ประโยคภาษาจีน- 速度作为向量还是直接可加但必须用向量分析的办法来处理中文句子 (704139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sù dù 速度 zuò wéi 作为 xiàng liàng 向量 hái shi 还是 zhí jiē 直接 kě jiā 可加； dàn 但 bì xū 必须 yòng 用 xiàng liàng 向量 fēn xī 分析 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 chǔ lǐ 处理。
Velocities are directly additive as vector quantities ; they must be dealt with using vector analysis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sù dù kuài 速度快 de 的 qiú yuán 球员 néng gòu 能够 pāo lí 抛离 huǎn màn 缓慢 de 的 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 ma 吗？
sù dù 速度 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果 chū xiàn 出现 de 的 kuài màn 快慢。
yóu yú 由于 hù lián wǎng 互联网， shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 yì jiàn 意见 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， zhè xiē 这些 yì jiàn 意见 lái zì 来自 wǒ men 我们 sù mèi píng shēng 素昧平生 de 的 rén 人， lǎo shí shuō 老实说 wǒ men 我们 gēn běn 根本 wú cóng 无从 píng gū 评估。
yóu yú 由于 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bù 不 hé gé 合格， mǎi jiā 买家 jué dìng 决定 ràng 让 fù zé rén 负责人 chī guān sī 吃官司。
tā men 他们 gū ér guǎ mǔ 孤儿寡母 de 的 shēng huó 生活 shí zài 实在 bù róng yì 不容易， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 yí xià 一下 tā men 他们。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 yì xiē 一些 gè rén 个人 liáo chéng 疗程 yán qī 延期， yě 也 yào 要 jiē shòu 接受 bì yào 必要 de 的 xīn lǐ 心理 bāng zhù 帮助。
yì qǐ 一起 qù 去 liū bīng 溜冰。
wǒ guó 我国 xíng sù fǎ 刑诉法 de 的 xiū gǎi 修改 yīng 应 yǔ 与 guó jì 国际 tōng xíng 通行 biǎo shù 表述 jiē guǐ 接轨， cǎi yòng 采用 “ tuī 推 dìng wèi 定为 wú zuì 无罪 ” huò 或 “ shì wéi 视为 wú zuì 无罪 ” děng 等 zì yǎn 字眼 zhǔn què 准确 biǎo shù 表述、 zhēn zhèng 真正 què lì 确立 wú zuì tuī dìng 无罪推定 yuán zé 原则， wèi rén 为人 quán 权 bǎo zhàng 保障 tí gōng 提供 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
yóu yú 由于 rén men 人们 xiāng xìn 相信 xī niú jiǎo 犀牛角 yǒu 有 zhì yào 制药 de 的 gōng néng 功能， yǐn zhì 引致 wéi lì shì tú 惟利是图 de 的 liè rén 猎人 duì 对 zhè zhǒng 这种 cǎo shí 草食 shòu 兽 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 zì jǐ 自己 shī bài 失败 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 chū jú 出局。
yì qǐ 一起 mù yù 沐浴 huò 或 lín yù 淋浴 yǐ 以 jié yuē 节约 yòng shuǐ 用水。
zào fǎn 造反： zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， yǐ 以 yì zhǒng 一种 è 恶 zhèng 政 de 的 xíng shì 形式， dài lái 带来 de 的 jù 遽 biàn 变。
tā men 他们 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 zhuàng jǔ 壮举 de 的 fāng shì 方式 shì 是 jiāng 将 gòng hé 共和 zhǔ yì 主义 lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 wéi duō lì yà 维多利亚 shì 式 de 的 nán rén 男人 qì gài 气概 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
yī 一 qǐ pǎo 起跑 guò 过 sǎ shuǐ chē 洒水车 .
