ประโยคภาษาจีน- 同样的争论也在之后的年响起当时这个奖项又颁给了罗斯福的前国务卿伊莱休鲁特中文句子 (70499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样 de 的 zhēng lùn 争论 yě 也 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 1912 nián 年 xiǎng qǐ 响起， dāng shí 当时 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 yòu 又 bān gěi 颁给 le 了 luó sī fú 罗斯福 de 的 qián 前 guó wù qīng 国务卿 yī lái xiū 伊莱休 · lǔ tè 鲁特。
The same argument would be heard in 1912, when the prize was awarded to Roosevelt’s former secretary of state, Elihu Root.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 cháng tú 长途 lèi 类 lǚ xíng 旅行 de 的 mù dì dì 目的地 zhī yī 之一 — — xià wēi yí 夏威夷， huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁。 nà li 那里 de 的 měi guó 美国 yóu kè 游客 jìn 近 xiē 些 rì lái 日来 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
tóng yàng 同样 de 的 xiàng shì 像是 lǚ yóu 旅游 zhuāng 装 de 的 xǐ fà jì 洗发剂、 yá gāo 牙膏 děng děng 等等。
jiē zhe 接着， “ cāng ying 苍蝇 ” pǎo 跑 xiàng 向 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 de 的 duān xiàn 端线， bìng 并 shì tú 试图 bù ràng 不让 “ zhī zhū 蜘蛛 ” zhuī 追 pāi 拍 dào 到 tā men 他们。
jiē zhe 接着， tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 hēi sè 黑色 de 的 nán shì 男士 wú wěi 无尾 bàn 半 zhèng shì 正式 wǎn lǐ fú 晚礼服 zhuān wèi 专为 jù yuàn 剧院 de 的， yī 一 jiàn 件 bǎo nuǎn 保暖 de 的 wài tào 外套， yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 yù yī 浴衣， yī 一 jiàn 件 sī zhì 丝质 tiē shēn 贴身 nèi yī 内衣。
ér qiě 而且， yǒu xiē 有些 yòng hù 用户 biǎo shì 表示， xī 希 wàng 望 yǐ 以 bǐ 比 diàn yóu 电邮 wén jiàn 文件 gèng 更 fāng biàn 方便 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 fāng shì 方式 gòng xiǎng 共享 hé 和 hé zuò 合作。
《 ái zhèng 癌症 liú xíng bìng 流行病 shēng wù 生物 biāo jì 标记 hé 和 fáng zhì 防治》 2000 ， juǎn 卷 9 ， dì 第 3 qī 期， 265 - 270 yè 页， zhè xiàng 这项 jié lùn 结论 zuǒ zhèng 佐证 le 了 wéi shēng sù 维生素 zài 在 qián liè xiàn ái 前列腺癌 huà liáo 化疗 fáng 防 zhì fāng 治方 miàn dī 面的 qián zài 潜在 zuò yòng 作用。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 zài 在 huì yì 会议 qián xī 前夕 fā bù 发布《 2008 nián 年 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 bào gào 报告》， tí wèi 题为 “ chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健： guò qù 过去 zhòng yào 重要， xiàn zài 现在 gèng 更 zhòng yào 重要 ” 。
tóng yàng 同样 de 的 jù xiàng huà 具象化 yě 也 kě yùn 可运 yòng 用 zài 在 CPT wéi nì 违逆 shàng 上， zài 在 cǐ qíng 此情 xíng 形 xià 下， lì zǐ 粒子 yǔ 与 fǎn lì zǐ 反粒子 duì yú 对于 bèi jǐng 背景 cháng 场 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 ǒu hé 耦合 zuò yòng 作用。
jiē zhe 接着， tā men 他们 yòu 又 wǎng 往 sēn lín 森林 shēn chù 深处 zǒu 走 le 了 jǐ bǎi 几百 yīng chǐ 英尺 cái 才 tíng dùn xià lái 停顿下来。 hái zi men 孩子们 jìn qíng 尽情 xī xì 嬉戏， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 tiào jìn 跳进 le 了 shuǐ kēng 水坑 wán nào 玩闹， yǒu de 有的 zài 在 guān chá 观察 dōng mián 冬眠 de 的 xī yì 蜥蜴， yǒu de 有的 kāi shǐ 开始 huà 画 fù huó jié 复活节 cǎi dàn 彩蛋。
ér qiě 而且， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 jīn tiān 今天 shì 是 tè 特 bié de 别的。 měi tiān 每天、 měi 每 fēn zhōng 分钟、 měi cì 每次 hū xī 呼吸 dōu 都 shí zài 实在 shì 是 yī 一 fèn 份 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 lǐ wù 礼物。
