ประโยคภาษาจีน- 他们大多数不过画像法院知名人士认为职级与画像画由提香和安东尼范戴克中文句子 (703648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 dà duō shù 大多数， bú guò 不过， huà xiàng 画像 fǎ yuàn 法院 zhī míng rén shì 知名人士 rèn wéi 认为， zhí jí 职级 yǔ 与 huà xiàng 画像 huà 画 yóu 由 tí xiāng 提香 hé 和 Ān dōng ní 安东尼 fàn dài kè 范戴克。
Most of them, however, are portraits of court notables that rank with the portraits painted by Titian and Anthony Van Dyck .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dà duō 大多 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， zài 在 zhè lǐ 这里 xún qiú 寻求 yī 一 fèn 份 měi 每 xiǎo shí 小时 90 měi fēn 美分 de 的 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 de 的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 zài 在 shēn zhèn 深圳 - dōng guǎn 东莞 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
tōng guò 通过 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo liú 交流， zhuān jiā 专家 men 们 kě yǐ 可以 jiào shòu 教授 nóng mín 农民 guān yú 关于 zhòng dì 种地 de 的 zhī shi 知识， bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 gè zhǒng 各种 yí tuán 疑团 hé 和 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 yù jiàn 预见 nǐ 你 suǒ 所 qí wàng 祈望 de 的 mǒu gè 某个 yuàn wàng 愿望 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现， gǎn shòu 感受 qí 其 dài lái 带来 de 的 huān lè 欢乐 hé 和 yú kuài 愉快。
tōng guò 通过 yǐn shuǐ 饮水 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jīng lì 精力 hé 和 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 , chī 吃 líng shí 零食 ( lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 ) néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 , méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 dào 到 hòu mian 后面 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 坐 guò 过 chuán 船， gǎn dào 感到 quán shēn 全身 shuō 说 bù 不 chu lai 出来 de 地 nán shòu 难受， xīn li 心里 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖。
yóu yú 由于 yǔ 与 jiā jìng 嘉靖 huáng dì 皇帝 de 的 chǒng chén 宠臣 bù hé 不和， tā 他 bèi 被 biǎn 贬 dào 到 dāng shí 当时 míng 明 dì guó 帝国 de 的 biān jiāng 边疆， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 gān sù shěng 甘肃省 jìng nèi 境内。
yóu yú 由于 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 dōu 都 yíng dé 赢得 le 了 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 xí wèi 席位， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 zhèng dǎng 政党 jū yú 居于 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
yī 一 sōu 艘 huò chuán 货船 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 zhōng 中 chuān xíng 穿行， tóng shí 同时 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 jí jiāng 即将 yīn 因 sān xiá gōng chéng 三峡工程 tái gāo 抬高 de 的 hé shuǐ 河水 ér 而 gǎi biàn 改变。
tōng guò 通过 jī 鸡 pēi 胚 jiē zhòng 接种、 chuán dài 传代， cóng 从 bìng 病 jī 鸡 fèi 肺、 shèn 肾 cái liào 材料 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 yī 一 zhū 株 bìng dú 病毒。
wǒ 我 yīn 因 tā men 他们 suǒ 所 xíng 行 yí qiè 一切 kě zēng 可憎 de 的 shì 事 shǐ 使 de 地 huāng liáng 荒凉， lìng rén 令人 jīng hài 惊骇。 nà shí 那时， tā men 他们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
yī jiē 一节 chē xiāng 车厢 de 的 nèi bù 内部， zhè 这 jiē 节 chē xiāng 车厢 bù jiǔ qián 不久前 hái 还 yán zhe 沿着 mò sī kē 莫斯科 de 的 de tiě xiàn 地铁线 yùn sòng 运送 chéng kè 乘客。
yóu yú 由于 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱， jīn nián 今年 jūn 均 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 cóng 从 1000 dūn 吨 jiǎn 减 dào 到 800 dūn 吨。
