ประโยคภาษาจีน- 接着下一个声明要求将内的每一个输出输入控件都作为一个表格单元格处理它们都具有实线边框和浅灰色的背景中文句子 (70517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē zhe 接着， xià yì ge 下一个 shēng míng 声明 yāo qiú 要求 jiāng 将 repeat nèi 内 de 的 měi 每 yí gè 一个 XForms shū chū 输出 shū rù 输入 kòng jiàn 控件 dōu 都 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biǎo gé 表格 dān yuán gé 单元格 chǔ lǐ 处理， tā men 它们 dōu 都 jù yǒu 具有 shí xiàn 实线 biān kuàng 边框 hé 和 qiǎn 浅 huī sè 灰色 de 的 bèi jǐng 背景。
Then, the next declaration asserts that each XForms output and input control within a repeat will be treated as a table cell, having a solid border and a light gray background.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē zhe 接着， réng 仍 yòng 用 nà tiáo 那条 tuǐ 腿 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， zhè wèi 这位 86 suì 岁 de 的 lǎo xiān shēng 老先生 zhí 直 qǐ shēn 起身， zài 再 wān yāo 弯腰， yòu 又 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 píng dǐ 平底 biàn xié 便鞋 chuān shang 穿上。
jiē zhe 接着， tā 他 yǐ 以 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 èr shì 二世 zài 在 bō cí tǎn 波茨坦 jiǎn yuè 检阅 bù duì 部队 de 的 shén qì 神气， āi gè r 挨个儿 duì 对 nà 那 sān gè 三个 “ tōng 通 yān cōng 烟囱 de 的 ” shuō 说
ér qiě 而且， zuì jìn 最近 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中， chāo guò 超过 85% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 bào gào 报告 shuō 说 xīn 新 fā xíng 发行 yǐng piàn 影片 de 的 guò gāo 过高 piào jià 票价 zhì shǐ 致使 tā men 他们 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 cì shù 次数 měi nián 每年 bú huì 不会 chāo guò 超过 wǔ cì 五次。
ér qiě 而且， gēn jù 根据 shù jù 数据 lèi xíng 类型， kě yǐ 可以 duì 对 shù jù 数据 qiú hé 求和、 qǔ 取 zuì xiǎo zhí 最小值、 qǔ 取 zuì dà zhí 最大值 huò 或 qǔ píng 取平 jūn zhí 均值。
《 bái yáng 白杨 lǐ zàn 礼赞》 shì 是 máo dùn 茅盾 xiān sheng 先生 de 的 sǎn wén 散文 míng piān 名篇。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 zài 在 shōu dào 收到 yīng guó 英国 shí yàn shì 实验室 de 的 jiē guǒ 结果 zhī hòu 之后 zài 在 qí 其 lěi jī 累积 shí yàn shì 实验室 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 biǎo 表 zhōng 中 tiáo zhěng 调整 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 bìng lì 病例 hé 和 sǐ wáng shǔ 死亡数。
tóng yàng 同样 de 的 jué xīn 决心 bāng 帮 wǒ 我 zài 在 xī ní 悉尼 yíng dé 赢得 le 了 yí kuài 一块 jīn pái 金牌， bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 2002 nián 年 2 yuè 月 wù 误 jiāng 将 xuě dì chē 雪地车 shǐ rù 驶入 huái é míng zhōu 怀俄明州 yī 一 tiáo 条 bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨 de 的 xiǎo hé 小河 zhōng 中 hòu 后 huó 活 le 了 xià lai 下来。
jiē zhe 接着， tā men 他们 yòu 又 lìng wài 另外 xuǎn qǔ 选取 le 了 100 míng 名 cān yù zhě 参与者， bìng qiě 并且 yí dòng 移动 le 了 tā men 他们 chú guì 橱柜 lǐ miàn 里面 de 的 wù pǐn 物品， tóng shí 同时 kàn kan 看看 tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 chī 吃 le 了 xiē 些 shén me 什么。
