ประโยคภาษาจีน- 一颗药用蕈菌译注如灵芝万中文句子 (708228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 kē 颗 yào yòng 药用 xùn 蕈 jūn 菌（ yì zhù 译注， rú 如 líng zhī 灵芝）， 20 wàn 万；
A medicinal fungus for 200, 000 yuan;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 kē 颗 bèi 被 shēn shēn 深深 shāng 伤 le 了 de 的 xīn 心， de 的 bú shi 不是， ér shì 而是 suì 邃 xiǎo 晓。
yī 一 cān 餐 rè 热 xuè běn 血本 yīng shǐ 应使 wén zi 蚊子 de 的 xiāo huà méi 消化酶 biàn xìng 变性， dàn 但 wén zi 蚊子 de 的 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 què 却 bǎo hù 保护 zhe 着 zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物。
wǒ 我 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 gēn zhe 跟着 mā ma 妈妈 āi jiā āi hù 挨家挨户 qiāo mén 敲门 shí 时 jiù 就 xué huì 学会 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ 我 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng pū 上铺 le 了 gé 隔 céng 层 fù 覆 bǎn 板 lái 来 chǔ lǐ 处理 sōng mù 松木 de 的 chàn dòng 颤动 - - zài 在 wū dǐng 屋顶 de 的 chuán zi 椽子 shàng 上 dìng 钉 le 了 1x4 yīng cùn 英寸 de 的 mù bǎn 木板， chuán zi 椽子 zhī jiān 之间 xiāng gé 相隔 5 yīng cùn 英寸 ràng 让 sōng mù 松木 kě yǐ 可以 hū xī 呼吸。
tā men 他们 bìng 并 bú yòng 不用 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 huò dé 获得 pái zhào 牌照， dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 bì xū 必须 zì fù yíng kuī 自负盈亏， ràng 让 shēn qǐng zhě 申请者 chū qián 出钱。 rú guǒ 如果 bù 不 chū qián 出钱 de huà 的话， qí chē 骑车 zú 族 jiù shì 就是 zài 在 mǎ lù 马路 jī jiàn 基建 shàng 上 kāi yóu 揩油 de 的 rén 人。
tā men 他们 bìng wèi 并未 bèi 被 mái zàng 埋葬， ér shì 而是 bèi 被 pāo qì 抛弃 yú yī 于一 suǒ 所 jì yuàn 妓院 xià 下 miàn dī 面的 xià shuǐ dào 下水道 lǐ 里。
bì miǎn 避免 jiù 就 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别、 nián líng 年龄、 zōng jiào 宗教、 zú yì 族裔、 dì lǐ 地理、 xìng qǔ xiàng 性取向、 cán zhàng 残障、 tǐ mào 体貌 huò 或 shè huì 社会 dì wèi 地位 xíng chéng 形成 kè bǎn 刻板 chéng jiàn 成见。
yóu yú 由于 chǔ zài 处在 kuà yuè 跨越 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 hè 和 chéng 承 lì 力 de 的 huán jìng 环境 xià 下， zhǔ 主 lǎn 缆 bì xū 必须 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 fáng hù 防护。
wǒ 我 zài 在 chuáng shàng 床上 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧 wú fǎ 无法 rù shuì 入睡， cái 才 mí mí hū hū 迷迷糊糊 shuì 睡 gè 个 shí lái 十来 fēn zhōng 分钟， hěn kuài 很快 yòu 又 bèi 被 dòng 冻 xǐng 醒 guò lái 过来， zhǐ hǎo 只好 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 děng dài 等待 tiān míng 天明。
dīng dīng 丁丁 chǎn shēng 产生 yú 于 yí gè 一个 kàn bù dào 看不到 xī wàng 希望 de 的 huán jìng 环境 - — měi zhōu 每周 de 的 ér tóng 儿童 zēng kān 增刊 LePetit Vingti è me 。