《 dào yì yǒu dào 盗亦有道》 shì 是 yī 一 bù 部 jí 集 tōng sú 通俗， xìng gǎn 性感， jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激 yǔ 与 yì shēn 一身 de 的 yǐng piàn 影片。
tóng yàng 同样 de 的 shǒu shì 手势 duì rì 对日 běn rén 本人 shì 是「 qián 钱」 de 的 yì si 意思， duì 对 fǎ guó rén 法国人 shì 是「 líng 零」 de 的 yì si 意思， duì 对 bā xī rén 巴西人 shì 是 jí 极 dī sú 低俗 de 的 shǒu shì 手势。
jiē zhe 接着， tā 他 jǐn wò 紧握 zhe 着 nà ge 那个 cún qián guàn 存钱罐， zhí bèn 直奔 nà 那 jiā 家 shāng diàn 商店。
ér qiě 而且， bō sè zǐ 玻色子 hé 和 fèi mǐ zǐ 费米子 cháng 场 de 的 shāng 熵 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xíng shì 形式， èr zhě 二者 xiāng chà 相差 yí gè 一个 xì shù 系数。
tóng yàng 同样 de 的 luó xuán 螺旋 qì liú 气流 yě 也 bāng zhù 帮助 le 了 biān fú 蝙蝠、 fēng niǎo 蜂鸟 hé 和 kūn chóng 昆虫 zhè yàng 这样 de 的 shēng wù 生物 zhèn chì gāo fēi 振翅高飞。
jiē zhe 接着， xiū mó 休谟 bǎ 把 lùn zhèng 论证 jí zhōng 集中 zài 在 rén zhèng 人证 hé 和 rén lèi 人类 duì 对 tā rén 他人 chén shù 陈述 kě xìn dù 可信度 gǎn dào 感到 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xiàn yǐ 现已 jiāng 将 shuāng qīng qīng hāo sù 双氢青蒿素 jiā shàng 加上 pài 哌 kuí 喹 zuò wéi 作为 dì wǔ 第五 gè 个 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法， tiān jiā 添加 dào 到 yǐ wǎng 以往 jiàn yì 建议 de 的 yào pǐn 药品 qīng dān 清单 zhōng 中。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 rén men 人们 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 jī 基 de 的 nǎi píng 奶瓶， yùn fù 孕妇 yě 也 jiù 就 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 cǐ lèi 此类 rè mǐn zhǐ 热敏纸， huò zhě 或者 jiē chù 接触 guò hòu 过后 yào 要 xǐ shǒu 洗手。
jiē zhe 接着， wēi jī 危机 dào lái 到来 le 了， wēi jī 危机 zhèng míng 证明 suǒ yǒu 所有 suǒ wèi 所谓 xiàn dài 现代 jīn róng 金融 jiàng dī 降低 le 了 fēng xiǎn 风险， shǐ 使 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定 de 的 shuō fǎ 说法 wán quán 完全 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
tóng yàng 同样 de 的 nà cì 那次 yì qíng 疫情 cù shǐ 促使 le 了 xīn 新 de 的 fáng zhǐ 防止 xiān 鲜 shēng wù 生物 hé 和 ròu lèi 肉类 zhī jiān 之间 de 的 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染 de 的 fǎ lǜ 法律， bān bù 颁布 le 了 xīn 新 de 的 tú hù 屠户 zhí zhào 执照 bān fā 颁发 tiáo kuǎn 条款。
jiē zhe 接着， wài pó 外婆 jiù 就 wǎng 往 wǒ 我 dōu lǐ 兜里 zhuāng 装 zhe 着 guā zǐ 瓜子、 táng guǒ 糖果、 huā shēng 花生， wǒ 我 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 hé 和 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 men 们 yì qǐ 一起 qù 去 kàn 看 lóng zhōu sài 龙舟赛 le 了。
tóng yàng 同样 de 的， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 cí huì xué 词汇学 shàng 上， nián líng 年龄 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 de 的。
jiē zhe 接着， tā 她 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào 到 zài 在 tā men 他们 jīng yì 惊异 de 的 mù guāng 目光 lǐ 里， tā 她 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 yì zhǒng 一种 huá jī 滑稽 de 的 qíng xing 情形 le 了： xiōng qián 胸前 dài zhe 戴着 méi guī huā 玫瑰花； mào zi 帽子 shàng 上 chā 插 zhe 着 méi guī huā 玫瑰花； lán zi 篮子 lǐ 里 yě 也 zhuāng mǎn 装满 le 了 méi guī huā 玫瑰花 hé 和 cǎo méi 草莓。