tōng guò 通过 huáng dǎo 黄岛 dì xià shuǐ 地下水 fēng 封 dòng kù 洞库 gōng chéng 工程 shí lì 实例 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 yōu diǎn 优点， shuō míng 说明 lì yòng 利用 diàn shì 电视 zuān kǒng 钻孔 chéng xiàng 成像 jiē guǒ 结果 lái 来 yán jiū 研究 shèn tòu 渗透 zhāng liàng 张量 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性。
wǒ 我 yīn 因 nà cì 那次 cuò wù 错误 ér 而 shòu dào 受到 le 了 kē zé 苛责。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 duō mín zú 多民族 duō 多 wén huà 文化 de 的 guó jiā 国家， gè gè 各个 dì qū 地区 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 bù tóng 不同 fēng wèi 风味 de 的 hún tun 馄饨。
wǒ guó 我国 yí xiàng 一向 yǒu 有 “ shī dào zūn yán 师道尊严 ” 、 “ zūn shī zhòng dào 尊师重道 ” de 的 chuán tǒng 传统， duì yú 对于 jiào shī 教师 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 jué sè 角色 qī dài 期待 gèng shì 更是 gāo 高， yǒu 有 “ wàn shì 万世 zhī 之 shī 师 ” zhī chēng 之称 de 的 kǒng zǐ yǐ 孔子以 qí 其 huì rén bú juàn 诲人不倦、 yīn cái shī jiào 因材施教 děng 等 gāo shàng 高尚 qì jié 气节 wèi 为 jiào shī 教师 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 jìn hu 近乎 “ shèng rén 圣人 ” de 的 dìng wèi 定位。
tōng pèi fú 通配符 yǎn 掩 mǎ 码： lì rú 例如， zhàng mù 帐目 biān mǎ 编码 bì xū 必须 yóu 由 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 jiā 加 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
tā men 他们 rú hé 如何 zài 在 zhè ge 这个 shāng yè 商业 xún huán 循环 de 的 tè dìng 特定 guān tóu 关头 qù 去 jī lì 激励 yuán gōng 员工 hé 和 jīng lǐ 经理 men 们？
yī 一 cí 词 duō yì 多义 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象， yì zhí 一直 shì 是 yǔ yán xué jiā 语言学家 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā men 他们 rú guǒ 如果 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 bìng qiě 并且 bǎ 把 qián 钱 jìn xíng 进行 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 tóu zī 投资 yě xǔ 也许 huì 会 gèng hǎo 更好。
wǒ guó 我国 yǎng 养 qín 禽 shù liàng 数量 duō 多、 dàn ké 蛋壳 chǎn liàng 产量 jù dà 巨大， dàn ké 蛋壳 mó 膜 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dàn pǐn 蛋品 gōng yè 工业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益， jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染。
tā men 他们 xué huì 学会 le 了 zhí de 值得 míng jì 铭记 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 yòng 用 qín fèn 勤奋 de 的 xiān xuè 鲜血 rǎn sè 染色 de 的， shì 是 bèi 被 shī wàng 失望 de 的 shāng hén 伤痕 suǒ 所 qīn shí 侵蚀 de 的。
sù lǜ 速率 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， dàn 但 sù dù 速度 shǐ liàng 矢量 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
tā men 他们 wán quán 完全 hū 忽 shì 视 le 了 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究。
zào chéng 造成 shàng shù 上述 zhǔ tí 主题 máo dùn 矛盾 yǔ 与 xíng xiàng 形象 gē liè 割裂 de 的 yuán yīn 原因 nǎi 乃 zài yú 在于 shì lǐ 事理 luó ji 逻辑 de 的 bèi miù 背谬 yǔ 与 shēng huó 生活 zhēn shí 真实 de 的 shī zhēn 失真。
yī lù shàng 一路上 jìn shì 尽是 qù 去 cān jiā 参加 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 rén qún 人群。
tā men 他们 xuān shì 宣誓 rù wǔ hòu 入伍后， fèi shè ěr 费舍尔 jiàng 将 qián wǎng 前往 běn níng pù 本宁堡 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
zào chéng 造成 xiāng dōng 湘东 nán 南 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨 shān hóng 山洪 chú le 除了 qì xiàng 气象 chéng yīn 成因 wài 外， bó ruò 薄弱 de 的 dì zhì 地质 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 shì 是 “ bì lì sī 碧利斯 ” dé yǐ 得以 yòu fā 诱发 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 de 的 nèi yīn 内因。