ér qiě 而且， měi yī 每一 cì 次 jìn qiú 进球 hòu 后 tā 他 dū huì 都会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 qīn wěn 亲吻 qiú yī 球衣 shàng 上 de 的 duì 队 huī 徽。
《 huáng jiā xué huì 皇家学会 xué bào 学报 B jí 辑》 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zhōng 中， duì 对 yīng guó 英国 740 wèi 位 dì yī cì 第一次 zuò 做 mā ma 妈妈 de 的 nǚ xìng 女性 men 们 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhī chí 支持 jì xù 继续 jiāng 将 liú liǔ gǒng 硫柳汞 zuò wéi 作为 yì miáo 疫苗 miè 灭 huó 活 jì 剂 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂 shǐ yòng 使用。
jiē zhe 接着， tā 他 bǎ 把 nù huǒ 怒火 zhuǎn xiàng 转向 le 了 měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 zhè 这 wǔ gè 五个 Ān quán lǐ shì huì 安全理事会 — — huò zhě 或者， àn zhào 按照 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 shuō fǎ 说法， “ kǒng bù 恐怖 lǐ shì huì 理事会 ” — — de 的 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国。
ér qiě 而且， háo wú yí wèn 毫无疑问， pí kè sī 皮克斯 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 dòng huà 动画 gōng zuò shì 工作室 zhī yī 之一。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 cù jìn 促进 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 suǒ yǒu 所有 shí pǐn 食品 jì shù 技术， lì rú 例如 bā shì miè jūn 巴氏灭菌 fǎ 法、 shí pǐn 食品 fú zhào 辐照 hé 和 fā jiào 发酵。
《 lǐ jì 礼记 · lè jì 乐记》 shì 是 yī 一 fèn 份 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 xiān qín 先秦 rú jiā 儒家 yīn yuè 音乐 sī xiǎng 思想 yǔ 与 lǐ jiào 礼教 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào wén xiàn 重要文献。
ér qiě 而且， yóu yú 由于 yān cǎo 烟草 qǐ yè 企业 huā 花 jù zī 巨资 zhì zuò 制作 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 de 的 guǎng gào 广告， jiāng 将 yān cǎo 烟草 yǔ 与 měi lì 美丽 hé 和 fù nǚ 妇女 jiě fàng 解放 guà gōu 挂钩， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 hái yǒu 还有 kě néng 可能 zēng zhǎng 增长。
《 lǐ 礼 yùn 运》 shuō 说： “ lǐ yì 礼义 zhě 者， … … suǒ yǐ 所以 dá 达 tiān dào 天道、 shùn 顺 rén qíng 人情 zhī 之 dà 大 dòu yě 窦也。 ”
ér qiě 而且， biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 XML de 的 yùn xíng shí 运行时 biǎo shì 表示 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 XML de 的 shǐ yòng 使用， cóng ér 从而 shǐ 使 XML shù jù 数据 dǎo háng 导航 shí xiàn 实现 zuì yōu 最优。
《 chán lín 禅林 bǎo xùn 宝训》 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的。
ér qiě 而且， zhì shǎo 至少 zài 在 2010 nián 年， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 lì rùn 利润 jiāng 将 bèi 被 píng guǒ 苹果 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
《 lí sāo 离骚》 gòng yǒu 共有 372 xíng 行， 2400 yú zì 余字， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǐ lái 以来 zuì cháng 最长 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
ér qiě 而且， jiàn guǐ 见鬼 le 了， shéi 谁 xiǎng 想 huó 和 jiāng shī 僵尸 yì tóng 一同 gōng zuò 工作？
