ประโยคภาษาจีน- 稼轩词编年笺注的笺证和编年最见功力于口语俗词释义也付出艰辛探索中文句子 (71094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 jià xuān 稼轩 cí 词 biān nián 编年 jiān zhù 笺注》 de 的 jiān 笺 zhèng 证 hé 和 biān nián 编年 zuì 最 jiàn 见 gōng lì 功力， yú 于 kǒu yǔ 口语 sú 俗 cí 词 shì yì 释义 yě 也 fù chū 付出 jiān xīn 艰辛 tàn suǒ 探索。
Notes, commentary and annotation of the colloquial words in Jia Xuan Ci Bian Nian Jian Zhu indicate the authors remarkable skill and great effort.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 100 dà 大 zuì gāo 最高 de 的 zhù zhái lóu 住宅楼 zhōng 中 yǒu 有 36 dòng 栋 zài 在 xiāng gǎng 香港。 zài 在 14 céng lóu 层楼 yǐ shàng 以上 jū zhù 居住 huò 或 gōng zuò 工作 de 的 xiāng gǎng rén 香港人 bǐ 比 dì qiú 地球 shàng 上 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dōu 都 yào 要 duō 多， xiāng gǎng 香港 chéng le 成了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chuí zhí 垂直 de 的 chéng shì 城市。
shì jiè 世界 qī dà 七大 qí guān 奇观 yǐ jí 以及 50 gè 个 guó jiā 国家 de 的 yuē 约 100 chù 处 lì shǐ míng shèng 历史名胜 hé 和 zì rán jǐng guān 自然景观 jūn 均 yǐ 以 wēi suō 微缩 mó xíng 模型 zhǎn chū 展出。
tóng yàng 同样 de 的， yīng gāi 应该 shì 是 ràng 让 hái zi 孩子 jiē chù 接触 dào 到 wēi xiǎn 危险 yào wù 药物 de 的 cū xīn 粗心 de 的 fù mǔ 父母 chéng dān 承担 zé rèn 责任 ér 而 bú shi 不是 yào píng 药瓶 de 的 shēng chǎn shāng 生产商。
《 kōng fān 空翻》 shì 是 rì běn 日本 dāng dài zuò jiā 当代作家 dà jiāng jiàn sān láng 大江健三郎 yī 一 bù 部 tàn suǒ 探索 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 hé 和 jīng shén 精神 wèn tí 问题 de 的 hóng 宏 piān 篇 jù zhù 巨著。
《 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖 zhī 之 dōng fāng 东方 bù bài 不败》 hóng 红 le 了 zhī hòu 之后， diàn yǐng 电影 shì chǎng 市场 yǒng jìn 涌进 le 了 jǐ bǎi 几百 bù 部 fǎng xiào 仿效 de 的 zuò pǐn 作品。
jiē zhe 接着， wǎng 往 zhè ge 这个 xīn xíng 心形 de 的 kòng quē 空缺 chù 处 dǎ 打 yī 一 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋， bìng jiāng 并将 qí 其 yóu 油 jiān 煎 yí xià 一下， zuì hòu 最后 fàng zài 放在 tǔ sī 吐司 shàng 上。
ér qiě 而且， hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 - （ lián zì fú 连字符） cào zuò fú 操作符 zài 在 jí hé 集合 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 bāo hán 包含 de 的 zì fú 字符 fàn wéi 范围。
shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 fā xiàn 发现 yǒu 有 gǎn lǎn yán 橄榄岩， bāo kuò 包括 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 de 的 zhū duō 诸多 dǎo yǔ 岛屿， xī là 希腊 hé 和 kè luó dì yà 克罗地亚 yán àn 沿岸， yǐ jí 以及 měi guó 美国 dì qū 地区 de 的 xiǎo 小 kuàng céng 矿层 zhōng 中。
tóng yàng 同样 de 的， rèn shi 认识 dào 到 bà gōng 罢工 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 地 yì jià 议价 chóu mǎ 筹码， jīn tiān 今天 de 的 nián qīng 年轻 gōng rén 工人 yào 要 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 gōng rén 工人 gèng 更 yuàn yì 愿意 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 biǎo dá 表达 bù mǎn 不满。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 jiàng 将 dì qiú 地球 hè 和 jiǎng huà 讲话 pào pao 泡泡 liǎng 两 zhòng 种 xiǎng fǎ 想法 jié hé 结合 qi lai 起来。 