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 de 的 xiǎo xué 小学 lèi 类 wén xiàn 文献 zì 自《 hàn shū 汉书 · yì wén zhì 艺文志》 zhù lù 著录 zài 在《 liù yì 六艺 lüè 略》 yǐ hòu 以后， qiān 千 zài 载 yǐ xià 以下， mù lù xué 目录学 zhù zuò 著作 zài 在 zhù lù 著录 xiǎo xué 小学 lèi 类 wén xiàn 文献 shí 时， dà dū 大都 fù 附 yú 于 jīng bù 经部。
tā men 他们 xuān chēng 宣称， wǒ men 我们 mín zhǔ dǎng 民主党 qiáng diào 强调 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， yào 要 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， bú yào 不要 jiū chán 纠缠 dǎng pài 党派 lì yì 利益， yào 要 tuán jié 团结， yào 要 gōng zhèng 公正 chéng shí 诚实 chǔ lǐ 处理 gōng gòng 公共 shì wù 事务， yóu rú 犹如 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马， quán 全 shì 是 qī piàn 欺骗。
yóu yú 由于 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 qí míng 其名 de 的 zī liào 资料 yuán 源 hé 和 tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 bǎo mì 保密 xié yì 协议， suǒ yǐ 所以 tā 他 yě 也 bù kěn 不肯 hé 和 wǒ 我 jiǎng 讲 shè shā 射杀 shì jiàn 事件 de 的 xì jié 细节。
tā men 他们 hài pà 害怕 rú guǒ 如果 tā men 他们 ràng 让 tā 他 dān dú 单独 chǔ yú 处于 xīn shén bù ān 心神不安 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中， tā 他 huì 会 shāng hài 伤害 zì yǐ 自已。
yóu yú 由于 tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng yào 想要 “ zài yì qǐ 在一起 ” , ér 而 bù 不 jié hūn 结婚 jiù 就 bú shi 不是 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zài yì qǐ 在一起 ” , suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bǎ 把 hūn qī 婚期 tí qián 提前 le 了。
zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 páng dà 庞大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 bāo kuò 包括 guò zǎo 过早 sǐ wáng 死亡、 yī liáo 医疗 kāi xiāo 开销、 shí jiān 时间 yǔ 与 shēng chǎn lì 生产力 de 的 làng fèi 浪费 yǐ jí 以及 guān guāng 观光 shōu rù 收入 de 的 sǔn shī 损失， shì yín 世银 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出。
yī 一 zhuǎn wān 转弯， tā 他 guǎi 拐 jìn 进 le 了 jiā lǐ bō dì 加里波第 dà jiē 大街， wǒ 我 zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 yōu xián 悠闲 de 的 yàng zi 样子 cháo 朝 tā 他 zǒu qù 走去。
tā men 他们 duì 对 rén quán 人权 gēn běn 根本 bù yǐ wéi rán 不以为然， dàn shì 但是 dòng wù 动物 de 的 quán lì 权利 què 却 yǒu 有 hěn duō 很多。
yóu yú 由于 tā 他 méi 没 gěi 给 wǒ 我 huí xìn 回信， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 他 dào dǐ 到底 huì 会 rú hé 如何 zuò 做。
tā men 他们 duì 对 tā 他 tóu bù 头部 lián xù 连续 měng jī 猛击。
yóu yú 由于 tā 他 néng 能 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 rào kǒu lìng 绕口令 bìng qiě 并且 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 réng rán 仍然 cún zài 存在， yí gè 一个 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 de 的 xīn shǎng 欣赏。
wǒ guó 我国 zǎo zài 早在 qín 秦、 hàn 汉 shí qī 时期， jiù 就 yǒu 有 “ jīn guì shí shì 金匮石室 ” de 的 zhì dù 制度。
yóu yú 由于 yǐ 以 zì jǐ 自己 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zuò biāo xì 坐标系 zhí jiē 直接 jī yú 基于 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 ér qiě 而且 zài 在 wǒ men 我们 zhí jiē 直接 de 的 shì jué 视觉 fàn wéi 范围 nèi 内， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 huì 绘 chū 出 dì tú 地图， huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 zhǐ nán zhēn 指南针 jìn xíng 进行 yǐn lù 引路， wǒ men 我们 kào 靠 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉。
