DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě
而且
,
diàn shì
电视
jiù
就
hǎo xiàng
好像
zhèn jìng jì
镇静剂
yí yàng
一样
。
Also, television can be like a sedative.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
ér qiě
而且
,
zhí dào
直到
1980
nián
年
,
wǒ
我
fù qīn
父亲
réng rán
仍然
jué de
觉得
yìn bā
印巴
fēn zhì
分治
méi yǒu
没有
cuò
错
,
yí gè
一个
zhòng yào
重要
yuán yīn shì
原因是
:
yóu yú
由于
yìn dù
印度
de
的
mín zhǔ
民主
zhèng tǐ
政体
hè
和
duō yuán xìng
多元性
,
zhè ge
这个
guó jiā
国家
de
的
jīng jì
经济
jí wéi
极为
zāo gāo
糟糕
。
shì wèi zǔ zhī
世卫组织
pài
派
yǒu
有
13
gè
个
gōng zuò rén yuán
工作人员
zài
在
zāi qū
灾区
yǔ
与
guó jiā
国家
wèi shēng
卫生
dāng jú
当局
mì qiè
密切
xié tiáo
协调
tí gōng
提供
fú wù
服务
,
hái yǒu
还有
gèng duō
更多
de
的
guó nèi
国内
hé
和
guó jì
国际
gōng zuò rén yuán
工作人员
zhèng zài
正在
dài mìng
待命
,
zhǔn bèi
准备
yí dàn
一旦
zài
在
xū yào
需要
shí
时
bēn fù
奔赴
zāi qū
灾区
。
shì wèi zǔ zhī
世卫组织
zhēn shì
珍视
yǔ
与
shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī
世界知识产权组织
de
的
hé zuò
合作
。
shì wèi zǔ zhī
世卫组织
de
的
liú gǎn
流感
dà liú
大流
xíng zhèng
行政
cè
策
hé
和
fǎn yìng
反应
wèi
未
shòu dào
受到
zhì yào yè
制药业
de
的
bú dàng
不当
yǐng xiǎng
影响
。
《
shè huì kē xué
社会科学
de
的
lǐ niàn
理念
》
,
zhāng jūn méi
张君玫
yì
译
,
tái běi
台北
:
jù liú
巨流
。
tóng yàng
同样
de
的
luó ji
逻辑
sì hū
似乎
yě
也
hěn
很
zì rán
自然
de
的
fú hé
符合
rén lèi
人类
rú hé
如何
lián xì
联系
bù tóng
不同
de
的
gài niàn
概念
,
ér
而
zhè xiē
这些
gài niàn
概念
dōu
都
zhǐ yǒu
只有
sōng san
松散
de
的
lián xì
联系
hé
和
mó hu
模糊
de
的
biān jiè
边界
。
ér qiě
而且
,
kē jì
科技
hái
还
ràng
让
wǒ men
我们
─
─
wú lùn
无论
shì
是
èr rén shì jiè
二人世界
hái shi
还是
hé
和
hái zi men
孩子们
zài yì qǐ
在一起
de shí hòu
的时候
─
─
zài
在
xiǎng shòu
享受
kòng xián
空闲
shí jiān
时间
huò dé
获得
gèng dà
更大
de
的
lè qù
乐趣
。
jiē zhe
接着
,
jǐ ge
几个
hái zi
孩子
gào su
告诉
tā
他
shì
是
yī míng
一名
jǐng chá
警察
xiàng
向
tā men
他们
kāi
开
de
的
qiāng
枪
。
《
shén jīng kē xué
神经科学
》
zá zhì
杂志
shàng
上
de
的
yí xiàng
一项
yán jiū
研究
fā xiàn
发现
,
nà xiē
那些
shǒu zhǐ
手指
jiào
较
xiǎo de
小的
rén men
人们
yōng yǒu
拥有
gèng
更
mǐn gǎn
敏感
de
的
zhǐ jiān
指尖
,
dà gài
大概
shì
是
yīn wèi
因为
zài
在
tā men
他们
zhǐ jiān
指尖
jí zhōng
集中
de
的
chù jué
触觉
gǎn shòu qì
感受器
yào
要
duō yú
多于
cháng rén
常人
。
shì wèi zǔ zhī
世卫组织
jì xù
继续
zài
在
quán qiú
全球
wèi shēng
卫生
lǐng yù
领域
fā huī
发挥
lǐng dǎo
领导
zuò yòng
作用
