ประโยคภาษาจีน- 玩具总动员斗士和爱丽丝梦游仙境分别获得两项大奖中文句子 (70324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》、《 dòu shì 斗士》 hé 和《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 fēn bié 分别 huò dé 获得 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖。
"Toy Story 3, " "The Fighter" and "Alice in Wonderland" all won two apiece.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 wén zhāng 文章 yě 也 duì 对 xiǎo 小 shěn yáng 沈阳 de 的 èr rén zhuàn 二人转 tí chū 提出 le 了 pī píng 批评。
《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 dì wǔ 第五 bǎn 版 zài 在 shōu cí 收词、 zhù yīn 注音、 shì yì 释义、 pèi 配 lì 例 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 zài 在 yuán bǎn 原版 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 作 le 了 jìn yí bù 进一步 xiū dìng 修订， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 gèng wéi 更为 kē xué huà 科学化、 guī fàn huà 规范化。
jiē zhe 接着 kàn 看 xià 下 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 xíng 行， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn xiàng mù 新项目， bìng 并 fù zhì 复制 tōng guò 通过 HTML chuāng tǐ 窗体 shū rù 输入 de 的 biāo tí 标题 yǔ 与 miáo shù 描述。
jiē zhe 接着 lǎo shǔ 老鼠 yòu 又 pǎo 跑 dào 到 shī zǐ 狮子 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上， bǎ 把 shòu zhōng zhī wáng 兽中之王 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒。
ér qiě 而且， wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jiào xun 教训 hòu 后， wǒ men 我们 jiāng 将 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨， biàn de 变得 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣、 gèng wéi 更为 tuán jié 团结、 zài 在 bì miǎn 避免 xì tǒng xìng 系统性 fēng xiǎn 风险 fāng miàn 方面 dé dào 得到 gèng duō 更多 bǎo hù 保护。
ér qiě 而且， shōu yì 收益 yǔ qí 与其 jì huà 计划 de 的 yuán yì 原意 yǒu suǒ 有所 wéi bèi 违背， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 jiù shì 就是 ràng 让 jīn róng yè 金融业 shōu dào 收到 jù dà 巨大 chōng jī 冲击 bìng 并 ràng 让 shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén 人 shī qù 失去 fáng wū 房屋 de 的 sǔn shī 损失 chéng běn 成本 yóu 由 dà jiā 大家 lái 来 gòng tóng 共同 chéng dān 承担。
tóng yàng 同样 kuǎn shì 款式 de 的 fú zhuāng 服装 tā yòng 他用 róu ruǎn 柔软 ér 而 jù yǒu 具有 liú 流 dòng gǎn 动感 de 的 báo chóu 薄绸 zhì zuò 制作 yǔ 与 shǐ yòng 使用 yìng tǐng 硬挺 de 的 tǎ fū chóu 塔夫绸 zhì zuò 制作， kàn shang qu 看上去 huì 会 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 qū bié 区别。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yú 于 jīn nián 今年 9 yuè 月 xuān bù 宣布， shì nèi 室内 pēn sǎ 喷洒 dī dī tì 滴滴涕 hè 和 qí tā 其它 shā chóng jì 杀虫剂 jiàng 将 zài cì 再次 zài 在 qí 其 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 de 的 nǔ lì 努力 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jiē zhe 接着 sà dá mǔ 萨达姆 biàn 便 bān 搬 wǎng 往 bā gé dá 巴格达， bìng 并 kāi shǐ 开始 shàng 上 zhōng xué 中学， dàn shì 但是 tā 他 jué de 觉得 xué xiào 学校 kū zào wú wèi 枯燥无味， biàn 便 gèng 更 rè zhōng 热衷 yú 于 zhèng zhì 政治 le 了。
ér qiě 而且， wén jí 文集 de 的 zuò zhě 作者 duì 对 zhōng xī 中西 gǔ shǐ 古史 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， zài 在 gè bié 个别 wèn tí 问题 shàng 上 wèi 为 wǒ guó 我国 gǔ shǐ 古史 xué jiè 学界 zuò 做 le 了 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 gōng zuò 工作。