《 yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女》 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tái cí 台词： , “ wǒ 我 xí guàn 习惯 le 了 tā 她 de 的 liǎn páng 脸庞， tā 她 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， tā 她 de 的 wēi xiào 微笑， tā 她 zhòu qǐ 皱起 de 的 méi tóu 眉头 “ , zhe 着 kàn qǐ lai 看起来 gēn 跟 lì 力 bǐ duō 比多 méi yǒu guān xi 没有关系。
shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 fā xiàn 发现 yǒu 有 gǎn lǎn yán 橄榄岩， bāo kuò 包括 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 de 的 zhū duō 诸多 dǎo yǔ 岛屿， xī là 希腊 hé 和 kè luó dì yà 克罗地亚 yán àn 沿岸， yǐ jí 以及 měi guó 美国 dì qū 地区 de 的 xiǎo 小 kuàng céng 矿层 zhōng 中。
jiē zhe 接着， wǒ 我 gěi 给 le 了 mù lán 木兰 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物： “ píng guǒ 苹果 dài biǎo 代表 píng píng Ān Ān 平平安安， xiàng liàn 项链 zhuì zi 坠子 shì 是 ān wěn 安稳 de 的 yì si 意思 … … ” wǒ 我 hái 还 jiā 加 le 了 yí chuàn 一串 cuì yù 翠玉 niàn zhū 念珠 gēn 跟 yí gè 一个 xiǎo 小 xī shuài 蟋蟀 xiàng zhēng 象征 jí lì 吉利。
tóng yàng 同样 xī 西 qù 去 de 的 hái yǒu 还有 dà duō shù 大多数 lǎo yí bèi 老一辈 gé mìng jiā 革命家。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 gēn zōng 跟踪 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 guò chéng 过程 chōng cì 冲刺 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性， bìng qiě 并且 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 tuán duì 团队 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiē zhe 接着， hǎi 海 sī 丝 tè 特 wǎn 挽 qǐ 起 tā 她 nóng mì 浓密 de 的 fà liǔ 发绺， yòng 用 mào zi 帽子 zhào 罩 le 了 qǐ lai 起来。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》， yuán 原 chēng 称《 shí tou jì 石头记》， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说， wèi 为 cáo xuě qín 曹雪芹 suǒ 所 zuò 作。 zhè bù 这部 jù zhù 巨著 suī rán 虽然 xū gòu 虚构 cháo dài 朝代、 dì diǎn 地点， ér qiě 而且 jiǎ jiè 假借 le 了 nǚ wā bǔ tiān 女娲补天 de 的 shén huà 神话。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 cháng tú 长途 lèi 类 lǚ xíng 旅行 de 的 mù dì dì 目的地 zhī yī 之一 — — xià wēi yí 夏威夷， huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁。 nà li 那里 de 的 měi guó 美国 yóu kè 游客 jìn 近 xiē 些 rì lái 日来 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
tóng yàng 同样 de 的 xiàng shì 像是 lǚ yóu 旅游 zhuāng 装 de 的 xǐ fà jì 洗发剂、 yá gāo 牙膏 děng děng 等等。
jiē zhe 接着， “ cāng ying 苍蝇 ” pǎo 跑 xiàng 向 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 de 的 duān xiàn 端线， bìng 并 shì tú 试图 bù ràng 不让 “ zhī zhū 蜘蛛 ” zhuī 追 pāi 拍 dào 到 tā men 他们。
jiē zhe 接着， tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 hēi sè 黑色 de 的 nán shì 男士 wú wěi 无尾 bàn 半 zhèng shì 正式 wǎn lǐ fú 晚礼服 zhuān wèi 专为 jù yuàn 剧院 de 的， yī 一 jiàn 件 bǎo nuǎn 保暖 de 的 wài tào 外套， yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 yù yī 浴衣， yī 一 jiàn 件 sī zhì 丝质 tiē shēn 贴身 nèi yī 内衣。
ér qiě 而且， yǒu xiē 有些 yòng hù 用户 biǎo shì 表示， xī 希 wàng 望 yǐ 以 bǐ 比 diàn yóu 电邮 wén jiàn 文件 gèng 更 fāng biàn 方便 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 fāng shì 方式 gòng xiǎng 共享 hé 和 hé zuò 合作。
