ประโยคภาษาจีน- 世代相传的历代都出现的历代都有此特征的中文句子 (70133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 lì dài 历代 dōu 都 chū xiàn 出现 de 的， lì dài 历代 dōu 都 yǒu 有 cǐ 此 tè zhēng 特征 de 的
Appearing in or characteristic of successive generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì sú huà 世俗化 de 的 bēi jù 悲剧 tí cái 题材、 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 jié gòu 结构、 dà tuán yuán 大团圆 jié wěi 结尾， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 bēi jù 悲剧 de 的 sān dà 三大 mín zú 民族 tè zhēng 特征。
shì bó 世博 zhōng xīn 中心 hái 还 hěn 很 yuǎn 远 má 么？ yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 guān guāng 观光 cháng láng 长廊 zǒu 走 jiù 就 kě yǐ 可以 dào 到 è 遌。
《 wù quán fǎ 物权法》 jī běn 基本 jīng shén 精神 shì 是 duì 对 jī běn 基本 rén quán 人权 zhōng cái 中财 chǎn quán 产权 de 的 yì zhǒng 一种 píng děng 平等 bǎo hù 保护。
《 dú lì xuān yán 独立宣言》 shì zài 是在 nǎ r 哪儿 qiān zì 签字 de 的？
jiē zhe 接着 shì 是 jiāo shè 交涉， wǒ men 我们 kěn qiú 恳求， qí dǎo 祈祷， wǒ men 我们 qīng 倾 qí 其 suǒ yǒu 所有， shèn zhì 甚至 chū mài líng hún 出卖灵魂， zhī 只 wèi 为 huàn qǔ 换取 nǎ pà 哪怕 duō 多 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间。
jiē zhe 接着 cháo 朝 shān xià 山下 pǎo 跑 qù 去， zài 在 nà li 那里 tā 她 gēn 跟 bié de 别的 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 tuī 推 guò 过 jǐ tiān 几天 yīng ér chē 婴儿车， nà xiē 那些 rén 人 xiàn zài 现在 dōu 都 huí bì 回避 tā 她。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 yì fēi chōng tiān 一飞冲天。
tóng yàng 同样 shì 是 chuán bō 传播 fó jiào 佛教 yì lǐ 义理 de 的 tú xiàng 图像， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， jiù shì 就是 bì huà 壁画（ diāo kè 雕刻 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
《 shī zǐ wáng 狮子王》 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 “ yīng xióng 英雄 jù 剧 ” ， xù shù 叙述 le 了 xīn bā 辛巴 wèi 为 huò dé 获得 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 ér 而 tà 踏 shàng yī 上一 tiáo 条 jiān nán 艰难 zhī lù 之路， tā 他 tōng guò 通过 zhàn shèng 战胜 céng 曾 shā hài 杀害 qí fù 其父 qīn 亲 de 的 jiān zhà 奸诈 bó fù 伯父 lái 来 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
jiē zhe 接着 qì chē 汽车 cù rán 猝然 lí kāi 离开 chē kù 车库， jí chí 疾驰 ér 而 qù 去。
ér qiě 而且， wǒ xǐ huān 我喜欢 fèi chéng 费城。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 / guó jì 国际 fáng 防 láo 痨 hé 和 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 lián méng 联盟 de 的 quán qiú 全球 nài yào 耐药 jiān cè 监测 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 dōng Ōu 东欧、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 fā xiàn 发现 le 了 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé bìng 结核病（ zhàn 占 xīn fā 新发 jié hé 结核 bìng lì 病例 de 的 bǐ lǜ 比率 > 4 ％）。
《 huán qiú shí bào 环球时报》 yīng wén bǎn 英文版 shuō 说， zhōng guó 中国 “ xiàn rù 陷入 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地， jiū 究 jìng shì 竟是 xuǎn zé 选择 wǔ lì 武力 jiù yuán 救援 hái shi 还是 jiāo 交 shú jīn 赎金。 ”
