ประโยคภาษาจีน- 他们在高能物理杂志上说实验表明新创造出来的粒子比理论上预测的多了中文句子 (703065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zài 在 gāo néng wù lǐ 高能物理 zá zhì 杂志 shàng 上 shuō 说， shí yàn 实验 biǎo míng 表明 xīn 新 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 lì zǐ 粒子 bǐ 比 lǐ lùn shàng 理论上 yù cè 预测 de 的 duō 多 le 了。
They wrote in the Journal of High Energy Physics that the run created more particles than theory predicted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zài 在 hēi shì 黑市 dōu mài 兜卖 zì jiā 自家 yuán dì 园地 de 的 shū cài 蔬菜， huò shì 或是 zì jiā 自家 wèi yǎng 喂养 de 的 tù zi 兔子。
tā men 他们 zuò zài 坐在 huì yì zhuō 会议桌 qián 前， tǎo lùn 讨论 yòu 又 yí gè 一个 lián hé 联合 lì huá 利华 de 的 chǎn pǐn 产品 — — duō fēn 多芬（ Dove ）。
yì bān ér yán 一般而言， dòng lì 动力 yīn 因 bú shi 不是 zhì liào 质料 de 的 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 dòng lì 动力 yīn 因 yǐ 以 zhì liào 质料 wèi 为 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
yì bān ér yán 一般而言， nǚ xìng 女性 shòu mìng 寿命 jiào 较 nán xìng 男性 cháng 长。
tōng guò 通过 chóng xīn 重新 shè jì 设计 xiàn dài 现代 tú 途 shèng 胜 hé 和 qǐ yà 起亚 shī 狮 pǎo 跑 de 的 dǐng bù 顶部， hán guó 韩国 de 的 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 liǎng zhě 两者 tóng shí 同时 yíng dé 赢得 hǎo 好 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果。
tōng guò 通过 yě wài 野外 cǎi jí 采集 jí 及 biāo běn 标本 de 的 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定， què rèn 确认 jiāng xī 江西 chǎn 产 mù lán kē 木兰科 zhí wù 植物 7 shǔ 属 2 2 zhòng 种 1 yà zhǒng 亚种， qí zhōng 其中 3 zhòng 种 wèi 为 jiāng xī 江西 tè yǒu zhòng 特有种， 5 zhòng 种 wèi 为 jiāng xī 江西 dì lǐ 地理 xīn 新 fēn bù 分布。
yóu yú 由于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 guó jiā 国家 duì yú 对于 tiáo yuē 条约 yì xiē 一些 cuò cí 措辞 biǎo shì 表示 yì yì 异议， zhè cì 这次 huì yì 会议 zài 在 tiáo yuē 条约 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 xiàn yú 陷于 tíng dùn 停顿。
wǒ 我 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 xiāng bīn 香槟。
tā men 他们 jiān dìng 坚定 ér 而 zì xìn 自信， zài 在 kùn nan 困难 hé 和 wēi xiǎn 危险 de 的 shí kè 时刻， wèi le 为了 guó jiā 国家 lì yì 利益 tǐng shēn ér chū 挺身而出， yóu rú 犹如 yí miàn 一面 wēi yá 危崖 yíng jī 迎击 pāi àn 拍岸 de 的 nù tāo 怒涛。
tōng guò 通过 jīn róng shì chǎng 金融市场， fó shān shì 佛山市 wèi 为 dì fāng 地方 jiàn shè 建设 chóu jí 筹集 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金， tí gōng 提供 le 了 duō yàng 多样 de 的 jīn róng 金融 zī chǎn 资产。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 xiōng měng 凶猛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， nà cháng 那场 zú qiú 足球 jué sài 决赛 bèi pò 被迫 tíng sài 停赛 le 了。
wǒ 我 jiào 嘂 yà lún 亚伦， hěn 很 gāo xìng 高兴 rèn shi 认识 nǐ 你。
yì bān ér yán 一般而言， cí xìng 雌性 tǔ tún 土豚 měi nián 每年 chǎn 产 yī 一 tāi 胎。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 shǐ 使 wǒ 我 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是 wú lùn 无论 jì shù 技术 rú hé 如何 gǎi biàn 改变， suí jī 随机 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响（ rú 如 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗 zhōng 中 rén gé huà 人格化 shén 神 de 的 gān yù 干预）， zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 gè rén 个人 tǐ yàn 体验 shì 是 bú biàn 不变 de 的。
