ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě
而且
，
biǎo dá
表达
jué chàng
绝唱
yì zhí
一直
duì
对
yīng yǔ
英语
de
的
yí bù fèn
一部分
。
And, the expression swan song has long been a part of the English language.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • jiē zhe
    接着
    ，
    zài
    在
    nǐ
    你
    děng hòu
    等候
    diàn chē
    电车
    huí
    回
    lǚ shè
    旅舍
    de shí hòu
    的时候
    ，
    hái
    还
    kě néng
    可能
    huì
    会
    kàn dào
    看到
    “
    gǒu
    狗
    fàn diàn
    饭店
    ”
    de
    的
    zhāo pai
    招牌
    —
    —
    yì jiā
    一家
    zhuān mén
    专门
    wèi
    为
    gǒu
    狗
    fú wù
    服务
    de
    的
    cān guǎn
    餐馆
    !
  • jiē zhe
    接着
    ，
    zài
    在
    dì èr zhāng
    第二章
    ，
    zuò zhě
    作者
    jìn yí bù
    进一步
    fēn bié
    分别
    chǎn shù
    阐述
    hé
    和
    lùn zhèng
    论证
    le
    了
    zhè
    这
    yī shí qī
    一时期
    yōu zhōu
    幽州
    dì qū
    地区
    zhàn zhēng
    战争
    de
    的
    pǔ biàn
    普遍
    tè zhēng
    特征
    、
    lì shǐ
    历史
    yuán yīn
    原因
    hé
    和
    shēn yuǎn
    深远
    yì yì
    意义
    ；
  • jiē zhe
    接着
    ，
    tiān kōng
    天空
    chū xiàn
    出现
    le
    了
    wàn zǐ qiān hóng
    万紫千红
    、
    zhēng xiān kǒng hòu
    争先恐后
    、
    yóu
    由
    huáng biàn
    黄变
    zǐ
    紫
    、
    yóu
    由
    hóng
    红
    biàn
    变
    lán
    蓝
    、
    yóu
    由
    lán biàn bái
    蓝变白
    ，
    měi
    美
    jí le
    极了
    ！
  • 《
    lí kāi
    离开
    lǚ shùn
    旅顺
    gǎng kǒu
    港口
    》
    jiān
    渐
    lí
    离
    lǚ shùn
    旅顺
    gǎng kǒu
    港口
    ，
    yóu kè
    游客
    men
    们
    dà dū
    大都
    jǐ dào
    挤到
    chuán
    船
    jiǎ bǎn
    甲板
    pāi
    拍
    zuì hòu
    最后
    de
    的
    liú yǐng
    留影
    ，
    zhēn
    真
    xiàn mù
    羡慕
    tā men
    他们
    ，
    dōu bǐ
    都比
    wǒ
    我
    qīng sōng
    轻松
    ！
  • shì wèi zǔ zhī
    世卫组织
    hái
    还
    jiāng
    将
    bāng zhù
    帮助
    jiàn lì
    建立
    yí gè
    一个
    jí bìng
    疾病
    jiān cè
    监测
    xì tǒng
    系统
    yǐ biàn
    以便
    fā xiàn
    发现
    hé
    和
    kòng zhì
    控制
    bāo kuò
    包括
    fù xiè
    腹泻
    jí bìng
    疾病
    zài nèi
    在内
    de
    的
    chuán rǎn bìng
    传染病
    de
    的
    bào fā
    暴发
    。
  • shì
    世
    yuán
    园
    huì huì
    会会
    huī
    徽
    “
    cháng ān
    长安
    huā
    花
    ”
    ，
    yòu míng
    又名
    “
    shí liú huā
    石榴花
    ”
    ，
    àn hé
    暗合
    “
    shí lái yùn zhuǎn
    时来运转
    ”
    zhī yì
    之意
    。
  • tóng yàng
    同样
    de
    的
    ，
    zài
    在
    sān jǐng
    三井
    zhù yǒu
    住友
    jīn róng
    金融
    jí tuán
    集团
    lǐ
    里
    nǐ
    你
    yě
    也
    zhǐ néng
    只能
    hē
    喝
    dào
    到
    zhāo rì
    朝日
    pí jiǔ
    啤酒
    ，
    yóu yú
    由于
    zhāo rì
    朝日
    pí jiǔ
    啤酒
    shì
    是
    sān jǐng
    三井
    jí tuán
    集团
    de
    的
    dà kè hù
    大客户
    。
  • ér qiě
    而且
    ，
    shè ruò
    设若
    zōng jiào
    宗教
    què shí
    确实
    jù yǒu
    具有
    shì yìng
    适应
    de
    的
    zhǒng zhǒng
    种种
    yōu yuè
    优越
    zhī
    之
    chù
    处
    ，
    yě
    也
    bù néng
    不能
    jiě shì
    解释
    zōng jiào
    宗教
    de
    的
    qǐ yuán
    起源
    ，
    ér
    而
    zhǐ shì
    只是
    shuō
    说
    míng liǎo
    明了
    tā
    它
    shì
    是
    zěn yàng
    怎样
    chuán bō
    传播
    kāi lái
    开来
    de
    的
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    tā
    她
    de
    的
    dà tuǐ
    大腿
    hé
