ประโยคภาษาจีน- 福布斯杂志周三称美国亿万富翁们的财政情况正在好转超过半数的富豪在过去一年中净资产有所上升而比尔盖茨则再次成为美国首富中文句子 (70920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 fú bù sī 福布斯》 zá zhì 杂志 zhōu sān 周三 chēng 称， měi guó 美国 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 de 的 cái zhèng 财政 qíng kuàng 情况 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转， chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 fù háo 富豪 zài 在 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 jìng zī chǎn 净资产 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， ér 而 bǐ ěr 比尔 • gài cí zé 盖茨则 zài cì 再次 chéng wéi 成为 měi guó 美国 shǒu fù 首富。
Things are on the up for US billionaires with more than half of them adding to their net worth in a year which once again saw Bill Gates as the richest of them all, Forbes magazine said on Wednesday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiàn yì 建议 bù jǐn 不仅 zài 在 liú xíng 流行 dì qū 地区， ér qiě 而且 zài 在 bāo kuò 包括 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 zài nèi 在内 de 的 nüè jí 疟疾 chí xù 持续 gāo 高 chuán bō 传播 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì xù 继续 zài 在 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， dàn 但 bì 必 xū yào 须要 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 tí gōng 提供 shù jù 数据 de 的 124 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中， yǒu 有 56 gè 个 fā xiàn 发现 wú cháng 无偿 zì yuàn 自愿 xiàn xuè 献血 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
tóng yàng 同样 de 的 yán sè 颜色 kě néng 可能 zài 在 yī zhōng 一中 wén huà 文化 zhōng 中 shì 是 bāo yì 褒义， ér 而 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 wén huà 文化 zhōng 中 shì 是 biǎn yì 贬义。
tóng yàng 同样 de 的， cóng 从 shí jiān 时间 hé 和 rén lì 人力 de 的 chéng běn 成本 lái 来 kǎo lǜ 考虑， wán quán 完全 zūn zhào 遵照 zhè xiē 这些 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 yě 也 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
ér qiě 而且， suī rán 虽然 měi guó 美国 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǐ jiào 比较 jǐn pò 紧迫， Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 yě 也 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 tóng lèi 同类 de 的 kùn nan 困难。
jiē zhe 接着， yè mù 夜幕 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 shù lín 树林 biān 边， wǒ men 我们 xiāng jù 相距 zhǐ yǒu 只有 15 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛 dōu 都 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
《 lí sāo 离骚》 gòng yǒu 共有 372 xíng 行， 2400 yú zì 余字， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǐ lái 以来 zuì cháng 最长 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhù 驻 jīn shā sà 金沙萨 de 的 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处 yǐ 已 dé dào 得到 jiā qiáng 加强， yǐ biàn 以便 zài 在 yìng duì 应对 guān yú 关于 tí gōng 提供 cǐ cì 此次 yì qíng 疫情 xìn xī 信息 de 的 wài bù 外部 yāo qiú 要求 fāng miàn 方面 xiàng 向 wèi shēng bù 卫生部 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
tóng yàng 同样 de 的， sù liào 塑料 xié 鞋 qǔ dài 取代 le 了 yáng wá wa 洋娃娃 yuán yǒu 原有 de 的 pí xié 皮鞋 shǐ 使 qí 其 gèng 更 jù yǒu 具有 gōng yè pǐn 工业品 de 的 tè xìng 特性。
jiē zhe 接着， tā 她 tīng dào 听到 le 了 dì èr shēng 第二声 qiāng xiǎng 枪响， zhè cì 这次 tā 她 gǎn dào 感到 zǐ dàn 子弹 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 她 de 的 jǐng bù 颈部。
《 qín hòu 秦后 fǎ jiā 法家 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 biàn qiān 变迁》，《 shè huì kē xué 社会科学 zhàn xiàn 战线》， 2002 nián dì 年第 6 qī 期， dú 独 zhù 著。
