lái 来 kǎo lǜ 考虑， cóng 从 huà zhóu 画轴 shàng 上 de 的 bō 波 hán 函 shǔ lái 数来 kǎo lǜ 考虑。
shì bó 世博 wǎng 网 11 yuè 月 21 rì 日 xiāo xi 消息： bǐ lì shí 比利时 shí jiān 时间 11 yuè 月 20 rì 日， shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 tú piàn zhǎn 图片展 jì 暨 “ Ōu luó 欧罗 bā lì 巴利 yà 亚 zhōng guó 中国 yì shù jié 艺术节 — — shàng hǎi 上海 wén huà zhōu 文化周 ” kāi mù 开幕 yí shì 仪式 zài 在 bǐ lì shí 比利时 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 shì zhèng 市政 dà tīng 大厅 jǔ xíng 举行。
jiē zhe 接着 běn wén 本文 duì yìng 对应 biàn 变 néng hào 能耗 sǎn 散 de 的 lì xué 力学 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 fēn xī 分析。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 gān lào 干酪 niú ròu 牛肉 sān míng zhì 三明治， yě 也 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的。
tóng yàng 同样 shì 是 jǐng gào 警告 chàn dǒu 颤抖 de 的 rén 人 yào 要 qù 去 bǐ jiào 比较 nuǎn 暖 de 的 dì fāng 地方， jiā duō 加多 yī fu 衣服 huò 或 yǐn 饮 yì xiē 一些 rè 热 pǐn 品， dāng 当 chàn 颤 chù 搐 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 xià ba 下巴 jī ròu 肌肉 shí 时 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 huì 会 kāi shǐ 开始 fā chū 发出 zhōu jiū 啁啾 shēng 声。
《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》、《 dòu shì 斗士》 hé 和《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 fēn bié 分别 huò dé 获得 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖。
jiē zhe 接着 wǔ tái 舞台 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè rén 一个人。
《 qióng jiāng yù yè 琼浆玉液》 hé 和《 huáng jīn 黄金 quán 泉》 shì 是 liǎng 两 běn shū 本书 de 的 shū míng 书名。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yuán zé 原则 tóng yì 同意 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 fú shè 辐射 duì 对 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， tóng shí 同时， zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 bù 不 yīng 应 shòu dào 受到 qǐ yè 企业 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且， jì rán 既然 tā men 他们 yào 要 huā fèi 花费 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 cái lì 财力， cái néng 才能 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 ruò diǎn 弱点， yīn cǐ 因此， tā men 他们 jué wú 决无 jī huì 机会 cóng 从 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 zhōng 中 huò yì 获益。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wán quán 完全 tóng yì 同意 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 hé 和 guó jì 国际 shòu 兽 yì 疫 jú 局 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 zài yě 在野 niǎo 鸟 zhǒng qún 种群 zhōng 中 kòng zhì 控制 qín liú gǎn 禽流感 gǎn rǎn 感染 jì 既 bù kě 不可 xíng 行 yě bù 也不 yīng 应 cháng shì 尝试。
ér qiě 而且， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ 你 jiù 就 néng 能 gào su 告诉 tā 她 rú hé 如何 ràng 让 nǐ 你 shū fu 舒服。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shàng wèi 尚未 jiē dào 接到 zì 自 kāi zhǎn 开展 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 yǐ lái 以来 chá míng 查明 de 的 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 yí sì 疑似 bìng lì 病例 huò 或 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 sǐ wáng 死亡 de 的 bào gào 报告。
ér qiě 而且， zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 lǐ 里 de 的《 zhēn yán 箴言》 piān 篇 suǒ shuō 所说： “ huān lè 欢乐 de 的 xīn qíng 心情 nǎi shì 乃是 liáng yào 良药； yōu shāng 忧伤 de 的 qíng xù 情绪 shǐ 使 gǔ 骨 kū gān 枯干。 ”
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 huì yuán guó 会员国 de 的 dài biǎo tuán 代表团 jūn 均 liè xí 列席 huì yì 会议， zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 biān zhì 编制 de 的 tè dìng 特定 wèi shēng 卫生 yì chéng 议程。
《 kàn 看 wǒ 我》 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ dài 里带 zhe 着 cāi yí 猜疑 hé 和 dǎ liang 打量， huò xǔ 或许 tā 他 zhèng zài 正在 xiǎng 想， zhè xiē 这些 rén 人 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来？
tóng yàng 同样 de 的 kǎo juàn 考卷 fàng 放 zài xià 在下 yī nián 一年 jiù 就 bù yí dìng 不一定 dé dào 得到 tóng yàng 同样 de 的 kǎo fēn 考分 le 了， yǒu kě néng 有可能 bèi 被 tuī 推 gāo 高， ér 而 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 kě néng 可能 xià jiàng 下降。
ér qiě 而且， yóu yú 由于 shì 是 fù dú 复读， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 de 的 xīn lǐ 心理 fù dān 负担 jiā zhòng 加重， qīng yì 轻易 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
tóng yàng 同样 de 的 luó ji 逻辑 sì hū 似乎 yě 也 hěn 很 zì rán 自然 de 的 fú hé 符合 rén lèi 人类 rú hé 如何 lián xì 联系 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念， ér 而 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 sōng san 松散 de 的 lián xì 联系 hé 和 mó hu 模糊 de 的 biān jiè 边界。
《 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣》 tí chū 提出 le 了 “ wèi guó wèi mín 为国为民， xiá 侠 zhī 之 dà 大 zhě 者 ” de 的 zhù míng 著名 guān diǎn 观点， chuán dá 传达 le 了 rú jiā 儒家 “ rù shì 入世 ” de 的 xiá yì 侠义 jīng shén 精神。
ér qiě 而且， suī rán 虽然 měi guó 美国 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǐ jiào 比较 jǐn pò 紧迫， Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 yě 也 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 tóng lèi 同类 de 的 kùn nan 困难。
tóng yàng 同样 de 的， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 cí huì xué 词汇学 shàng 上， nián líng 年龄 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 de 的。
《 qín hòu 秦后 fǎ jiā 法家 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 biàn qiān 变迁》，《 shè huì kē xué 社会科学 zhàn xiàn 战线》， 2002 nián dì 年第 6 qī 期， dú 独 zhù 著。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子