ér qiě 而且， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 yǒu xiē 有些 ài hào 爱好， bǐ rú 比如 yuè dú 阅读 hé 和 màn pǎo 慢跑， duō shǎo 多少 shì 是 shòu 受 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 shēng mìng 生命》 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 zhè xiē 这些 shén qí 神奇 de 的 qīng wā 青蛙 shēng cún 生存 jì qiǎo 技巧 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo dōng xī 小东西 men 们 chóng xīn 重新 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 qǐ lai 起来。
jiē zhe 接着 mò lǐ sī 莫里斯 tài tai 太太 jiāng 将 píng sāi zuàn 瓶塞钻 le 了 gè 个 kǒng 孔 jiāng 将 tā 它 bá 拔 chū lái 出来。
ér qiě 而且， míng dài 明代 huáng dì 皇帝 hái 还 tōng guò 通过 bān fā 颁发 chì lìng 敕令、 yù zhǐ 谕旨 děng 等 tè bié 特别 guī fàn 规范， jiā zhòng 加重 duì 对 xié jiào 邪教 de 的 dǎ jī 打击 lì dù 力度。
tóng yàng 同样 wǎ sī 瓦斯 hé 和 kùn nan 困难 de 的 yǐn liào 饮料 shì 是 “ pí jiǔ 啤酒 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 yǔ 与 jīng yīng 精英 yú yè 渔业 hé 和 suān 酸 guǒ 果 màn 蔓 zhī 汁 ” ， méi guī 玫瑰 de 的 Kasteel pú táo yuán 葡萄园 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 tì dài 替代 rèn hé 任何 zhōng jiān lù xiàn 中间路线 de 的 táo hóng 桃红 pú tao jiǔ 葡萄酒。
ér qiě 而且， zuì jìn 最近 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中， chāo guò 超过 85% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 bào gào 报告 shuō 说 xīn 新 fā xíng 发行 yǐng piàn 影片 de 的 guò gāo 过高 piào jià 票价 zhì shǐ 致使 tā men 他们 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 cì shù 次数 měi nián 每年 bú huì 不会 chāo guò 超过 wǔ cì 五次。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yǐ 已 jiāng 将 quán bù 全部 dì tú jí 地图集 shù jù kù 数据库 zhì yú 置于 yí gè 一个 jiāo hù shì 交互式 wǎng zhàn 网站： http : / / www . who . int / mental_health / evidence / atlas /
ér qiě 而且， měi yī 每一 cì 次 jìn qiú 进球 hòu 后 tā 他 dū huì 都会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 qīn wěn 亲吻 qiú yī 球衣 shàng 上 de 的 duì 队 huī 徽。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhī chí 支持 tōng guò 通过 nǎo mó yán 脑膜炎 yì miáo 疫苗 xiàng mù 项目（ shì yí 适宜 wèi shēng 卫生 jì shù 技术 guī huà 规划 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhī jiān 之间 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系） yán zhì 研制 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗。
《 zhēn ài 真爱 rú 如 xuè 血》 de 的 tuī guǎng 推广 tuán duì 团队 xiǎng 想 ràng 让 jù jí 剧集 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 liǎo jiě 了解： xī xuè guǐ 吸血鬼 men 们 yě 也 xǐ huan 喜欢 “ dī dī 滴滴 xiāng 香 nóng 浓， yì yóu wèi jìn 意犹未尽 ” 。
tóng yàng 同样 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 kě yòng 可用 lái 来 yìng duì 应对 suǒ yǒu 所有 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bào fā 暴发： gěi 给 měi gè 每个 ér tóng 儿童 cǎi yòng 采用 duō cì 多次 kǒu fú 口服 yì miáo 疫苗 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de 的 chuán bō 传播， ér 而 wú xū 无须 kǎo lǜ 考虑 chuán rǎn yuán 传染源 rú hé 如何。
