ประโยคภาษาจีน- 接着海丝特挽起她浓密的发绺用帽子罩了起来中文句子 (71399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē zhe 接着， hǎi 海 sī 丝 tè 特 wǎn 挽 qǐ 起 tā 她 nóng mì 浓密 de 的 fà liǔ 发绺， yòng 用 mào zi 帽子 zhào 罩 le 了 qǐ lai 起来。
Hester next gathered up the heavy tresses of her hair, and confined them beneath her cap.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē zhe 接着， yú chuán 渔船 tíng zhǐ 停止 cóng 从 gǎng kǒu 港口 qǐ háng 启航， rán hòu 然后 lú 炉 yān 烟 zhú jiàn 逐渐 xiāo shì 消逝， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì céng 一层 shā sè 沙色 de 的 bó wù 薄雾 xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中； chén āi 尘埃 de 的 lín sǐ 临死 āi míng 哀鸣。
jiē zhe 接着， yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 tā 他 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， xiàn lì tǐ 线粒体 zhòng dì 中的 DNA shì cóng 是从 mǔ qīn 母亲 nà r 那儿 yí chuán 遗传 xià lai 下来 de 的， suǒ wèi 所谓 mǔ xì 母系 yí chuán 遗传。
jiē zhe 接着， jiǎn yào 简要 de 地 shuō míng 说明 dì diǎn 地点， rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 pò zhé hào 破折号 tí jí 提及 shí jiān 时间。
ér qiě 而且， cháng shí 长时 jiān 间 zhù yuàn 住院 yǐ jí 以及 xīn lǐ 心理 yā lì 压力 shǐ 使 tā 他 zài 在 xué xiào 学校 yù dào 遇到 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， bìng 并 dān wu 耽误 le 了 tā 他 de 的 xué yè 学业。
tóng yàng 同样 dào li 道理， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 shōu huò 收获 le 了 fù nǚ 妇女 jiě fàng 解放 zhī 之 jīng jì 经济 yōu shì 优势 de 的 chéng guǒ 成果， ér 而 yìn dù 印度 cái 才 kāi shǐ 开始 yǐn dǎo 引导 bàn biān tiān 半边天 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 láo dòng lì 劳动力。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是，《 tǎ lín 塔林 xiàn zhāng 宪章》 zhōng qī 中期 zhí xíng 执行 bào gào 报告 gào su 告诉 wǒ men 我们， jí biàn 即便 zài 在 mù qián 目前 cái zhèng 财政 huán jìng 环境 jǐn zhāng 紧张 de 的 huán jìng 环境 xià 下， xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 chéng nuò 承诺 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 duì xiàn 兑现。
《 hóng gāo liáng 红高粱》， zhāng yì móu 张艺谋 dǎo yǎn 导演， zhōng guó 中国， 1987 。
jiē zhe 接着， shì zhe 试着 zài 在 jià shǐ 驾驶 de shí hòu 的时候 “ wú wéi 无为 ” 。
ér 而 dōng fāng 东方 dài wéi yíng 戴维营 suǒ 所 chù 处 de 的 shuǐ shī 水师 yíng 营 qū yù 区域 wèi yú 位于 lǚ shùn 旅顺 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
tóng yàng 同样， performance tiáo kòng 调控 qì 器 zhǐ 只 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 gāo 高 de 的 pín lǜ 频率 yùn xíng 运行， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǐ jiào 比较 tú zhōng 图中 de 的 shí xiàn 实线 kàn chū 看出 zhè 这 zài 在 diàn néng 电能 xiāo hào 消耗 shàng 上 dǎo zhì 导致 duō dà 多大 de 的 chā yì 差异。
shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 zhí wù 植物 zhī yī 之一 jiào zuò 叫做 dì yī 地衣， tā 它 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 zài 在 shí tou 石头 shàng 上。
jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 yùn dòng 运动 jiàng 将 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 jí 及 bāo kuò 包括 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体、 bǐ lì shí 比利时 wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài nèi 在内 de 的 huǒ bàn 伙伴 zhī chí 支持 xià 下 kāi zhǎn 开展。
ér 而 zhōng yī xué 中医学 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiāng 将 qí 其 yán jiū 研究 hé 和 guān chá 观察 de 的 duì xiàng 对象 lí kāi 离开 guò huó 过活 tǐ 体 de 的 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 huó dòng 活动。
tóng yàng 同样， yī míng 一名 wán měi 完美 de 的 shǒu xí 首席 cái wù 财务 guān hái yīng 官还应 jīng tōng 精通 cái chǎn 财产（ zū lìn 租赁、 lǐ cái 理财 děng 等） hé 和 bǎo xiǎn 保险 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识， jù bèi 具备 gōng sī fǎ 公司法 hé 和 mì shū 秘书 shì wù 事务 fāng miàn 方面 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
jiē xiàn yuán 接线员： é 哦， hǎo 好 de 的。 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gǎn wǎng 赶往 nà bian 那边。
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 zhǒng zú 种族 : bái zhòng rén 白种人 , hēi zhòng 黑种 rén hé 人和 huáng zhǒng rén 黄种人 .