《 nán rén 男人 bāng 帮》 jiǎng shù 讲述 le 了 sān 三 wèi 位 nán 男 zhǔ rén gōng 主人公 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zhuī qiú 追求 wán měi 完美 liàn qíng 恋情 de 的 gù shì 故事： gù xiǎo bái 顾小白 ― ― cóng 从 jù běn 剧本 dào 到 xīng zuò 星座 mì jí 秘笈、 jī hū 几乎 shén me 什么 dōu 都 xiě 写 de 的 zì yóu 自由 zuò jiā 作家；
tóng yàng 同样 xiàn shí 现实 de 的 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 yí wèn 疑问 shì fǒu 是否 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 kē jì 科技 shì shí 事实 le 了。
jiē zhe 接着， rén men 人们 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 zhàn qǐ 站起 bìng 并 huān hū 欢呼 qǐ lai 起来， cóng 从 guān zhòng xí 观众席 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 dōu 都 bào fā 爆发 chū 出 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声。
《 bái tǔ 白土 àn 案》 shù 述 jí 及 nán kāng 南康 fǔ 府 xīng zǐ xiàn 星子县 yīn 因 kāi wā 开挖 bái tǔ 白土 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁。
tóng yàng 同样 de 的 jù xiàng huà 具象化 yě 也 kě yùn 可运 yòng 用 zài 在 CPT wéi nì 违逆 shàng 上， zài 在 cǐ qíng 此情 xíng 形 xià 下， lì zǐ 粒子 yǔ 与 fǎn lì zǐ 反粒子 duì yú 对于 bèi jǐng 背景 cháng 场 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 ǒu hé 耦合 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且， zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 xiān zhé 先哲 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 yí yàng 一样， biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 rén dào 仁道 de 的 guó jiā 国家 jiāng huì 将会 shèng chū 胜出。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议， yīng dāng 应当 jǐn kě néng 尽可能 tí gōng 提供 jù yǒu 具有 líng huó 灵活 dù 度、 gù tǐ 固体、 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型 de 的 ér tóng 儿童 yào wù 药物， bìng 并 kě yòng 可用 yè tǐ 液体 fāng shì 方式 gōng 供 huàn ér 患儿 fú yòng 服用。
jiē zhe 接着， tā 他 bǎ 把 lìng yī 另一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 suǒ yǒu 所有 jiā jù 家具 gěi 给 sāi 塞 jìn 进 le 了 gé lóu 阁楼， xiào fāng 校方 duì 对 tā 他 de 的 chǔ lǐ 处理 jié guǒ 结果 shì 是 lè lìng 勒令 tuì xué 退学。
ér qiě 而且， bō sè zǐ 玻色子 hé 和 fèi mǐ zǐ 费米子 cháng 场 de 的 shāng 熵 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xíng shì 形式， èr zhě 二者 xiāng chà 相差 yí gè 一个 xì shù 系数。
《 xī 矽 jīng 晶 de 的 dì èr 第二 běn néng 本能： zài 在 shù wèi 数位 shì jiè 世界 zhōng 中 péi yù 培育 rén gōng 人工 shēng mìng 生命》。 zēng dìng 增订 fù 附 xīn 新 xù 序 bǎn 版。 bǎi kè lái 柏克莱： jiā zhōu dà xué 加州大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 nián 年 chū bǎn 出版 . ISBN ： 0520207998 。
ér qiě 而且， diàn shì 电视 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèn jìng jì 镇静剂 yí yàng 一样。
tóng yàng 同样 de 的 qīng dí 轻敌 zài qián 在前 sān jiē 三节 qīng sōng 轻松 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zī shēng 滋生。
jiē zhe 接着， shòu 受 zào 造 zhī 之 wù 物 bèi 被 zhā gēn 扎根 zài 在 sān yī 三一 shén wèi 神位 gé 格 hù xiāng 互相 nèi 内 zhù 住 de 的 ài lǐ 爱里。
tóng yàng 同样 de 的， yí gè 一个 zǔ zhī 组织 kě néng 可能 zài 在 qí 其 yè wù 业务 guò chéng 过程 mó xíng 模型 zhōng 中 huì 会 yōng yǒu 拥有 shǐ 使 qí 其 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 jù yǒu 具有 yōu shì 优势 de 的 “ é wài 额外 nèi róng 内容 ” ， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 nèi 内 zhēng zhá 挣扎。