,
dàn
但
bì
必
xū yào
须要
yǔ shí jù jìn
与时俱进
。
tóng yàng
同样
de
的
,
shàng gè yuè
上个月
,
yī
一
wèi
位
88
suì
岁
de
的
lǎo rén
老人
yíng miàn
迎面
diē dǎo
跌倒
zài
在
tā jiā
他家
fù jìn
附近
de
的
cài shì chǎng
菜市场
rù kǒu chù
入口处
。
jiē zhe
接着
,
zài
在
gè
各
zhū hóu guó
诸侯国
nèi bù
内部
,
yǐ
以
guó jūn
国君
wéi shǒu
为首
de
的
gōng zú
公族
shì li
势力
yě
也
jiàn jiàn
渐渐
shī qù
失去
zài
在
zhèng zhì
政治
shàng
上
de
的
zhī pèi
支配
dì wèi
地位
,
yì xiē
一些
xī rì
昔日
de
的
shù
庶
zú
族
zhī zú
支族
shèn huò
甚或
yì xìng
异姓
qīng
卿
dà fū
大夫
de
的
shì li
势力
què
却
yī
一
tiān tiān
天天
fā zhǎn
发展
zhuàng dà
壮大
qǐ lai
起来
。
《
lí sāo
离骚
》
shì
是
zhàn guó
战国
shí qī
时期
de
的
shī gē
诗歌
,
dà bù fen
大部分
yóu
由
chǔ guó
楚国
qū yuán
屈原
(
gōng yuán qián
公元前
340
-
278
)
chuàng zuò
创作
。
tóng yàng
同样
de
的
,
qí tā
其他
shuǐ zī yuán
水资源
shāng pǐn
商品
de
的
shì chǎng
市场
yě
也
dà dǐ
大抵
bù
不
cún zài
存在
。
jiē zhe
接着
,
tā
她
tīng dào
听到
le
了
dì èr shēng
第二声
qiāng xiǎng
枪响
,
zhè cì
这次
tā
她
gǎn dào
感到
zǐ dàn
子弹
dǎ zhòng
打中
le
了
tā
她
de
的
jǐng bù
颈部
。
shì zú
世族
shì
是
shì zú
士族
fā zhǎn
发展
de
的
zhōng
终
jí huà
极化
hé
和
zuì hòu
最后
xíng tài
形态
。
jiē zhe
接着
,
níng jìng
宁静
huí xiǎng
回响
zhe
着
bēi shāng
悲伤
de
的
āi míng
哀鸣
,
wèi
为
sǐ jì
死寂
de
的
yǔ zhòu
宇宙
qiāo xiǎng
敲响
le
了
sāng zhōng
丧钟
。
shì jiè
世界
shàng yī
上一
kē
颗
zuì
最
qīn qiè
亲切
、
zuì
最
kāng kǎi
慷慨
de
的
xīn
心
,
jiù
就
zhè yàng
这样
ràng
让
tā
他
yì shǒu
一手
bǎ
把
xìng fú
幸福
de
的
xī wàng
希望
cuī huǐ
摧毁
dé
得
yì gān èr jìng
一干二净
;
ér qiě
而且
shéi
谁
yě
也
bù gǎn
不敢
shuō
说
,
tā
他
zào
造
xià
下
de
的
zhè ge
这个
yuān niè
冤孽
hé nián
何年
hé yuè
何月
cái néng
才能
liǎo jié
了结
。
《
dì shí
第十
fàng yìng shì
放映室
》
“
mó
魔
fāng shì
方式
”
jié mù
节目
xíng tài
形态
de
的
tè diǎn
特点
jù tǐ
具体
tǐ xiàn
体现
zài
在
qí
其
jié mù
节目
lǐ niàn
理念
jù yǒu
具有
hěn
很
qiáng
强
de
的
róng hé
融合
xìng
性
,
bāo hán
包含
le
了
tōng sú
通俗
yǔ
与
xué shù
学术
、
liú xíng
流行
yǔ
与
gāo yǎ
高雅
de
的
bù tóng
不同
pǐn wèi
品位
dìng yì
定义
,
jù yǒu
具有
mó fāng
魔方
de
的
duō
多
miàn
面
xìng
性
;
ér qiě
而且
,
zhè xiē
这些
4
yīng cùn
英寸
de
的
yú hái
鱼还
bù
不
dōu
都
shì
是
jīn qiāng yú
金枪鱼
,
gèng duō
更多
de
的
kě néng
可能
zhǐ shì
只是
yì xiē
一些
nǐ
你
yòng lái
用来
wéi
喂
māo
猫
de
的
xiǎo
小
zá yú
杂鱼
。
《
guǎn zǐ
管子
》
róng
融
rú jiā
儒家
、
fǎ jiā
法家
、
dào jiā
道家
děng
等
zhū zǐ bǎi jiā
诸子百家
yú yī lú
于一炉
,
fǎ jiā
法家
de
的
fǎ lǜ sī xiǎng
法律思想
yóu wéi
尤为