jiē xiàn hé 接线盒 kě zài 可在 gōng chǎng 工厂 yù xiān 预先 pèi yǒu 配有 gāo wēn 高温 yǐn xiàn 引线， yǐn xiàn 引线 yóu 由 kǎi zhuāng 铠装 diàn lǎn 电缆 huò 或 jīn shǔ 金属 biān zhī 编织 lái 来 bǎo hù 保护。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 dài 代 tàn 探 zhēn 蓁 chí 持。
tóng yàng 同样， nǐ 你 néng 能 yòng 用 zhè 这 duàn 段 ān jìng 安静 de 的 shí jiān 时间 huí gù 回顾 zhè xiē 这些 rì zi 日子 de 的 jì huà 计划 huò zhě 或者 zhì dìng 制定 jì huà 计划。
shì jiè shàng 世界上 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷 dōu 都 shì 是 jīng míng néng gàn 精明能干、 cái huá héng yì 才华横溢、 xué fù wǔ chē 学富五车 yǐ jí 以及 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 zhī rén 之人， wǒ men 我们 měi tiān 每天 dōu 都 huì jiàn 会见 dào 到 tā men 他们。 rán ér 然而 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， guāng 光 yǒu 有 fēi fán 非凡 cái huá 才华 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
tóng yàng 同样， bīng chuān 冰川 zài 在 mǐ lán 米兰 běi bù 北部 yuē 约 30 yīng lǐ 英里（ 48 gōng lǐ 公里） yě 也 xíng chéng 形成 le 了 lún bā dì 伦巴第 dì qū 地区 de 的 qián 前 - Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 hú pō 湖泊。
jiē chù 接触 xīn péng yǒu 新朋友， huò dé 获得 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǐng wù 领悟， zhè bu 这不 jǐn néng 仅能 zēng jiā 增加 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 jiāo jì 交际 wǎng luò 网络， ér qiě 而且 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 zì xìn 自信 — — zhè 这 duì yú 对于 rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 cái fù 财富。
tóng yàng 同样， zài 在 dōng fāng 东方 shì 是 sāi ěr zhù 塞尔柱 tū jué 突厥 rén 人， tā men 他们 cóng 从 jiā xiāng 家乡 zhōng yà 中亚 jìn rù 进入 yī sī lán jiào 伊斯兰教 dì guó 帝国； zài 在 nà li 那里 bèi 被 bā gé dá 巴格达 hā lǐ fā 哈里发 gù 雇 wèi 为 gù yōng jūn 雇佣军。
jiē zhěn 接诊 kāi shǐ 开始， zhì shǎo 至少 yīng yǒu 应有 5 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 ràng 让 bìng rén 病人 bù 不 bèi 被 dǎ duàn 打断 de 地 jìn qíng 尽情 sù shù 诉述， shì 是 yī 一 tiáo 条 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法。
shì jiè 世界 wǔ 五 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí liù 四十六 de 的 lì rùn 利润 dōu 都 lái zì 来自 guó wài 国外， duì yú 对于 měi guó 美国 mǒu xiē 某些 dà 大 pǐn pái 品牌， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大。
《 féi xī 肥西 sān gě 三合 gǔ zhèn 古镇》 suī shuō 虽说 yě 也 shì 是 gǔ zhèn 古镇， zhēn zhèng 真正 gǔ 古 de 的 dōng xi 东西 bú shi 不是 hěn duō 很多， xīn 新 de 的 bù shǎo 不少。
ér 而 xí guàn 习惯 yú chī 于吃 jīng mǐ 精米 de 的 rén 人 — — yì zhōu 一周 duō yú 多于 5 cì 次 bāo kuò 包括 5 cì 次 — — bǐ 比 yí gè 一个 yuè 月 chī 吃 jīng mǐ 精米 shǎo yú 少于 yí cì 一次 de 的 rén 人 huàn 患 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 de 的 gài lǜ 概率 duō 多 20% 。
shì jiè 世界 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 zǔ zhī 组织、 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 ( WHO ) dōu 都 zài 在 quán shì jiè 全世界 tí chàng 提倡 " gòng tóng 共同 jiàn kāng 健康 " de 的 lǐ niàn 理念。
ér 而 shì shí shàng 事实上， gāi 该 bào gào 报告 dí què 的确 yù cè 预测 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 xī nán 西南 zhè cháng 这场 wēi jí 危及 rén shēn ān quán 人身安全 de 的 hàn qíng 旱情。
kòng zhì qì 控制器 gài yào 概要 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， liè chū 列出 le 了 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 kòng zhì qì 控制器 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
jiē zhe 接着， yú chuán 渔船 tíng zhǐ 停止 cóng 从 gǎng kǒu 港口 qǐ háng 启航， rán hòu 然后 lú 炉 yān 烟 zhú jiàn 逐渐 xiāo shì 消逝， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì céng 一层 shā sè 沙色 de 的 bó wù 薄雾 xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中； chén āi 尘埃 de 的 lín sǐ 临死 āi míng 哀鸣。