《 wěn jiàn 稳健 gù dìng shōu rù 固定收入 hè 和 dìng jià 定价》 yóu yìn 油印 jiàn 件。 zhī jiā gē 芝加哥， 1999 。
jiē zhe 接着， dāng 当 hú rén 湖人 měi yī 每一 cì 次 jìn gōng 进攻 shí 时， luò shān jī 洛杉矶 de 的 qiú mí 球迷 men 们 zǒng shì 总是 zài 在 hǎn 喊 sūn yuè 孙悦， yào 要 dé fēn 得分。
tóng yàng 同样 de 的， ruò 若 bù 不 jīng guò 经过 fēn xī 分析， jiù 就 bù 不 yīng 应 jiē shòu 接受 fó fǎ 佛法 de 的 zhèng què xìng 正确性。
shì jiè shàng 世界上 yòu 囿 shàng dì 上帝 mó 麽 ? 。
《 lèi piān 类篇》 zài 在 duì 对 yì tǐ zì 异体字 shōu lù 收录 shàng 上， yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 lǐ jiě 理解， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 yì tǐ zì 异体字 zhěng lǐ 整理 de 的 yán jiū 研究 tè sè 特色 hé 和 shuǐ píng 水平。
tóng yàng 同样 ràng 让 wǒ 我 gǎn dòng 感动 de 的 shì 是， wǒ de 我的 chàng yì 倡议 dé dào 得到 le 了 shì jiè 世界 gè lèi 各类 méi tǐ 媒体 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应， mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 shǔ 数 bǎi jiā 百家 shì jiè 世界 gè lèi 各类 méi tǐ 媒体 hé 和 jī gòu 机构 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 cān yù 参与 le 了 zhè 这 yī 一 quán qiú 全球 xíng dòng 行动。
jiē zhe 接着， niǔ yuē shì zhèng fǔ 纽约市政府 xiàn jīn liú 现金流 kū jié 枯竭， wú fǎ 无法 zhī fù 支付 gōng zī 工资 hé 和 lì xī 利息， mó gēn 摩根 hé 和 xìn dài 信贷 gōng sī 公司 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似地 tí gōng 提供 le 了 3 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款， bì miǎn 避免 le 了 shì fǔ 市府 de 的 pò chǎn 破产。
jiē zhe 接着， jué sè 角色 diān dǎo 颠倒， zài 在 tā men 他们 cháo 朝 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zài 在 tā men 他们 biàn de 变得 xiāo jí 消极、 yì huò 抑或 huān xiào 欢笑 shí 时， nǐ 你 yě 也 néng 能 zhī chí 支持 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน
jiē zhe 接着， réng 仍 yòng 用 nà tiáo 那条 tuǐ 腿 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， zhè wèi 这位 86 suì 岁 de 的 lǎo xiān shēng 老先生 zhí 直 qǐ shēn 起身， zài 再 wān yāo 弯腰， yòu 又 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 píng dǐ 平底 biàn xié 便鞋 chuān shang 穿上。
jiē zhe 接着， tā 他 yǐ 以 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 èr shì 二世 zài 在 bō cí tǎn 波茨坦 jiǎn yuè 检阅 bù duì 部队 de 的 shén qì 神气， āi gè r 挨个儿 duì 对 nà 那 sān gè 三个 “ tōng 通 yān cōng 烟囱 de 的 ” shuō 说
ér qiě 而且， zuì jìn 最近 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中， chāo guò 超过 85% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 bào gào 报告 shuō 说 xīn 新 fā xíng 发行 yǐng piàn 影片 de 的 guò gāo 过高 piào jià 票价 zhì shǐ 致使 tā men 他们 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 cì shù 次数 měi nián 每年 bú huì 不会 chāo guò 超过 wǔ cì 五次。
ér qiě 而且， gēn jù 根据 shù jù 数据 lèi xíng 类型， kě yǐ 可以 duì 对 shù jù 数据 qiú hé 求和、 qǔ 取 zuì xiǎo zhí 最小值、 qǔ 取 zuì dà zhí 最大值 huò 或 qǔ píng 取平 jūn zhí 均值。