dàn shì 但是 yòng hù 用户 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 bèi 被 cì chuān 刺穿 de 的 qì 汽 qiú 球。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 dāo fēng 刀锋 tè jì 特技 fēi xíng duì 飞行队 fēi xíng yuán 飞行员 yǔn xǔ 允许 dā zài 搭载 chéng kè 乘客 zài 在 huǒ shén 火神 páng biān 旁边 fēi xíng 飞行。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 de 的， yīn wèi 因为 diǎn 碘 - 131 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 zhǐ yǒu 只有 yì zhōu 一周。
《 guǎn zǐ 管子》 shì 是 wǒ guó 我国 xiān qín 先秦 jīng jì 经济 sī xiǎng shǐ 思想史 fāng miàn 方面 de 的 yī 一 bù 部 qí shū 奇书， shū 书 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 guān yú 关于 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 de 的 lùn shù 论述， qí zhōng 其中 chóng 崇 jiǎn 俭 yǔ 与 chǐ mí 侈靡 de 的 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想， gòu chéng 构成 le 了 qí 其 dú tè 独特 de 的 xiāo fèi 消费 lùn 论。
jiē zhe 接着， àn zhào 按照 hái zi men 孩子们 de 的 nián jì 年纪 hé 和 néng lì 能力， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
ér qiě 而且， nà xiē 那些 yǒu 有 màn xìng 慢性 jí 疾 bìng hái zǐ 病孩子 men 们 hái yǒu 还有 kě néng 可能 zhǎo dào 找到 hé 和 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 huò dé 获得 tā men 他们 yě xǔ 也许 dé bú dào 得不到 de 的 yīng 应 yǒu de 有的 zhī chí 支持。
shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 lǚ shè 旅社 wèi 为 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 zhì yuàn 志愿 xiàng mù 项目 de 的 kè rén 客人 tí gōng 提供 zhù fáng 住房 zhé kòu 折扣 huò zhě 或者 miǎn fèi 免费 shàn shí 膳食 de 的 gōng yì 公益 lǚ yóu 旅游 tào cān 套餐。
ér qiě 而且， nà zhǒng 那种 tiān hūn dì àn 天昏地暗 sì hū 似乎 shì 是 zhè 这 liǎng gè 两个 rén xīn 人心 zhōng liú 中流 xiè 泄 chū lái 出来 de 的， cǐ shí 此时 yě 也 suí zhe 随着 tā men 他们 yōu shāng 忧伤 de 的 xiāo shì 消逝 ér 而 xiāo sàn 消散 le 了。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 kuā zhāng 夸张 shǒu fǎ 手法， fù yǔ 赋予 zuò pǐn 作品 guī lì 瑰丽 de 的 sè cǎi 色彩， jí dà 极大 de 地 zēng qiáng 增强 le 了 zuò pǐn 作品 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力。
ér 而 bǐng xī 丙烯 zé 则 kě tōng 可通 guò 过 xī bǐng jī 烯丙基 jūn yún 均匀 duàn liè 断裂 fēn bié 分别 shēng chéng 生成 CO ， CO _ 2 hé 和 HCN ， hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 xī bǐng jī 烯丙基 zài 在 yī duān 一端 duàn liè 断裂 shēng chéng 生成 yǐ jīng 乙腈。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 7 yuè chū 月初 céng 曾 kān dēng 刊登 míng wéi 名为 " nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 " de 的 dú dǎo 独岛 xuān chuán 宣传 guǎng gào 广告。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhēn de 真的 lái 来 qiāo 敲 wǒ 我 mén 门 le 了， bú guò 不过 wǒ 我 dào rèn 到任 shí 时， āi dé wēn 埃德温 biǎo shū 表叔 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 bào shè 报社。
tóng yàng 同样， yī míng 一名 zhēn tàn 侦探 duàn àn 断案 shí huò 时或 xǔ 许 kě yǐ 可以 cóng 从 zuì fàn 罪犯 chéng rèn 承认 fàn zuì 犯罪 shì shí 事实 rù shǒu 入手， jí shǐ 即使 qí zhōng 其中 shè jí 涉及 dào 到 de 的 rén hé 人和 shì 事 děng 等 fàn zuì 犯罪 xì jié 细节（ méi 没 tí dào 提到 shí jiān 时间 hé 和 yuán yīn 原因） réng 仍 bù qīng chu 不清楚 yě bà 也罢。
