ประโยคภาษาจีน- 通过选择相应的复选框选择一个或多个任务图中文句子 (702712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 xiāng yìng 相应 de 的 fù xuǎn kuàng 复选框 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 rèn wu 任务（ tú 图 21 ）。
Select one or more tasks from the table by selecting the corresponding checkboxes (Figure 21).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 xuǎn yòng 选用 hé shì 合适 de 的 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 lái 来 gǎn zhī 感知 shuǐ shēn 水深 de 的 yā lì 压力 biàn huà 变化 xìn xī 信息， bǎo zhèng 保证 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 zài 在 yù dìng 预定 de 的 shuǐ shēn 水深 fàn wéi 范围 nèi 内 qǐ bào 起爆。
tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间 tōng guò 通过 xún huán 循环 liú tōng 流通 yī běn 一本 jiào 叫 lǚ xíng 旅行 rì zhì 日志 de 的 shū 书 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 lián xì 联系。
tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 lǐ 里 cāo zuò 操作 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机。
yóu 由 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 chuán chū shén jīng 传出神经 mài chōng 脉冲 de 的； chuán chū 传出 de 的。
yóu yú 由于 " fù qīn 父亲 " de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 chǎn shēng 产生 le 了 wán quán 完全 jī yú 基于 gài lǜ lùn 概率论 yuán lǐ 原理 de 的 xiàn dài 现代 tuī lǐ 推理 tǒng jì xué 统计学。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 zhèn hàn 震撼！
yì bān lái shuō 一般来说， zhè zhǒng 这种 shòu shēn 瘦身 bú huì 不会 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 tǒng jì 统计 shàng 上 de 的 tǐ zhòng 体重 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少。
tōng guò 通过 tōng cháng 通常 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ jí 以及 fǎng wèn 访问 hé 和 xiū gǎi 修改 de 的 wén jiàn 文件， kě yǐ 可以 gào su 告诉 nín 您 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me yàng 什么样 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhàn yòng 占用 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 nǎ xiē 哪些 cāo zuò 操作。
tā men 他们 zài 在 jiā nán 迦南 zhè yàng 这样 de 的 bǎi huò 百货 shì chǎng 市场 lǐ 里 gòu mǎi 购买 niào bù 尿布， tuō lā jī 拖拉机 líng jiàn 零件， gè zhǒng 各种 huā sè 花色 de 的 chèn shān 衬衫， shǒu jī 手机， kòng 空 tiáo hé 调和 dào bǎn 盗版 guāng dié 光碟。
yóu yú 由于 2012 nián 年 shì 是 rùn nián 闰年， jīn tiān 今天 jù lí 距离 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 zài 在 dōng 东 lún dūn 伦敦 diǎn rán 点燃 hái yǒu 还有 zhěng zhěng 整整 366 tiān 天， yīng guó 英国 Ào zǔ wěi 奥组委、 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xī wàng 希望 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 de 的 gè xiàng 各项 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 néng 能 rú qī 如期 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
yì bān 一般 qiú duì 球队 fáng shǒu 防守 shí 时， shǒu 守 duì 队 de 的 qiú yuán 球员 dū huì 都会 zhàn 站 zài 在 gōng 攻 duì 队 qiú yuán 球员 de 的 shēn hòu 身后， dài 待 duì fāng 对方 jiē qiú 接球 hòu 后 shí shī 实施 zǔ ài 阻碍。
tā men 他们 zài 在 nà 那 jiā 家 cān tīng 餐厅 zhēn de 真的 bǎ 把 guān guāng kè 观光客 dàng chéng 当成 yuān dà tóu 冤大头。
tōng guò 通过 fēn tài 酚酞 shì jì 试剂、 XRD 、 SEM fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 shuǐ bō lí 水玻璃 jī fā 激发 de 的 jiǎn 碱 kuàng zhā 矿渣 shuǐ ní 水泥 shā jiāng 砂浆 de 的 kàng 抗 tàn huà 碳化 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yì bān 一般 de 的 wén běn 文本 yā suō qì 压缩器。