bì miǎn 避免 jiē chù 接触 pí fū 皮肤， huì 会 dǎo zhì 导致 zàn shí 暂时 de 的 téng tòng 疼痛 hè 和 biàn 变 bái 白。 yòng wán 用完 níng jiāo tǐ 凝胶体 hòu 后 yòng 用 féi zào 肥皂 hè 和 shuǐ 水 chōng xǐ 冲洗 shuāng shǒu 双手。
wǒ 我 zài 在 zhēng xún 征询 le 了 xīn 新 yī jiè 一届 nán fēi zhèng fǔ 南非政府 chéng yuán 成员， bāo kuò 包括 nà ěr xùn 纳尔逊 * màn dé lā 曼德拉 zǒng tǒng 总统 de 的 yì jiàn 意见 zhī hòu 之后， zhè yàng 这样 jué dìng 决定。
yóu yú 由于 duō 多 jī bīng 积冰， zài 在 běi jí 北极 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 háng xíng 航行 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
tā men 他们 yīng 应 zhī chí 支持 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yán lùn zì yóu 言论自由。
wǒ 我 zài 在 yōu chóu 忧愁 shí 时 xiǎng 想 nǐ 你， jiù 就 xiàng 像 zài 在 dōng tiān 冬天 xiǎng 想 tài yang 太阳； wǒ 我 zài 在 kuài lè 快乐 shí 时 xiǎng 想 nǐ 你， jiù 就 xiàng 像 zài 在 jiāo yáng 骄阳 xià 下 xiǎng 想 shù yīn 树阴。
yóu yú 由于 dà duō 大多 yìn dù 印度 diàn chǎng 电厂 xiàn zài 现在 tōng guò 通过 rán shāo 燃烧 huà shí 化石 rán liào 燃料， rú 如 méi 煤， lái 来 chǎn shēng 产生 diàn lì 电力， ér 而 qián shù 前述 de 的 Ān dé lā bāng 安得拉邦 què shì 却是 yǐ 以 shēng wù 生物 diàn chǎng 电厂 lái 来 jiàng dī 降低 yìn dù 印度 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 tā 她 shì fǒu 是否 fā xiàn 发现 le 了 tí chàng 提倡 chuán tǒng 传统 de 的 xìng 性 jué sè 角色 hé 和 jiào shòu 教授 xìng jiào yù 性教育 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
tā men 他们 yīng gāi 应该 huò dé 获得 yí gè 一个 diǎn qiú 点球， dāng shí 当时 fú lái chè 弗莱彻 míng xiǎn 明显 tī 踢 dào 倒 Ā ěr 阿尔 shā wén 沙文 què 却 wèi 未 chù 触 dào 到 qiú 球， dàn 但 dí ēn 迪恩 huī shǒu 挥手 shì yì 示意 bǐ sài 比赛 jì xù 继续。
yóu yú 由于 dà fǎ guān 大法官、 lǜ shī 律师、 gè fāng 各方 dāng shì rén 当事人 yǐ jí 以及 fǎ guān 法官 zhù lǐ 助理 guǎng fàn 广泛 dài biǎo 代表 le 了 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点， yīn cǐ 因此 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 dà fǎ 大法 guān men 官们 cè zhòng 侧重 yú 于 fǎ lǜ 法律 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 yīn sù 因素。
qī bā gè 七八个 màn huà jiā 漫画家 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiē dài shì 接待室 lǐ 里， bù zhì 布置 le 了 yì zhāng 一张 kā fēi 咖啡 cháng zhuō 长桌， shàng mian 上面 duī mǎn 堆满 le 了 shàng 上 bǎi 百 běn 本 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》。
yóu yú 由于 dà wù 大雾 tiān qì 天气， běn cì 本次 háng bān 航班 jiāng 将 qǔ xiāo 取消。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 chū 出 duǎn xiǎo 短小 de 的 jù zi 句子 , bǐ rú 比如 " yào 要 bǐng gān 饼干 " huò 或 " nǎi 奶 sǎ 洒 le 了 " , ér 而 zhū rú 诸如 " zài nèi 在内 " , " shǔ yú 属于 " , " yí gè 一个 " , " zhè ge 这个 " děng 等 duǎn 短 cí 词 de 的 gōng néng 功能 yǔ sù 语素 , yě 也 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现