jiē zhe 接着， yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 tā 他 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， xiàn lì tǐ 线粒体 zhòng dì 中的 DNA shì cóng 是从 mǔ qīn 母亲 nà r 那儿 yí chuán 遗传 xià lai 下来 de 的， suǒ wèi 所谓 mǔ xì 母系 yí chuán 遗传。
jiē zhe 接着， jiǎn yào 简要 de 地 shuō míng 说明 dì diǎn 地点， rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 pò zhé hào 破折号 tí jí 提及 shí jiān 时间。
ér qiě 而且， cháng shí 长时 jiān 间 zhù yuàn 住院 yǐ jí 以及 xīn lǐ 心理 yā lì 压力 shǐ 使 tā 他 zài 在 xué xiào 学校 yù dào 遇到 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， bìng 并 dān wu 耽误 le 了 tā 他 de 的 xué yè 学业。
tóng yàng 同样 dào li 道理， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 shōu huò 收获 le 了 fù nǚ 妇女 jiě fàng 解放 zhī 之 jīng jì 经济 yōu shì 优势 de 的 chéng guǒ 成果， ér 而 yìn dù 印度 cái 才 kāi shǐ 开始 yǐn dǎo 引导 bàn biān tiān 半边天 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 láo dòng lì 劳动力。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是，《 tǎ lín 塔林 xiàn zhāng 宪章》 zhōng qī 中期 zhí xíng 执行 bào gào 报告 gào su 告诉 wǒ men 我们， jí biàn 即便 zài 在 mù qián 目前 cái zhèng 财政 huán jìng 环境 jǐn zhāng 紧张 de 的 huán jìng 环境 xià 下， xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 chéng nuò 承诺 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 duì xiàn 兑现。
《 hóng gāo liáng 红高粱》， zhāng yì móu 张艺谋 dǎo yǎn 导演， zhōng guó 中国， 1987 。
jiē zhe 接着， shì zhe 试着 zài 在 jià shǐ 驾驶 de shí hòu 的时候 “ wú wéi 无为 ” 。
ér 而 dōng fāng 东方 dài wéi yíng 戴维营 suǒ 所 chù 处 de 的 shuǐ shī 水师 yíng 营 qū yù 区域 wèi yú 位于 lǚ shùn 旅顺 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
tóng yàng 同样， performance tiáo kòng 调控 qì 器 zhǐ 只 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 gāo 高 de 的 pín lǜ 频率 yùn xíng 运行， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǐ jiào 比较 tú zhōng 图中 de 的 shí xiàn 实线 kàn chū 看出 zhè 这 zài 在 diàn néng 电能 xiāo hào 消耗 shàng 上 dǎo zhì 导致 duō dà 多大 de 的 chā yì 差异。
shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 zhí wù 植物 zhī yī 之一 jiào zuò 叫做 dì yī 地衣， tā 它 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 zài 在 shí tou 石头 shàng 上。
jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 yùn dòng 运动 jiàng 将 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 jí 及 bāo kuò 包括 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体、 bǐ lì shí 比利时 wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài nèi 在内 de 的 huǒ bàn 伙伴 zhī chí 支持 xià 下 kāi zhǎn 开展。
ér 而 zhōng yī xué 中医学 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiāng 将 qí 其 yán jiū 研究 hé 和 guān chá 观察 de 的 duì xiàng 对象 lí kāi 离开 guò huó 过活 tǐ 体 de 的 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 huó dòng 活动。
tóng yàng 同样， yī míng 一名 wán měi 完美 de 的 shǒu xí 首席 cái wù 财务 guān hái yīng 官还应 jīng tōng 精通 cái chǎn 财产（ zū lìn 租赁、 lǐ cái 理财 děng 等） hé 和 bǎo xiǎn 保险 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识， jù bèi 具备 gōng sī fǎ 公司法 hé 和 mì shū 秘书 shì wù 事务 fāng miàn 方面 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
jiē xiàn yuán 接线员： é 哦， hǎo 好 de 的。 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gǎn wǎng 赶往 nà bian 那边。
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 zhǒng zú 种族 : bái zhòng rén 白种人 , hēi zhòng 黑种 rén hé 人和 huáng zhǒng rén 黄种人 .