tā men 他们 zài 在 lǐ miàn 里面 fā xiàn 发现 le 了 yì duī 一堆 chuán zhī 船只 de 的 mù tou 木头， lèi sì 类似 yú 于 1958 nián 年 wā jué 挖掘 de 的 shēn kēng 深坑 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 qíng xing 情形。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dān 单 yīn zǐ 因子 píng jià 评价 shǒu duàn 手段， xuǎn qǔ 选取 1995 ～ 2006 nián 年 shí dì 实地 jiān cè 监测 shù jù 数据， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 qīng jiāng 清江 cháng yáng 长阳 duàn 段 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况。
wǒ xǐ huān 我喜欢 huáng guā 黄瓜 hùn hé 混合 gǔ lì 谷粒 zuò 做 pèi cài 配菜 shuǎng kuai 爽快 de 的 gā zhī 嘎吱 gá 噶 gā zhī 嘎吱 de 的 jǔ jué 咀嚼 shēng 声， zhè 这 liǎng gè 两个 shì 是 zuì ài 最爱。
tā men 他们 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 yōu yǎ 幽雅 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里。
tōng guò 通过 yě wài 野外 diào chá 调查 hé 和 guǎng fàn 广泛 shōu jí 收集 qián rén 前人 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料， gài shù 概述 le 了 14 zhòng 种 shí 石 xiān táo 仙桃 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布、 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状、 yào yòng 药用 hé 和 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值， bìng 并 tí chū 提出 zāi péi 栽培 hé 和 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
tā men 他们 zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 zhōu wéi 周围， biān 边 xī yān 吸烟 biān 边 shuō xiào huà 说笑话。
tōng guò 通过 cháng qī 长期 dìng wèi 定位 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 jì běi 冀北 gāo yuán 高原 lì gài tǔ 栗钙土 nóng tián 农田 zhǔ yào 主要 zuò wù 作物 hào shuǐ 耗水 tè xìng 特性 jí qí 及其 dǎo chá 倒茬 xiào yìng 效应。
tā men 他们 jiān chí 坚持 shēng chēng 声称 zài 在 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 de 的 wù 雾 shí zài 实在 tài 太 dà 大， jǐ cì sān fān 几次三番 de 地 xià dá 下达 fēi jī 飞机 zài 在 qí tā 其他 dì diǎn 地点 zhuó lù 着陆 de 的 yāo qiú 要求。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yǐ xià 以下 cè shì 测试 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 dé chū 得出 zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 de 的， hái 还 kě yǐ 可以 píng gū 评估 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 nín de 您的 huán jìng 环境。
wǒ 我 sì xià 四下 kàn 看 le 了 kàn 看， fā jué 发觉 zhè běn 这本 de 地 de 的 jī gòu 机构 dà gài 大概 bú huì 不会 zài 在 zhè 这 hěn 很 jiǔ 久， wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 jù dà 巨大 de 的 bēi shāng 悲伤。
yì bān shuō lái 一般说来， tā men 他们 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǒu le 有了 yì xiē 一些 gài niàn 概念 [ 1 ] ， huò zhě 或者 gài niàn 概念 de 的 zǔ hé 组合， tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
wǒ 我 huí dào 回到 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后， zài 在 wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 yī 一 zhōu nián 周年 zhè 这 yì tiān 一天 cān jiā 参加 le 了 lā lǐ 拉里 . jīn 金 de 的 fǎng tán 访谈 jié mù 节目。 wǒ 我 gào su 告诉 jīn 金， wǒ xǐ huān 我喜欢 xiàn zài 现在 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， jí biàn 即便 zài 在 gōng zuò 工作 bù 不 shùn lì 顺利 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 huí jiā 回家 shì tú 试图 cóng 从 wǎng luò 网络 shàng 上 chá kàn 查看 nà ge 那个 zhàng hào 账号， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǎng fèi xīn jī 枉费心机。
tā men 他们 dà 大 chǎo 吵 le 了 yí tòng 一通， kě shì 可是 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， tā liǎ 他俩 yán guī yú hǎo 言归于好， qīn wěn 亲吻 qǐ lai 起来。
yóu yú 由于 bú yòng 不用 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 chóng fù 重复 xiāng tóng 相同 de 的 dài mǎ 代码， kě yǐ 可以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