《 jīng jì guān chá 经济观察 bào 报》 de 的 fù zǒng 副总 biān jí 编辑 zhāng hóng 张宏， bèi 被 lǐng dǎo 领导 bō duó 剥夺 le 了 zhí wù 职务（ suī rán 虽然 tóng yì 同意 tā 他 jì xù 继续 gōng zuò 工作）， yīn wèi 因为 tā 他 dài lǐng 带领 zǔ zhī 组织 le 了 zhè cì 这次 biān jí 编辑 bào dào 报道。
jiē xiàn yuán 接线员： shōu fāng 收方 fù kuǎn 付款 diàn huà 电话， nǐ 你 yǐ qián 以前 de 的 dé yì mén shēng 得意门生。
ér 而 zhōng guó nán pái 中国男排 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 mài jìn 迈进 shì jiè 世界 qiáng duì 强队 zhī 之 mén 门， mù qián 目前 jí shǐ 即使 zài 在 yà zhōu 亚洲， zǒng tǐ 总体 shí lì 实力 yě 也 bù jí 不及 hán guó 韩国、 rì běn 日本。
jiē zhù 接著， yè mù 夜幕 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 shù lín 树林 biān 边， wǒ men 我们 xiāng jù 相距 zhǐ yǒu 只有 15 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛 dōu 都 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
tóng yàng 同样， gōng mín 公民 cān yù 参与 hé 和 shàn zhì 善治 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
shì jiè shàng 世界上 de 的 yīn pín 音频 gōng chéng shī 工程师 men 们 shuō 说， nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题， 95 ％ de 的 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 diàn lǎn 电缆 hé 和 diàn xiàn 电线 de 的 gù zhàng 故障， yìng jiàn 硬件 běn shēn 本身 jī hū méi yǒu 几乎没有。
ér 而 zhǔ dòng mài 主动脉 zé 则 jiāng 将 dài yǒu 带有 xīn xiān 新鲜 yǎng qì 氧气 de 的 xuè yè 血液 sòng wǎng 送往 quán shēn 全身 gè chù 各处。
tóng yàng 同样， zài 在 shù jù kù 数据库 huī fù 恢复 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， yòng hù 用户 huò 或 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 shān chú 删除 mǒu gè 某个 biǎo gé 表格。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 100 dà 大 zuì gāo 最高 de 的 zhù zhái lóu 住宅楼 zhōng 中 yǒu 有 36 dòng 栋 zài 在 xiāng gǎng 香港。 zài 在 14 céng lóu 层楼 yǐ shàng 以上 jū zhù 居住 huò 或 gōng zuò 工作 de 的 xiāng gǎng rén 香港人 bǐ 比 dì qiú 地球 shàng 上 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dōu 都 yào 要 duō 多， xiāng gǎng 香港 chéng le 成了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chuí zhí 垂直 de 的 chéng shì 城市。
shì jiè 世界 qī dà 七大 qí guān 奇观 yǐ jí 以及 50 gè 个 guó jiā 国家 de 的 yuē 约 100 chù 处 lì shǐ míng shèng 历史名胜 hé 和 zì rán jǐng guān 自然景观 jūn 均 yǐ 以 wēi suō 微缩 mó xíng 模型 zhǎn chū 展出。
tóng yàng 同样 de 的， yīng gāi 应该 shì 是 ràng 让 hái zi 孩子 jiē chù 接触 dào 到 wēi xiǎn 危险 yào wù 药物 de 的 cū xīn 粗心 de 的 fù mǔ 父母 chéng dān 承担 zé rèn 责任 ér 而 bú shi 不是 yào píng 药瓶 de 的 shēng chǎn shāng 生产商。
《 kōng fān 空翻》 shì 是 rì běn 日本 dāng dài zuò jiā 当代作家 dà jiāng jiàn sān láng 大江健三郎 yī 一 bù 部 tàn suǒ 探索 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 hé 和 jīng shén 精神 wèn tí 问题 de 的 hóng 宏 piān 篇 jù zhù 巨著。
《 xiào ào jiāng hú 笑傲江湖 zhī 之 dōng fāng 东方 bù bài 不败》 hóng 红 le 了 zhī hòu 之后， diàn yǐng 电影 shì chǎng 市场 yǒng jìn 涌进 le 了 jǐ bǎi 几百 bù 部 fǎng xiào 仿效 de 的 zuò pǐn 作品。