    和
    xī gài
    膝盖
    shī líng
    失灵
    ；
    tā
    她
    de
    的
    yì xiē
    一些
    jiǎo zhǐ
    脚趾
    huài jū
    坏疽
    ，
    bù dé bù
    不得不
    qiē chú
    切除
    。
  • 《
    wěn jiàn
    稳健
    gù dìng shōu rù
    固定收入
    hè
    和
    dìng jià
    定价
    》
    yóu yìn
    油印
    jiàn
    件
    。
    zhī jiā gē
    芝加哥
    ，
    1999
    。
  • tóng yàng
    同样
    de
    的
    ，
    wǒ men
    我们
    yě bù
    也不
    jiē shòu
    接受
    nà xiē
    那些
    yǒu
    有
    fèi liào
    废料
    chǔ lǐ
    处理
    hé
    和
    ān quán
    安全
    fāng miàn
    方面
    fēng xiǎn
    风险
    de
    的
    jì shù
    技术
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    dāng dì
    当地
    cā gān
    擦干
    shēn zi
    身子
    de shí hòu
    的时候
    ，
    mò shēng rén
    陌生人
    lèi wāng wāng
    泪汪汪
    de
    地
    yāng qiú
    央求
    tā
    她
    jià
    嫁
    gěi
    给
    tā
    他
    。
  • shì jiè
    世界
    shàng yī
    上一
    bàn
    半
    zuǒ yòu
    左右
    de
    的
    rén kǒu
    人口
    měi tiān
    每天
    chī
    吃
    mǐ fàn
    米饭
    。
  • tóng yàng
    同样
    de
    的
    ，
    jiào dà
    较大
    de
    的
    gōng sī
    公司
    yīng gāi
    应该
    jiàn lì
    建立
    yì xiē
    一些
    zài
    在
    zhuān àn
    专案
    zhī wài
    之外
    ，
    guān yú
    关于
    shǐ yòng zhě
    使用者
    xíng wéi
    行为
    、
    jué sè
    角色
    tè sè
    特色
    、
    shǐ yòng xìng
    使用性
    zhǔn zé
    准则
    de
    的
    jī běn zhī shí
    基本知识
    ，
    ràng
    让
    zhè xiē
    这些
    zhī shi
    知识
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    lì nián
    历年
    de
    的
    zhuān àn
    专案
    jiān
    间
    bèi
    被
    chóng fù
    重复
    shǐ yòng
    使用
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    wǒ
    我
    gěi
    给
    le
    了
    mù lán
    木兰
    yì xiē
    一些
    tè
    特
    bié de
    别的
    lǐ wù
    礼物
    ：
    “
    píng guǒ
    苹果
    dài biǎo
    代表
    píng píng Ān Ān
    平平安安
    ，
    xiàng liàn
    项链
    zhuì zi
    坠子
    shì
    是
    ān wěn
    安稳
    de
    的
    yì si
    意思
    …
    …
    ”
    wǒ
    我
    hái
    还
    jiā
    加
    le
    了
    yí chuàn
    一串
    cuì yù
    翠玉
    niàn zhū
    念珠
    gēn
    跟
    yí gè
    一个
    xiǎo
    小
    xī shuài
    蟋蟀
    xiàng zhēng
    象征
    jí lì
    吉利
    。
  • ér qiě
    而且
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    “
    hóng
    红
    luó bǔ
    箩卜
    ”
    zhèng cè
    政策
    xiàn zài
    现在
    yǐ jīng
    已经
    chéng wéi
    成为
    shì jiè gè guó
    世界各国
    duì wài
    对外
    hé zuò
    合作
    de
    的
    zhǔ liú
    主流
    ，
    zhèng zài
    正在
    bèi
    被
    shì jiè gè guó
    世界各国
    suǒ
    所
    tuī chóng
    推崇
    。
  • 《
    zhuàn
    篆
    lì
    隶
    wàn xiàng
    万象
    míng yì
    名义
    》
    shì
    是
    rì běn
    日本
    shā mén
    沙门
    kòng hǎi
    空海
    suǒ
    所
    zhuàn
    撰
    de
    的
    hàn yǔ
    汉语
    zhōng gǔ
    中古
    zì shū
    字书
    ，
    qí yī
    其一
    zì
    字
    duō
    多
    fǎn qiè
    反切
    de
    的
    xiàn xiàng
    现象
    yǒu
    有
    bù
    不
    tóng yú
    同于
    yì bān
    一般
    yùn shū
    韵书
    “
    yòu
    又
    yīn
    音
    ”
    de
    的
    tè diǎn
    特点
    ，
    běn wén
    本文
    jiāng
    将
    qí
    其
    chēng zhī wéi
    称之为
    “
    yòu
    又
    qiē
    切
    ”
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    bǐ qiū
    比丘
    ，
    shì
    是
    zěn yàng
    怎样
    de
    的
    bǐ qiū
    比丘
    xīn lǐ
    心理
    ne
    呢
    ？
  • 《
    zǐ qì
    紫气
    》
