ประโยคภาษาจีน- 由于不喜欢读书他就离家出奔了中文句子 (703548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 bù 不 xǐ huan 喜欢 dú shū 读书， tā 他 jiù 就 lí jiā 离家 chū bēn 出奔 le 了。
Not (being) fond of learning, he ran away from home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dà chī dà hē 大吃大喝， huā 花 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
tā men 他们 dà shēng 大声 jiān jiào 尖叫， luàn rēng 乱扔 shí wù 食物， dāng zhòng 当众 tuō yī fú 脱衣服， dǎ rén 打人， zhuā 抓 rén 人， yǎo 咬 rén 人， yì bān 一般 hái 还 huì 会 dà shēng 大声 rāng rang 嚷嚷， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 zài 在 chéng rén 成人 shēn shang 身上 fā shēng 发生 de huà 的话， wǒ men 我们 shì 是 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的。
yì bān 一般 ruǎn 软 de 的 mián bù 棉布 diàn 垫 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 jī yǎn 鸡眼 de 的 yā tòng 压痛， pián zhī 胼胝 kě yǐ 可以 jiǎn chú 剪除 huò shì 或是 shǒu shù 手术 qiē chú 切除。
yì bān 一般 dōu 都 shì yóu 是由 sì lǐ 寺里 de 的 xiǎo 小 hé shang 和尚 lái 来 kè xiě 刻写。
wǒ 我 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， hái 还 kě yǐ 可以 shùn lù 顺路 qù 去 kàn kan 看看 lú kǎ sī 卢卡斯 tài tai 太太 hé 和 lǎng gé 朗格 tài tai 太太。
wǒ 我 huí huà 回话 zhī qián 之前 tái tóu 抬头 kàn 看 le 了 kàn 看 6 lóu 楼， zhì jīn 至今 wǒ 我 hái 还 méi fǎ 没法 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 dāng shí 当时 wèi shén me 为什么 nà me 那么 zuò 做， wǒ 我 tòu guò 透过 6 lóu 楼 zhōng jiān 中间 wèi zhi 位置 de 的 chuāng hu 窗户， kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 tóu 头 hé 和 shàng bàn shēn 上半身。
yóu yú 由于 bú yòng 不用 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 chóng fù 重复 xiāng tóng 相同 de 的 dài mǎ 代码， kě yǐ 可以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
yī 一 sōu 艘 dà xíng 大型 huò chuán 货船 xiè huò 卸货 hòu 后 fǎn háng 返航， zài 在 hǎi shàng 海上 tū rán 突然 yù dào 遇到 le 了 kě pà 可怕 de 的 fēng bào 风暴。
tā men 他们 dà duō shù 大多数， bú guò 不过， huà xiàng 画像 fǎ yuàn 法院 zhī míng rén shì 知名人士 rèn wéi 认为， zhí jí 职级 yǔ 与 huà xiàng 画像 huà 画 yóu 由 tí xiāng 提香 hé 和 Ān dōng ní 安东尼 fàn dài kè 范戴克。
tōng guò 通过 pín lǜ 频率 tǒng jì 统计 zhěng lǐ 整理 chū 出 gǔ tǐ shī 古体诗 hé 和 lǜ shī 律诗 cǎi yòng 采用 de 的 píng zè 平仄 jù xíng 句型 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shù liàng 数量。
wǒ 我 yīn wèi 因为 jīng měi 精美 de 的 chā tú 插图 ér 而 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
yī 一 sōu 艘 wéi xiū 维修 chuán 船 yǒu wàng 有望 zài 在 jīn wǎn 今晚 dào dá 到达 wèi yú 位于 xī xī lǐ 西西里 yǔ 与 tū ní sī 突尼斯 jiān 间 de 的 chū shì 出事 dì diǎn 地点。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 guāng lǎn 光缆， gōng xū 供需 shuāng fāng 双方 bèi 被 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yōu yuè 优越 de 的 huì lǜ 汇率 gèng 更 ràng 让 zhè zhǒng 这种 guó jì 国际 lián xì 联系 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： kè hù 客户 fù 付 měi yuán 美元， yuán gōng 员工 ná 拿 lú bǐ 卢比。
wǒ 我 yīn 因 āi 唉 hēng 哼 ér 而 kùn fá 困乏。 wǒ 我 měi yè 每夜 liú lèi 流泪， bǎ 把 chuáng tà 床榻 piāo 漂 qǐ 起， bǎ 把 rù zi 褥子 shī tòu 湿透。
yī 一 chá 茶 sháo 勺（ 5cm ） xǐ yī 洗衣 yòng 用 péng shā 硼砂（ zhè shì 这是 shén me 什么 dōng xi 东西？）
tā men 他们 shī qù 失去 le 了 dú shēng zǐ 独生子， tā 他 shì 是 huàn 患 xīng hóng rè 猩红热 sǐ 死 de 的。