yóu yú 由于 yí lù 一路 fēng jǐng 风景 dān diào 单调， duì 对 jí jiāng 即将 dào dá 到达 de 的 chē zhàn 车站， lǚ kè 旅客 men 们 de 的 huān xǐ 欢喜 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， chǔ xù 储蓄 duì gōng 对公 sī 司 fāng miàn 方面 shì 是 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息。
yì bān shuō lái 一般说来， jià gé 价格 yào 要 guì 贵 yì xiē 一些 de 的 nóng zuò wù 农作物 zhū rú 诸如， zhè táng 蔗糖 hé 和 shū cài 蔬菜， bǐ 比 gǔ wù 谷物 de 的 yòng shuǐ liáng 用水量 yào 要 duō 多， ér 而 ròu 肉 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 de 的 yòng shuǐ liáng 用水量 gèng duō 更多。
tōng guò 通过 fáng fǔ jì 防腐剂 yì jūn 抑菌 shí yàn 实验， dé chū 得出 běn jiǎ suān 苯甲酸 shuāng yǐ suān nà 双乙酸钠 fù hé 复合 fáng fǔ jì 防腐剂 wèi 为 yì zhǒng 一种 kě 可 yòng yú 用于 luó bo 萝卜 gàn 干 fáng fǔ 防腐 de 的 gāo xiào 高效 fáng fǔ jì 防腐剂。
tā men 他们 chǔ jìng 处境 jiān wēi 艰危， xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 ─ ─ jí shǐ 即使 néng 能 zài 在 zhàn huǒ 战火 zhōng 中 xìng miǎn yú nán 幸免于难， rèn hé 任何 shī bài 失败 de 的 jié jú 结局 dū huì 都会 ràng 让 tā men 他们 shòu dào 受到 pàn guó 叛国 de 的 zhǐ kòng 指控， bèi 被 sòng 送 shàng 上 jiǎo xíng jià 绞刑架。
wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 wǎn shang 晚上 11 diǎn zhōng 点钟 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhèng 正 cháo 朝 běi fāng 北方 tiào wàng 眺望 běi dǒu xīng 北斗星， méi yǒu 没有 cháo 朝 nán miàn 南面 tā jiā 她家 de 的 fāng xiàng 方向 kàn 看。
tā men 他们 duō 多 shì 是 bèi 被 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 zhōu biān 周边 lián jià 廉价 hé 和 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 shāng pǐn 商品 xī yǐn 吸引 guò lái 过来 de 的 shāng rén 商人。
wǒ 我 huí dá 回答， yā yì 压抑 zhù 住 wǒ de 我的 chōu qì 抽泣， cā gān 擦干 wǒ de 我的 liǎn 脸。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng 并 bú shi 不是 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的， jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 kě 可 wán quán 完全 bú shi 不是 diào yuè 调阅 bug bào gào 报告 jiù 就 wán shì 完事 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cāi cè 猜测 dé yǐ 得以 zhèng shí 证实 ér 而 chī jīng 吃惊 de 地 dà kǒu 大口 chuǎn qì 喘气 — wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 yì zhí 一直 hán 含 zhe 着 de 的 nà ge 那个 B kǎ 卡 zài 在 le 了 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
tōng guò 通过 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 niào sù 尿素 duì 对 yà má 亚麻 xiān wéi 纤维 jìn xíng 进行 gǎi xìng 改性， tí gāo 提高 le 了 qí 其 yà rǎn 轧染 shí 时 de 的 rǎn sè 染色 xìng néng 性能 huó 和 rǎn sè 染色 shēn dù 深度。
yī 一 jié jiān 节间 fēn kāi 分开 de 的 gèng 更 dī 低 de 的 yǐng 颖 piàn 片； zài xiān 在先 duān 端 wú máo 无毛 de 的 shàng mian 上面 wài fū 外稃。
tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 zhèng què 正确 xǐ shǒu 洗手 hé 和 qín 勤 xǐ shǒu 洗手 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 de 的 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程 dà liàng 大量 lì yòng 利用 le 了 hé liú 河流 lái 来 fā zhǎn 发展 yú yè 渔业、 jiāo tōng 交通 hé 和 shuǐ diàn yè 水电业， jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来 bái qí tún 白鳍豚 de 的 shù liàng 数量 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