tóng yàng 同样 de 的， wǒ men 我们 yě bù 也不 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 yǒu 有 fèi liào 废料 chǔ lǐ 处理 hé 和 ān quán 安全 fāng miàn 方面 fēng xiǎn 风险 de 的 jì shù 技术。
jiē zhe 接着， dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 kāi shǐ 开始 wǎng 往 fén 坟 kēng 坑 lǐ 里 chǎn 铲 tǔ 土， hái zi men 孩子们 yòu 又 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yǒu 有 xǔ duō 许多 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 cháng 长 le 了 tóu bù 头部 zhuāng shì wù 装饰物（ huò chēng 或称 tóu guān 头冠）， dàn shì 但是 ài dé méng 爱德蒙 tuō 脱 lóng 龙 méi yǒu 没有。
《 jiān zhù 笺注》 zài 在 jì 系 nián 年、 jiào kān 校勘、 biàn wěi 辨伪 yǔ 与 jí yì 辑佚 děng 等 fāng miàn 方面 yì 亦 yǒu 有 shōu huò 收获。
shì jiè shàng 世界上 nǎ yì ge 哪一个 wù pǐn 物品 de 的 dān jià 单价 zuì zhòng yào 最重要？
tóng yàng 同样 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的 hái yǒu 还有 zài 在 yīng ér 婴儿 sì gè 四个 yuè 月 shí 时 yǐn rù 引入 gù tǐ 固体 shí pǐn 食品 kě 可 fáng zhǐ 防止 lí huàn 罹患 fù qiāng 腹腔 jí bìng 疾病 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 zhèng jù 证据。
jiē zhe 接着， jiē shōu 接收 yīng yòng chéng xù 应用程序 yī 一 jiē shōu 接收 dào 到 xiāo xi 消息 jiù 就 duì 对 qí 其 jiě mì 解密， jiāng 将 tā 它 cóng 从 mì wén 密文 zhuǎn huàn 转换 huí 回 míng wén 明文。
tóng yàng 同样 hái 还 yǒu rén 有人 dān xīn 担心， tōng guò 通过 rén zào 人造 de 的 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn zǐ 卵子 jié hé 结合， shēng chū 生出 de 的 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 shì yàn 试验 zhōng 中 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样。
jiē zhe 接着， lǐ lùn 理论 lián xì 联系 shí jì 实际， yùn yòng 运用 àn lì 案例 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn zhōu 新洲 jí tuán 集团 chóng zǔ 重组 bái māo gǔ fèn 白猫股份 de 的 àn lì 案例 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 pōu xī 剖析 hé 和 píng jià 评价。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 dāng dì 当地 de 的 lì liang 力量， bǐ rú 比如 běn dì 本地 kē xué jiā 科学家、 yán jiū yuán 研究员 hé 和 qǐ yè 企业， kāi fā 开发 zì yǒu 自有 jì shù 技术， tā 他 shuō 说。
ér 而 bǐng tóng suān 丙酮酸 jié gòu 结构 lèi sì 类似 wù 物 fú 氟 dài 代 bǐng tóng suān 丙酮酸 hé 和 yà liú suān yán 亚硫酸盐 cù jìn 促进 yǐ suān 乙酸 de 的 chǎn shēng 产生， shǐ 使 tóng 酮 wù èr suān 戊二酸 hé chéng 合成 jiǎn shǎo 减少， bǐng sān chún 丙三醇 chǎn liàng 产量 yuē 约 zēng jiā 增加 2 0 % 。
shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 shuì lián 睡莲 bèi 被 kè yòu qū 克佑区 gōng yuán 公园 zhěng jiù 拯救， jù xī 据悉 zhè zhǒng 这种 huā zhǐ céng 花只曾 qī xī 栖息 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 wēn quán 温泉 lǐ 里， céng 曾 yí dù 一度 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
ér 而 zhōng 中 huá wén 华文 míng yǐ qí 明以其 wán qiáng 顽强 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 juàn yǒng 隽永 de 的 mèi lì 魅力 lì jīng cāng sāng 历经沧桑， ér 而 wán zhěng 完整 de 的 yán xù 延续 xià lai 下来。
jiē xiàn yuán 接线员 zuì zhōng 最终 gěi 给 wǒ 我 jiē tōng 接通 le 了 diàn huà 电话。
tóng yàng 同样， yě 也 méi yǒu 没有 yī běn 一本 jiào cái 教材 huā fèi 花费 dà 大 de 的 piān fu 篇幅 lái 来 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 pàn duàn 判断 nín 您 shì fǒu 是否 dé dào 得到 le 了 zhèng què 正确 de 的 xū qiú 需求。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 wèi shēng jī gòu 卫生机构 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 地 lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zhí néng 职能。