wǒ 我 yīn 因 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 de 的 yuán gù 缘故， fēi cháng 非常 guān zhù 关注 tā rén 他人 de 的 zuò qí 坐骑， zhè 这 jiù 就 nán guài 难怪 wǒ 我 zài 在 liú lǎn 浏览 jiǎn bào 简报 jí jǐn 集锦 shí 时 huì 会 lì kè 立刻 bèi 被 shàng mian 上面 hè rán zài mù 赫然在目 de 的 zì xíng chē 自行车 tú piàn 图片 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 zhì dù 制度， suǒ yǐ 所以 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 tóng 同 xīn 新 kè hù 客户 huò 或 gōng yìng shāng 供应商 jiāo yì 交易 shí 时 zài 在 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任 shéi 谁 shàng 上 zhuā xiā 抓瞎。
yī 一 xí 袭 suō yī 蓑衣 chuān xíng 穿行 zài 在 shí kōng 时空， yóu rú 犹如 dá mó 达摩 de 的 yī 一 wěi 苇 dù jiāng 渡江， bǎ 把 wú xiàn 无限 de 的 chán jī 禅机 róng rù 融入 kòng dàng 空荡 hé 和 cāng máng 苍茫 zhī zhōng 之中。
yóu yú 由于 zhōng fǎ 中法 liǎng guó 两国 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 chā yì 差异、 de lǐ huán jìng 地理环境 de 的 bù tóng 不同， zhōng cān 中餐 hé 和 fǎ 法 cān 餐 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。 dàn 但 tā men 它们 gè jù tè sè 各具特色， gè 各 lǐng 领 fēng sāo 风骚。
wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 dé yù 德育 shì 是 yì zhǒng 一种 “ shù shēn 束身 guǎ 寡 guò 过 ” de 的 sī dé 私德 jiào yù 教育， yǐ 已 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 zhuàn xíng qī 转型期 jí 及 wèi lái 未来 zhōng guó 中国 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 xū yào 需要。
yóu yú 由于 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 méi yǒu 没有 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织， suǒ yǐ 所以 zài 在 gè gè 各个 nián líng 年龄 jiē duàn 阶段 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 xià chuí 下垂， qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 rǔ fáng 乳房 tuì huà 退化（ jiàn xià wén 见下文）。
wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 de 的 gāng cái mào yì 钢材贸易 jīng yíng 经营 fēn sàn 分散 qiě 且 gè zì wéi zhàn 各自为战， gāng cái 钢材 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 liú tōng 流通 qú dào 渠道 guò yú 过于 rǒng cháng 冗长、 fēn jí 分级 bù qīng 不清。
tā men 他们 jí dù 嫉妒 xià yí dài 下一代 yǒu qián lì 有潜力 de 的 xīn xīng 新兴 chuàng yè zhě 创业者， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 xiǎng dào 想到 le 了 dāng shí 当时 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 的 guāng xiān 光鲜 duó mù 夺目， tā men 他们 xiǎng 想 chóng shí 重拾 nà shí 那时 de 的 róng yào 荣耀。
sù lǜ 速率 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， dàn 但 sù dù 速度 shǐ liàng 矢量 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yì qǐ 一起 shōu shi 收拾 piào liang 漂亮 de 的 jiā 家， xìng fú 幸福 zài 在 mā bù 抹布 yǔ 与 tuō bù 拖布 zhī jiān 之间；
tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 zài 在 hǎi dì 海地 de 的 rèn wu 任务， tóng shí 同时 shuō 说 míng liǎo 明了 yí gè 一个 shēn kè 深刻 de 的 dào li 道理： dì zhèn 地震 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 lì liang 力量， dàn 但 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 shì 是 rén mín 人民。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 miáo xiě 描写 yáng jiè rén 阳界人 yǔ 与 yīn jiān 阴间 guǐ 鬼 jiāo wǎng 交往 de 的 rén 人 guǐ liàn 鬼恋 gù shì 故事 zhòng dì 中的 jué sè 角色 guān xi 关系， dà dū 大都 shì 是 “ nán rén 男人 ” pèi 配 “ nǚ 女 guǐ 鬼 ” de 的 mó shì 模式。
yī lù shàng 一路上， wǒ men 我们 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 tǎo lùn 讨论 zhe 着 chūn yóu 春游 de 的 huó dòng 活动， yì xiǎo shí 一小时 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 le 了。