tū chū
突出
,
kě yǐ
可以
shuō
说
dài biǎo
代表
le
了
dāng shí
当时
fǎ lǜ sī xiǎng
法律思想
de
的
zuì gāo
最高
shuǐ píng
水平
,
shì
是
gāi shū
该书
de
的
jīng huá
精华
suǒ zài
所在
。
ér qiě
而且
,
zhè zhǒng
这种
hú shuō
胡说
bìng
并
bú shi
不是
shén me
什么
kǒu wù
口误
,
ér shì
而是
yòng
用
tú biǎo
图表
jí
及
shù jù
数据
biǎo shì
表示
de
的
gòng hé dǎng
共和党
de
的
zhèng shì
正式
lì chǎng
立场
。
shì jiè shàng
世界上
hěn duō
很多
zhù míng
著名
de
的
fā
发
míng jiā
名家
dōu
都
shì
是
kào
靠
suí yì
随意
bǎi nòng
摆弄
kē xué jì shù
科学技术
ér
而
qǐ jiā
起家
,
jiù
就
xiàng
像
hēi kè
黑客
yí yàng
一样
,
ér
而
hěn duō
很多
dà xíng
大型
kē jì
科技
qǐ yè
企业
yě
也
shì zài
是在
chē kù
车库
lǐ
里
qǐ bù
起步
de
的
。
ér qiě
而且
,
shí yòng
食用
zhè zhǒng
这种
liáng shi
粮食
de
的
gōng zhòng
公众
yí dìng
一定
huì
会
jiē shòu
接受
tā
它
bìng
并
chéng rèn
承认
zhè
这
yì diǎn
一点
,
zhí dào
直到
zhè
这
liǎng gè
两个
mù biāo
目标
dōu
都
dá dào
达到
le
了
,
wǒ men de
我们的
gōng zuò
工作
cái
才
wán chéng
完成
。
jiē zhe
接着
,
zú qiú
足球
qí jì
奇迹
bān de
般地
huá
划
le
了
tiáo
条
qū xiàn
曲线
wān
弯
xiàng
向
zuǒ bian
左边
,
dǎ rù
打入
qiú mén
球门
yòu fāng
右方
sǐ jiǎo
死角
—
—
hé
和
cháng shàng
场上
qiú yuán
球员
men
们
yí yàng
一样
,
shǒu mén yuán
守门员
hé
和
méi tǐ
媒体
dōu
都
jīng yà
惊讶
bù yǐ
不已
。
《
niǔ yuē shí bào
纽约时报
》
yě
也
méi yǒu
没有
lián piān lěi dú
连篇累牍
de
的
wèi
为
pú táo yá
葡萄牙
guǐ chéng
鬼城
huó
和
kòng fáng
空房
fā biǎo
发表
wén zhāng
文章
,
jiù
就
xiàng
像
tā men
他们
duì
对
xī bān yá
西班牙
de
的
yè bó sī
叶博斯
gàn
干
de
的
nà yàng
那样
。
ér
而
gè zhōng
个中
suǒ
所
liú lù
流露
nà
那
chū qí
出奇
bù yǐ
不已
de
的
xìng gǎn
性感
yòu huò
诱惑
,
bìng
并
bú zài
不在
yú
于
xíng shì
形式
hé
和
sè cǎi
色彩
shàng
上
de
的
kè yì
刻意
pū pái
铺排
,
ér shì
而是
yuán zì
源自
bù zhuó hén jì
不着痕迹
de
的
wēi miào
微妙
biàn huà
变化
jí
及
xì bù
细部
de
的
diǎn rǎn
点染
ér
而
hún rán tiān chéng
浑然天成
。
jiē xiàn yuán
接线员
zuì zhōng
最终
gěi
给
wǒ
我
jiē tōng
接通
le
了
diàn huà
电话
。
tóng yàng
同样
,
yě mén
也门
háng kōng
航空
626
cì
次
háng bān
航班
6
yuè
月
30
rì
日
lí kāi
离开
kē mó
科摩
luò dǎo
洛岛
bù jiǔ
不久
hòu
后
yě
也
zāo yù
遭遇
le
了
qiáng fēng
强风
huò
和
qì xuán
气旋
dǎo zhì
导致
le
了
zhuì jī
坠机
。
ér
而
zhōng guó diàn yǐng
中国电影
zé
则
xiāng fǎn
相反
,
hǎo xiàng
好像
zuì jìn
最近
yī
一
bù
部
hěn
很
liú xíng
流行
de
的
zhāng yì móu
张艺谋
dǎo yǎn
导演
de
的
《
mǎn chéng jìn dài huáng jīn jiǎ
满城尽带黄金甲
》
,
yóu
由
gǒng lì
巩俐
zhǔ yǎn
主演
,
jiù ràng
就让
xí
习
shū ji
书记
gǎn dào
感到
hěn
很
kùn huò
困惑
。