ér qiě 而且， nán nǚ 男女 zài yì qǐ 在一起 tiào wǔ 跳舞， huì 会 chǎn shēng 产生 qīn mì 亲密 de 的 gǎn qíng 感情， zhè 这 hěn 很 kě pà 可怕， tā men 他们 huì 会 yóu cǐ 由此 zǎo liàn 早恋， yǐng xiǎng 影响 xué xí 学习。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， bìng 并 bú shi 不是 shì 是 měi gè 每个 xǐ huan 喜欢 gāo ěr fū 高尔夫、 huá xiáng 滑翔 jí 及 shì nèi yuè 室内乐 de 的 rén 人 céng jīng 曾经 bèi 被 nüè dài 虐待 guò 过。
《 chán lín 禅林 bǎo xùn 宝训》 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的。
jiē zhe 接着， zài 在 3 yuè fèn 月份， bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 gōng sī 公司 yǐ 已 zǒu 走 dào 到 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘。 zhǐ shì 只是 zài 在 měi lián chǔ 美联储 tóng yì 同意 mí bǔ 弥补 gāi 该 gōng sī 公司 290 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 sǔn shī 损失 hòu 后， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gōng sī 公司 ( J.P. Morgan ) cái 才 tóng yì 同意 shōu gòu 收购 jì huà 计划， zuì zhōng 最终 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 gōng sī 公司 shè xiǎn 涉险 guò guān 过关。
tóng yàng 同样 de 的， qí tā 其他 shuǐ zī yuán 水资源 shāng pǐn 商品 de 的 shì chǎng 市场 yě 也 dà dǐ 大抵 bù 不 cún zài 存在。
《 jià xuān 稼轩 cí 词 biān nián 编年 jiān zhù 笺注》 de 的 jiān 笺 zhèng 证 hé 和 biān nián 编年 zuì 最 jiàn 见 gōng lì 功力， yú 于 kǒu yǔ 口语 sú 俗 cí 词 shì yì 释义 yě 也 fù chū 付出 jiān xīn 艰辛 tàn suǒ 探索。

ประโยคภาษาจีน
shì sú huà 世俗化 de 的 bēi jù 悲剧 tí cái 题材、 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 jié gòu 结构、 dà tuán yuán 大团圆 jié wěi 结尾， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 bēi jù 悲剧 de 的 sān dà 三大 mín zú 民族 tè zhēng 特征。
shì bó 世博 zhōng xīn 中心 hái 还 hěn 很 yuǎn 远 má 么？ yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 guān guāng 观光 cháng láng 长廊 zǒu 走 jiù 就 kě yǐ 可以 dào 到 è 遌。
《 wù quán fǎ 物权法》 jī běn 基本 jīng shén 精神 shì 是 duì 对 jī běn 基本 rén quán 人权 zhōng cái 中财 chǎn quán 产权 de 的 yì zhǒng 一种 píng děng 平等 bǎo hù 保护。
《 dú lì xuān yán 独立宣言》 shì zài 是在 nǎ r 哪儿 qiān zì 签字 de 的？
jiē zhe 接着 shì 是 jiāo shè 交涉， wǒ men 我们 kěn qiú 恳求， qí dǎo 祈祷， wǒ men 我们 qīng 倾 qí 其 suǒ yǒu 所有， shèn zhì 甚至 chū mài líng hún 出卖灵魂， zhī 只 wèi 为 huàn qǔ 换取 nǎ pà 哪怕 duō 多 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间。
jiē zhe 接着 cháo 朝 shān xià 山下 pǎo 跑 qù 去， zài 在 nà li 那里 tā 她 gēn 跟 bié de 别的 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 tuī 推 guò 过 jǐ tiān 几天 yīng ér chē 婴儿车， nà xiē 那些 rén 人 xiàn zài 现在 dōu 都 huí bì 回避 tā 她。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 yì fēi chōng tiān 一飞冲天。
tóng yàng 同样 shì 是 chuán bō 传播 fó jiào 佛教 yì lǐ 义理 de 的 tú xiàng 图像， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， jiù shì 就是 bì huà 壁画（ diāo kè 雕刻 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