《 lí sāo 离骚》 zhōng 中 kāi mén jiàn shān 开门见山 de 的 qián 前 sì 四 jù 句， shì 是 wǒ men 我们 rèn shi 认识 huó 和 liǎo jiě 了解 qū yuán 屈原 jí qí 及其 jiā zú 家族 shì xì 世系 de 的 xiàn cún 现存 wéi yī 唯一 de 的 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
ér qiě 而且， shè ruò 设若 zōng jiào 宗教 què shí 确实 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yōu yuè 优越 zhī 之 chù 处， yě 也 bù néng 不能 jiě shì 解释 zōng jiào 宗教 de 的 qǐ yuán 起源， ér 而 zhǐ shì 只是 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 chuán bō 传播 kāi lái 开来 de 的。
tóng yàng 同样 de 的， tā 它 yóu 由 liǎng gè 两个 děng wēn 等温 guò chéng 过程 hé 和 liǎng gè 两个 děng yā 等压 guò chéng 过程 zǔ chéng 组成。
ér qiě 而且， zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 hé 和 méi tǐ 媒体 ràng 让 wǒ men xiàng xìn 我们相信， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 yǐ 以 rèn hé 任何 dài jià 代价 ràng 让 qīng chūn yǒng zhù 青春永驻， bù rán 不然 wǒ men 我们 jiāng 将 shī qù 失去 hěn duō 很多。
jiē zhe 接着， wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 zī xún shī 咨询师。 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ 我 jīng cháng 经常 yào 要 yǔ 与 liǎng wèi 两位 nǚ 女 tóng shì 同事 dǎ jiāo dào 打交道； ér 而 tā men 她们 duì yú 对于 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 nán 男 tóng shì 同事 ér yán 而言， jué duì 绝对 shì 是 jīn guó bù ràng xū méi 巾帼不让须眉 — — cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态。
《 suàn mìng 算命 dà quán 大全》 shì 是 yī běn 一本 hòu hòu 厚厚 de 的 gǔ shū 古书， jiù 就 bǎi zài 摆在 tā 她 shǒu biān 手边 de 的 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， yīn wèi 因为 jīng cháng 经常 zhuāng 装 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里， tā 它 yǐ jīng 已经 shí fēn 十分 pò jiù 破旧 le 了， biān r 边儿 dōu 都 mó 磨 dào liǎo 到了 wén zì 文字 de 的 biān shàng 边上。

ประโยคภาษาจีน
《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 wén zhāng 文章 yě 也 duì 对 xiǎo 小 shěn yáng 沈阳 de 的 èr rén zhuàn 二人转 tí chū 提出 le 了 pī píng 批评。
《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 dì wǔ 第五 bǎn 版 zài 在 shōu cí 收词、 zhù yīn 注音、 shì yì 释义、 pèi 配 lì 例 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 zài 在 yuán bǎn 原版 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 作 le 了 jìn yí bù 进一步 xiū dìng 修订， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 gèng wéi 更为 kē xué huà 科学化、 guī fàn huà 规范化。
jiē zhe 接着 kàn 看 xià 下 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 xíng 行， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn xiàng mù 新项目， bìng 并 fù zhì 复制 tōng guò 通过 HTML chuāng tǐ 窗体 shū rù 输入 de 的 biāo tí 标题 yǔ 与 miáo shù 描述。
jiē zhe 接着 lǎo shǔ 老鼠 yòu 又 pǎo 跑 dào 到 shī zǐ 狮子 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上， bǎ 把 shòu zhōng zhī wáng 兽中之王 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 jīng xǐng 惊醒。
ér qiě 而且， wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jiào xun 教训 hòu 后， wǒ men 我们 jiāng 将 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨， biàn de 变得 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣、 gèng wéi 更为 tuán jié 团结、 zài 在 bì miǎn 避免 xì tǒng xìng 系统性 fēng xiǎn 风险 fāng miàn 方面 dé dào 得到 gèng duō 更多 bǎo hù 保护。