yóu yú 由于 tā men 他们 gèng wéi 更为 jí yuē 集约 de 的 nóng yè jì shù 农业技术 hé 和 gèng 更 shǎo 少 de 的 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物， tā men 他们 xū yào 需要 hěn duō 很多 de 的 fèn féi 粪肥。
yí lù 一路 guò lái 过来 wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 huā zhāo 花招。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dà duō 大多 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， zài 在 zhè lǐ 这里 xún qiú 寻求 yī 一 fèn 份 měi 每 xiǎo shí 小时 90 měi fēn 美分 de 的 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 de 的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 zài 在 shēn zhèn 深圳 - dōng guǎn 东莞 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
tōng guò 通过 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo liú 交流， zhuān jiā 专家 men 们 kě yǐ 可以 jiào shòu 教授 nóng mín 农民 guān yú 关于 zhòng dì 种地 de 的 zhī shi 知识， bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 gè zhǒng 各种 yí tuán 疑团 hé 和 wèn tí 问题。
tōng guò 通过 yù jiàn 预见 nǐ 你 suǒ 所 qí wàng 祈望 de 的 mǒu gè 某个 yuàn wàng 愿望 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现， gǎn shòu 感受 qí 其 dài lái 带来 de 的 huān lè 欢乐 hé 和 yú kuài 愉快。
tōng guò 通过 yǐn shuǐ 饮水 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jīng lì 精力 hé 和 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 , chī 吃 líng shí 零食 ( lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 ) néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 , méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 dào 到 hòu mian 后面 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 坐 guò 过 chuán 船， gǎn dào 感到 quán shēn 全身 shuō 说 bù 不 chu lai 出来 de 地 nán shòu 难受， xīn li 心里 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖。
yóu yú 由于 yǔ 与 jiā jìng 嘉靖 huáng dì 皇帝 de 的 chǒng chén 宠臣 bù hé 不和， tā 他 bèi 被 biǎn 贬 dào 到 dāng shí 当时 míng 明 dì guó 帝国 de 的 biān jiāng 边疆， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 gān sù shěng 甘肃省 jìng nèi 境内。
yóu yú 由于 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 dōu 都 yíng dé 赢得 le 了 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 xí wèi 席位， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 zhèng dǎng 政党 jū yú 居于 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
yī 一 sōu 艘 huò chuán 货船 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 zhōng 中 chuān xíng 穿行， tóng shí 同时 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 jí jiāng 即将 yīn 因 sān xiá gōng chéng 三峡工程 tái gāo 抬高 de 的 hé shuǐ 河水 ér 而 gǎi biàn 改变。
tōng guò 通过 jī 鸡 pēi 胚 jiē zhòng 接种、 chuán dài 传代， cóng 从 bìng 病 jī 鸡 fèi 肺、 shèn 肾 cái liào 材料 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 yī 一 zhū 株 bìng dú 病毒。
wǒ 我 yīn 因 tā men 他们 suǒ 所 xíng 行 yí qiè 一切 kě zēng 可憎 de 的 shì 事 shǐ 使 de 地 huāng liáng 荒凉， lìng rén 令人 jīng hài 惊骇。 nà shí 那时， tā men 他们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
yī jiē 一节 chē xiāng 车厢 de 的 nèi bù 内部， zhè 这 jiē 节 chē xiāng 车厢 bù jiǔ qián 不久前 hái 还 yán zhe 沿着 mò sī kē 莫斯科 de 的 de tiě xiàn 地铁线 yùn sòng 运送 chéng kè 乘客。
yóu yú 由于 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱， jīn nián 今年 jūn 均 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 cóng 从 1000 dūn 吨 jiǎn 减 dào 到 800 dūn 吨。
tōng guò 通过 huáng dǎo 黄岛 dì xià shuǐ 地下水 fēng 封 dòng kù 洞库 gōng chéng 工程 shí lì 实例 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 yōu diǎn 优点， shuō míng 说明 lì yòng 利用 diàn shì 电视 zuān kǒng 钻孔 chéng xiàng 成像 jiē guǒ 结果 lái 来 yán jiū 研究 shèn tòu 渗透 zhāng liàng 张量 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性。