《 shī zǐ wáng 狮子王》 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 “ yīng xióng 英雄 jù 剧 ” ， xù shù 叙述 le 了 xīn bā 辛巴 wèi 为 huò dé 获得 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 ér 而 tà 踏 shàng yī 上一 tiáo 条 jiān nán 艰难 zhī lù 之路， tā 他 tōng guò 通过 zhàn shèng 战胜 céng 曾 shā hài 杀害 qí fù 其父 qīn 亲 de 的 jiān zhà 奸诈 bó fù 伯父 lái 来 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
jiē zhe 接着 qì chē 汽车 cù rán 猝然 lí kāi 离开 chē kù 车库， jí chí 疾驰 ér 而 qù 去。
ér qiě 而且， wǒ xǐ huān 我喜欢 fèi chéng 费城。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 / guó jì 国际 fáng 防 láo 痨 hé 和 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 lián méng 联盟 de 的 quán qiú 全球 nài yào 耐药 jiān cè 监测 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 dōng Ōu 东欧、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 fā xiàn 发现 le 了 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé bìng 结核病（ zhàn 占 xīn fā 新发 jié hé 结核 bìng lì 病例 de 的 bǐ lǜ 比率 > 4 ％）。
《 huán qiú shí bào 环球时报》 yīng wén bǎn 英文版 shuō 说， zhōng guó 中国 “ xiàn rù 陷入 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地， jiū 究 jìng shì 竟是 xuǎn zé 选择 wǔ lì 武力 jiù yuán 救援 hái shi 还是 jiāo 交 shú jīn 赎金。 ”
ér qiě 而且， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 yǒu xiē 有些 ài hào 爱好， bǐ rú 比如 yuè dú 阅读 hé 和 màn pǎo 慢跑， duō shǎo 多少 shì 是 shòu 受 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 shēng mìng 生命》 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 zhè xiē 这些 shén qí 神奇 de 的 qīng wā 青蛙 shēng cún 生存 jì qiǎo 技巧 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo dōng xī 小东西 men 们 chóng xīn 重新 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 qǐ lai 起来。
jiē zhe 接着 mò lǐ sī 莫里斯 tài tai 太太 jiāng 将 píng sāi zuàn 瓶塞钻 le 了 gè 个 kǒng 孔 jiāng 将 tā 它 bá 拔 chū lái 出来。
ér qiě 而且， míng dài 明代 huáng dì 皇帝 hái 还 tōng guò 通过 bān fā 颁发 chì lìng 敕令、 yù zhǐ 谕旨 děng 等 tè bié 特别 guī fàn 规范， jiā zhòng 加重 duì 对 xié jiào 邪教 de 的 dǎ jī 打击 lì dù 力度。
tóng yàng 同样 wǎ sī 瓦斯 hé 和 kùn nan 困难 de 的 yǐn liào 饮料 shì 是 “ pí jiǔ 啤酒 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 yǔ 与 jīng yīng 精英 yú yè 渔业 hé 和 suān 酸 guǒ 果 màn 蔓 zhī 汁 ” ， méi guī 玫瑰 de 的 Kasteel pú táo yuán 葡萄园 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 tì dài 替代 rèn hé 任何 zhōng jiān lù xiàn 中间路线 de 的 táo hóng 桃红 pú tao jiǔ 葡萄酒。
ér qiě 而且， zuì jìn 最近 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中， chāo guò 超过 85% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 bào gào 报告 shuō 说 xīn 新 fā xíng 发行 yǐng piàn 影片 de 的 guò gāo 过高 piào jià 票价 zhì shǐ 致使 tā men 他们 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 cì shù 次数 měi nián 每年 bú huì 不会 chāo guò 超过 wǔ cì 五次。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yǐ 已 jiāng 将 quán bù 全部 dì tú jí 地图集 shù jù kù 数据库 zhì yú 置于 yí gè 一个 jiāo hù shì 交互式 wǎng zhàn 网站： http : / / www . who . int / mental_health / evidence / atlas /