yāo qǐng 邀请 xiōng yá lì 匈牙利 de 的 jì huà 计划 ràng 让 rén men 人们 huì 会 xiǎng qǐ 想起 le 了 1953 nián 年 shén qí 神奇 de 的 mǎ zhā ěr 马扎尔 rén 人 chéng le 成了 dì yī 第一 zhī 支 zài 在 wēn bù lì 温布利 jī bài 击败 yīng gé lán 英格兰 de 的 fēi 非 bú liè diān 不列颠 qiú duì 球队。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 dǎ 打 wǒ 我 , gěi 给 wǒ 我 dài shàng 带上 shǒu kào 手铐。
yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 dào jiā 到家 lǐ 里 zuò kè 做客 ba 吧。
wǒ 我 zài 在 rì jì 日记 zhōng 中 chá kàn 查看 wǒ 我 “ sǐ qù 死去 ” de 的 nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 jì wéi 记为 “ fēi cháng 非常 kōng xū 空虚 de 的 yì tiān 一天 ” ， nà shi 那是 gè 个 yǔ tiān 雨天， yě 也 méi 没 fā shēng 发生 hěn duō 很多 shì 事。
qī 七 nián jí 年级 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yóu yú 由于 hǎo 好 jī cì 讥刺 de 的 gè xìng 个性， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 duō 多 yǐ 以 fěng cì 讽刺 wéi zhǔ 为主。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 zuì zǎo 最早 de 的 yì xiē 一些 shì 是 zhí 直 táng xiàn 膛线 ér 而 bú shì 不是 luó xuán 螺旋 táng xiàn 膛线。 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 biàn yú 便于 huí shōu 回收 wèi 未 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ yào 火药 huò shì 或是 huǒ yào 火药 cán zhā 残渣。
dèng xù dūn 邓旭敦 yǐ 以 xīn tái bì 新台币 shí bā 十八 wàn yuán 万元， zì bǐng 自屏 dōng xiàn 东县 gòu mǎi 购买 zhè 这 tiáo 条 gòng fèng 供奉 gěi 给 shén míng 神明 de 的 è yú 鳄鱼。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 kē 颗 bèi 被 shēn shēn 深深 shāng 伤 le 了 de 的 xīn 心， de 的 bú shi 不是， ér shì 而是 suì 邃 xiǎo 晓。
yī 一 cān 餐 rè 热 xuè běn 血本 yīng shǐ 应使 wén zi 蚊子 de 的 xiāo huà méi 消化酶 biàn xìng 变性， dàn 但 wén zi 蚊子 de 的 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 què 却 bǎo hù 保护 zhe 着 zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物。
wǒ 我 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 gēn zhe 跟着 mā ma 妈妈 āi jiā āi hù 挨家挨户 qiāo mén 敲门 shí 时 jiù 就 xué huì 学会 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ 我 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng pū 上铺 le 了 gé 隔 céng 层 fù 覆 bǎn 板 lái 来 chǔ lǐ 处理 sōng mù 松木 de 的 chàn dòng 颤动 - - zài 在 wū dǐng 屋顶 de 的 chuán zi 椽子 shàng 上 dìng 钉 le 了 1x4 yīng cùn 英寸 de 的 mù bǎn 木板， chuán zi 椽子 zhī jiān 之间 xiāng gé 相隔 5 yīng cùn 英寸 ràng 让 sōng mù 松木 kě yǐ 可以 hū xī 呼吸。
tā men 他们 bìng 并 bú yòng 不用 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 huò dé 获得 pái zhào 牌照， dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 bì xū 必须 zì fù yíng kuī 自负盈亏， ràng 让 shēn qǐng zhě 申请者 chū qián 出钱。 rú guǒ 如果 bù 不 chū qián 出钱 de huà 的话， qí chē 骑车 zú 族 jiù shì 就是 zài 在 mǎ lù 马路 jī jiàn 基建 shàng 上 kāi yóu 揩油 de 的 rén 人。