jiē zhù 接著， zài 在 hào yǎng 好氧 xiāng zhòng 相中 tuī gū 推估 yī 一 chū shǐ 初始 róng 溶 yǎng 氧 zhuàn huàn lǜ 转换率。
tóng yàng 同样， jù tǐ dào 具体到 shōu yǎng 收养 yǔ 与 bèi 被 shōu yǎng 收养 guān xi 关系， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shè huì xìng 社会性 de 的 qì yuē 契约， qí 其 chéng bài 成败 dé shī 得失 guān jiàn 关键 réng 仍 zài yú 在于 gè fāng 各方 yì yuàn 意愿 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实。

ประโยคภาษาจีน
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiàn yì 建议 bù jǐn 不仅 zài 在 liú xíng 流行 dì qū 地区， ér qiě 而且 zài 在 bāo kuò 包括 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 zài nèi 在内 de 的 nüè jí 疟疾 chí xù 持续 gāo 高 chuán bō 传播 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì xù 继续 zài 在 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， dàn 但 bì 必 xū yào 须要 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 tí gōng 提供 shù jù 数据 de 的 124 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中， yǒu 有 56 gè 个 fā xiàn 发现 wú cháng 无偿 zì yuàn 自愿 xiàn xuè 献血 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
tóng yàng 同样 de 的 yán sè 颜色 kě néng 可能 zài 在 yī zhōng 一中 wén huà 文化 zhōng 中 shì 是 bāo yì 褒义， ér 而 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 wén huà 文化 zhōng 中 shì 是 biǎn yì 贬义。
tóng yàng 同样 de 的， cóng 从 shí jiān 时间 hé 和 rén lì 人力 de 的 chéng běn 成本 lái 来 kǎo lǜ 考虑， wán quán 完全 zūn zhào 遵照 zhè xiē 这些 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 yě 也 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
ér qiě 而且， suī rán 虽然 měi guó 美国 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǐ jiào 比较 jǐn pò 紧迫， Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 yě 也 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 tóng lèi 同类 de 的 kùn nan 困难。
jiē zhe 接着， yè mù 夜幕 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 shù lín 树林 biān 边， wǒ men 我们 xiāng jù 相距 zhǐ yǒu 只有 15 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛 dōu 都 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
《 lí sāo 离骚》 gòng yǒu 共有 372 xíng 行， 2400 yú zì 余字， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǐ lái 以来 zuì cháng 最长 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhù 驻 jīn shā sà 金沙萨 de 的 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处 yǐ 已 dé dào 得到 jiā qiáng 加强， yǐ biàn 以便 zài 在 yìng duì 应对 guān yú 关于 tí gōng 提供 cǐ cì 此次 yì qíng 疫情 xìn xī 信息 de 的 wài bù 外部 yāo qiú 要求 fāng miàn 方面 xiàng 向 wèi shēng bù 卫生部 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
tóng yàng 同样 de 的， sù liào 塑料 xié 鞋 qǔ dài 取代 le 了 yáng wá wa 洋娃娃 yuán yǒu 原有 de 的 pí xié 皮鞋 shǐ 使 qí 其 gèng 更 jù yǒu 具有 gōng yè pǐn 工业品 de 的 tè xìng 特性。
jiē zhe 接着， tā 她 tīng dào 听到 le 了 dì èr shēng 第二声 qiāng xiǎng 枪响， zhè cì 这次 tā 她 gǎn dào 感到 zǐ dàn 子弹 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 她 de 的 jǐng bù 颈部。
《 qín hòu 秦后 fǎ jiā 法家 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 biàn qiān 变迁》，《 shè huì kē xué 社会科学 zhàn xiàn 战线》， 2002 nián dì 年第 6 qī 期， dú 独 zhù 著。
tóng yàng 同样 de 的， wǒ men 我们 yě bù 也不 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 yǒu 有 fèi liào 废料 chǔ lǐ 处理 hé 和 ān quán 安全 fāng miàn 方面 fēng xiǎn 风险 de 的 jì shù 技术。