jiē xiàn hé 接线盒 kě zài 可在 gōng chǎng 工厂 yù xiān 预先 pèi yǒu 配有 gāo wēn 高温 yǐn xiàn 引线， yǐn xiàn 引线 yóu 由 kǎi zhuāng 铠装 diàn lǎn 电缆 huò 或 jīn shǔ 金属 biān zhī 编织 lái 来 bǎo hù 保护。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 dài 代 tàn 探 zhēn 蓁 chí 持。
tóng yàng 同样， nǐ 你 néng 能 yòng 用 zhè 这 duàn 段 ān jìng 安静 de 的 shí jiān 时间 huí gù 回顾 zhè xiē 这些 rì zi 日子 de 的 jì huà 计划 huò zhě 或者 zhì dìng 制定 jì huà 计划。
shì jiè shàng 世界上 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷 dōu 都 shì 是 jīng míng néng gàn 精明能干、 cái huá héng yì 才华横溢、 xué fù wǔ chē 学富五车 yǐ jí 以及 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 zhī rén 之人， wǒ men 我们 měi tiān 每天 dōu 都 huì jiàn 会见 dào 到 tā men 他们。 rán ér 然而 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， guāng 光 yǒu 有 fēi fán 非凡 cái huá 才华 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
tóng yàng 同样， bīng chuān 冰川 zài 在 mǐ lán 米兰 běi bù 北部 yuē 约 30 yīng lǐ 英里（ 48 gōng lǐ 公里） yě 也 xíng chéng 形成 le 了 lún bā dì 伦巴第 dì qū 地区 de 的 qián 前 - Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 hú pō 湖泊。
jiē chù 接触 xīn péng yǒu 新朋友， huò dé 获得 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǐng wù 领悟， zhè bu 这不 jǐn néng 仅能 zēng jiā 增加 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 jiāo jì 交际 wǎng luò 网络， ér qiě 而且 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 zì xìn 自信 — — zhè 这 duì yú 对于 rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 cái fù 财富。
tóng yàng 同样， zài 在 dōng fāng 东方 shì 是 sāi ěr zhù 塞尔柱 tū jué 突厥 rén 人， tā men 他们 cóng 从 jiā xiāng 家乡 zhōng yà 中亚 jìn rù 进入 yī sī lán jiào 伊斯兰教 dì guó 帝国； zài 在 nà li 那里 bèi 被 bā gé dá 巴格达 hā lǐ fā 哈里发 gù 雇 wèi 为 gù yōng jūn 雇佣军。
jiē zhěn 接诊 kāi shǐ 开始， zhì shǎo 至少 yīng yǒu 应有 5 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 ràng 让 bìng rén 病人 bù 不 bèi 被 dǎ duàn 打断 de 地 jìn qíng 尽情 sù shù 诉述， shì 是 yī 一 tiáo 条 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法。
shì jiè 世界 wǔ 五 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí liù 四十六 de 的 lì rùn 利润 dōu 都 lái zì 来自 guó wài 国外， duì yú 对于 měi guó 美国 mǒu xiē 某些 dà 大 pǐn pái 品牌， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大。
《 féi xī 肥西 sān gě 三合 gǔ zhèn 古镇》 suī shuō 虽说 yě 也 shì 是 gǔ zhèn 古镇， zhēn zhèng 真正 gǔ 古 de 的 dōng xi 东西 bú shi 不是 hěn duō 很多， xīn 新 de 的 bù shǎo 不少。
ér 而 xí guàn 习惯 yú chī 于吃 jīng mǐ 精米 de 的 rén 人 — — yì zhōu 一周 duō yú 多于 5 cì 次 bāo kuò 包括 5 cì 次 — — bǐ 比 yí gè 一个 yuè 月 chī 吃 jīng mǐ 精米 shǎo yú 少于 yí cì 一次 de 的 rén 人 huàn 患 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 de 的 gài lǜ 概率 duō 多 20% 。
shì jiè 世界 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 zǔ zhī 组织、 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 ( WHO ) dōu 都 zài 在 quán shì jiè 全世界 tí chàng 提倡 " gòng tóng 共同 jiàn kāng 健康 " de 的 lǐ niàn 理念。
ér 而 shì shí shàng 事实上， gāi 该 bào gào 报告 dí què 的确 yù cè 预测 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 xī nán 西南 zhè cháng 这场 wēi jí 危及 rén shēn ān quán 人身安全 de 的 hàn qíng 旱情。
kòng zhì qì 控制器 gài yào 概要 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， liè chū 列出 le 了 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 kòng zhì qì 控制器 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子