tōng guò 通过 yǐn shuǐ 饮水 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jīng lì 精力 hé 和 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 , chī 吃 líng shí 零食 ( lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 ) néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 , méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 dào 到 hòu mian 后面 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 xuǎn yòng 选用 hé shì 合适 de 的 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 lái 来 gǎn zhī 感知 shuǐ shēn 水深 de 的 yā lì 压力 biàn huà 变化 xìn xī 信息， bǎo zhèng 保证 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 zài 在 yù dìng 预定 de 的 shuǐ shēn 水深 fàn wéi 范围 nèi 内 qǐ bào 起爆。
tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间 tōng guò 通过 xún huán 循环 liú tōng 流通 yī běn 一本 jiào 叫 lǚ xíng 旅行 rì zhì 日志 de 的 shū 书 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 lián xì 联系。
tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 lǐ 里 cāo zuò 操作 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机。
yóu 由 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 chuán chū shén jīng 传出神经 mài chōng 脉冲 de 的； chuán chū 传出 de 的。
yóu yú 由于 " fù qīn 父亲 " de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 chǎn shēng 产生 le 了 wán quán 完全 jī yú 基于 gài lǜ lùn 概率论 yuán lǐ 原理 de 的 xiàn dài 现代 tuī lǐ 推理 tǒng jì xué 统计学。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 zhèn hàn 震撼！
yì bān lái shuō 一般来说， zhè zhǒng 这种 shòu shēn 瘦身 bú huì 不会 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 tǒng jì 统计 shàng 上 de 的 tǐ zhòng 体重 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少。
tōng guò 通过 tōng cháng 通常 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ jí 以及 fǎng wèn 访问 hé 和 xiū gǎi 修改 de 的 wén jiàn 文件， kě yǐ 可以 gào su 告诉 nín 您 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me yàng 什么样 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhàn yòng 占用 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 nǎ xiē 哪些 cāo zuò 操作。
tā men 他们 zài 在 jiā nán 迦南 zhè yàng 这样 de 的 bǎi huò 百货 shì chǎng 市场 lǐ 里 gòu mǎi 购买 niào bù 尿布， tuō lā jī 拖拉机 líng jiàn 零件， gè zhǒng 各种 huā sè 花色 de 的 chèn shān 衬衫， shǒu jī 手机， kòng 空 tiáo hé 调和 dào bǎn 盗版 guāng dié 光碟。
yóu yú 由于 2012 nián 年 shì 是 rùn nián 闰年， jīn tiān 今天 jù lí 距离 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 zài 在 dōng 东 lún dūn 伦敦 diǎn rán 点燃 hái yǒu 还有 zhěng zhěng 整整 366 tiān 天， yīng guó 英国 Ào zǔ wěi 奥组委、 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xī wàng 希望 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 de 的 gè xiàng 各项 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 néng 能 rú qī 如期 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
yì bān 一般 qiú duì 球队 fáng shǒu 防守 shí 时， shǒu 守 duì 队 de 的 qiú yuán 球员 dū huì 都会 zhàn 站 zài 在 gōng 攻 duì 队 qiú yuán 球员 de 的 shēn hòu 身后， dài 待 duì fāng 对方 jiē qiú 接球 hòu 后 shí shī 实施 zǔ ài 阻碍。
tā men 他们 zài 在 nà 那 jiā 家 cān tīng 餐厅 zhēn de 真的 bǎ 把 guān guāng kè 观光客 dàng chéng 当成 yuān dà tóu 冤大头。
tōng guò 通过 fēn tài 酚酞 shì jì 试剂、 XRD 、 SEM fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 shuǐ bō lí 水玻璃 jī fā 激发 de 的 jiǎn 碱 kuàng zhā 矿渣 shuǐ ní 水泥 shā jiāng 砂浆 de 的 kàng 抗 tàn huà 碳化 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yì bān 一般 de 的 wén běn 文本 yā suō qì 压缩器。
tā men 他们 zài 在 lǐ miàn 里面 fā xiàn 发现 le 了 yì duī 一堆 chuán zhī 船只 de 的 mù tou 木头， lèi sì 类似 yú 于 1958 nián 年 wā jué 挖掘 de 的 shēn kēng 深坑 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 qíng xing 情形。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dān 单 yīn zǐ 因子 píng jià 评价 shǒu duàn 手段， xuǎn qǔ 选取 1995 ～ 2006 nián 年 shí dì 实地 jiān cè 监测 shù jù 数据， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 qīng jiāng 清江 cháng yáng 长阳 duàn 段 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况。