《 bái yáng 白杨 lǐ zàn 礼赞》 shì 是 máo dùn 茅盾 xiān sheng 先生 de 的 sǎn wén 散文 míng piān 名篇。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 zài 在 shōu dào 收到 yīng guó 英国 shí yàn shì 实验室 de 的 jiē guǒ 结果 zhī hòu 之后 zài 在 qí 其 lěi jī 累积 shí yàn shì 实验室 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 biǎo 表 zhōng 中 tiáo zhěng 调整 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 bìng lì 病例 hé 和 sǐ wáng shǔ 死亡数。
tóng yàng 同样 de 的 jué xīn 决心 bāng 帮 wǒ 我 zài 在 xī ní 悉尼 yíng dé 赢得 le 了 yí kuài 一块 jīn pái 金牌， bìng 并 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 2002 nián 年 2 yuè 月 wù 误 jiāng 将 xuě dì chē 雪地车 shǐ rù 驶入 huái é míng zhōu 怀俄明州 yī 一 tiáo 条 bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨 de 的 xiǎo hé 小河 zhōng 中 hòu 后 huó 活 le 了 xià lai 下来。
jiē zhe 接着， tā men 他们 yòu 又 lìng wài 另外 xuǎn qǔ 选取 le 了 100 míng 名 cān yù zhě 参与者， bìng qiě 并且 yí dòng 移动 le 了 tā men 他们 chú guì 橱柜 lǐ miàn 里面 de 的 wù pǐn 物品， tóng shí 同时 kàn kan 看看 tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 chī 吃 le 了 xiē 些 shén me 什么。
ér qiě 而且， měi yī 每一 cì 次 jìn qiú 进球 hòu 后 tā 他 dū huì 都会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 qīn wěn 亲吻 qiú yī 球衣 shàng 上 de 的 duì 队 huī 徽。
《 huáng jiā xué huì 皇家学会 xué bào 学报 B jí 辑》 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zhōng 中， duì 对 yīng guó 英国 740 wèi 位 dì yī cì 第一次 zuò 做 mā ma 妈妈 de 的 nǚ xìng 女性 men 们 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhī chí 支持 jì xù 继续 jiāng 将 liú liǔ gǒng 硫柳汞 zuò wéi 作为 yì miáo 疫苗 miè 灭 huó 活 jì 剂 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂 shǐ yòng 使用。
jiē zhe 接着， tā 他 bǎ 把 nù huǒ 怒火 zhuǎn xiàng 转向 le 了 měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 zhè 这 wǔ gè 五个 Ān quán lǐ shì huì 安全理事会 — — huò zhě 或者， àn zhào 按照 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 shuō fǎ 说法， “ kǒng bù 恐怖 lǐ shì huì 理事会 ” — — de 的 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国。
ér qiě 而且， háo wú yí wèn 毫无疑问， pí kè sī 皮克斯 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 dòng huà 动画 gōng zuò shì 工作室 zhī yī 之一。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 cù jìn 促进 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 suǒ yǒu 所有 shí pǐn 食品 jì shù 技术， lì rú 例如 bā shì miè jūn 巴氏灭菌 fǎ 法、 shí pǐn 食品 fú zhào 辐照 hé 和 fā jiào 发酵。
《 lǐ jì 礼记 · lè jì 乐记》 shì 是 yī 一 fèn 份 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 xiān qín 先秦 rú jiā 儒家 yīn yuè 音乐 sī xiǎng 思想 yǔ 与 lǐ jiào 礼教 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào wén xiàn 重要文献。
ér qiě 而且， yóu yú 由于 yān cǎo 烟草 qǐ yè 企业 huā 花 jù zī 巨资 zhì zuò 制作 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 de 的 guǎng gào 广告， jiāng 将 yān cǎo 烟草 yǔ 与 měi lì 美丽 hé 和 fù nǚ 妇女 jiě fàng 解放 guà gōu 挂钩， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 hái yǒu 还有 kě néng 可能 zēng zhǎng 增长。