suì 遂 zài 在 yè jiān 夜间， yóu 由 shān jiàn 山涧 pān dēng 攀登 ér 而 shàng 上， shì chá 视察 le 了 chéng yuán 城垣， rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身， yóu 由 gǔ mén 谷门 jìn lái 进来， huí 回 le 了 jiā 家。
yóu yú 由于 shāng bìng yuán 伤病员 de 的 shù mù 数目 jīng rén 惊人， zhè xiē 这些 yī yuàn 医院 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yī shēng 医生。
tā men 他们 duì 对 xīn xiān 新鲜 de 的 xiāng cǎo 香草 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 má 么？

ประโยคภาษาจีน
sù dù kuài 速度快 de 的 qiú yuán 球员 néng gòu 能够 pāo lí 抛离 huǎn màn 缓慢 de 的 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 ma 吗？
sù dù 速度 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果 chū xiàn 出现 de 的 kuài màn 快慢。
yóu yú 由于 hù lián wǎng 互联网， shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 yì jiàn 意见 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， zhè xiē 这些 yì jiàn 意见 lái zì 来自 wǒ men 我们 sù mèi píng shēng 素昧平生 de 的 rén 人， lǎo shí shuō 老实说 wǒ men 我们 gēn běn 根本 wú cóng 无从 píng gū 评估。
yóu yú 由于 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bù 不 hé gé 合格， mǎi jiā 买家 jué dìng 决定 ràng 让 fù zé rén 负责人 chī guān sī 吃官司。
tā men 他们 gū ér guǎ mǔ 孤儿寡母 de 的 shēng huó 生活 shí zài 实在 bù róng yì 不容易， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 yí xià 一下 tā men 他们。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 yì xiē 一些 gè rén 个人 liáo chéng 疗程 yán qī 延期， yě 也 yào 要 jiē shòu 接受 bì yào 必要 de 的 xīn lǐ 心理 bāng zhù 帮助。
yì qǐ 一起 qù 去 liū bīng 溜冰。
wǒ guó 我国 xíng sù fǎ 刑诉法 de 的 xiū gǎi 修改 yīng 应 yǔ 与 guó jì 国际 tōng xíng 通行 biǎo shù 表述 jiē guǐ 接轨， cǎi yòng 采用 “ tuī 推 dìng wèi 定为 wú zuì 无罪 ” huò 或 “ shì wéi 视为 wú zuì 无罪 ” děng 等 zì yǎn 字眼 zhǔn què 准确 biǎo shù 表述、 zhēn zhèng 真正 què lì 确立 wú zuì tuī dìng 无罪推定 yuán zé 原则， wèi rén 为人 quán 权 bǎo zhàng 保障 tí gōng 提供 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
yóu yú 由于 rén men 人们 xiāng xìn 相信 xī niú jiǎo 犀牛角 yǒu 有 zhì yào 制药 de 的 gōng néng 功能， yǐn zhì 引致 wéi lì shì tú 惟利是图 de 的 liè rén 猎人 duì 对 zhè zhǒng 这种 cǎo shí 草食 shòu 兽 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 zì jǐ 自己 shī bài 失败 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 chū jú 出局。
yì qǐ 一起 mù yù 沐浴 huò 或 lín yù 淋浴 yǐ 以 jié yuē 节约 yòng shuǐ 用水。
zào fǎn 造反： zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， yǐ 以 yì zhǒng 一种 è 恶 zhèng 政 de 的 xíng shì 形式， dài lái 带来 de 的 jù 遽 biàn 变。
tā men 他们 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 zhuàng jǔ 壮举 de 的 fāng shì 方式 shì 是 jiāng 将 gòng hé 共和 zhǔ yì 主义 lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 wéi duō lì yà 维多利亚 shì 式 de 的 nán rén 男人 qì gài 气概 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
yī 一 qǐ pǎo 起跑 guò 过 sǎ shuǐ chē 洒水车 .