jiē zhe 接着， wǎng 往 zhè ge 这个 xīn xíng 心形 de 的 kòng quē 空缺 chù 处 dǎ 打 yī 一 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋， bìng jiāng 并将 qí 其 yóu 油 jiān 煎 yí xià 一下， zuì hòu 最后 fàng zài 放在 tǔ sī 吐司 shàng 上。
ér qiě 而且， hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 - （ lián zì fú 连字符） cào zuò fú 操作符 zài 在 jí hé 集合 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 bāo hán 包含 de 的 zì fú 字符 fàn wéi 范围。
shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 fā xiàn 发现 yǒu 有 gǎn lǎn yán 橄榄岩， bāo kuò 包括 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 de 的 zhū duō 诸多 dǎo yǔ 岛屿， xī là 希腊 hé 和 kè luó dì yà 克罗地亚 yán àn 沿岸， yǐ jí 以及 měi guó 美国 dì qū 地区 de 的 xiǎo 小 kuàng céng 矿层 zhōng 中。
tóng yàng 同样 de 的， rèn shi 认识 dào 到 bà gōng 罢工 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 地 yì jià 议价 chóu mǎ 筹码， jīn tiān 今天 de 的 nián qīng 年轻 gōng rén 工人 yào 要 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 gōng rén 工人 gèng 更 yuàn yì 愿意 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 biǎo dá 表达 bù mǎn 不满。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 jiàng 将 dì qiú 地球 hè 和 jiǎng huà 讲话 pào pao 泡泡 liǎng 两 zhòng 种 xiǎng fǎ 想法 jié hé 结合 qi lai 起来。 dàn shì 但是 yòng hù 用户 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 bèi 被 cì chuān 刺穿 de 的 qì 汽 qiú 球。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 dāo fēng 刀锋 tè jì 特技 fēi xíng duì 飞行队 fēi xíng yuán 飞行员 yǔn xǔ 允许 dā zài 搭载 chéng kè 乘客 zài 在 huǒ shén 火神 páng biān 旁边 fēi xíng 飞行。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 de 的， yīn wèi 因为 diǎn 碘 - 131 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 zhǐ yǒu 只有 yì zhōu 一周。
《 guǎn zǐ 管子》 shì 是 wǒ guó 我国 xiān qín 先秦 jīng jì 经济 sī xiǎng shǐ 思想史 fāng miàn 方面 de 的 yī 一 bù 部 qí shū 奇书， shū 书 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 guān yú 关于 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 de 的 lùn shù 论述， qí zhōng 其中 chóng 崇 jiǎn 俭 yǔ 与 chǐ mí 侈靡 de 的 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想， gòu chéng 构成 le 了 qí 其 dú tè 独特 de 的 xiāo fèi 消费 lùn 论。
jiē zhe 接着， àn zhào 按照 hái zi men 孩子们 de 的 nián jì 年纪 hé 和 néng lì 能力， wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
ér qiě 而且， nà xiē 那些 yǒu 有 màn xìng 慢性 jí 疾 bìng hái zǐ 病孩子 men 们 hái yǒu 还有 kě néng 可能 zhǎo dào 找到 hé 和 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 huò dé 获得 tā men 他们 yě xǔ 也许 dé bú dào 得不到 de 的 yīng 应 yǒu de 有的 zhī chí 支持。
shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 lǚ shè 旅社 wèi 为 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 zhì yuàn 志愿 xiàng mù 项目 de 的 kè rén 客人 tí gōng 提供 zhù fáng 住房 zhé kòu 折扣 huò zhě 或者 miǎn fèi 免费 shàn shí 膳食 de 的 gōng yì 公益 lǚ yóu 旅游 tào cān 套餐。