《 lǐ 礼 yùn 运》 shuō 说： “ lǐ yì 礼义 zhě 者， … … suǒ yǐ 所以 dá 达 tiān dào 天道、 shùn 顺 rén qíng 人情 zhī 之 dà 大 dòu yě 窦也。 ”
ér qiě 而且， biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 XML de 的 yùn xíng shí 运行时 biǎo shì 表示 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 XML de 的 shǐ yòng 使用， cóng ér 从而 shǐ 使 XML shù jù 数据 dǎo háng 导航 shí xiàn 实现 zuì yōu 最优。
《 chán lín 禅林 bǎo xùn 宝训》 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的。
ér qiě 而且， zhì shǎo 至少 zài 在 2010 nián 年， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 lì rùn 利润 jiāng 将 bèi 被 píng guǒ 苹果 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
《 lí sāo 离骚》 gòng yǒu 共有 372 xíng 行， 2400 yú zì 余字， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǐ lái 以来 zuì cháng 最长 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
ér qiě 而且， jiàn guǐ 见鬼 le 了， shéi 谁 xiǎng 想 huó 和 jiāng shī 僵尸 yì tóng 一同 gōng zuò 工作？
《 wěn jiàn 稳健 gù dìng shōu rù 固定收入 hè 和 dìng jià 定价》 yóu yìn 油印 jiàn 件。 zhī jiā gē 芝加哥， 1999 。
jiē zhe 接着， dāng 当 hú rén 湖人 měi yī 每一 cì 次 jìn gōng 进攻 shí 时， luò shān jī 洛杉矶 de 的 qiú mí 球迷 men 们 zǒng shì 总是 zài 在 hǎn 喊 sūn yuè 孙悦， yào 要 dé fēn 得分。
tóng yàng 同样 de 的， ruò 若 bù 不 jīng guò 经过 fēn xī 分析， jiù 就 bù 不 yīng 应 jiē shòu 接受 fó fǎ 佛法 de 的 zhèng què xìng 正确性。
shì jiè shàng 世界上 yòu 囿 shàng dì 上帝 mó 麽 ? 。
《 lèi piān 类篇》 zài 在 duì 对 yì tǐ zì 异体字 shōu lù 收录 shàng 上， yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 lǐ jiě 理解， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 yì tǐ zì 异体字 zhěng lǐ 整理 de 的 yán jiū 研究 tè sè 特色 hé 和 shuǐ píng 水平。
tóng yàng 同样 ràng 让 wǒ 我 gǎn dòng 感动 de 的 shì 是， wǒ de 我的 chàng yì 倡议 dé dào 得到 le 了 shì jiè 世界 gè lèi 各类 méi tǐ 媒体 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应， mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 shǔ 数 bǎi jiā 百家 shì jiè 世界 gè lèi 各类 méi tǐ 媒体 hé 和 jī gòu 机构 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 cān yù 参与 le 了 zhè 这 yī 一 quán qiú 全球 xíng dòng 行动。
jiē zhe 接着， niǔ yuē shì zhèng fǔ 纽约市政府 xiàn jīn liú 现金流 kū jié 枯竭， wú fǎ 无法 zhī fù 支付 gōng zī 工资 hé 和 lì xī 利息， mó gēn 摩根 hé 和 xìn dài 信贷 gōng sī 公司 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似地 tí gōng 提供 le 了 3 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款， bì miǎn 避免 le 了 shì fǔ 市府 de 的 pò chǎn 破产。
jiē zhe 接着， jué sè 角色 diān dǎo 颠倒， zài 在 tā men 他们 cháo 朝 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zài 在 tā men 他们 biàn de 变得 xiāo jí 消极、 yì huò 抑或 huān xiào 欢笑 shí 时， nǐ 你 yě 也 néng 能 zhī chí 支持 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子