《 ái zhèng 癌症 liú xíng bìng 流行病 shēng wù 生物 biāo jì 标记 hé 和 fáng zhì 防治》 2000 ， juǎn 卷 9 ， dì 第 3 qī 期， 265 - 270 yè 页， zhè xiàng 这项 jié lùn 结论 zuǒ zhèng 佐证 le 了 wéi shēng sù 维生素 zài 在 qián liè xiàn ái 前列腺癌 huà liáo 化疗 fáng 防 zhì fāng 治方 miàn dī 面的 qián zài 潜在 zuò yòng 作用。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 zài 在 huì yì 会议 qián xī 前夕 fā bù 发布《 2008 nián 年 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 bào gào 报告》， tí wèi 题为 “ chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健： guò qù 过去 zhòng yào 重要， xiàn zài 现在 gèng 更 zhòng yào 重要 ” 。
tóng yàng 同样 de 的 jù xiàng huà 具象化 yě 也 kě yùn 可运 yòng 用 zài 在 CPT wéi nì 违逆 shàng 上， zài 在 cǐ qíng 此情 xíng 形 xià 下， lì zǐ 粒子 yǔ 与 fǎn lì zǐ 反粒子 duì yú 对于 bèi jǐng 背景 cháng 场 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 ǒu hé 耦合 zuò yòng 作用。
jiē zhe 接着， tā men 他们 yòu 又 wǎng 往 sēn lín 森林 shēn chù 深处 zǒu 走 le 了 jǐ bǎi 几百 yīng chǐ 英尺 cái 才 tíng dùn xià lái 停顿下来。 hái zi men 孩子们 jìn qíng 尽情 xī xì 嬉戏， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 tiào jìn 跳进 le 了 shuǐ kēng 水坑 wán nào 玩闹， yǒu de 有的 zài 在 guān chá 观察 dōng mián 冬眠 de 的 xī yì 蜥蜴， yǒu de 有的 kāi shǐ 开始 huà 画 fù huó jié 复活节 cǎi dàn 彩蛋。
ér qiě 而且， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 jīn tiān 今天 shì 是 tè 特 bié de 别的。 měi tiān 每天、 měi 每 fēn zhōng 分钟、 měi cì 每次 hū xī 呼吸 dōu 都 shí zài 实在 shì 是 yī 一 fèn 份 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 lǐ wù 礼物。
《 dào yì yǒu dào 盗亦有道》 shì 是 yī 一 bù 部 jí 集 tōng sú 通俗， xìng gǎn 性感， jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激 yǔ 与 yì shēn 一身 de 的 yǐng piàn 影片。
tóng yàng 同样 de 的 shǒu shì 手势 duì rì 对日 běn rén 本人 shì 是「 qián 钱」 de 的 yì si 意思， duì 对 fǎ guó rén 法国人 shì 是「 líng 零」 de 的 yì si 意思， duì 对 bā xī rén 巴西人 shì 是 jí 极 dī sú 低俗 de 的 shǒu shì 手势。
jiē zhe 接着， tā 他 jǐn wò 紧握 zhe 着 nà ge 那个 cún qián guàn 存钱罐， zhí bèn 直奔 nà 那 jiā 家 shāng diàn 商店。
ér qiě 而且， bō sè zǐ 玻色子 hé 和 fèi mǐ zǐ 费米子 cháng 场 de 的 shāng 熵 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xíng shì 形式， èr zhě 二者 xiāng chà 相差 yí gè 一个 xì shù 系数。
tóng yàng 同样 de 的 luó xuán 螺旋 qì liú 气流 yě 也 bāng zhù 帮助 le 了 biān fú 蝙蝠、 fēng niǎo 蜂鸟 hé 和 kūn chóng 昆虫 zhè yàng 这样 de 的 shēng wù 生物 zhèn chì gāo fēi 振翅高飞。
jiē zhe 接着， xiū mó 休谟 bǎ 把 lùn zhèng 论证 jí zhōng 集中 zài 在 rén zhèng 人证 hé 和 rén lèi 人类 duì 对 tā rén 他人 chén shù 陈述 kě xìn dù 可信度 gǎn dào 感到 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xiàn yǐ 现已 jiāng 将 shuāng qīng qīng hāo sù 双氢青蒿素 jiā shàng 加上 pài 哌 kuí 喹 zuò wéi 作为 dì wǔ 第五 gè 个 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法， tiān jiā 添加 dào 到 yǐ wǎng 以往 jiàn yì 建议 de 的 yào pǐn 药品 qīng dān 清单 zhōng 中。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 rén men 人们 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 jī 基 de 的 nǎi píng 奶瓶， yùn fù 孕妇 yě 也 jiù 就 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 cǐ lèi 此类 rè mǐn zhǐ 热敏纸， huò zhě 或者 jiē chù 接触 guò hòu 过后 yào 要 xǐ shǒu 洗手。
jiē zhe 接着， wēi jī 危机 dào lái 到来 le 了， wēi jī 危机 zhèng míng 证明 suǒ yǒu 所有 suǒ wèi 所谓 xiàn dài 现代 jīn róng 金融 jiàng dī 降低 le 了 fēng xiǎn 风险， shǐ 使 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定 de 的 shuō fǎ 说法 wán quán 完全 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