jiē zhe 接着， dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 kāi shǐ 开始 wǎng 往 fén 坟 kēng 坑 lǐ 里 chǎn 铲 tǔ 土， hái zi men 孩子们 yòu 又 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yǒu 有 xǔ duō 许多 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 cháng 长 le 了 tóu bù 头部 zhuāng shì wù 装饰物（ huò chēng 或称 tóu guān 头冠）， dàn shì 但是 ài dé méng 爱德蒙 tuō 脱 lóng 龙 méi yǒu 没有。
《 jiān zhù 笺注》 zài 在 jì 系 nián 年、 jiào kān 校勘、 biàn wěi 辨伪 yǔ 与 jí yì 辑佚 děng 等 fāng miàn 方面 yì 亦 yǒu 有 shōu huò 收获。
shì jiè shàng 世界上 nǎ yì ge 哪一个 wù pǐn 物品 de 的 dān jià 单价 zuì zhòng yào 最重要？
tóng yàng 同样 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的 hái yǒu 还有 zài 在 yīng ér 婴儿 sì gè 四个 yuè 月 shí 时 yǐn rù 引入 gù tǐ 固体 shí pǐn 食品 kě 可 fáng zhǐ 防止 lí huàn 罹患 fù qiāng 腹腔 jí bìng 疾病 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 zhèng jù 证据。
jiē zhe 接着， jiē shōu 接收 yīng yòng chéng xù 应用程序 yī 一 jiē shōu 接收 dào 到 xiāo xi 消息 jiù 就 duì 对 qí 其 jiě mì 解密， jiāng 将 tā 它 cóng 从 mì wén 密文 zhuǎn huàn 转换 huí 回 míng wén 明文。
tóng yàng 同样 hái 还 yǒu rén 有人 dān xīn 担心， tōng guò 通过 rén zào 人造 de 的 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn zǐ 卵子 jié hé 结合， shēng chū 生出 de 的 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 shì yàn 试验 zhōng 中 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样。
jiē zhe 接着， lǐ lùn 理论 lián xì 联系 shí jì 实际， yùn yòng 运用 àn lì 案例 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn zhōu 新洲 jí tuán 集团 chóng zǔ 重组 bái māo gǔ fèn 白猫股份 de 的 àn lì 案例 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 pōu xī 剖析 hé 和 píng jià 评价。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 dāng dì 当地 de 的 lì liang 力量， bǐ rú 比如 běn dì 本地 kē xué jiā 科学家、 yán jiū yuán 研究员 hé 和 qǐ yè 企业， kāi fā 开发 zì yǒu 自有 jì shù 技术， tā 他 shuō 说。
ér 而 bǐng tóng suān 丙酮酸 jié gòu 结构 lèi sì 类似 wù 物 fú 氟 dài 代 bǐng tóng suān 丙酮酸 hé 和 yà liú suān yán 亚硫酸盐 cù jìn 促进 yǐ suān 乙酸 de 的 chǎn shēng 产生， shǐ 使 tóng 酮 wù èr suān 戊二酸 hé chéng 合成 jiǎn shǎo 减少， bǐng sān chún 丙三醇 chǎn liàng 产量 yuē 约 zēng jiā 增加 2 0 % 。
shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 shuì lián 睡莲 bèi 被 kè yòu qū 克佑区 gōng yuán 公园 zhěng jiù 拯救， jù xī 据悉 zhè zhǒng 这种 huā zhǐ céng 花只曾 qī xī 栖息 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 wēn quán 温泉 lǐ 里， céng 曾 yí dù 一度 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
ér 而 zhōng 中 huá wén 华文 míng yǐ qí 明以其 wán qiáng 顽强 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 juàn yǒng 隽永 de 的 mèi lì 魅力 lì jīng cāng sāng 历经沧桑， ér 而 wán zhěng 完整 de 的 yán xù 延续 xià lai 下来。
jiē xiàn yuán 接线员 zuì zhōng 最终 gěi 给 wǒ 我 jiē tōng 接通 le 了 diàn huà 电话。
tóng yàng 同样， yě 也 méi yǒu 没有 yī běn 一本 jiào cái 教材 huā fèi 花费 dà 大 de 的 piān fu 篇幅 lái 来 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 pàn duàn 判断 nín 您 shì fǒu 是否 dé dào 得到 le 了 zhèng què 正确 de 的 xū qiú 需求。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 wèi shēng jī gòu 卫生机构 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 地 lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zhí néng 职能。
jiē zhù 接著， zài 在 hào yǎng 好氧 xiāng zhòng 相中 tuī gū 推估 yī 一 chū shǐ 初始 róng 溶 yǎng 氧 zhuàn huàn lǜ 转换率。
tóng yàng 同样， jù tǐ dào 具体到 shōu yǎng 收养 yǔ 与 bèi 被 shōu yǎng 收养 guān xi 关系， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shè huì xìng 社会性 de 的 qì yuē 契约， qí 其 chéng bài 成败 dé shī 得失 guān jiàn 关键 réng 仍 zài yú 在于 gè fāng 各方 yì yuàn 意愿 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子