tā men 他们 bìng wèi 并未 bèi 被 mái zàng 埋葬， ér shì 而是 bèi 被 pāo qì 抛弃 yú yī 于一 suǒ 所 jì yuàn 妓院 xià 下 miàn dī 面的 xià shuǐ dào 下水道 lǐ 里。
bì miǎn 避免 jiù 就 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别、 nián líng 年龄、 zōng jiào 宗教、 zú yì 族裔、 dì lǐ 地理、 xìng qǔ xiàng 性取向、 cán zhàng 残障、 tǐ mào 体貌 huò 或 shè huì 社会 dì wèi 地位 xíng chéng 形成 kè bǎn 刻板 chéng jiàn 成见。
yóu yú 由于 chǔ zài 处在 kuà yuè 跨越 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 hè 和 chéng 承 lì 力 de 的 huán jìng 环境 xià 下， zhǔ 主 lǎn 缆 bì xū 必须 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 fáng hù 防护。
wǒ 我 zài 在 chuáng shàng 床上 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧 wú fǎ 无法 rù shuì 入睡， cái 才 mí mí hū hū 迷迷糊糊 shuì 睡 gè 个 shí lái 十来 fēn zhōng 分钟， hěn kuài 很快 yòu 又 bèi 被 dòng 冻 xǐng 醒 guò lái 过来， zhǐ hǎo 只好 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 děng dài 等待 tiān míng 天明。
dīng dīng 丁丁 chǎn shēng 产生 yú 于 yí gè 一个 kàn bù dào 看不到 xī wàng 希望 de 的 huán jìng 环境 - — měi zhōu 每周 de 的 ér tóng 儿童 zēng kān 增刊 LePetit Vingti è me 。
bì miǎn 避免 jiē chù 接触 pí fū 皮肤， huì 会 dǎo zhì 导致 zàn shí 暂时 de 的 téng tòng 疼痛 hè 和 biàn 变 bái 白。 yòng wán 用完 níng jiāo tǐ 凝胶体 hòu 后 yòng 用 féi zào 肥皂 hè 和 shuǐ 水 chōng xǐ 冲洗 shuāng shǒu 双手。
wǒ 我 zài 在 zhēng xún 征询 le 了 xīn 新 yī jiè 一届 nán fēi zhèng fǔ 南非政府 chéng yuán 成员， bāo kuò 包括 nà ěr xùn 纳尔逊 * màn dé lā 曼德拉 zǒng tǒng 总统 de 的 yì jiàn 意见 zhī hòu 之后， zhè yàng 这样 jué dìng 决定。
yóu yú 由于 duō 多 jī bīng 积冰， zài 在 běi jí 北极 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 háng xíng 航行 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
tā men 他们 yīng 应 zhī chí 支持 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 yán lùn zì yóu 言论自由。
wǒ 我 zài 在 yōu chóu 忧愁 shí 时 xiǎng 想 nǐ 你， jiù 就 xiàng 像 zài 在 dōng tiān 冬天 xiǎng 想 tài yang 太阳； wǒ 我 zài 在 kuài lè 快乐 shí 时 xiǎng 想 nǐ 你， jiù 就 xiàng 像 zài 在 jiāo yáng 骄阳 xià 下 xiǎng 想 shù yīn 树阴。
yóu yú 由于 dà duō 大多 yìn dù 印度 diàn chǎng 电厂 xiàn zài 现在 tōng guò 通过 rán shāo 燃烧 huà shí 化石 rán liào 燃料， rú 如 méi 煤， lái 来 chǎn shēng 产生 diàn lì 电力， ér 而 qián shù 前述 de 的 Ān dé lā bāng 安得拉邦 què shì 却是 yǐ 以 shēng wù 生物 diàn chǎng 电厂 lái 来 jiàng dī 降低 yìn dù 印度 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 tā 她 shì fǒu 是否 fā xiàn 发现 le 了 tí chàng 提倡 chuán tǒng 传统 de 的 xìng 性 jué sè 角色 hé 和 jiào shòu 教授 xìng jiào yù 性教育 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
tā men 他们 yīng gāi 应该 huò dé 获得 yí gè 一个 diǎn qiú 点球， dāng shí 当时 fú lái chè 弗莱彻 míng xiǎn 明显 tī 踢 dào 倒 Ā ěr 阿尔 shā wén 沙文 què 却 wèi 未 chù 触 dào 到 qiú 球， dàn 但 dí ēn 迪恩 huī shǒu 挥手 shì yì 示意 bǐ sài 比赛 jì xù 继续。