tā men 他们 jiā 家 yuán 原 bú shi 不是 yì jiā zi 一家子， bú guò 不过 yīn 因 chū 出 yī 一 xìng 姓， dāng nián 当年 yòu 又 yǔ 与 tài 太 lǎo ye 老爷 zài 在 yī 一 chù 处 zuò 作 guān 官， ǒu rán 偶然 lián 连 le 了 zōng 宗 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dà chī dà hē 大吃大喝， huā 花 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
tā men 他们 dà shēng 大声 jiān jiào 尖叫， luàn rēng 乱扔 shí wù 食物， dāng zhòng 当众 tuō yī fú 脱衣服， dǎ rén 打人， zhuā 抓 rén 人， yǎo 咬 rén 人， yì bān 一般 hái 还 huì 会 dà shēng 大声 rāng rang 嚷嚷， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 zài 在 chéng rén 成人 shēn shang 身上 fā shēng 发生 de huà 的话， wǒ men 我们 shì 是 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的。
yì bān 一般 ruǎn 软 de 的 mián bù 棉布 diàn 垫 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 jī yǎn 鸡眼 de 的 yā tòng 压痛， pián zhī 胼胝 kě yǐ 可以 jiǎn chú 剪除 huò shì 或是 shǒu shù 手术 qiē chú 切除。
yì bān 一般 dōu 都 shì yóu 是由 sì lǐ 寺里 de 的 xiǎo 小 hé shang 和尚 lái 来 kè xiě 刻写。
wǒ 我 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， hái 还 kě yǐ 可以 shùn lù 顺路 qù 去 kàn kan 看看 lú kǎ sī 卢卡斯 tài tai 太太 hé 和 lǎng gé 朗格 tài tai 太太。
wǒ 我 huí huà 回话 zhī qián 之前 tái tóu 抬头 kàn 看 le 了 kàn 看 6 lóu 楼， zhì jīn 至今 wǒ 我 hái 还 méi fǎ 没法 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 dāng shí 当时 wèi shén me 为什么 nà me 那么 zuò 做， wǒ 我 tòu guò 透过 6 lóu 楼 zhōng jiān 中间 wèi zhi 位置 de 的 chuāng hu 窗户， kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 tóu 头 hé 和 shàng bàn shēn 上半身。
yóu yú 由于 bú yòng 不用 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 chóng fù 重复 xiāng tóng 相同 de 的 dài mǎ 代码， kě yǐ 可以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
yī 一 sōu 艘 dà xíng 大型 huò chuán 货船 xiè huò 卸货 hòu 后 fǎn háng 返航， zài 在 hǎi shàng 海上 tū rán 突然 yù dào 遇到 le 了 kě pà 可怕 de 的 fēng bào 风暴。
tā men 他们 dà duō shù 大多数， bú guò 不过， huà xiàng 画像 fǎ yuàn 法院 zhī míng rén shì 知名人士 rèn wéi 认为， zhí jí 职级 yǔ 与 huà xiàng 画像 huà 画 yóu 由 tí xiāng 提香 hé 和 Ān dōng ní 安东尼 fàn dài kè 范戴克。
tōng guò 通过 pín lǜ 频率 tǒng jì 统计 zhěng lǐ 整理 chū 出 gǔ tǐ shī 古体诗 hé 和 lǜ shī 律诗 cǎi yòng 采用 de 的 píng zè 平仄 jù xíng 句型 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shù liàng 数量。
wǒ 我 yīn wèi 因为 jīng měi 精美 de 的 chā tú 插图 ér 而 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
yī 一 sōu 艘 wéi xiū 维修 chuán 船 yǒu wàng 有望 zài 在 jīn wǎn 今晚 dào dá 到达 wèi yú 位于 xī xī lǐ 西西里 yǔ 与 tū ní sī 突尼斯 jiān 间 de 的 chū shì 出事 dì diǎn 地点。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 guāng lǎn 光缆， gōng xū 供需 shuāng fāng 双方 bèi 被 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yōu yuè 优越 de 的 huì lǜ 汇率 gèng 更 ràng 让 zhè zhǒng 这种 guó jì 国际 lián xì 联系 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： kè hù 客户 fù 付 měi yuán 美元， yuán gōng 员工 ná 拿 lú bǐ 卢比。
wǒ 我 yīn 因 āi 唉 hēng 哼 ér 而 kùn fá 困乏。 wǒ 我 měi yè 每夜 liú lèi 流泪， bǎ 把 chuáng tà 床榻 piāo 漂 qǐ 起， bǎ 把 rù zi 褥子 shī tòu 湿透。
yī 一 chá 茶 sháo 勺（ 5cm ） xǐ yī 洗衣 yòng 用 péng shā 硼砂（ zhè shì 这是 shén me 什么 dōng xi 东西？）
tā men 他们 shī qù 失去 le 了 dú shēng zǐ 独生子， tā 他 shì 是 huàn 患 xīng hóng rè 猩红热 sǐ 死 de 的。
wǒ 我 yīn 因 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 de 的 yuán gù 缘故， fēi cháng 非常 guān zhù 关注 tā rén 他人 de 的 zuò qí 坐骑， zhè 这 jiù 就 nán guài 难怪 wǒ 我 zài 在 liú lǎn 浏览 jiǎn bào 简报 jí jǐn 集锦 shí 时 huì 会 lì kè 立刻 bèi 被 shàng mian 上面 hè rán zài mù 赫然在目 de 的 zì xíng chē 自行车 tú piàn 图片 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 zhì dù 制度， suǒ yǐ 所以 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 tóng 同 xīn 新 kè hù 客户 huò 或 gōng yìng shāng 供应商 jiāo yì 交易 shí 时 zài 在 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任 shéi 谁 shàng 上 zhuā xiā 抓瞎。