ér qiě 而且， shōu yì 收益 yǔ qí 与其 jì huà 计划 de 的 yuán yì 原意 yǒu suǒ 有所 wéi bèi 违背， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 jiù shì 就是 ràng 让 jīn róng yè 金融业 shōu dào 收到 jù dà 巨大 chōng jī 冲击 bìng 并 ràng 让 shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén 人 shī qù 失去 fáng wū 房屋 de 的 sǔn shī 损失 chéng běn 成本 yóu 由 dà jiā 大家 lái 来 gòng tóng 共同 chéng dān 承担。
tóng yàng 同样 kuǎn shì 款式 de 的 fú zhuāng 服装 tā yòng 他用 róu ruǎn 柔软 ér 而 jù yǒu 具有 liú 流 dòng gǎn 动感 de 的 báo chóu 薄绸 zhì zuò 制作 yǔ 与 shǐ yòng 使用 yìng tǐng 硬挺 de 的 tǎ fū chóu 塔夫绸 zhì zuò 制作， kàn shang qu 看上去 huì 会 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 qū bié 区别。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yú 于 jīn nián 今年 9 yuè 月 xuān bù 宣布， shì nèi 室内 pēn sǎ 喷洒 dī dī tì 滴滴涕 hè 和 qí tā 其它 shā chóng jì 杀虫剂 jiàng 将 zài cì 再次 zài 在 qí 其 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 de 的 nǔ lì 努力 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jiē zhe 接着 sà dá mǔ 萨达姆 biàn 便 bān 搬 wǎng 往 bā gé dá 巴格达， bìng 并 kāi shǐ 开始 shàng 上 zhōng xué 中学， dàn shì 但是 tā 他 jué de 觉得 xué xiào 学校 kū zào wú wèi 枯燥无味， biàn 便 gèng 更 rè zhōng 热衷 yú 于 zhèng zhì 政治 le 了。
ér qiě 而且， wén jí 文集 de 的 zuò zhě 作者 duì 对 zhōng xī 中西 gǔ shǐ 古史 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， zài 在 gè bié 个别 wèn tí 问题 shàng 上 wèi 为 wǒ guó 我国 gǔ shǐ 古史 xué jiè 学界 zuò 做 le 了 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 gōng zuò 工作。
《 nán rén 男人 bāng 帮》 jiǎng shù 讲述 le 了 sān 三 wèi 位 nán 男 zhǔ rén gōng 主人公 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zhuī qiú 追求 wán měi 完美 liàn qíng 恋情 de 的 gù shì 故事： gù xiǎo bái 顾小白 ― ― cóng 从 jù běn 剧本 dào 到 xīng zuò 星座 mì jí 秘笈、 jī hū 几乎 shén me 什么 dōu 都 xiě 写 de 的 zì yóu 自由 zuò jiā 作家；
tóng yàng 同样 xiàn shí 现实 de 的 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 yí wèn 疑问 shì fǒu 是否 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 kē jì 科技 shì shí 事实 le 了。
jiē zhe 接着， rén men 人们 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 zhàn qǐ 站起 bìng 并 huān hū 欢呼 qǐ lai 起来， cóng 从 guān zhòng xí 观众席 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 dōu 都 bào fā 爆发 chū 出 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声。
《 bái tǔ 白土 àn 案》 shù 述 jí 及 nán kāng 南康 fǔ 府 xīng zǐ xiàn 星子县 yīn 因 kāi wā 开挖 bái tǔ 白土 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁。
tóng yàng 同样 de 的 jù xiàng huà 具象化 yě 也 kě yùn 可运 yòng 用 zài 在 CPT wéi nì 违逆 shàng 上， zài 在 cǐ qíng 此情 xíng 形 xià 下， lì zǐ 粒子 yǔ 与 fǎn lì zǐ 反粒子 duì yú 对于 bèi jǐng 背景 cháng 场 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 ǒu hé 耦合 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且， zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 xiān zhé 先哲 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 yí yàng 一样， biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 rén dào 仁道 de 的 guó jiā 国家 jiāng huì 将会 shèng chū 胜出。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议， yīng dāng 应当 jǐn kě néng 尽可能 tí gōng 提供 jù yǒu 具有 líng huó 灵活 dù 度、 gù tǐ 固体、 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型 de 的 ér tóng 儿童 yào wù 药物， bìng 并 kě yòng 可用 yè tǐ 液体 fāng shì 方式 gōng 供 huàn ér 患儿 fú yòng 服用。