yóu yú 由于 dà fǎ guān 大法官、 lǜ shī 律师、 gè fāng 各方 dāng shì rén 当事人 yǐ jí 以及 fǎ guān 法官 zhù lǐ 助理 guǎng fàn 广泛 dài biǎo 代表 le 了 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点， yīn cǐ 因此 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 dà fǎ 大法 guān men 官们 cè zhòng 侧重 yú 于 fǎ lǜ 法律 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 yīn sù 因素。
qī bā gè 七八个 màn huà jiā 漫画家 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiē dài shì 接待室 lǐ 里， bù zhì 布置 le 了 yì zhāng 一张 kā fēi 咖啡 cháng zhuō 长桌， shàng mian 上面 duī mǎn 堆满 le 了 shàng 上 bǎi 百 běn 本 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》。
yóu yú 由于 dà wù 大雾 tiān qì 天气， běn cì 本次 háng bān 航班 jiāng 将 qǔ xiāo 取消。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 chū 出 duǎn xiǎo 短小 de 的 jù zi 句子 , bǐ rú 比如 " yào 要 bǐng gān 饼干 " huò 或 " nǎi 奶 sǎ 洒 le 了 " , ér 而 zhū rú 诸如 " zài nèi 在内 " , " shǔ yú 属于 " , " yí gè 一个 " , " zhè ge 这个 " děng 等 duǎn 短 cí 词 de 的 gōng néng 功能 yǔ sù 语素 , yě 也 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现
yāo qǐng 邀请 xiōng yá lì 匈牙利 de 的 jì huà 计划 ràng 让 rén men 人们 huì 会 xiǎng qǐ 想起 le 了 1953 nián 年 shén qí 神奇 de 的 mǎ zhā ěr 马扎尔 rén 人 chéng le 成了 dì yī 第一 zhī 支 zài 在 wēn bù lì 温布利 jī bài 击败 yīng gé lán 英格兰 de 的 fēi 非 bú liè diān 不列颠 qiú duì 球队。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 dǎ 打 wǒ 我 , gěi 给 wǒ 我 dài shàng 带上 shǒu kào 手铐。
yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 dào jiā 到家 lǐ 里 zuò kè 做客 ba 吧。
wǒ 我 zài 在 rì jì 日记 zhōng 中 chá kàn 查看 wǒ 我 “ sǐ qù 死去 ” de 的 nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 jì wéi 记为 “ fēi cháng 非常 kōng xū 空虚 de 的 yì tiān 一天 ” ， nà shi 那是 gè 个 yǔ tiān 雨天， yě 也 méi 没 fā shēng 发生 hěn duō 很多 shì 事。
qī 七 nián jí 年级 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yóu yú 由于 hǎo 好 jī cì 讥刺 de 的 gè xìng 个性， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 duō 多 yǐ 以 fěng cì 讽刺 wéi zhǔ 为主。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 zuì zǎo 最早 de 的 yì xiē 一些 shì 是 zhí 直 táng xiàn 膛线 ér 而 bú shì 不是 luó xuán 螺旋 táng xiàn 膛线。 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 biàn yú 便于 huí shōu 回收 wèi 未 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ yào 火药 huò shì 或是 huǒ yào 火药 cán zhā 残渣。
dèng xù dūn 邓旭敦 yǐ 以 xīn tái bì 新台币 shí bā 十八 wàn yuán 万元， zì bǐng 自屏 dōng xiàn 东县 gòu mǎi 购买 zhè 这 tiáo 条 gòng fèng 供奉 gěi 给 shén míng 神明 de 的 è yú 鳄鱼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子