    cān jiā
    参加
    dì bā
    第八
    jiè
    届
    quán guó
    全国
    měi zhǎn
    美展
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    dì èr
    第二
    gè
    个
    yǐng xiǎng
    影响
    kāi shǐ
    开始
    ：
    yīng ér cháo
    婴儿潮
    chū shēng
    出生
    de
    的
    rén
    人
    kāi shǐ
    开始
    tuì xiū
    退休
    。
  • 《
    hóng lóu mèng
    红楼梦
    》
    de
    的
    gù shì
    故事
    shǐ zhōng
    始终
    shì yǐ
    是以
    jiǎ bǎo yù
    贾宝玉
    hé zhòng
    和众
    nǚ ér
    女儿
    de
    的
    shēng huó
    生活
    wèi
    为
    zhōng xīn
    中心
    ，
    tǐ
    体
    xiàn chū
    现出
    duì
    对
    nǚ xìng
    女性
    mìng yùn
    命运
    de
    的
    shēn kè
    深刻
    guān huái
    关怀
    。
  • ér
    而
    dōng tiáo yīng jī
    东条英机
    hé
    和
    qí tā
    其他
    rì běn
    日本
    jiǎ jí
    甲级
    zhàn fàn
    战犯
    réng
    仍
    bèi
    被
    gòng fèng
    供奉
    zài
    在
    jìng guó shén shè
    靖国神社
    ，
    rì běn
    日本
    gāo céng
    高层
    réng
    仍
    zài
    在
    nián fù yì nián
    年复一年
    de
    的
    cān bài
    参拜
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    zuì
    最
    cháng jiàn
    常见
    de
    的
    míng zi
    名字
    shì
    是
    mù hǎn mò dé
    穆罕默德
    。
  • ér
    而
    zhōng huá
    中华
    wén míng
    文明
    ，
    yǐ
    以
    qí
    其
    wán qiáng
    顽强
    de
    的
    níng jù lì
    凝聚力
    hé
    和
    juàn yǒng
    隽永
    de
    的
    mèi lì
    魅力
    ，
    lì jīng cāng sāng
    历经沧桑
    ér
    而
    wán zhěng
    完整
    de
    地
    yán xù
    延续
    le
    了
    xià lai
    下来
    。
  • jiē xiàn yuán
    接线员
    yí dìng
    一定
    shì
    是
    tōng guò
    通过
    shǐ yòng
    使用
    jué yuán
    绝缘
    dǒu
    斗
    kǎ chē
    卡车
    huò
    或
    qí tā
    其它
    fāng fǎ
    方法
    cái
    才
    yǔ
    与
    dì miàn
    地面
    jué yuán
    绝缘
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    měi gè
    每个
    qiáng dà
    强大
    de
    的
    、
    shēng jī bó bó
    生机勃勃
    de
    的
    jīng jì tǐ
    经济体
    dōu
    都
    yǒu
    有
    kāi fàng
    开放
    de
    的
    、
    jìng zhēng xìng
    竞争性
    de
    的
    zī běn shì chǎng
    资本市场
    ，
    xī yǐn
    吸引
    tóu zī
    投资
    bìng
    并
    yǐ
    以
    zuì
    最
    yǒu xiào
    有效
    de
    的
    fāng shì
    方式
    fēn pèi
    分配
    zī yuán
    资源
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    méi yǒu
    没有
    yí gè
    一个
    dì fāng
    地方
    xiàng
    像
    guǎng dōng
    广东
    zhè yàng
    这样
    yǒu
    有
    nà me duō
    那么多
    de
    的
    chuán
    船
    。
  • jiē zhù
    接著
    shì
    是
    wèi yú
    位于
    fēi zhōu
    非洲
    hé
    和
    Ōu zhōu
    欧洲
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    zhí bù luó tuó hǎi xiá
    直布罗陀海峡
    háng xiàn
    航线
    zuì
    最
    mì jí
    密集
    de
    的
    qū yù
    区域
    。
  • ér
    而
    wèi le
    为了
    jiāng
    将
    XML
    shì wù
    事务
    huò
    或
    kuì sòng
    馈送
    suǒ xū
    所需
    de
    的
    què qiè
    确切
    yǔ fǎ
    语法
    fēn xī
    分析
    hé
    和
    chǔ lǐ
    处理
    de
    的
    yù qī
    预期
    guī lǜ
    规律
    huà
    化
    ，
    jiāng
    将
    DTD
    yǔ
    与
    zhè xiē
    这些
    yǒu yòng
    有用
    de
    的
    chá xún
    查询
    jìn xíng
    进行
    guān lián
    关联
    réng rán
    仍然
    huì
    会
    bǐ jiào
    比较
    hǎo
    好
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    de
    的
    huáng zú
    皇族
    réng
    仍
    shǔ
    属
    zuì
    最
    fù yǒu
    富有
    rén qún
    人群
    zhī
    之
    liè
    列
    。