ér qiě 而且， měi yī 每一 cì 次 jìn qiú 进球 hòu 后 tā 他 dū huì 都会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 qīn wěn 亲吻 qiú yī 球衣 shàng 上 de 的 duì 队 huī 徽。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhī chí 支持 tōng guò 通过 nǎo mó yán 脑膜炎 yì miáo 疫苗 xiàng mù 项目（ shì yí 适宜 wèi shēng 卫生 jì shù 技术 guī huà 规划 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhī jiān 之间 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系） yán zhì 研制 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗。
《 zhēn ài 真爱 rú 如 xuè 血》 de 的 tuī guǎng 推广 tuán duì 团队 xiǎng 想 ràng 让 jù jí 剧集 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 liǎo jiě 了解： xī xuè guǐ 吸血鬼 men 们 yě 也 xǐ huan 喜欢 “ dī dī 滴滴 xiāng 香 nóng 浓， yì yóu wèi jìn 意犹未尽 ” 。
tóng yàng 同样 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 kě yòng 可用 lái 来 yìng duì 应对 suǒ yǒu 所有 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bào fā 暴发： gěi 给 měi gè 每个 ér tóng 儿童 cǎi yòng 采用 duō cì 多次 kǒu fú 口服 yì miáo 疫苗 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de 的 chuán bō 传播， ér 而 wú xū 无须 kǎo lǜ 考虑 chuán rǎn yuán 传染源 rú hé 如何。
ér qiě 而且， nán nǚ 男女 zài yì qǐ 在一起 tiào wǔ 跳舞， huì 会 chǎn shēng 产生 qīn mì 亲密 de 的 gǎn qíng 感情， zhè 这 hěn 很 kě pà 可怕， tā men 他们 huì 会 yóu cǐ 由此 zǎo liàn 早恋， yǐng xiǎng 影响 xué xí 学习。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， bìng 并 bú shi 不是 shì 是 měi gè 每个 xǐ huan 喜欢 gāo ěr fū 高尔夫、 huá xiáng 滑翔 jí 及 shì nèi yuè 室内乐 de 的 rén 人 céng jīng 曾经 bèi 被 nüè dài 虐待 guò 过。
《 chán lín 禅林 bǎo xùn 宝训》 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的。
jiē zhe 接着， zài 在 3 yuè fèn 月份， bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 gōng sī 公司 yǐ 已 zǒu 走 dào 到 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘。 zhǐ shì 只是 zài 在 měi lián chǔ 美联储 tóng yì 同意 mí bǔ 弥补 gāi 该 gōng sī 公司 290 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 sǔn shī 损失 hòu 后， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gōng sī 公司 ( J.P. Morgan ) cái 才 tóng yì 同意 shōu gòu 收购 jì huà 计划， zuì zhōng 最终 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 gōng sī 公司 shè xiǎn 涉险 guò guān 过关。
tóng yàng 同样 de 的， qí tā 其他 shuǐ zī yuán 水资源 shāng pǐn 商品 de 的 shì chǎng 市场 yě 也 dà dǐ 大抵 bù 不 cún zài 存在。
《 jià xuān 稼轩 cí 词 biān nián 编年 jiān zhù 笺注》 de 的 jiān 笺 zhèng 证 hé 和 biān nián 编年 zuì 最 jiàn 见 gōng lì 功力， yú 于 kǒu yǔ 口语 sú 俗 cí 词 shì yì 释义 yě 也 fù chū 付出 jiān xīn 艰辛 tàn suǒ 探索。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子