tōng dào 通道 kě yǐ 可以 shì 是 dān xiàng 单向 de 的 huò 或 shuāng xiàng 双向 de 的。
wǒ guó 我国 yì wàn rén mín 亿万人民 tóng 同 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zài 在 hēi shì 黑市 dōu mài 兜卖 zì jiā 自家 yuán dì 园地 de 的 shū cài 蔬菜， huò shì 或是 zì jiā 自家 wèi yǎng 喂养 de 的 tù zi 兔子。
tā men 他们 zuò zài 坐在 huì yì zhuō 会议桌 qián 前， tǎo lùn 讨论 yòu 又 yí gè 一个 lián hé 联合 lì huá 利华 de 的 chǎn pǐn 产品 — — duō fēn 多芬（ Dove ）。
yì bān ér yán 一般而言， dòng lì 动力 yīn 因 bú shi 不是 zhì liào 质料 de 的 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 dòng lì 动力 yīn 因 yǐ 以 zhì liào 质料 wèi 为 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
yì bān ér yán 一般而言， nǚ xìng 女性 shòu mìng 寿命 jiào 较 nán xìng 男性 cháng 长。
tōng guò 通过 chóng xīn 重新 shè jì 设计 xiàn dài 现代 tú 途 shèng 胜 hé 和 qǐ yà 起亚 shī 狮 pǎo 跑 de 的 dǐng bù 顶部， hán guó 韩国 de 的 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 liǎng zhě 两者 tóng shí 同时 yíng dé 赢得 hǎo 好 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果。
tōng guò 通过 yě wài 野外 cǎi jí 采集 jí 及 biāo běn 标本 de 的 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定， què rèn 确认 jiāng xī 江西 chǎn 产 mù lán kē 木兰科 zhí wù 植物 7 shǔ 属 2 2 zhòng 种 1 yà zhǒng 亚种， qí zhōng 其中 3 zhòng 种 wèi 为 jiāng xī 江西 tè yǒu zhòng 特有种， 5 zhòng 种 wèi 为 jiāng xī 江西 dì lǐ 地理 xīn 新 fēn bù 分布。
yóu yú 由于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 guó jiā 国家 duì yú 对于 tiáo yuē 条约 yì xiē 一些 cuò cí 措辞 biǎo shì 表示 yì yì 异议， zhè cì 这次 huì yì 会议 zài 在 tiáo yuē 条约 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 xiàn yú 陷于 tíng dùn 停顿。
wǒ 我 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 xiāng bīn 香槟。
tā men 他们 jiān dìng 坚定 ér 而 zì xìn 自信， zài 在 kùn nan 困难 hé 和 wēi xiǎn 危险 de 的 shí kè 时刻， wèi le 为了 guó jiā 国家 lì yì 利益 tǐng shēn ér chū 挺身而出， yóu rú 犹如 yí miàn 一面 wēi yá 危崖 yíng jī 迎击 pāi àn 拍岸 de 的 nù tāo 怒涛。
tōng guò 通过 jīn róng shì chǎng 金融市场， fó shān shì 佛山市 wèi 为 dì fāng 地方 jiàn shè 建设 chóu jí 筹集 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金， tí gōng 提供 le 了 duō yàng 多样 de 的 jīn róng 金融 zī chǎn 资产。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 xiōng měng 凶猛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， nà cháng 那场 zú qiú 足球 jué sài 决赛 bèi pò 被迫 tíng sài 停赛 le 了。
wǒ 我 jiào 嘂 yà lún 亚伦， hěn 很 gāo xìng 高兴 rèn shi 认识 nǐ 你。
yì bān ér yán 一般而言， cí xìng 雌性 tǔ tún 土豚 měi nián 每年 chǎn 产 yī 一 tāi 胎。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 shǐ 使 wǒ 我 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是 wú lùn 无论 jì shù 技术 rú hé 如何 gǎi biàn 改变， suí jī 随机 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响（ rú 如 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗 zhōng 中 rén gé huà 人格化 shén 神 de 的 gān yù 干预）， zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 gè rén 个人 tǐ yàn 体验 shì 是 bú biàn 不变 de 的。
yóu yú 由于 yí lù 一路 fēng jǐng 风景 dān diào 单调， duì 对 jí jiāng 即将 dào dá 到达 de 的 chē zhàn 车站， lǚ kè 旅客 men 们 de 的 huān xǐ 欢喜 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， chǔ xù 储蓄 duì gōng 对公 sī 司 fāng miàn 方面 shì 是 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息。