tóng yàng 同样 de 的 nà cì 那次 yì qíng 疫情 cù shǐ 促使 le 了 xīn 新 de 的 fáng zhǐ 防止 xiān 鲜 shēng wù 生物 hé 和 ròu lèi 肉类 zhī jiān 之间 de 的 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染 de 的 fǎ lǜ 法律， bān bù 颁布 le 了 xīn 新 de 的 tú hù 屠户 zhí zhào 执照 bān fā 颁发 tiáo kuǎn 条款。
jiē zhe 接着， wài pó 外婆 jiù 就 wǎng 往 wǒ 我 dōu lǐ 兜里 zhuāng 装 zhe 着 guā zǐ 瓜子、 táng guǒ 糖果、 huā shēng 花生， wǒ 我 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 hé 和 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 men 们 yì qǐ 一起 qù 去 kàn 看 lóng zhōu sài 龙舟赛 le 了。
tóng yàng 同样 de 的， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 cí huì xué 词汇学 shàng 上， nián líng 年龄 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 de 的。
jiē zhe 接着， tā 她 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào 到 zài 在 tā men 他们 jīng yì 惊异 de 的 mù guāng 目光 lǐ 里， tā 她 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 yì zhǒng 一种 huá jī 滑稽 de 的 qíng xing 情形 le 了： xiōng qián 胸前 dài zhe 戴着 méi guī huā 玫瑰花； mào zi 帽子 shàng 上 chā 插 zhe 着 méi guī huā 玫瑰花； lán zi 篮子 lǐ 里 yě 也 zhuāng mǎn 装满 le 了 méi guī huā 玫瑰花 hé 和 cǎo méi 草莓。
《 yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女》 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tái cí 台词： , “ wǒ 我 xí guàn 习惯 le 了 tā 她 de 的 liǎn páng 脸庞， tā 她 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， tā 她 de 的 wēi xiào 微笑， tā 她 zhòu qǐ 皱起 de 的 méi tóu 眉头 “ , zhe 着 kàn qǐ lai 看起来 gēn 跟 lì 力 bǐ duō 比多 méi yǒu guān xi 没有关系。
shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 fā xiàn 发现 yǒu 有 gǎn lǎn yán 橄榄岩， bāo kuò 包括 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 de 的 zhū duō 诸多 dǎo yǔ 岛屿， xī là 希腊 hé 和 kè luó dì yà 克罗地亚 yán àn 沿岸， yǐ jí 以及 měi guó 美国 dì qū 地区 de 的 xiǎo 小 kuàng céng 矿层 zhōng 中。
jiē zhe 接着， wǒ 我 gěi 给 le 了 mù lán 木兰 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物： “ píng guǒ 苹果 dài biǎo 代表 píng píng Ān Ān 平平安安， xiàng liàn 项链 zhuì zi 坠子 shì 是 ān wěn 安稳 de 的 yì si 意思 … … ” wǒ 我 hái 还 jiā 加 le 了 yí chuàn 一串 cuì yù 翠玉 niàn zhū 念珠 gēn 跟 yí gè 一个 xiǎo 小 xī shuài 蟋蟀 xiàng zhēng 象征 jí lì 吉利。
tóng yàng 同样 xī 西 qù 去 de 的 hái yǒu 还有 dà duō shù 大多数 lǎo yí bèi 老一辈 gé mìng jiā 革命家。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 gēn zōng 跟踪 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 guò chéng 过程 chōng cì 冲刺 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性， bìng qiě 并且 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 tuán duì 团队 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiē zhe 接着， hǎi 海 sī 丝 tè 特 wǎn 挽 qǐ 起 tā 她 nóng mì 浓密 de 的 fà liǔ 发绺， yòng 用 mào zi 帽子 zhào 罩 le 了 qǐ lai 起来。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》， yuán 原 chēng 称《 shí tou jì 石头记》， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说， wèi 为 cáo xuě qín 曹雪芹 suǒ 所 zuò 作。 zhè bù 这部 jù zhù 巨著 suī rán 虽然 xū gòu 虚构 cháo dài 朝代、 dì diǎn 地点， ér qiě 而且 jiǎ jiè 假借 le 了 nǚ wā bǔ tiān 女娲补天 de 的 shén huà 神话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子