wǒ xǐ huān 我喜欢 huáng guā 黄瓜 hùn hé 混合 gǔ lì 谷粒 zuò 做 pèi cài 配菜 shuǎng kuai 爽快 de 的 gā zhī 嘎吱 gá 噶 gā zhī 嘎吱 de 的 jǔ jué 咀嚼 shēng 声， zhè 这 liǎng gè 两个 shì 是 zuì ài 最爱。
tā men 他们 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 yōu yǎ 幽雅 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里。
tōng guò 通过 yě wài 野外 diào chá 调查 hé 和 guǎng fàn 广泛 shōu jí 收集 qián rén 前人 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料， gài shù 概述 le 了 14 zhòng 种 shí 石 xiān táo 仙桃 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布、 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状、 yào yòng 药用 hé 和 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值， bìng 并 tí chū 提出 zāi péi 栽培 hé 和 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
tā men 他们 zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 zhōu wéi 周围， biān 边 xī yān 吸烟 biān 边 shuō xiào huà 说笑话。
tōng guò 通过 cháng qī 长期 dìng wèi 定位 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 jì běi 冀北 gāo yuán 高原 lì gài tǔ 栗钙土 nóng tián 农田 zhǔ yào 主要 zuò wù 作物 hào shuǐ 耗水 tè xìng 特性 jí qí 及其 dǎo chá 倒茬 xiào yìng 效应。
tā men 他们 jiān chí 坚持 shēng chēng 声称 zài 在 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 de 的 wù 雾 shí zài 实在 tài 太 dà 大， jǐ cì sān fān 几次三番 de 地 xià dá 下达 fēi jī 飞机 zài 在 qí tā 其他 dì diǎn 地点 zhuó lù 着陆 de 的 yāo qiú 要求。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yǐ xià 以下 cè shì 测试 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 dé chū 得出 zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 de 的， hái 还 kě yǐ 可以 píng gū 评估 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 nín de 您的 huán jìng 环境。
wǒ 我 sì xià 四下 kàn 看 le 了 kàn 看， fā jué 发觉 zhè běn 这本 de 地 de 的 jī gòu 机构 dà gài 大概 bú huì 不会 zài 在 zhè 这 hěn 很 jiǔ 久， wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 jù dà 巨大 de 的 bēi shāng 悲伤。
yì bān shuō lái 一般说来， tā men 他们 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǒu le 有了 yì xiē 一些 gài niàn 概念 [ 1 ] ， huò zhě 或者 gài niàn 概念 de 的 zǔ hé 组合， tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
wǒ 我 huí dào 回到 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后， zài 在 wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 yī 一 zhōu nián 周年 zhè 这 yì tiān 一天 cān jiā 参加 le 了 lā lǐ 拉里 . jīn 金 de 的 fǎng tán 访谈 jié mù 节目。 wǒ 我 gào su 告诉 jīn 金， wǒ xǐ huān 我喜欢 xiàn zài 现在 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， jí biàn 即便 zài 在 gōng zuò 工作 bù 不 shùn lì 顺利 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 huí jiā 回家 shì tú 试图 cóng 从 wǎng luò 网络 shàng 上 chá kàn 查看 nà ge 那个 zhàng hào 账号， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǎng fèi xīn jī 枉费心机。
tā men 他们 dà 大 chǎo 吵 le 了 yí tòng 一通， kě shì 可是 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， tā liǎ 他俩 yán guī yú hǎo 言归于好， qīn wěn 亲吻 qǐ lai 起来。
yóu yú 由于 bú yòng 不用 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 chóng fù 重复 xiāng tóng 相同 de 的 dài mǎ 代码， kě yǐ 可以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
tōng guò 通过 yǐn shuǐ 饮水 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jīng lì 精力 hé 和 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 , chī 吃 líng shí 零食 ( lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 ) néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 , méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 dào 到 hòu mian 后面 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子