ér qiě 而且， nà zhǒng 那种 tiān hūn dì àn 天昏地暗 sì hū 似乎 shì 是 zhè 这 liǎng gè 两个 rén xīn 人心 zhōng liú 中流 xiè 泄 chū lái 出来 de 的， cǐ shí 此时 yě 也 suí zhe 随着 tā men 他们 yōu shāng 忧伤 de 的 xiāo shì 消逝 ér 而 xiāo sàn 消散 le 了。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 kuā zhāng 夸张 shǒu fǎ 手法， fù yǔ 赋予 zuò pǐn 作品 guī lì 瑰丽 de 的 sè cǎi 色彩， jí dà 极大 de 地 zēng qiáng 增强 le 了 zuò pǐn 作品 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力。
ér 而 bǐng xī 丙烯 zé 则 kě tōng 可通 guò 过 xī bǐng jī 烯丙基 jūn yún 均匀 duàn liè 断裂 fēn bié 分别 shēng chéng 生成 CO ， CO _ 2 hé 和 HCN ， hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 xī bǐng jī 烯丙基 zài 在 yī duān 一端 duàn liè 断裂 shēng chéng 生成 yǐ jīng 乙腈。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 7 yuè chū 月初 céng 曾 kān dēng 刊登 míng wéi 名为 " nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 " de 的 dú dǎo 独岛 xuān chuán 宣传 guǎng gào 广告。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhēn de 真的 lái 来 qiāo 敲 wǒ 我 mén 门 le 了， bú guò 不过 wǒ 我 dào rèn 到任 shí 时， āi dé wēn 埃德温 biǎo shū 表叔 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 bào shè 报社。
tóng yàng 同样， yī míng 一名 zhēn tàn 侦探 duàn àn 断案 shí huò 时或 xǔ 许 kě yǐ 可以 cóng 从 zuì fàn 罪犯 chéng rèn 承认 fàn zuì 犯罪 shì shí 事实 rù shǒu 入手， jí shǐ 即使 qí zhōng 其中 shè jí 涉及 dào 到 de 的 rén hé 人和 shì 事 děng 等 fàn zuì 犯罪 xì jié 细节（ méi 没 tí dào 提到 shí jiān 时间 hé 和 yuán yīn 原因） réng 仍 bù qīng chu 不清楚 yě bà 也罢。
《 jīng jì guān chá 经济观察 bào 报》 de 的 fù zǒng 副总 biān jí 编辑 zhāng hóng 张宏， bèi 被 lǐng dǎo 领导 bō duó 剥夺 le 了 zhí wù 职务（ suī rán 虽然 tóng yì 同意 tā 他 jì xù 继续 gōng zuò 工作）， yīn wèi 因为 tā 他 dài lǐng 带领 zǔ zhī 组织 le 了 zhè cì 这次 biān jí 编辑 bào dào 报道。
jiē xiàn yuán 接线员： shōu fāng 收方 fù kuǎn 付款 diàn huà 电话， nǐ 你 yǐ qián 以前 de 的 dé yì mén shēng 得意门生。
ér 而 zhōng guó nán pái 中国男排 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 mài jìn 迈进 shì jiè 世界 qiáng duì 强队 zhī 之 mén 门， mù qián 目前 jí shǐ 即使 zài 在 yà zhōu 亚洲， zǒng tǐ 总体 shí lì 实力 yě 也 bù jí 不及 hán guó 韩国、 rì běn 日本。
jiē zhù 接著， yè mù 夜幕 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 shù lín 树林 biān 边， wǒ men 我们 xiāng jù 相距 zhǐ yǒu 只有 15 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛 dōu 都 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
tóng yàng 同样， gōng mín 公民 cān yù 参与 hé 和 shàn zhì 善治 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
shì jiè shàng 世界上 de 的 yīn pín 音频 gōng chéng shī 工程师 men 们 shuō 说， nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题， 95 ％ de 的 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 diàn lǎn 电缆 hé 和 diàn xiàn 电线 de 的 gù zhàng 故障， yìng jiàn 硬件 běn shēn 本身 jī hū méi yǒu 几乎没有。
ér 而 zhǔ dòng mài 主动脉 zé 则 jiāng 将 dài yǒu 带有 xīn xiān 新鲜 yǎng qì 氧气 de 的 xuè yè 血液 sòng wǎng 送往 quán shēn 全身 gè chù 各处。
tóng yàng 同样， zài 在 shù jù kù 数据库 huī fù 恢复 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， yòng hù 用户 huò 或 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 shān chú 删除 mǒu gè 某个 biǎo gé 表格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子