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 de 的 xiǎo xué 小学 lèi 类 wén xiàn 文献 zì 自《 hàn shū 汉书 · yì wén zhì 艺文志》 zhù lù 著录 zài 在《 liù yì 六艺 lüè 略》 yǐ hòu 以后， qiān 千 zài 载 yǐ xià 以下， mù lù xué 目录学 zhù zuò 著作 zài 在 zhù lù 著录 xiǎo xué 小学 lèi 类 wén xiàn 文献 shí 时， dà dū 大都 fù 附 yú 于 jīng bù 经部。
tā men 他们 xuān chēng 宣称， wǒ men 我们 mín zhǔ dǎng 民主党 qiáng diào 强调 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， yào 要 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， bú yào 不要 jiū chán 纠缠 dǎng pài 党派 lì yì 利益， yào 要 tuán jié 团结， yào 要 gōng zhèng 公正 chéng shí 诚实 chǔ lǐ 处理 gōng gòng 公共 shì wù 事务， yóu rú 犹如 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马， quán 全 shì 是 qī piàn 欺骗。
yóu yú 由于 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 qí míng 其名 de 的 zī liào 资料 yuán 源 hé 和 tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 bǎo mì 保密 xié yì 协议， suǒ yǐ 所以 tā 他 yě 也 bù kěn 不肯 hé 和 wǒ 我 jiǎng 讲 shè shā 射杀 shì jiàn 事件 de 的 xì jié 细节。
tā men 他们 hài pà 害怕 rú guǒ 如果 tā men 他们 ràng 让 tā 他 dān dú 单独 chǔ yú 处于 xīn shén bù ān 心神不安 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中， tā 他 huì 会 shāng hài 伤害 zì yǐ 自已。
yóu yú 由于 tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng yào 想要 “ zài yì qǐ 在一起 ” , ér 而 bù 不 jié hūn 结婚 jiù 就 bú shi 不是 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zài yì qǐ 在一起 ” , suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bǎ 把 hūn qī 婚期 tí qián 提前 le 了。
zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 páng dà 庞大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 bāo kuò 包括 guò zǎo 过早 sǐ wáng 死亡、 yī liáo 医疗 kāi xiāo 开销、 shí jiān 时间 yǔ 与 shēng chǎn lì 生产力 de 的 làng fèi 浪费 yǐ jí 以及 guān guāng 观光 shōu rù 收入 de 的 sǔn shī 损失， shì yín 世银 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出。
yī 一 zhuǎn wān 转弯， tā 他 guǎi 拐 jìn 进 le 了 jiā lǐ bō dì 加里波第 dà jiē 大街， wǒ 我 zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 yōu xián 悠闲 de 的 yàng zi 样子 cháo 朝 tā 他 zǒu qù 走去。
tā men 他们 duì 对 rén quán 人权 gēn běn 根本 bù yǐ wéi rán 不以为然， dàn shì 但是 dòng wù 动物 de 的 quán lì 权利 què 却 yǒu 有 hěn duō 很多。
yóu yú 由于 tā 他 méi 没 gěi 给 wǒ 我 huí xìn 回信， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 他 dào dǐ 到底 huì 会 rú hé 如何 zuò 做。
tā men 他们 duì 对 tā 他 tóu bù 头部 lián xù 连续 měng jī 猛击。
yóu yú 由于 tā 他 néng 能 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 rào kǒu lìng 绕口令 bìng qiě 并且 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 réng rán 仍然 cún zài 存在， yí gè 一个 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 de 的 xīn shǎng 欣赏。
wǒ guó 我国 zǎo zài 早在 qín 秦、 hàn 汉 shí qī 时期， jiù 就 yǒu 有 “ jīn guì shí shì 金匮石室 ” de 的 zhì dù 制度。
yóu yú 由于 yǐ 以 zì jǐ 自己 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zuò biāo xì 坐标系 zhí jiē 直接 jī yú 基于 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 ér qiě 而且 zài 在 wǒ men 我们 zhí jiē 直接 de 的 shì jué 视觉 fàn wéi 范围 nèi 内， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 huì 绘 chū 出 dì tú 地图， huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 zhǐ nán zhēn 指南针 jìn xíng 进行 yǐn lù 引路， wǒ men 我们 kào 靠 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉。
suì 遂 zài 在 yè jiān 夜间， yóu 由 shān jiàn 山涧 pān dēng 攀登 ér 而 shàng 上， shì chá 视察 le 了 chéng yuán 城垣， rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身， yóu 由 gǔ mén 谷门 jìn lái 进来， huí 回 le 了 jiā 家。
yóu yú 由于 shāng bìng yuán 伤病员 de 的 shù mù 数目 jīng rén 惊人， zhè xiē 这些 yī yuàn 医院 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yī shēng 医生。
tā men 他们 duì 对 xīn xiān 新鲜 de 的 xiāng cǎo 香草 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 má 么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子