yì bān shuō lái 一般说来， jià gé 价格 yào 要 guì 贵 yì xiē 一些 de 的 nóng zuò wù 农作物 zhū rú 诸如， zhè táng 蔗糖 hé 和 shū cài 蔬菜， bǐ 比 gǔ wù 谷物 de 的 yòng shuǐ liáng 用水量 yào 要 duō 多， ér 而 ròu 肉 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 de 的 yòng shuǐ liáng 用水量 gèng duō 更多。
tōng guò 通过 fáng fǔ jì 防腐剂 yì jūn 抑菌 shí yàn 实验， dé chū 得出 běn jiǎ suān 苯甲酸 shuāng yǐ suān nà 双乙酸钠 fù hé 复合 fáng fǔ jì 防腐剂 wèi 为 yì zhǒng 一种 kě 可 yòng yú 用于 luó bo 萝卜 gàn 干 fáng fǔ 防腐 de 的 gāo xiào 高效 fáng fǔ jì 防腐剂。
tā men 他们 chǔ jìng 处境 jiān wēi 艰危， xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 ─ ─ jí shǐ 即使 néng 能 zài 在 zhàn huǒ 战火 zhōng 中 xìng miǎn yú nán 幸免于难， rèn hé 任何 shī bài 失败 de 的 jié jú 结局 dū huì 都会 ràng 让 tā men 他们 shòu dào 受到 pàn guó 叛国 de 的 zhǐ kòng 指控， bèi 被 sòng 送 shàng 上 jiǎo xíng jià 绞刑架。
wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 wǎn shang 晚上 11 diǎn zhōng 点钟 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhèng 正 cháo 朝 běi fāng 北方 tiào wàng 眺望 běi dǒu xīng 北斗星， méi yǒu 没有 cháo 朝 nán miàn 南面 tā jiā 她家 de 的 fāng xiàng 方向 kàn 看。
tā men 他们 duō 多 shì 是 bèi 被 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 zhōu biān 周边 lián jià 廉价 hé 和 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 shāng pǐn 商品 xī yǐn 吸引 guò lái 过来 de 的 shāng rén 商人。
wǒ 我 huí dá 回答， yā yì 压抑 zhù 住 wǒ de 我的 chōu qì 抽泣， cā gān 擦干 wǒ de 我的 liǎn 脸。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng 并 bú shi 不是 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的， jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 kě 可 wán quán 完全 bú shi 不是 diào yuè 调阅 bug bào gào 报告 jiù 就 wán shì 完事 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cāi cè 猜测 dé yǐ 得以 zhèng shí 证实 ér 而 chī jīng 吃惊 de 地 dà kǒu 大口 chuǎn qì 喘气 — wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 yì zhí 一直 hán 含 zhe 着 de 的 nà ge 那个 B kǎ 卡 zài 在 le 了 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
tōng guò 通过 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 niào sù 尿素 duì 对 yà má 亚麻 xiān wéi 纤维 jìn xíng 进行 gǎi xìng 改性， tí gāo 提高 le 了 qí 其 yà rǎn 轧染 shí 时 de 的 rǎn sè 染色 xìng néng 性能 huó 和 rǎn sè 染色 shēn dù 深度。
yī 一 jié jiān 节间 fēn kāi 分开 de 的 gèng 更 dī 低 de 的 yǐng 颖 piàn 片； zài xiān 在先 duān 端 wú máo 无毛 de 的 shàng mian 上面 wài fū 外稃。
tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 zhèng què 正确 xǐ shǒu 洗手 hé 和 qín 勤 xǐ shǒu 洗手 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 de 的 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程 dà liàng 大量 lì yòng 利用 le 了 hé liú 河流 lái 来 fā zhǎn 发展 yú yè 渔业、 jiāo tōng 交通 hé 和 shuǐ diàn yè 水电业， jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来 bái qí tún 白鳍豚 de 的 shù liàng 数量 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
tōng dào 通道 kě yǐ 可以 shì 是 dān xiàng 单向 de 的 huò 或 shuāng xiàng 双向 de 的。
wǒ guó 我国 yì wàn rén mín 亿万人民 tóng 同 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子