wǒ 我 yīn 因 nà cì 那次 cuò wù 错误 ér 而 shòu dào 受到 le 了 kē zé 苛责。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 duō mín zú 多民族 duō 多 wén huà 文化 de 的 guó jiā 国家， gè gè 各个 dì qū 地区 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 bù tóng 不同 fēng wèi 风味 de 的 hún tun 馄饨。
wǒ guó 我国 yí xiàng 一向 yǒu 有 “ shī dào zūn yán 师道尊严 ” 、 “ zūn shī zhòng dào 尊师重道 ” de 的 chuán tǒng 传统， duì yú 对于 jiào shī 教师 de 的 zuò yòng 作用 yǔ 与 jué sè 角色 qī dài 期待 gèng shì 更是 gāo 高， yǒu 有 “ wàn shì 万世 zhī 之 shī 师 ” zhī chēng 之称 de 的 kǒng zǐ yǐ 孔子以 qí 其 huì rén bú juàn 诲人不倦、 yīn cái shī jiào 因材施教 děng 等 gāo shàng 高尚 qì jié 气节 wèi 为 jiào shī 教师 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 jìn hu 近乎 “ shèng rén 圣人 ” de 的 dìng wèi 定位。
tōng pèi fú 通配符 yǎn 掩 mǎ 码： lì rú 例如， zhàng mù 帐目 biān mǎ 编码 bì xū 必须 yóu 由 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 jiā 加 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
tā men 他们 rú hé 如何 zài 在 zhè ge 这个 shāng yè 商业 xún huán 循环 de 的 tè dìng 特定 guān tóu 关头 qù 去 jī lì 激励 yuán gōng 员工 hé 和 jīng lǐ 经理 men 们？
yī 一 cí 词 duō yì 多义 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象， yì zhí 一直 shì 是 yǔ yán xué jiā 语言学家 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā men 他们 rú guǒ 如果 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 bìng qiě 并且 bǎ 把 qián 钱 jìn xíng 进行 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 tóu zī 投资 yě xǔ 也许 huì 会 gèng hǎo 更好。
wǒ guó 我国 yǎng 养 qín 禽 shù liàng 数量 duō 多、 dàn ké 蛋壳 chǎn liàng 产量 jù dà 巨大， dàn ké 蛋壳 mó 膜 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dàn pǐn 蛋品 gōng yè 工业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益， jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染。
tā men 他们 xué huì 学会 le 了 zhí de 值得 míng jì 铭记 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 yòng 用 qín fèn 勤奋 de 的 xiān xuè 鲜血 rǎn sè 染色 de 的， shì 是 bèi 被 shī wàng 失望 de 的 shāng hén 伤痕 suǒ 所 qīn shí 侵蚀 de 的。
sù lǜ 速率 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， dàn 但 sù dù 速度 shǐ liàng 矢量 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
tā men 他们 wán quán 完全 hū 忽 shì 视 le 了 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究。
zào chéng 造成 shàng shù 上述 zhǔ tí 主题 máo dùn 矛盾 yǔ 与 xíng xiàng 形象 gē liè 割裂 de 的 yuán yīn 原因 nǎi 乃 zài yú 在于 shì lǐ 事理 luó ji 逻辑 de 的 bèi miù 背谬 yǔ 与 shēng huó 生活 zhēn shí 真实 de 的 shī zhēn 失真。
yī lù shàng 一路上 jìn shì 尽是 qù 去 cān jiā 参加 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 rén qún 人群。
tā men 他们 xuān shì 宣誓 rù wǔ hòu 入伍后， fèi shè ěr 费舍尔 jiàng 将 qián wǎng 前往 běn níng pù 本宁堡 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
zào chéng 造成 xiāng dōng 湘东 nán 南 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨 shān hóng 山洪 chú le 除了 qì xiàng 气象 chéng yīn 成因 wài 外， bó ruò 薄弱 de 的 dì zhì 地质 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 shì 是 “ bì lì sī 碧利斯 ” dé yǐ 得以 yòu fā 诱发 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 de 的 nèi yīn 内因。
yóu yú 由于 tā men 他们 gèng wéi 更为 jí yuē 集约 de 的 nóng yè jì shù 农业技术 hé 和 gèng 更 shǎo 少 de 的 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物， tā men 他们 xū yào 需要 hěn duō 很多 de 的 fèn féi 粪肥。
yí lù 一路 guò lái 过来 wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 huā zhāo 花招。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子