jiē zhe 接着， tā 他 bǎ 把 lìng yī 另一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 suǒ yǒu 所有 jiā jù 家具 gěi 给 sāi 塞 jìn 进 le 了 gé lóu 阁楼， xiào fāng 校方 duì 对 tā 他 de 的 chǔ lǐ 处理 jié guǒ 结果 shì 是 lè lìng 勒令 tuì xué 退学。
ér qiě 而且， bō sè zǐ 玻色子 hé 和 fèi mǐ zǐ 费米子 cháng 场 de 的 shāng 熵 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xíng shì 形式， èr zhě 二者 xiāng chà 相差 yí gè 一个 xì shù 系数。
《 xī 矽 jīng 晶 de 的 dì èr 第二 běn néng 本能： zài 在 shù wèi 数位 shì jiè 世界 zhōng 中 péi yù 培育 rén gōng 人工 shēng mìng 生命》。 zēng dìng 增订 fù 附 xīn 新 xù 序 bǎn 版。 bǎi kè lái 柏克莱： jiā zhōu dà xué 加州大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 nián 年 chū bǎn 出版 . ISBN ： 0520207998 。
ér qiě 而且， diàn shì 电视 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèn jìng jì 镇静剂 yí yàng 一样。
tóng yàng 同样 de 的 qīng dí 轻敌 zài qián 在前 sān jiē 三节 qīng sōng 轻松 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zī shēng 滋生。
jiē zhe 接着， shòu 受 zào 造 zhī 之 wù 物 bèi 被 zhā gēn 扎根 zài 在 sān yī 三一 shén wèi 神位 gé 格 hù xiāng 互相 nèi 内 zhù 住 de 的 ài lǐ 爱里。
tóng yàng 同样 de 的， yí gè 一个 zǔ zhī 组织 kě néng 可能 zài 在 qí 其 yè wù 业务 guò chéng 过程 mó xíng 模型 zhōng 中 huì 会 yōng yǒu 拥有 shǐ 使 qí 其 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 jù yǒu 具有 yōu shì 优势 de 的 “ é wài 额外 nèi róng 内容 ” ， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 nèi 内 zhēng zhá 挣扎。
《 lí sāo 离骚》 zhōng 中 kāi mén jiàn shān 开门见山 de 的 qián 前 sì 四 jù 句， shì 是 wǒ men 我们 rèn shi 认识 huó 和 liǎo jiě 了解 qū yuán 屈原 jí qí 及其 jiā zú 家族 shì xì 世系 de 的 xiàn cún 现存 wéi yī 唯一 de 的 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
ér qiě 而且， shè ruò 设若 zōng jiào 宗教 què shí 确实 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yōu yuè 优越 zhī 之 chù 处， yě 也 bù néng 不能 jiě shì 解释 zōng jiào 宗教 de 的 qǐ yuán 起源， ér 而 zhǐ shì 只是 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 chuán bō 传播 kāi lái 开来 de 的。
tóng yàng 同样 de 的， tā 它 yóu 由 liǎng gè 两个 děng wēn 等温 guò chéng 过程 hé 和 liǎng gè 两个 děng yā 等压 guò chéng 过程 zǔ chéng 组成。
ér qiě 而且， zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 hé 和 méi tǐ 媒体 ràng 让 wǒ men xiàng xìn 我们相信， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 yǐ 以 rèn hé 任何 dài jià 代价 ràng 让 qīng chūn yǒng zhù 青春永驻， bù rán 不然 wǒ men 我们 jiāng 将 shī qù 失去 hěn duō 很多。
jiē zhe 接着， wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 zī xún shī 咨询师。 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， wǒ 我 jīng cháng 经常 yào 要 yǔ 与 liǎng wèi 两位 nǚ 女 tóng shì 同事 dǎ jiāo dào 打交道； ér 而 tā men 她们 duì yú 对于 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 nán 男 tóng shì 同事 ér yán 而言， jué duì 绝对 shì 是 jīn guó bù ràng xū méi 巾帼不让须眉 — — cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态。
《 suàn mìng 算命 dà quán 大全》 shì 是 yī běn 一本 hòu hòu 厚厚 de 的 gǔ shū 古书， jiù 就 bǎi zài 摆在 tā 她 shǒu biān 手边 de 的 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， yīn wèi 因为 jīng cháng 经常 zhuāng 装 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里， tā 它 yǐ jīng 已经 shí fēn 十分 pò jiù 破旧 le 了， biān r 边儿 dōu 都 mó 磨 dào liǎo 到了 wén zì 文字 de 的 biān shàng 边上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子