yī 一 xí 袭 suō yī 蓑衣 chuān xíng 穿行 zài 在 shí kōng 时空， yóu rú 犹如 dá mó 达摩 de 的 yī 一 wěi 苇 dù jiāng 渡江， bǎ 把 wú xiàn 无限 de 的 chán jī 禅机 róng rù 融入 kòng dàng 空荡 hé 和 cāng máng 苍茫 zhī zhōng 之中。
yóu yú 由于 zhōng fǎ 中法 liǎng guó 两国 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 chā yì 差异、 de lǐ huán jìng 地理环境 de 的 bù tóng 不同， zhōng cān 中餐 hé 和 fǎ 法 cān 餐 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。 dàn 但 tā men 它们 gè jù tè sè 各具特色， gè 各 lǐng 领 fēng sāo 风骚。
wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 dé yù 德育 shì 是 yì zhǒng 一种 “ shù shēn 束身 guǎ 寡 guò 过 ” de 的 sī dé 私德 jiào yù 教育， yǐ 已 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 zhuàn xíng qī 转型期 jí 及 wèi lái 未来 zhōng guó 中国 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 xū yào 需要。
yóu yú 由于 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 méi yǒu 没有 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织， suǒ yǐ 所以 zài 在 gè gè 各个 nián líng 年龄 jiē duàn 阶段 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 xià chuí 下垂， qí zhōng 其中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 rǔ fáng 乳房 tuì huà 退化（ jiàn xià wén 见下文）。
wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 de 的 gāng cái mào yì 钢材贸易 jīng yíng 经营 fēn sàn 分散 qiě 且 gè zì wéi zhàn 各自为战， gāng cái 钢材 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 liú tōng 流通 qú dào 渠道 guò yú 过于 rǒng cháng 冗长、 fēn jí 分级 bù qīng 不清。
tā men 他们 jí dù 嫉妒 xià yí dài 下一代 yǒu qián lì 有潜力 de 的 xīn xīng 新兴 chuàng yè zhě 创业者， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 xiǎng dào 想到 le 了 dāng shí 当时 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 的 guāng xiān 光鲜 duó mù 夺目， tā men 他们 xiǎng 想 chóng shí 重拾 nà shí 那时 de 的 róng yào 荣耀。
sù lǜ 速率 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， dàn 但 sù dù 速度 shǐ liàng 矢量 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yì qǐ 一起 shōu shi 收拾 piào liang 漂亮 de 的 jiā 家， xìng fú 幸福 zài 在 mā bù 抹布 yǔ 与 tuō bù 拖布 zhī jiān 之间；
tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 zài 在 hǎi dì 海地 de 的 rèn wu 任务， tóng shí 同时 shuō 说 míng liǎo 明了 yí gè 一个 shēn kè 深刻 de 的 dào li 道理： dì zhèn 地震 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 lì liang 力量， dàn 但 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 shì 是 rén mín 人民。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 miáo xiě 描写 yáng jiè rén 阳界人 yǔ 与 yīn jiān 阴间 guǐ 鬼 jiāo wǎng 交往 de 的 rén 人 guǐ liàn 鬼恋 gù shì 故事 zhòng dì 中的 jué sè 角色 guān xi 关系， dà dū 大都 shì 是 “ nán rén 男人 ” pèi 配 “ nǚ 女 guǐ 鬼 ” de 的 mó shì 模式。
yī lù shàng 一路上， wǒ men 我们 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 tǎo lùn 讨论 zhe 着 chūn yóu 春游 de 的 huó dòng 活动， yì xiǎo shí 一小时 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 le 了。
tā men 他们 jiā 家 yuán 原 bú shi 不是 yì jiā zi 一家子， bú guò 不过 yīn 因 chū 出 yī 一 xìng 姓， dāng nián 当年 yòu 又 yǔ 与 tài 太 lǎo ye 老爷 zài 在 yī 一 chù 处 zuò 作 guān 官， ǒu rán 偶然 lián 连 le 了 zōng 宗 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子